HIẾM HOI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

HIẾM HOI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch STính từDanh từhiếm hoirarehiếmscarcekhan hiếmhiếm hoithiếurất ítrất hiếmkhan ítrarityhiếmrất hiếmsự hiếm hoisự hiếm cósự quý hiếmđộ quý hiếmraresthiếmrarerhiếm

Ví dụ về việc sử dụng Hiếm hoi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Trộm cắp cũng hiếm hoi.Robberies are rare too.Cases hiếm hoi of Tổn thương tim.Rare cases of heart damage.Vì bánh và nước sẽ rất hiếm hoi.For food and water will be scarce.Hỡi phụ nữ hiếm hoi, Không sinh con!O barren woman, who bears no children;!Wow, đó là một cảnh tượng hiếm hoi.Wow, that's a very rare sighting. Mọi người cũng dịch côngkhaihiếmhoihiếmhoinàyLốc xoáy hiếm hoi tại thành phố New York.Tornadoes are rare in New York city.Gia đình yên tĩnh là điều hiếm hoi!In this mad house calm is a rarity!Hiếm hoi lắm những nhà văn chỉ viết.It's rare that great writers just are..Sa mạc sự hiện diện hiếm hoi của nước.In the desert the presence of water is rare.Trong những dịp hiếm hoi, những sai lầm được thực hiện.In rare cases, mistakes have been made.Vậy ta nên làm gì trong những phút hiếm hoi đó?What should we do in these very rare cases?Đây là 1 quyển sách hiếm hoi làm được điều đó.It is a very rare book that can do that.Tính hiếm hoi, hữu ích và sự mong muốn của vàng làm cho nó trở thành một chất có giá trị lâu dài.The rarity, usefulness and desirability of gold make it a substance of long term value.Một cuốn sách non- fiction hiếm hoi làm mình khóc.It is rare that a non-fiction book makes me cry.Trong trường hợp hiếm hoi, nhiễm trùng hoặc chảy máu có thể xảy ra.For instance, in rare cases infections or bleeding may happen.Như Ernest Hemingway từng chia sẻ," hạnh phúc ởngười thông minh là điều hiếm hoi nhất mà tôi biết".Ernest Hemingway seems tothink so…“Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.”.Những lúc đó hiếm hoi nên tôi sướng lắm.Those times are rare, so I have been quite happy.Những phát kiến vĩ đại nhất đã cải thiện cuộc sống trênhành tinh… đến từ những bộ óc hiếm hoi hơn cả radium.The greatest discoveries which have improvedlife on this planet… have come from minds rarer than radium.Tướng bốn sao hiếm hoi như thức ăn ngon ở Bataan.Four-star generals are rare as good food on Bataan.Nhưng chỉ những con mạnh mẽ nhất mới chịu được thời tiết cực đoan, nguồn thực phẩm hiếm hoi và nguồn ô xi hạn chế trên các đỉnh núi đó.But only the toughest can endure the extreme weather, scarce food supplies and limited oxygen on these peaks.Sannyas là bông hoa hiếm hoi nhất, lâu lắm mới nở một lần.Sannyas is that rarest of flowers that blooms once in a great while.Kẻ xấu ác gia tăng nhiều như cát trong biển,người thiện rất hiếm hoi, hầu như chỉ được một hoặc hai người.Wicked men will steadily increase in number, to become like the sands of the sea;the good will be very scarce, no more than one or two.".Một trong cuộc chiến hiếm hoi mà cả hai bên đều thắng lợi vẻ vang.This is one of the rare instances where both sides win the deal.Tình yêu đã bị phủ nhận quá nhều- và tình yêu là điều hiếm hoi nhất trên thế giới, nó không nên bị phủ nhận một chút nào.Love is denied so much- and love is the rarest thing in the world; it should not be denied.Vẻ đẹp, kỳ diệu và hiếm hoi của các loại đá đẹp là ở trung tâm của lý do tại sao chúng tôi ngưỡng mộ những gì chúng tôi làm.The beauty, magic and rarity of each and every diamond are at the heart of why we adore what we do.Oscar Wilde/ Sống là điều hiếm hoi nhất trên thế giới này.Oscar Wilde Continue reading To live is the rarest thing in the world.Và cuốn sách minh họa hiếm hoi đầu tiên của Beatrix Potter, A Happy Pair, chỉ có trong khoảng chục bộ sưu tập trên thế giới.And Beatrix Potter's scarce first illustrated book, A Happy Pair, held in only a dozen public collections worldwide.Và một phần của nó là nhận thức rằng sự hiếm hoi đang chờ đợi của họ có thể làm cho chúng có giá trị hơn.And part of it was an awareness that their pending rarity might make them more valuable.Các quầy hàng của Warabimochi hơi hiếm hoi tại các lễ hội, nhưng hãy thử nếu bạn nhìn thấy nó!Warabimochi stalls are a bit of a rarity at festivals, but do give it a try if you see one!Bậc thầy này là người tôn giáo hiếm hoi nhất và tài năng nhất xuất hiện trong thế kỷ này.He is the rarest and most talented religionist to appear this century.".Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 3366, Thời gian: 0.0206

Xem thêm

công khai hiếm hoirare publichiếm hoi nàythis rare

Từng chữ dịch

hiếmtính từrareuncommonscarcehiếmtrạng từrarelyhiếmdanh từrarityhoidanh từhoihoitính từrarehoingười xác địnhfew S

Từ đồng nghĩa của Hiếm hoi

rất hiếm khan hiếm rare sự hiếm có thiếu rarity hiếm gặp ở trẻ emhiếm hoi này

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh hiếm hoi English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension