Gif/Image - Children Of The Moon

▸▸ 4th army knit interview| khts@tumblr

1. Q: Lần trước bạn đã cảm thấy buồn khi V nói “Em yêu các anh” với các anh Hwarang. Liệu có điều gì thay đổi sau đó không?

JM: Hồi đó em nói buồn vì em thực sự cảm thấy vậy. Em luôn nói với Taehyung điều ấy mỗi khi cậu ấy ra ngoài gặp gỡ các bạn khác, rằng em thực sự thực sự thấy buồn

Q: Thế còn bạn thì sao V? Jimin đã rất buồn đó

V: Các anh Hwarang đều rất giỏi biểu lộ tình cảm ấy ạ. “Taehyung à, anh yêu em.” Bởi vì em nghe câu ấy nhiều quá nên thành ra cũng có thói quen nói “Em yêu anh” với các anh ấy luôn

Jimin: Vấn đề không phải là không được nghe “Tớ yêu cậu”. Taehyungie đã có một khoảng thời gian khó khăn trong những ngày đi quay phim, bởi vậy chúng em đều đặc biệt chú ý và quan tâm đến cậu ấy. Không phải là em mong muốn được nhận lại thứ gì đó, chúng em là một gia đình mà, nhưng thực sự nhìn Taehyung chỉ thể hiện tình cảm với các anh Hwarang của cậu ấy làm chúng em đều cảm thấy chút gì đó buồn lòng

V: Nói mấy câu kiểu “Em yêu mọi người” với các thành viên thực sự ngượng ngùng lắm (bật cười) Bangtan như gia đình ấy ạ… Thật khó để nói lời yêu với gia đình của mình. Nó là kiểu cảm giác ấy đấy

Jimin: Tớ hiểu ý cậu, tớ hiểu, nhưng tớ vẫn không thể không thấy buồn

V: Nhưng mà việc cậu chịu nói ra điều này dễ thương thật đấy (bật cười)

Jimin: Dễ thương cái gì! Tớ đang nói với cậu là tớ thực sự buồn đấy! Mà tớ cũng không muốn nói mấy chuyện như này trước mặt cậu đâu, thế nên là làm ơn chuyển câu hỏi cho chúng em đi ạ (bật cười) À và không phải tớ ghét bỏ gì cậu, tớ chỉ nói là tớ đã buồn vì những chuyện trước kia

2. Q: Hai đứa là kiểu bạn thế nào với nhau?

Jimin: Bây giờ, Taehyung như thể là một người bạn thực sự ạ? Nói thật là ngày xưa chúng em không như thế đâu. Em luôn kiểu tự xây nên bức tường giữa Taehyung và em. Nhưng Taehyung là người đã phá vỡ bức tường ấy trước. Ah~ Không ngờ em lại đang nói điều này trước mặt cậu ấy (bật cười)

V: Đúng như Jimin nói, mối quan hệ của chúng em trước đây không phải kiểu quan hệ mà chúng em có thể chia sẻ được mọi suy nghĩ/cảm xúc. Ở trường, ngoài Jimin, em cũng chơi với nhiều bạn bằng tuổi khác, những người bạn mà tính cách rất hợp em. Jimin với em tính cách khá là khác nhau ấy… Nhưng đấy chỉ là chuyện quá khứ thôi, giờ khi em muốn nói chuyện nghiêm túc với một ai đó, người đó là Jimin. Những điều em không thể nói với các hyungs, em sẽ nói với Jimin

Jimin: Trong tương lai chúng em sẽ còn cãi vã nhiều, nhưng cũng sẽ càng gắn bó với nhau hơn