"Hoa Loa Kèn" Trong Tiếng Anh Là Gì: Định Nghĩa, Ví Dụ.

• Hotline: 0377.867.319
• studytienganh.vn@gmail.com

• Học Tiếng Anh Qua Phim
• Privacy Policy
• Liên hệ

• DANH MỤC
  • • TỪ VỰNG TIẾNG ANH
    • Từ vựng tiếng anh thông dụng5000 Từ
    • Từ vựng tiếng anh theo chủ đề2500 Từ
    • Từ vựng luyện thi TOEIC600 Từ
    • Từ vựng luyện thi SAT800 Từ
    • Từ vựng luyện thi IELTS800 Từ
    • Từ vựng luyện thi TOEFL800 Từ
    • Từ vựng luyện thi Đại Học - Cao ĐẳngUpdating
    • ĐỀ THI TIẾNG ANH
    • Đề thi thpt quốc gia48 đề
    • Đề thi TOEIC20 đề
    • Đề thi Violympic
    • Đề thi IOE
  • • LUYỆN NÓI TIẾNG ANH
    • Luyện nói tiếng anh theo cấu trúc880 câu
    • Luyện nói tiếng anh theo chủ đề170 câu
    • Luyện nói tiếng anh theo từ vựng50.000 câu
    • IDIOM tiếng anhUpdating
    • TIẾNG ANH HÀNG NGÀY
    • Tiếng anh qua tin tức
    • Tiếng anh qua phim99.000 VNĐ
    • Tiếng anh qua bài hát
  • • NGỮ PHÁP TIẾNG ANH
    • Ngữ pháp tiếng anh cơ bản50 chủ điểm
    • Ngữ pháp tiếng anh giao tiếp134 chủ điểm
    • Ngữ pháp tiếng anh ôn thi đại học27 chủ điểm
    • 12 thì trong tiếng anh12 Thì
    • TIẾNG ANH GIAO TIẾP
    • Tiếng anh giao tiếp beginner
    • Tiếng anh giao tiếp elementary
  • • LUYỆN NGHE TIẾNG ANH
    • Luyện nghe hội thoại tiếng anh101 bài
    • Luyện nghe tiếng anh theo chủ đề438 bài
    • Luyện nghe đoạn văn tiếng anh569 bài
    • TIẾNG ANH THEO LỚP
    • Tiếng anh lớp 1
    • Tiếng anh lớp 2
    • Tiếng anh lớp 3
    • Tiếng anh lớp 4
    • Tiếng anh lớp 5
• | PHƯƠNG PHÁP
• | NẠP VIP

• Đăng ký
• Đăng nhập

"Hoa Loa Kèn" trong tiếng anh là gì: Định nghĩa, ví dụ.

     Mùa xuân đang tới,chúng ta thường bắt gặp rất nhiều các loại hoa khoe hương sắc được bày biện trong nhà, ngoài đường phố, trong quán café,… Hôm nay hãy tìm hiểu về một loài hoa rất quen thuộc nhưng cũng đặc biệt - hoa loa kèn trong tiếng Anh nghĩa là gì, cách sử dụng từ vựng này ra sao nhé!

1. Định nghĩa trong tiếng Anh

• Định nghĩa: Hoa loa kèn trong tiếng Anh gọi là Lily

• Phát âm: Lily /ˈlili/

• Loại từ: Danh từ

• Dạng số nhiều: Lilies

 

Hoa lily có lịch sử cách đây ít nhất 36 thế kỷ. Nó có thể được bắt nguồn từ giữa thời kỳ Minoan IIIA-B (khoảng 1750-1675 TCN), khi bình và bích họa ở Crete minh họa cho vẻ đẹp của nó, màu trắng tinh khiết và hương thơm thanh lịch (Evans, 1921, 1930; Woodcock và Stearn, 1950). Chi Lilium thuộc họ Liliaceae và bao gồm hơn 80 loài (Comber, 1949; De Jong, 1974). 

 

bản địa các loài Lily trải dài trên Bắc bán cầu và tập trung chủ yếu ở Châu Á, Bắc Mỹ và Châu Âu. Hiện nay, hoa loa kèn chiếm một vị trí nổi bật trong nghề làm vườn như một loại cây hoa cắt cành, trồng trong chậu và trong vườn. Là một loài hoa cắt cành, hoa lily hiện là cây trồng quan trọng thứ tư ở Hà Lan.

 

Ở Việt Nam, hoa loa kèn được gọi với cái tên phổ biến là hoa Ly. Lily - Một loại cây thân cao mọc từ củ, có hoa màu trắng hoặc màu khác như vàng, cam. Hoa Ly rất được chuộng trong các mùa lễ hội, Tết, bởi nó mang sự thanh lịch và hương thơm rất dễ chịu.

 

Hoa loa kèn trong Tiếng anh là Lily

2. Cách dùng từ trong tiếng Anh

Lily – hoa loa kèn là một danh từ, vì vậy nó có thể đứng đầu câu làm chủ ngữ hay trong câu làm vị ngữ, đứng sau mạo từ “a”, sau các danh từ số đếm, đi kèm các danh từ khác,…

 

Ví dụ:

• Lily was a type of tall plant grown from a bulb, with white or coloured flowers.

• Dịch: Hoa loa kèn là một loại cây thân cao mọc từ củ với màu trắng hoặc màu sặc sỡ.

•  

• Lily is a symbol of elegance and eminence.

• Dịch: Hoa Lily là biểu tượng cho sự thanh lịch và cao quý.

•  

• Maybe you should go to the back garden and cut some lilies, wrap it up and give it to your neighbor.

• Dịch: có lẽ con nên ra phía vườn sau và cắt vài bông lili, gói chúng lại và tặng cho nhà hàng xóm.

•  

• I can see a vase of lily flowers in the corner of the picture. 

• Dịch: tôi có thể thấy một bình hoa loa kèn ở góc của bức tranh.

Lily là loài hoa rất phổ biến

 

3. Một vài ví dụ Anh – Việt:

Ví dụ:

• There are two organisations that deal with lily cultivar registration either in the RHS lily register or in UPOV (Union for the Protection of New Varieties of Plants).

• Dịch: Có hai tổ chức giải quyết việc đăng ký giống hoa lily trong cơ quan đăng ký hoa lily RHS hoặc trong UPOV (Liên minh Bảo vệ các giống cây trồng mới).

•  

• On Tet Holiday, my mother bought a lot of lilies and put them in around the house.

• Dịch: Vào dịp Tết, mẹ tôi mua rất nhiều hoa ly và đặt chúng quanh nhà.

•  

• Lily - A perennial in the lily family, the purple amole grows from a bulb and produces bluish-purple flowers.

• Dịch: Lily - Là loại cây sống lâu năm trong họ hoa huệ, loài hoa màu tím mọc từ củ và tạo ra hoa màu tím xanh.

Hoa loa kèn biểu tượng của sự sang trọng

4.  Một số cụm từ thông dụng

• To gild the lily: làm một việc thừa, vẽ rắn thêm chân, thừa giấy vẽ voi

• White (lily) liver: tính hèn nhát

 

Ví dụ: 

• Should I add a scarf to this jacket or would it be gilding the lily?

• Dịch: Tôi có nên thêm một chiếc khăn vào chiếc áo khoác này không hay nó là thừa thãi?

  

 Như vậy chúng ta đã tìm hiểu được định nghĩa cũng như cách sử dụng từ hoa loa kèn trong tiếng Anh và một số thành ngữ của chúng. Chúc các bạn học tốt!

 

HỌC TIẾNG ANH QUA 5000 PHIM SONG NGỮ

Khám phá ngay !

