Hỏi đáp Anh Ngữ: Cách Từ Chối - VOA Tiếng Việt

Có thể bạn quan tâm

Đường dẫn truy cập

Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"

Kế tiếp Ðóng Trước Kế tiếp

This image contains sensitive content which some people may find offensive or disturbing. Click to reveal

Print Options:

Images
Multimedia

Embedded Content
Comments

Hủy Print Link has been copied to clipboard

Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục Tự Do Báo Chí Vạch Trần Tin Giả Người Việt hải ngoại Đời sống Kinh tế Khoa học Sức khoẻ Văn hoá Thể thao Giáo dục
Chuyên đề Chiến Tranh Thương Mại Của Mỹ: Quá Khứ Và Hiện Tại Hành Trình Bầu Cử 2024 Một Năm Chiến Tranh Tại Dải Gaza Giải Mã Vành Đai & Con Đường Ngày Tị nạn Thế giới Trịnh Vĩnh Bình - người hạ 'bên thắng cuộc' Ground Zero – Xưa và Nay Chi phí chiến tranh Afghanistan Các giá trị Cộng hòa ở Việt Nam Thượng đỉnh Trump-Kim tại Việt Nam Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ Quan Hệ Việt Mỹ
Học tiếng Anh
Video
Nghe

Mạng xã hội

Ngôn ngữ khác Tìm

Trực tiếp Trực tiếp Tìm

Trước Kế tiếp Tin mới Hỏi đáp Anh ngữ Hỏi đáp Anh ngữ: Cách từ chối 04/06/2014

Phạm Văn

Hỏi đáp Anh ngữ: Cách từ chối

Chia sẻ

Copy link
Facebook
Twitter
WhatsApp
WhatsApp
Line
Line
Email

Chia sẻ

Copy link
Facebook
Twitter
WhatsApp
WhatsApp
Line
Line
Email

Hỏi: Em chào các anh chị của VOA nhé! Anh chị ơi, để từ chối một vấn đề gì đó khi người khác yêu cầu thì nói bằng tiếng Anh như thế nào ạ. Anh chị giúp em với nhé! Em cảm ơn. Trả lời: Cám ơn bạn đã gửi câu hỏi đến VOA. Bạn hỏi có những cách nào từ chối một vấn đề gì đó khi có người yêu cầu. Trong giao tiếp hàng ngày, ta gặp nhiều trường hợp mà người hỏi là bạn thân mời ta hay yêu cầu ta giúp môt chuyện gì khó từ chối. I’m afraid not. Hay: Sorry I can’t. Là hai câu trả lời có thể dùng trong nhiều trường hợp. - Would you like to see a movie tonight? Bạn muốn đi xem phim tối nay không? - I’m afraid I can’t. I’ve got a test tomorrow. Tôi ngại là tôi không đi được. Mai tôi có bài thi. Những câu từ chối khác: I wish I could but I can’t. Tôi ước mong sao mình có thể nhưng tôi không thể… Sorry, but… Rất tiếc, nhưng… Ví dụ: - Shall we to go out and grab a bite at the Chinese buffet? Bạn có muốn ra ngoài kiếm món gì ăn ở tiệm cơm Tàu không? - Sorry, I’m not really fond of Chinese food. Tôi thực sự không thích ăn đồ Tàu lắm. - That’s very kind of you, but… Bạn tử tế quá, nhưng… - I’d really rather not… Tôi không thích… - I wouldn’t do that if I were you. Tôi mà là bạn thì tôi không làm việc ấy. - Could you help me check the computers before my class? I’m sorry. I wish I could, but right now I need to finish my project, which is due tomorrow. 4 bước của câu từ chối thường gồm có: 1/ Cám ơn trước. Say thank you. 2/ Dùng but. 3/ Ðưa ra lý do từ chối. Give your reason why you can’t accept the offer or request. I’d really like to go to the party, but I have to study tonight. Tôi muốn đi dự tiệc lắm, nhưng tối nay tôi phải học bài. 4/ Ðưa ra đề nghị khác. Give an alternative Maybe some other time. Thôi để dịp khác vậy. Reference: http://esl.about.com/od/grammarstructures/a/f_sayno.htm Chúc bạn mạnh tiến * Quý vị có thể nêu câu hỏi/ ý kiến/ thắc mắc bằng cách: Gửi email đến địa chỉ: [email protected]