Google Dịch 'chửi Sấp Mặt' Người Dùng, CĐM Dậy Sóng

Cộng đồng trẻ Google Dịch 'chửi sấp mặt' người dùng, CĐM dậy sóng

(Kiến Thức) - Rất nhiều người dùng internet đã không còn tin nổi vào mắt mình khi bị Google Dịch "chửi sấp mặt" chỉ vì gõ sai từ muốn dịch.

Ngọc Thiện 15/06/2019 07:03 Vừa qua, rất nhiều tài khoản trên mạng xã hội facebook chia sẻ hình ảnh chụp lại khi dùng Google Dịch một cách thích thú. Cụ thể, một người dùng thử tìm dịch từ "good morning" từ Anh sang Việt, không hiểu sao thiếu chữ thành "go o morning", để rồi nhận được cái kết bị Google mắng nhiếc, chê bai như sau.

Lời mắng của Google Translate.

Ban đầu, rất nhiều người tỏ ra hoài nghi trước bức ảnh được chia sẻ, cho rằng đó là bức ảnh chỉnh sửa. Tuy nhiên, nhiều người khác cũng tò mò thử làm theo và nhận được kết quả y hệt từ hệ thống dịch của Google: "Tiếng Anh ghi cũng ngu, phải là good morning". Một điều đặc biệt khác, khi người dùng internet tra cứu những từ khác như "god morning", Google Translate vẫn tự nhận biết được và gợi ý từ đúng, thậm chí tự động dịch chuẩn xác. Người dùng Thanh Bình tỏ ra kinh ngạc xen lẫn thích thú: "Lúc đầu tưởng đùa. Tôi vừa thử và chưa hết sửng sốt. Cũng có chút hồn người đấy chứ". Bạn đọc Minh Đức thì hóm hỉnh: "Chắc lại nhóm hacker nào muốn trêu người dùng rồi". Tuy nhiên, tài khoản Thu Thủy tỏ ra bất bình về kết của của Google Dịch: "Đây thật sự là một trò đùa quá quắt. Chẳng có lý do gì mà chửi người khác ngu trong khi chỉ gõ sai một từ tiếng Anh cả. Yêu cầu Google xin lỗi người dùng. Đây chẳng khác gì xúc phạm một người chỉ vì người ta không thông thạo một ngoại ngữ". Đồng ý kiến về việc bị xúc phạm, tài khoản Ánh Nguyễn cho rằng: "Việc này phải được Google chấm dứt sớm. Những từ ngữ này rất thô thiển, nặng tính chợ búa, miệt thị chứ chẳng có gì gọi là đùa vui ở đây cả".

Kết quả dịch "đặc biệt" kèm theo tiếng lóng (đã bị làm mờ).

Chuyển ngữ theo phong cách bông đùa.

Theo tìm hiểu của PV, lý do Google Dịch "chửi sấp mặt" người dùng là công cụ này có một chức năng nhận phản hồi từ các người dùng khác, qua đó tiếp thu ý kiến để cho ra bản dịch tốt nhất. Cụ thể, một dòng nhập dữ liệu sẽ xuất hiện để người dùng có thể viết ý kiến của mình về bản dịch chưa ưng ý. Sau khi nhận những ý kiến của người dùng, Google sẽ tổng hợp và đưa ra kết quả phù hợp với kiến thức chung nhất. Công cụ này của Google Translate khá giống với chức năng góp ý sửa đổi của Bách khoa toàn thư Wikipedia. Hiện tại, chưa có lời giải thích xác đáng nào cho hiện tượng hy hữu này. #google translate #google dịch #google dịch chửi người dùng #google dịch chửi sấp mặt người dùng

Bài liên quan

Siêu "bá đạo" thiết kế trang phục dự thi Hoa hậu Hoàn Vũ 2019 cho Hoàng Thuỳ

“Mổ xẻ” chuyện người mẹ trẻ xăm trổ xách con 3 tuần tuổi lủng lẳng trên tay

Danh tính CEO người Nhật "chê shipper Việt bẩn, làm mất không gian cao cấp"

Cộng đồng trẻ Siêu "bá đạo" thiết kế trang phục dự thi Hoa hậu Hoàn Vũ 2019 cho Hoàng Thuỳ

(Kiến Thức) - Với khối óc sáng tạo đạt đến hạng "thượng thừa", các NTK đã đưa ra các mẫu trang phục dự thi cực báo đạo để đại diện Việt Nam dự thi Hoa hậu Hoàn vũ Thế giới 2019.

Để chuẩn bị tốt nhất cho người mẫu Hoàng Thùy dự thi Hoa hậu Hoàn vũ 2019, BTC tại Việt Nam đã lập hẳn ra 1 fanpage để các nhà thiết kế gửi ý tưởng cho bộ trang phục dân tộc cho đại diện Việt Nam ở đấu trường Miss Universe

Xem chi tiết Cộng đồng trẻ “Mổ xẻ” chuyện người mẹ trẻ xăm trổ xách con 3 tuần tuổi lủng lẳng trên tay

Hình ảnh người phụ nữ trẻ với gương mặt dữ tợn, trên tay xách một cháu bé vài tháng tuổi khiến nhiều người phẫn uất, xót xa.

Luật sư: Có thể khởi tố hình sự Xem chi tiết Cộng đồng trẻ Danh tính CEO người Nhật "chê shipper Việt bẩn, làm mất không gian cao cấp"

(Kiến Thức) - Vị CEO người Nhật chê bai tài xế xe ôm Việt bẩn thỉu khiến CĐM Việt bức xúc và ngay lập tức đã truy tìm danh tính.

Mới đây trên MXH, CĐM xôn xao thông tin Giám đốc điều hành Công ty CBM Asia ở Hà Nội là người Nhật đã có những lời lẽ không hay tới các tài xế xe ôm Việt khiến CĐM bức xúc.

Xem chi tiết

Đọc nhiều nhất

“Hot girl ảo” Sherry khuấy đảo cõi mạng nhờ nhan sắc siêu thực

Sở hữu hơn nửa triệu người theo dõi, “hot girl ảo” có tên Sherry còn tự tin mở bán những nội dung độc quyền và vẫn có rất nhiều người mua.

Tiktoker Gia Thị Linh hot trở lại sau drama "giật" chồng

Sau một thời gian dài gần như “ở ẩn” trước sóng gió dư luận, Tiktoker Gia Thị Linh bất ngờ tái xuất mạnh mẽ trên mạng xã hội, nhanh chóng thu hút sự chú ý.

Danh tính gái xinh không ngại khoe nhan sắc được 'nhân tạo' thành công

Không che giấu việc sở hữu vẻ đẹp có sự can thiệp của dao kéo, Xiang Er tự tin định danh mình là một "nhà sáng lập ngành thẩm mỹ" với "gu thẩm mỹ cao cấp".

Hot girl xinh như búp bê tình tứ bên QBV nữ Việt Nam 2025 là ai?

Nhan sắc khiến tất cả phải chú ý của hot girl xuất hiện tình tứ bên chủ nhân Quả bóng Vàng nữ 2025.

Tăng Mỹ Hàn khoe ảnh giữa đồng lúa, nhan sắc cực đỉnh khiến netizen mê mẩn

Giữa khung cảnh đồng lúa trải dài, Tăng Mỹ Hàn xuất hiện với vẻ đẹp trong trẻo, ngọt ngào như nàng thơ, tạo nên tổng thể vừa bình yên vừa cuốn hút.

Hoa khôi bóng chuyền Việt Hương có tin vui với thiếu gia Sơn La

Sau một năm về chung một nhà với chồng, "ngọc nữ" bóng chuyền Việt Nam – Trần Việt Hương đã chính thức thông báo tin vui đang mang bầu em bé đầu lòng.

Lã Phi Yến khoe body nóng bỏng sau khi rời làng bắn súng

Loạt ảnh mới của Lã Phi Yến thu hút sự chú ý khi cựu xạ thủ bắn đĩa bay skeet xuất hiện với phong cách gợi cảm, khoe trọn vóc dáng săn chắc và nhan sắc rạng rỡ.

“Nữ hoàng người mẫu xe” Hàn Quốc dấn thân vào làng cosplay

Khi lấn sân sang lĩnh vực cosplay, Min Hanna không chỉ đơn thuần là hóa thân vào nhân vật mà cô "thổi hồn" vào đó bằng một phong cách thời trang quyến rũ.

Con gái đại gia Minh Nhựa khoe giao diện “mẹ 4 con” xinh hết mức

Dù đã trải qua bốn lần sinh nở, ái nữ của Minh Nhựa vẫn giữ được vóc dáng thon gọn, thần thái cuốn hút và phong cách sang trọng đúng chuẩn “hot mom nhà giàu”.

“Ngọc nữ” Thái Lan Baifern Pimchanok khoe bộ váy lấy cảm hứng từ cây nấm

“Ngọc nữ” Thái Lan Baifern Pimchanok nhanh chóng trở thành tâm điểm chú ý khi khoe nhan sắc thanh thoát trong thiết kế váy độc đáo lấy cảm hứng từ… cây nấm.

Đừng bỏ lỡ

Mai anh đào Đà Lạt bung nở, chọn tour nào để 'săn hoa' trọn vẹn?

Thức uống buổi sáng giúp nuôi dưỡng hệ vi sinh đường ruột

Tại sao lữ đoàn “chuẩn NATO” của Quân đội Ukraine biến mất khỏi chiến tuyến?

Dự đoán ngày mới 29/12/2025 cho 12 con giáp: Mão rộng lượng

“Hot girl ảo” Sherry khuấy đảo cõi mạng nhờ nhan sắc siêu thực

TIÊU ĐIỂM

TUYỂN SINH ĐẠI HỌC 2025

Chuyên gia đề nghị không bỏ xét học bạ, siết chặt đầu ra

Chuyên gia lý giải sai sót trong tuyển sinh đại học năm 2025

Điểm chuẩn kịch trần 30/30, bất cập từ cơ chế cộng điểm?

AN TOÀN THỰC PHẨM

Hà Tĩnh phát hiện 200 kg chân giò đông lạnh không rõ nguồn gốc, bốc mùi

2 cơ sở giết mổ lợn ở Hưng Yên có dấu hiệu vi phạm về an toàn thực phẩm

Cao Bằng phát hiện, tạm giữ gần 12 tấn chân gà đông lạnh không xuất xứ

LỪA ĐẢO CÔNG NGHỆ

Xuất hiện chiêu lừa online mới... dụ nạn nhân thản nhiên giao mật khẩu

Bất cẩn cài đặt ứng dụng này, coi chừng bay sạch tiền tài khoản

Thấy 8 số điện thoại này, tuyệt đối không bắt máy kẻo dính bẫy lừa

Kiến thức cần biết

Loại thịt giàu protein, ít béo, được ví như 'vị thuốc' bồi bổ cơ thể

4 bước giúp da khỏe đẹp trong mùa tiệc tùng cuối năm

Ung thư phổi tế bào nuôi - căn bệnh nguy hiểm, hiếm gặp

Sắc trắng ngà được dự đoán sẽ lên ngôi trong năm 2026

Đau vai cả tháng, người phụ nữ phát hiện viêm gân vôi hóa

Tin mới

Nữ thạc sĩ cưới thủ môn U23 Việt Nam sở hữu visual 'bừng sáng'

Sau 5 năm gắn bó đầy kín tiếng, thủ môn Quan Văn Chuẩn đã chính thức tổ chức lễ ăn hỏi cùng bạn gái Nguyễn Vũ Hà Dương vào tháng 12/2025.

Vẻ đẹp độc đáo của cô gái mặt xinh và bắp tay cuồn cuộn

Trong thế giới thể hình vốn quen với những chuẩn mực sắc đẹp mềm mại dành cho phụ nữ, cái tên Lean Beef Patty xuất hiện như một hiện tượng đặc biệt.

'Hot girl bắn súng' Phí Thanh Thảo thừa nhận phẫu thuật thẩm mỹ

Phí Thanh Thảo - nữ xạ thủ từng gây sốt SEA Games 33 bất ngờ trở thành tâm điểm bàn luận của hội mê làm đẹp trên mạng.

Hoa khôi bóng chuyền mang hàm Đại uý gây sốt với ảnh tổng kết 2025

Không caption quá dài dòng hay tạo dáng phô trương, bức ảnh tổng kết 2025 của nữ VĐV bóng chuyền Hoàng Thị Kiều Trinh thu hút sự quan tâm từ netizen.

Hot girl xinh như búp bê tình tứ bên QBV nữ Việt Nam 2025 là ai?

Nhan sắc khiến tất cả phải chú ý của hot girl xuất hiện tình tứ bên chủ nhân Quả bóng Vàng nữ 2025.

Hoa khôi bóng chuyền Việt Hương có tin vui với thiếu gia Sơn La

Sau một năm về chung một nhà với chồng, "ngọc nữ" bóng chuyền Việt Nam – Trần Việt Hương đã chính thức thông báo tin vui đang mang bầu em bé đầu lòng.