3 Trang Web Luyện Nghe Tiếng Anh hiệu quả tại nhà ai cũng nên biết !
• Tổng hợp background ghép ảnh gia đình cực đẹp cho bạn
• Từ vựng về nghề nghiệp trong tiếng Anh đầy đủ
• "Secondary School" nghĩa là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ trong Tiếng Anh
• Open Mind là gì và cấu trúc cụm từ Open Mind trong câu Tiếng Anh
• Stalk Facebook là gì, Stalk facebook có bị phát hiện không?
• Những cách ghi chép từ vựng tiếng Anh hiệu quả mà dễ nhớ
• Turn Down For What là gì và cấu trúc cụm từ Turn Down For What trong Tiếng Anh.
• "Xốp" trong Tiếng Anh là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt

• Tất cả
• Blog
• Tin Tức
• Bài Giảng

Top kiểu soái tóc đẹp cho bé trai hottrend31/05/2023Văn mẫu cảm nhận đây thôn vĩ dạ hay nhất30/05/2023Cách tính điểm xét học bạ xét tuyển đại học 202330/05/2023Luyện tập đóng vai nhân vật ông hai kể lại chuyện làng30/05/2023Hướng dẫn vẽ con vật đơn giản đáng yêu cho bé28/05/2023Cách làm bài văn nghị luận đạt điểm cao trong các kỳ thi28/05/202314/2 là ngày gì ai tặng quà cho ai? Có thể bạn chưa biết28/05/2023Gợi ý đặt tên con trai theo ý nghĩa hay nhất28/05/2023Những tác dụng của dấu phẩy có thể bạn chưa biết28/05/2023Ngữ văn 10: Soạn bài Chí khí anh hùng28/05/2023 Top kiểu soái tóc đẹp cho bé trai hottrend31/05/2023Văn mẫu cảm nhận đây thôn vĩ dạ hay nhất30/05/2023Cách tính điểm xét học bạ xét tuyển đại học 202330/05/2023Luyện tập đóng vai nhân vật ông hai kể lại chuyện làng30/05/2023Hướng dẫn vẽ con vật đơn giản đáng yêu cho bé28/05/2023Cách làm bài văn nghị luận đạt điểm cao trong các kỳ thi28/05/202314/2 là ngày gì ai tặng quà cho ai? Có thể bạn chưa biết28/05/2023Gợi ý đặt tên con trai theo ý nghĩa hay nhất28/05/2023Những tác dụng của dấu phẩy có thể bạn chưa biết28/05/2023Ngữ văn 10: Soạn bài Chí khí anh hùng28/05/2023 [Soạn văn 11] Bài Đây Thôn Vĩ Dạ ( Hàn Mặc Tử ) Ngắn và chi tiết nhất26/01/2023Tổng hợp hình nền game Free Fire (FF) siêu ngầu tải về điện thoại18/01/2023Sưu tầm ảnh cầu thủ Ronaldo bóng đá siêu đẹp làm hình nền18/01/2023Những câu tục ngữ, thành ngữ hay về cuộc sống17/01/2023Chơi chữ là gì, kể tên các lối chơi chữ thường gặp (Ngữ Văn 7)17/01/2023Tổng hợp những câu danh ngôn hay về cuộc sống ý nghĩa17/01/2023Những Caption hay về cuộc sống ngắn gọn và ý nghĩa17/01/202399+ stt cuộc sống an nhiên bình yên cho bạn17/01/2023Sưu tầm những bài viết hay về cuộc sống ngắn17/01/2023[Sưu Tầm] Những câu nói hay và hài hước về cuộc sống đăng Facebook04/01/2023 Copyright © 2017

• Giới thiệu
• Điều khoản
• FAQs
• Liên hệ
• Đăng nhập

Đăng nhập Đăng nhập qua Google+

Click để đăng nhập thông qua tài khoản gmail của bạn

Đăng ký Họ và tên *: Email *: Mật khẩu *: Xác nhận *: Số ĐT: Đã đọc và chấp nhận các điều khoản Đăng nhập qua Google+ Trả lời Nội dung: