Giới Thiệu Về Tiếng Quảng Đông - LinkedIn

Agree & Join LinkedIn

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

Sign in to view more content

Create your free account or sign in to continue your search

Sign in

Welcome back

Email or phone Password Show Forgot password? Sign in

or

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

New to LinkedIn? Join now

or

New to LinkedIn? Join now

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

LinkedIn

LinkedIn is better on the app

Don’t have the app? Get it in the Microsoft Store.

Open the app Skip to main content

Bạn có biết trong tiếng Hán, ngoài tiếng địa phương Bắc Kinh (hay còn gọi là Quốc ngữ hoặc tiếng Trung Quốc phổ thông) mà phần lớn người theo học tiếng Hán sử dụng, thì tiếng Hán vẫn còn một số loại tiếng địa phương khác với lượng lớn người sử dụng không? Đó là tiếng Ngô, tiếng Quảng Đông, tiếng Mân, tiếng Tương,…Vậy trong bài học ngày hôm nay, hãy theo chân Tiếng Trung Ánh Dương tìm hiểu về tiếng Quảng Đông nhé!

Xem thêm: Học tiếng Đài Loan

1. Tiếng Quảng Đông là gì

Tiếng Quảng Đông (广东话) hay còn gọi là Việt ngữ (粤语) là một loại ngôn ngữ có thanh điệu thuộc ngữ hệ Hán Tạng, một trong bảy loại tiếng địa phương ở Trung Quốc, và cũng là tiếng mẹ đẻ của tộc người Hán ở tỉnh một số tỉnh miền nam Trung Quốc. Với khoảng 1,2 tỷ người sử dụng trên thế giới, tiếng Quảng Đông được tạo thành từ sự kết hợp của tiếng Quảng Đông cổ với tiếng Hán cổ. Tiếng Quảng Đông bảo tồn được toàn vẹn các đặc trưng của tiếng Hán cổ.

Tiếng Quảng Đông bảo tồn được nhiều nhất các phụ âm cuối và hệ thống thanh điệu của tiếng Hán trung đại nhưng lại không bảo tồn được một số phụ âm đầu và giữa như các tiếng địa phương khác. Người chỉ biết tiếng Quảng Đông không thể thông hiểu qua lại được với các tiếng địa phương khác, kể cả là tiếng phổ thông.

2. Các tỉnh thành sử dụng tiếng Quảng Đông

Tiếng Quảng Đông được sử dụng rộng rãi ở các tỉnh phía nam Trung Quốc như: Quảng Đông, Quảng Tây, Hải Nam, Hồng Kông, Ma Cao. Ngoài ra, ngôn ngữ này còn được sử dụng bởi công đồng người Hoa ở nước ngoài như Kuala Lumpur, Malaysia, thành phố Hồ Chí Minh (Việt Nam), Sydney, Úc, New York, Canada,…Trong đó Quảng Đông và Quảng Tây là hai tỉnh có số người sử dụng tiếng Quảng Đông nhiều nhất với khoảng hơn 2,5 triệu người.

3. Vì sao phải học tiếng Quảng Đông

Có rất nhiều lý do để bạn học tiếng Quảng Đông, Tiếng Trung Ánh Dương xin đưa ra một số lý do như sau:

- Học tập, làm việc ở các tỉnh phía nam Trung Quốc. Nhất là Hồng Kông, nơi coi tiếng Quảng Đông làm ngôn ngữ chính thức bởi như đã đề cập ở trên, người chỉ biết tiếng Quảng Đông không thể thông hiểu qua lại được với các tiếng địa phương khác.

- Phục vụ cho nhu cầu thi cử.

- Công việc của bạn đòi hỏi hiểu biết tiếng Quảng Đông.

- Muốn đi chơi, du lịch.

- Yêu thích, muốn tìm hiểu về loại ngôn ngữ này.

4. Phân biệt tiếng Quảng Đông và tiếng Trung Quốc phổ thông

Cả tiếng Quảng Đông và tiếng Trung phổ thông đều sử dụng một hệ chữ viết là chữ Hán. Tuy nhiên sau cách mạng văn hóa (1966 – 1976) thì tiếng phổ thông sử dụng chữ giản thể còn tiếng Quảng Đông sử dụng chữ phồn thể.

Có khá nhiều khác biệt giữa tiếng phổ thông và tiếng Quảng Đông:

- Thanh mẫu bất đồng: tiếng phổ thông có các âm “zh, ch, sh, r”, tiếng Quảng Đông không có.

- Vận mẫu bất đồng.

- Thanh điệu khác nhau: tiếng phổ thông chỉ có 4 thanh điệu trong khi tiếng Quảng Đông có 6 thanh điệu.

- Cách dùng từ ngữ khác nhau: tiếng phổ thông nói “哭 khóc”, tiếng Quảng Đông nói “喊”; tiếng phổ thông nói “站 đứng”, tiếng Quảng Đông nói “企”; tiếng phổ thông nói “睡 ngủ”, tiếng Quảng Đông nói “训”,…

- Ngữ pháp hoặc trật tự từ không giống nhau. Ví dụ tiếng phổ thông nói “我先上。” (tôi lên trước), tiếng Quảng Đông nói “我上先。”

- Phạm vi sử dụng khác nhau: tiếng phổ thông được sử dụng trên toàn quốc, tiếng Quảng Đông phần lớn sử dụng ở các tỉnh miền Nam.

Nguồn: https://tiengtrunganhduong.com/hoc-tieng-quang-dong.htm

Like Like Celebrate Support Love Insightful Funny Comment

• Copy
• LinkedIn
• Facebook
• Twitter

Share 1

To view or add a comment, sign in

No more previous content

• Tổng hợp lịch thi HSK và lịch thi HSKK năm 2023

  Feb 7, 2023

• Lực bất tòng tâm

  Sep 1, 2020

• Phong hoa tuyết nguyệt 风花雪月 fēng huā xuě yuè

  May 20, 2020

• 同病相怜

  Apr 25, 2020

• Tâm sinh tướng 相由心生 xiāng yóu xīn sheng

  Nov 26, 2019

• Trọng nghĩa khinh tài

  Sep 17, 2019

• Tam cương ngũ thường 三纲五常 sāngāngwǔcháng trong xã hội xưa ở Trung Quốc

  Jul 20, 2019

• Nhất nghệ tinh, nhất thân vinh

  May 16, 2019

• Bách niên giai lão

  Apr 14, 2019

• Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ

  Mar 16, 2019

No more next content See all

Explore topics

• Sales
• Marketing
• IT Services
• Business Administration
• HR Management
• Engineering
• Soft Skills
• See All