Frances Haugen: Các Ngôn Ngữ Khác Ngoài Tiếng Anh Là "phiên Bản ...

Trang chủ » Fb Thô » Frances Haugen: Các Ngôn Ngữ Khác Ngoài Tiếng Anh Là "phiên Bản ...

Có thể bạn quan tâm

Frances Haugen: Các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh là "phiên bản thô, nguy hiểm của Facebook"
Frances Haugen

Nguồn hình ảnh, Reuters

4 tháng 12 2021

Một cuộc điều tra sâu hơn về việc Facebook thiếu các biện pháp kiểm soát để ngăn chặn thông tin sai lệch và lạm dụng ở các trang ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh có thể sẽ khiến mọi người "sốc hơn" về những tác hại tiềm tàng do công ty truyền thông xã hội này gây ra, người tố giác Frances Haugen nói với Reuters.

Haugen, cựu giám đốc sản phẩm tại Facebook của Meta Platforms Inc (FB.O), phát biểu như vậy tại hội nghị Reuters Next vào thứ Sáu.

Bà Haugen rời công ty vào tháng 5 cùng với hàng nghìn tài liệu nội bộ mà bà rò rỉ cho Wall Street Journal. Việc này dẫn đến một loạt bài báo vào tháng 9 nêu chi tiết việc Facebook biết các ứng dụng của họ giúp lan truyền nội dung gây chia rẽ và gây tổn hại đến sức khỏe tâm thần của một số người dùng trẻ tuổi như thế nào.

Thịt bò ‘dát vàng’: Người Việt ‘chém gió’ đủ thứ, nhưng sợ chính trị?

Facebook sẽ tiếp tục điều tra 'sự cố đổi tên trang BBC Tiếng Việt hôm 30/10'

Từ Mỹ, Cựu Đại sứ Ted Osius nói về 'hòa giải Mỹ-Việt'

Facebook cũng biết họ có quá ít nhân viên có kỹ năng ngôn ngữ cần thiết để xác định các bài phản đối từ người dùng ở một số quốc gia đang phát triển, theo các tài liệu nội bộ và cuộc phỏng vấn của Reuters với các nhân viên cũ.

Những người dùng Facebook bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh đang sử dụng "phiên bản thô, nguy hiểm của Facebook", Haugen nói.

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất
  • Ảnh thiết kế: Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (trái) và ông Trương Hựu Hiệp (phải)Vì sao Trung Quốc thanh trừng vị tướng quân đội cấp cao nhất?
  • ảnh minh họa đại hội 14 Trung ương Đảng khóa 14 và những mối quan hệ đáng chú ý
  • Máy bay huấn luyện Yak-130 của Không quân Việt Nam bay diễn tập trong dịp lễ 30/4/2025Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn
  • Tô Lâm và Antonio CostaEU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam

End of Đọc nhiều nhất

Facebook liên tục cho biết họ không đồng ý với mô tả của Haugen về nghiên cứu nội bộ và rằng họ tự hào về công việc mà họ đã làm để ngăn chặn lạm dụng trên nền tảng này.

Haugen cho biết Facebook nên được yêu cầu tiết lộ ngôn ngữ nào được hỗ trợ bởi hệ thống an toàn công nghệ của mình, nếu không, "Facebook sẽ chỉ làm ở mức tối thiểu để giảm thiểu rủi ro PR", cô nói.

Các tài liệu nội bộ của Facebook do Haugen công khai cũng đã làm dấy lên những lo ngại mới về việc công ty này có thể đã không thực hiện các hành động để ngăn chặn sự lan truyền của thông tin sai lệch.

Facebook điều tra lý do ‘bò dát vàng’ bị chặn sau bữa ăn của Bộ trưởng VN

GS Nguyễn Phú Trọng và tác phẩm văn hóa lớn đang chờ

Facebook xóa sổ một nhóm ‘đánh phá người chỉ trích chính phủ Việt Nam’

Haugen cho biết Facebook biết rằng họ có thể tạo ra "ma sát chiến lược" để khiến người dùng chậm lại trước khi chia sẻ lại bài đăng, chẳng hạn như yêu cầu người dùng nhấp vào liên kết trước khi họ có thể chia sẻ nội dung. Nhưng bà cho biết công ty tránh thực hiện những hành động như vậy để bảo toàn lợi nhuận.

Các biện pháp như thúc giục người dùng xem xét chia sẻ lại một số nội dung nhất định có thể hữu ích vì việc cho phép các nền tảng công nghệ hoặc chính phủ xác định thông tin nào là đúng sẽ gây ra nhiều rủi ro, theo phát biểu của các chuyên gia internet và pháp lý trong một hội thảo riêng tại hội nghị Reuters Next hôm thứ Sáu.

David Greene, giám đốc quyền tự do dân sự tại Electronic Frontier Foundation cho biết: "Trong việc điều chỉnh phát ngôn, bạn đang trao cho các quốc gia quyền chi phối phát ngôn cho các mục đích riêng của họ.

