Em ơi... Ba Lan... (Tố Hữu - Nguyễn Kim Thành) - Thi Viện

Thi Viện ×

• Tên tác giả/dịch giả
• Tên bài thơ @Tên tác giả
• Nội dung bài thơ @Tên tác giả
• Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
• Tên chủ đề diễn đàn
• Tìm với Google

Toggle navigation

• Tác giả
  • Danh sách tác giả
  • Tác giả Việt Nam
  • Tác giả Trung Quốc
  • Tác giả Nga
  • Danh sách nước
  • Danh sách nhóm bài thơ
  • Thêm tác giả...
• Thơ
  • Các chuyên mục
  • Tìm thơ...
  • Thơ Việt Nam
  • Cổ thi Việt Nam
  • Thơ Việt Nam hiện đại
  • Thơ Trung Quốc
  • Đường thi
  • Thơ Đường luật
  • Tống từ
  • Thêm bài thơ...
• Tham gia
  • Diễn đàn
  • Các chủ đề mới
  • Các chủ đề có bài mới
  • Tìm bài viết...
  • Thơ thành viên
  • Danh sách nhóm
  • Danh sách thơ
• Khác
  • Chính sách bảo mật thông tin
  • Thống kê
  • Danh sách thành viên
  • Từ điển Hán Việt trực tuyến
  • Đổi mã font tiếng Việt

Đăng nhập ×

Đăng nhập

Tên đăng nhập: Mật khẩu: Nhớ đăng nhập Đăng nhập Quên mật khẩu? Đăng nhập bằng Facebook Đăng ký ☆☆☆☆☆ 274.30Thể thơ: Thơ tự doThời kỳ: Hiện đại17 người thích: LeeAn1982, commission, vodanh211, MU_FC, jnkon, rachai, Chef, haihien1211, khanhhuyenxinh, nam66, mishiko, Lâm Nguyệt, Eun Sung, Ái Thi Nhân, binhhotbit, SHMILY_girl, Ngọc NguyễnTừ khoá: phát xít (1) chiến tranh (304) Ba Lan (6)

• Chia sẻ trên Facebook
• Trả lời
• In bài thơ
• Tài liệu đính kèm 1

Một số bài cùng từ khoá

- Pháp chiếm Hà Nội lần II (1882) (Hồ Đắc Duy)- Việt Nam 1968 (Cung Trầm Tưởng)- Văn tế dân làng Cổ Am bị nạn hoả thiêu ngoài Bắc Kỳ vì liên can việc chứa chấp các đảng viên Việt Nam quốc dân đảng (Phan Bội Châu)- Phút sinh ra những thần Phù Đổng (Bằng Việt)- Năm tháng đã qua, năm tháng đang về (Lệ Thu)

Một số bài cùng tác giả

- Thăm Bác chiều đông- Lao Bảo- Cái bánh đời- 14 tháng 7- Chuyện thơ

Một số bài cùng nguồn tham khảo

- Bay cao (Tố Hữu)- Trước Krem-lin (Tố Hữu)- Quê mẹ (Tố Hữu)- Mục Nam Quan (Tố Hữu)- Đường sang nước bạn (Tố Hữu)

Đăng bởi Vanachi vào 16/03/2005 18:16, đã sửa 7 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 04/02/2021 22:43

Giọng đọc Hướng Dương

Em ơi, Ba Lan mùa tuyết tanĐường bạch dương sương trắng nắng trànAnh đi, nghe tiếng người xưa vọngMột giọng thơ ngâm, một giọng đànCó phải Sô-panh tình chứa chanNâng đàn ca Cô gái Ba LanCó phải A-đam hồn vĩ đạiBay trên đầu thế kỷ nhân gian...Em đi cùng anh lên thành xưaVác-sa-va ấm nắng ban trưaNét vàng lịch sử vừa tươi lạiTrong cuộc hồi sinh, tạnh gió mưaHãy nghe em, từng viên đá látNhững con đường, tiếng hát đau thươngBa Lan, Ba LanThịt da đã bao lần tan nátNước mất, tim về vọng cố hươngHãy nghe em, từng viên ngói đỏNhững mái nhà phố cũ hồi xuânMáu đã quyện, em ơi, trong đóMáu Ba Lan và máu Hồng quân!Ôi máu đọng mười lăm năm trướcBốn triệu hồn kêu Nước trong đêmEm ơi em, làm sao quên đượcỐt-sơ-ven-xim, Ốt-sơ-ven-xim!Nhớ nghe em, những đôi giày nhỏTưởng còn đi chập chững chân sonNhững mái tóc vàng tơ đóng bóDệt thành chăn rợn bóng oan hồn!Anh đã đến quê em Cra-cốpNhư quê anh, lộng lẫy cung đềnHồng quân cứu Va-ven xinh đẹpNhư Thạch Sanh đánh ó cứu nàng tiên.Anh đã đến quê em Ban-tíchSóng ngời xanh, ngọc bích biển khơiĐã xoá sạch những ngày Đăng-díchMàu Ba Lan trong trắng đỏ tươiKhắp quê em, mùa xuân đến rồi- Dù đêm qua chút tuyết còn rơi -Hỡi người chị bên đường quét tuyếtXuân đến rồi, nắng đỏ trên môi.Nắng trên cao cần trục xây nhàNắng lưng tàu phấp phới đi xaNắng đỏ ngực anh, người thuỷ thủĐẹp như lò Nô-va Hu-taKhắp quê em, mùa xuân mang tênNhững người con đẹp của trăm miềnHôm nay gọi nhau về Đại hộiMở thêm đường, đi lên, đi lênMùa xuân đó, quê em ấm ápChân người đi, vào cuộc đời chungNgựa đang kéo đồng lên hợp tácĐường ta đi tấp nập vô cùng!Em ơi, Ba Lan mùa tuyết tanĐường bạch dương sương trắng nắng trànAnh đi, nghe tiếng đàn xuân ấyCa ngàn năm: Ba Lan, Ba Lan...

Tháng 4-1959[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]

© 2004-2024 VanachiRSS

Frederic Chopin, nhạc sĩ thiên tài người Ba Lan. Bản nhạc nổi tiếng của Chopin. Adam Mickiewicz, nhà thơ vĩ đại nhất Ba Lan. Ý một câu thơ của Adam Mickiewicz: “Tôi vươn lên, bay lên, trên đầu thời đại, trên loài người...“ Nhạc sĩ Chopin mất ở Pháp, trái tim của ông được đưa về Ba Lan, đặt trong một nhà thờ. Khi quân phát-xít Đức đánh đến, nhân dân đã đem giấu trái tim ấy, đợi đến ngày Ba Lan được giải phóng mới đem trái tim về lại nhà thờ. Oswiecim, tức Auschwitz, một trong những nơi có trại tập trung của Đức quốc xã, đã giết bốn triệu người cả trẻ em và phụ nữ của 28 nước. Kraków, thành phố lớn miền nam, kinh đô xưa của Ba Lan, có cung Va-ven rất đẹp đã được Hồng quân Liên Xô cứu khỏi sự phá hoại của phát-xít Đức. Hải cảng Gơ-đanh (Gdansk), hải cảng của Ba Lan ở trên biển Baltic, được gọi là “hòn ngọc của biển Baltic”, trước kia bị người Đức khống chế và đặt tên là Đăng-dích (Danzig). Nova Huta, tên một nhà máy gang thép lớn mang tên Lê-nin, do Liên Xô xây dựng giúp Ba Lan. Đại hội lần thứ 3 của Đảng Công nhân thống nhất Ba Lan (10-3-1959).