GIA TỘC UESUGI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

GIA TỘC UESUGI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch gia tộc uesugiuesugi clangia tộc uesugi

Ví dụ về việc sử dụng Gia tộc uesugi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Đặc biệt nơi đây chịu ảnh hưởng lớn của gia tộc Uesugi cai trị suốt hơn 270 năm.In particular, the influence of Uesugi who ruled the area for over 270 years was large.Khi Tokugawa giao tranh với gia tộc Uesugi năm 1600, ông lại một lần nữa sát cánh cùng quân đội nhà Uesugi..When the Tokugawa challenged the Uesugi in 1600, he once again fought with Uesugi's army.Trong Cuộc vây hãm Hasedō, Yoshiaki chiến đấu cùng vớigia tộc Date để trục xuất gia tộc Uesugi khỏi Yamagata.In the Siege of Hasedō,Yoshiaki fights alongside Date clan to repel Uesugi from Yamagata.Vào tháng 6 năm1600, Ieyasu và đồng minh của mình tiến quân đánh bại gia tộc Uesugi, những người bị buộc tội lên kế hoạch chống lại sự thống trị của Toyotomi dẫn đầu bởi Ieyasu.In June 1600,Ieyasu and his allies moved their armies to defeat the Uesugi clan, which was accused of planning to revolt against Toyotomi administration.Gia tộc Uesugi đã tấn công thành Kaminoyama được bảo vệ bởi gia tộc Mogami, Naoe Kanetsugu thống lĩnh đội quân chiếm lấy thành và quân đội của gia tộc Mogami chạy trốn.The Uesugi clan attacked the Kaminoyama castle that was defended by the Mogami clan, Naoe Kanetsugu manages to take the castle and Mogami's army flees.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từvấn đề chủng tộcdân tộc chính chủng tộc thông qua đa dạng chủng tộcSử dụng với danh từsắc tộcbộ tộcgia tộchoàng tộcgiới quý tộcđa sắc tộcthị tộcnhóm sắc tộctộc trưởng dân tộc đức HơnCái tên" Kigan" vẫn còn tồn tại, bởi vì gia tộc Uesugi- phó tướng quân cai trị khắp vùng Kanto đã đặt tên cho ngôi chùa là" Kigan" trong thời Muromachi.The name"Kiganji" still remains, because Uesugi clan, who served as the shogunal deputy for Kanto region and governed throughout the Kanto, named the temple"Kiganji" in Muromachi period.Các gia tộc tozama nổi tiếng khác bao gồm gia tộc Mōri ở Chōshū, và gia tộc Shimazu ở tỉnh Satsuma,Date ở Sendai, gia tộc Uesugi ở Yonezawa và gia tộc Hachisuka ở Awa.Other famous tozama clans included the Mori of Chōshū, the Shimazu of Satsuma,the Date of Sendai, the Uesugi of Yonezawa, and the Hachisuka of Awa.Vào tháng 6 năm1600, Ieyasu và đồng minh của mình tiến quân đánh bại gia tộc Uesugi, những người bị buộc tội lên kế hoạch chống lại sự thống trị của Toyotomi( dẫn đầu bởi Ieyasu, người đứng đầu Hội đồng Ngũ Nguyên lão).In June 1600,Ieyasu and his allies moved their armies to defeat the Uesugi clan who was accused of planning to revolt against Toyotomi administration(Led by Ieyasu, top of Council of Five Elders).Shibata Katsuie được giao nhiệm vụ xâm chiếm gia tộc Uesugi ở Etchū, Takigawa Kazumasu đối đầu với nhà Takeda ở Kai, và Hashiba Hideyoshi được giao nhiệm vụ ghê gớm là đối mặt với nhà Mori ở vùng Chūgoku ở phí Tây đảo Honshū.Shibata Katsuie was given the task of conquering the Uesugi clan in Etchū, Takigawa Kazumasa confronted the Takeda in Kai, and Hashiba Hideyoshi was given the formidable task of facing the Mori in the Chūgoku region of western Honshū.Sau đó, Ieyasu tập hợp những người ủng hộ mình,tiến quân lên phía Bắc tấn công gia tộc Uesugi, sử gọi là Cuộc vây hãm Hasedō, nhưng Ishida Mitsunari, chớp lấy thời cơ này, nổi dậy và tạo lập một liên minh làm đối trọng với những người theo Ieyasu, đánh trúng tâm lý của rất nhiều daimyo thù địch ở lâu đài Osaka.Afterwards, Ieyasu summoned the help of various supporters andled them northward to attack the Uesugi clan, which at that moment were besieging Hasedō, but Ishida Mitsunari, grasping the opportunity, rose up in response and created an alliance to challenge Ieyasu's supporters, also seizing various daimyo as hostages in Osaka Castle.Uesugi family of Fukaya( 深谷上杉家)-cũng được biết đến như Gia tộc Kobanawa Uesugi; hậu duệ của Uesugi Norifusa.Uesugi family of Fukaya(深谷上杉家)- also known as Kobanawa Uesugi family; descended from Uesugi Norifusa. Kết quả: 11, Thời gian: 0.0145

Từng chữ dịch

giadanh từgiafamilyhouseholdhomegiatính từnationaltộcdanh từtribeclanracetộctính từethnicnationaluesugidanh từuesugi gia tốc trọng trườnggiá tôi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh gia tộc uesugi English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension