"gõ" Là Gì? Nghĩa Của Từ Gõ Trong Tiếng Anh. Từ điển Việt-Anh

Từ điển Việt Anh"gõ" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

gõ

gõ

• verb
  • to knock; to drum; to chime; to strike
    • đồng hồ vừa gõ năm tiếng: the clock has just struck five
    • gõ cửa: to knock at the door

chatter

hammer

búa gõ cặn nồi hơi: scaling hammer

búa gõ cặn nồi hơi: boiler-scaling hammer

búa gõ mối hàn: chipping hammer

búa gõ xỉ mối hàn: chipping hammer

gõ búa: hammer

knock

hệ thống chống gõ máy: knock control system

tiếng gõ của pittông: piston knock

strike

đánh, gõ (phím): strike

sự gõ kép: double strike

stroke

Giải thích VN: Ví dụ động tác gõ phím, nhấn phím. Một hành động vật lý ấn vào một phím trên bàn phím để nhập một ký tự, hoặc khởi đầu một lệnh.

cú gõ: stroke

sự gõ (phím): stroke

sự gõ phím đơn: single key stroke

sự gõ phím lắp: repeat key stroke

sự kiểm chứng gõ phím: key stroke verification

thiết bị gõ: stroke device

to knock off

type

gõ URL của tệp tin Idc: Type the URL of the idc file

thay văn bản khi gõ: replace text as you type

âm vang xương gõ osteal resnance

bảng gõ các thiết bị DET (device entry table)

bộ đệm nhớ gõ vào type-ahead buffer

bộ gõ lò shell knocker

bộ lựa chọn các gõ phím key touch selector

búa gõ plessor

búa gõ plexor

búa gõ chân percussor

chế độ gõ đè typeover mode

cửa gõ hình cung bow saw

dấu hiệu gõ vùng trên đòn tapotage

động cơ có tiếng gõ ringing engine

dụng cụ gõ mẫu (đúc) rapper

gõ (chuông) toll

gõ (nhịp) tick

gõ chẩn gián tiếp mediate percussion

gõ chẩn hai tay bimanual percussion

gõ chẩn sâu deep percussion

gõ chẩn trực tiếp direct percussion

gõ chưa bào rough timber

gõ gỉ descaling

gõ khám percussion

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

gõ

một trong bốn phương pháp cơ bản (nhìn, sờ, gõ, nghe) để khám bệnh của thầy thuốc lâm sàng. Thường G bằng tay không. Các ngón trỏ và ngón giữa bẻ cong của bàn tay này G lên các ngón của bàn tay kia đã áp sát vào vùng định khám, tạo ra những tiếng động có những âm thanh khác nhau từ trong (tạng rỗng, túi khí) đến đục (tạng đặc, dịch lỏng). Tính chất tiếng động đáp lại, vị trí G, tư thế G, tư thế bệnh nhân khi G, ... là cơ sở để thầy thuốc tìm ra các dấu hiệu khác thường, góp phần chẩn đoán bệnh, vd. G bụng để tìm cổ trướng trong bệnh xơ gan, G ở lưng tìm tính chất đông đặc của nhu mô phổi trong bệnh viêm phổi thuỳ. Ngoài ra, người ta có thể G trực tiếp các ngón tay lên da bệnh nhân không qua vật trung gian là bàn tay kia áp vào da. Dùng một búa làm bằng cao su G vào các gân (gân Asin, gân bánh chè, gân cơ ba đầu cánh tay) để tìm các phản xạ gân (thăm dò tình trạng của hệ thần kinh).

tác động sinh âm bằng cách lấy một vật (vật gõ) đập vào dây (vd. tam thập lục, pianô, vv.), vào màng (vd. trống) hoặc vào thân nhạc cụ (trống, chiêng, cồng...) làm cho các vật nguồn âm này rung lên, phát ra âm thanh.

- (đph) d.Nh. Gụ : Bộ ngựa gõ.

- (đph).- d. Thuyền thon đi biển.

- đg. 1. Đập ngón tay hay vật gì vào một vật rắn cho phát ra từng tiếng khẽ : Gõ cửa ; Gõ mõ. 2. Sửa lại cho khỏi méo bằng cách đập nhẹ vào : Gõ cái nồi bẹp. 3. Đánh : Gõ vào đầu. Gõ đầu trẻ. Dạy học (cũ).

nd. Thứ gỗ tốt. Tủ gõ. Cũng nói gụ.nđg. 1. Đập nhẹ bằng ngón tay co lại hoặc bằng que nhỏ. Gõ cửa. Gõ mõ. 2. Đập lại cho khỏi méo. Đem cái thùng móp nhờ thợ gõ lại.