Danh tính gái xinh không ngại khoe nhan sắc được 'nhân tạo' thành công

Không che giấu việc sở hữu vẻ đẹp có sự can thiệp của dao kéo, Xiang Er tự tin định danh mình là một "nhà sáng lập ngành thẩm mỹ" với "gu thẩm mỹ cao cấp".

“Nữ hoàng người mẫu xe” Hàn Quốc dấn thân vào làng cosplay

Khi lấn sân sang lĩnh vực cosplay, Min Hanna không chỉ đơn thuần là hóa thân vào nhân vật mà cô "thổi hồn" vào đó bằng một phong cách thời trang quyến rũ.

Tiktoker Gia Thị Linh hot trở lại sau drama "giật" chồng

Sau một thời gian dài gần như “ở ẩn” trước sóng gió dư luận, Tiktoker Gia Thị Linh bất ngờ tái xuất mạnh mẽ trên mạng xã hội, nhanh chóng thu hút sự chú ý.

“Hot girl ảo” Sherry khuấy đảo cõi mạng nhờ nhan sắc siêu thực

Sở hữu hơn nửa triệu người theo dõi, “hot girl ảo” có tên Sherry còn tự tin mở bán những nội dung độc quyền và vẫn có rất nhiều người mua.

Lã Phi Yến khoe body nóng bỏng sau khi rời làng bắn súng

Loạt ảnh mới của Lã Phi Yến thu hút sự chú ý khi cựu xạ thủ bắn đĩa bay skeet xuất hiện với phong cách gợi cảm, khoe trọn vóc dáng săn chắc và nhan sắc rạng rỡ.

Hot girl Trang Lou hé lộ bí quyết giữ vóc dáng dù đã trải qua đôi lần sinh nở

Giữa “rừng” hot mom trên mạng xã hội, Trang Lou luôn là cái tên được nhắc tới với hình ảnh trẻ trung, rạng rỡ và vóc dáng thon gọn đáng ngưỡng mộ.

“Ngọc nữ” Thái Lan Baifern Pimchanok khoe bộ váy lấy cảm hứng từ cây nấm

“Ngọc nữ” Thái Lan Baifern Pimchanok nhanh chóng trở thành tâm điểm chú ý khi khoe nhan sắc thanh thoát trong thiết kế váy độc đáo lấy cảm hứng từ… cây nấm.

Con gái đại gia Minh Nhựa khoe giao diện “mẹ 4 con” xinh hết mức

Dù đã trải qua bốn lần sinh nở, ái nữ của Minh Nhựa vẫn giữ được vóc dáng thon gọn, thần thái cuốn hút và phong cách sang trọng đúng chuẩn “hot mom nhà giàu”.

Tăng Mỹ Hàn khoe ảnh giữa đồng lúa, nhan sắc cực đỉnh khiến netizen mê mẩn

Giữa khung cảnh đồng lúa trải dài, Tăng Mỹ Hàn xuất hiện với vẻ đẹp trong trẻo, ngọt ngào như nàng thơ, tạo nên tổng thể vừa bình yên vừa cuốn hút.

MC hot nhất LMHT diện váy quyến rũ đón mùa lễ hội cuối năm

Mai Dora tiếp tục chứng minh sức hút khi xuất hiện trong loạt ảnh mới với chiếc váy dạ hội quyến rũ, đậm tinh thần sang trọng và cổ điển.

“Em xinh” Saabirose khoe body nóng hơn mùa hè, vẻ cá tính bùng nổ

Không chỉ phô diễn vóc dáng nuột nà trong những set đồ gợi cảm, Saabirose còn ghi điểm mạnh mẽ bởi thần thái cá tính cùng loạt hình xăm ấn tượng.

"Thánh nữ bolero" Jang Mi giờ ra sao sau khi lấy chồng doanh nhân

Jang Mi chắc hẳn không còn là cái tên xa lạ với với nhiều người, đặc biệt là những khán giả yêu thích Bolero.

Đăng ảnh tắm khoe đường cong phản chiếu qua gương, hot girl gây chú ý

Mới đây, Netizen lại được phen xôn xao khi một đoạn video ghi lại khoảnh khắc tắm tại nhà của hot girl kiêm chuyên gia dinh dưỡng nổi tiếng Cao Mẫn Mẫn.

Chân dung mỹ nhân Việt từng được chồng “ting ting” 24 tỷ tiền tiêu vặt

Không chỉ gây ấn tượng bởi nhan sắc, Huyền Baby còn gây chú ý bởi cuộc sống bên ông xã doanh nhân từng “ting ting” cho cô tới 24 tỷ đồng chỉ để… tiêu vặt.