Các tài liệu được Haugen công khai đã dẫn đến một loạt cuộc điều trần của Quốc hội Hoa Kỳ. Adam Mosseri, người đứng đầu ứng dụng Instagram của Meta Platforms, sẽ chứng thực vào tuần tới về ảnh hưởng của Facebook đối với giới trẻ.

Khi được hỏi bà sẽ nói gì với Mosseri khi có cơ hội, Haugen cho biết bà sẽ đặt câu hỏi tại sao công ty không công bố thêm nghiên cứu nội bộ của mình.

Bà nói: "Giờ đây, chúng tôi có bằng chứng cho thấy Facebook đã biết rằng nó gây hại cho trẻ em trong nhiều năm. Làm thế nào chúng tôi tin tưởng được bạn trong thời gian tới?"

  • An ninh máy tính
  • Facebook

Tin liên quan

  • Người dân Việt Nam nhiệt tình nói về bóng đá nhưng sợ nói về chính trị?

    Thịt bò ‘dát vàng’: Người Việt ‘chém gió’ đủ thứ, nhưng sợ chính trị?

    22 tháng 11 năm 2021
  • Facebook, WhatsApp và Instagram đều ngừng hoạt động. Sự cố kéo dài trong gần 6 giờ đã ảnh hưởng đến khoảng 3,5 tỷ người dùng.

    Facebook tiếp tục điều tra 'sự cố đổi tên trang BBC Tiếng Việt hôm 30/10'

    17 tháng 11 năm 2021
  • Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius và Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam, tham quan địa điểm xử lý ô nhiễm dioxin tại Sân bay Đà Nẵng ngày 18/10/2016

    Từ Mỹ, Cựu Đại sứ Ted Osius nói về 'hòa giải Mỹ-Việt'

    2 tháng 11 năm 2021
  • Đầu bếp Nusret Gökçe tức Salt Bae, đi lên từ quán thịt nướng ở quê nhà Thổ Nhĩ Kỳ

    Facebook điều tra lý do ‘bò dát vàng’ bị chặn sau bữa ăn của Bộ trưởng VN

    9 tháng 11 năm 2021
  • Lễ diễu hành ở Huế hồi 2005, kỷ niệm 30 năm sự kiện 30/4/1975

    GS Nguyễn Phú Trọng và tác phẩm văn hóa lớn đang chờ

    30 tháng 11 năm 2021
  • Facebook có hàng chục triệu người dùng ở VN

    Facebook xóa sổ một nhóm ‘đánh phá người chỉ trích chính phủ Việt Nam’

    2 tháng 12 năm 2021

Tin chính

  • Những con số từ Đại hội 14 nói lên điều gì?

    3 giờ trước

  • EU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam

    2 giờ trước

  • Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn

    6 giờ trước

BBC giới thiệu

  • Ảnh minh họa, Tổng Bí thư Tô Lâm và cờ Đảng, cờ Việt Nam phía sau

    Đại hội 14: Đảng chọn tổng bí thư như thế nào?

    22 tháng 1 năm 2026
  • Trong hình là các ông Tô Lâm (vị trí trung tâm), Lương Tam Quang (hàng trên, bên trái), Nguyễn Duy Ngọc (hàng dưới, bên trái), Lê Minh Hưng (hàng trên, bên phải) và Trần Cẩm Tú (hàng dưới, bên phải)

    Vì sao ông Tô Lâm và đội ngũ nhạy cảm về 'phe phái' trong Đảng? - bài 2

    18 tháng 1 năm 2026
  • Ông Phan Văn Giang, ông Tô Lâm

    Đại tướng Phan Văn Giang: rào cản và cơ hội trên hành trình vào Bộ Ngũ

    15 tháng 1 năm 2026
  • Ông Lê Minh Hưng

    Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

    14 tháng 1 năm 2026
  • Binh sĩ Đan Mạch trong một cuộc tập trận quân sự ở Greenland

    Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

    8 tháng 1 năm 2026
  • Ảnh minh họa, thủ tướng Phạm Minh Chính, tòa nhà IFC ONE SAIGON với lá cờ Việt Nam, và đồ họa tăng trưởng GDP đi lên

    GDP Việt Nam sẽ vượt Thái Lan ngay trong năm 2026?

    7 tháng 1 năm 2026
  • Trump on the left, Starmer and Macron on the right

    Chiến lược an ninh quốc gia của ông Trump đẩy châu Âu vào thế khó

    10 tháng 1 năm 2026
  • Tỷ phú Phạm Nhật Vượng

    Vì sao Vingroup rút khỏi 'dự án cống hiến' đường sắt cao tốc Bắc-Nam?

    25 tháng 12 năm 2025
  • CSIS cho biết trên Bãi Thuyền Chài, tiền đồn lớn nhất ở Trường Sa của Việt Nam, có 5 cụm tòa nhà, ảnh chụp ngày 1/8/2025

    Việt Nam sắp hoàn thành các tiền đồn ở Biển Đông, có khả năng quân sự hóa?

    18 tháng 12 năm 2025

Tin liên quan

  • Người dân Việt Nam nhiệt tình nói về bóng đá nhưng sợ nói về chính trị?

    Thịt bò ‘dát vàng’: Người Việt ‘chém gió’ đủ thứ, nhưng sợ chính trị?

    22 tháng 11 năm 2021
  • Facebook, WhatsApp và Instagram đều ngừng hoạt động. Sự cố kéo dài trong gần 6 giờ đã ảnh hưởng đến khoảng 3,5 tỷ người dùng.

    Facebook tiếp tục điều tra 'sự cố đổi tên trang BBC Tiếng Việt hôm 30/10'

    17 tháng 11 năm 2021
  • Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius và Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam, tham quan địa điểm xử lý ô nhiễm dioxin tại Sân bay Đà Nẵng ngày 18/10/2016

    Từ Mỹ, Cựu Đại sứ Ted Osius nói về 'hòa giải Mỹ-Việt'

    2 tháng 11 năm 2021
  • Đầu bếp Nusret Gökçe tức Salt Bae, đi lên từ quán thịt nướng ở quê nhà Thổ Nhĩ Kỳ

    Facebook điều tra lý do ‘bò dát vàng’ bị chặn sau bữa ăn của Bộ trưởng VN

    9 tháng 11 năm 2021
  • Lễ diễu hành ở Huế hồi 2005, kỷ niệm 30 năm sự kiện 30/4/1975

    GS Nguyễn Phú Trọng và tác phẩm văn hóa lớn đang chờ

    30 tháng 11 năm 2021
  • Facebook có hàng chục triệu người dùng ở VN

    Facebook xóa sổ một nhóm ‘đánh phá người chỉ trích chính phủ Việt Nam’

    2 tháng 12 năm 2021

Tin chính

  • Những con số từ Đại hội 14 nói lên điều gì?

    3 giờ trước

  • EU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam

    2 giờ trước

  • Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn

    6 giờ trước

BBC giới thiệu

  • Ảnh minh họa, Tổng Bí thư Tô Lâm và cờ Đảng, cờ Việt Nam phía sau

    Đại hội 14: Đảng chọn tổng bí thư như thế nào?

    22 tháng 1 năm 2026
  • Trong hình là các ông Tô Lâm (vị trí trung tâm), Lương Tam Quang (hàng trên, bên trái), Nguyễn Duy Ngọc (hàng dưới, bên trái), Lê Minh Hưng (hàng trên, bên phải) và Trần Cẩm Tú (hàng dưới, bên phải)

    Vì sao ông Tô Lâm và đội ngũ nhạy cảm về 'phe phái' trong Đảng? - bài 2

    18 tháng 1 năm 2026
  • Ông Phan Văn Giang, ông Tô Lâm

    Đại tướng Phan Văn Giang: rào cản và cơ hội trên hành trình vào Bộ Ngũ

    15 tháng 1 năm 2026
  • Ông Lê Minh Hưng

    Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

    14 tháng 1 năm 2026
  • Binh sĩ Đan Mạch trong một cuộc tập trận quân sự ở Greenland

    Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

    8 tháng 1 năm 2026
  • Ảnh minh họa, thủ tướng Phạm Minh Chính, tòa nhà IFC ONE SAIGON với lá cờ Việt Nam, và đồ họa tăng trưởng GDP đi lên

    GDP Việt Nam sẽ vượt Thái Lan ngay trong năm 2026?

    7 tháng 1 năm 2026
  • Trump on the left, Starmer and Macron on the right

    Chiến lược an ninh quốc gia của ông Trump đẩy châu Âu vào thế khó

    10 tháng 1 năm 2026
  • Tỷ phú Phạm Nhật Vượng

    Vì sao Vingroup rút khỏi 'dự án cống hiến' đường sắt cao tốc Bắc-Nam?

    25 tháng 12 năm 2025
  • CSIS cho biết trên Bãi Thuyền Chài, tiền đồn lớn nhất ở Trường Sa của Việt Nam, có 5 cụm tòa nhà, ảnh chụp ngày 1/8/2025

    Việt Nam sắp hoàn thành các tiền đồn ở Biển Đông, có khả năng quân sự hóa?

    18 tháng 12 năm 2025

Phổ biến

  1. 1Vì sao Trung Quốc thanh trừng vị tướng quân đội cấp cao nhất?
  2. 2Trung ương Đảng khóa 14 và những mối quan hệ đáng chú ý
  3. 3Lại rơi máy bay quân sự Yak-130 của Việt Nam, phi công thoát nạn
  4. 4EU 'xem xét chuyển giao công nghệ quốc phòng' cho Việt Nam
  5. 5Tổng Bí thư Tô Lâm: tập trung quyền lực, đẩy mạnh cải cách
  6. 6Ông Phạm Minh Chính rời chính trường: phía sau những tâm sự tiếc nuối
  7. 7Những con số từ Đại hội 14 nói lên điều gì?
  8. 8Bùng phát virus Nipah tại Ấn Độ, các sân bay châu Á siết chặt giám sát
  9. 9Hàng loạt bê bối và những chiếc túi hàng hiệu: Cựu Đệ nhất phu nhân Hàn Quốc là ai?
  10. 10Cuộc chiến Nga-Ukraine (bài 10): 'Zhduny' – những người chờ Nga tới

Từ khóa » Fb Thô