Hướng Dẫn định Dạng File đồ Họa (phần 2)

Simon Eccles cung cấp một hướng dẫn thực hành ba phần về các định dạng tệp để in. Đây là phần hai. 

Đây là phần thứ hai của hướng dẫn FESPA để in các định dạng tệp. Vui lòng tham khảo phần 1 nơi bạn có thể tìm thấy danh sách đầy đủ các tên tệp có URL và phần 3. 

Chú thích: EPS có thể được tạo bởi Illustrator và một số chương trình thiết kế khác.

PostScript được đóng gói (.EPS) 

Một định dạng quan trọng một thời đang trở nên hiếm hơn được sử dụng, mặc dù Illustrator và Photoshop vẫn sẽ viết nó. Về cơ bản, nó là tiền thân của PDF, chứa các phần tử văn bản, vector và raster trong một vùng chứa có thể được đặt dưới dạng hình ảnh trong các chương trình bố cục như QuarkXPress hoặc InDesign.  

Định dạng AI của Adobe Illustrator hiện tại đã thay thế phần lớn nhu cầu về EPS, vì AI ngày nay thực sự là một tệp PDF bảo tồn các tính năng của Illustrator có thể chỉnh sửa. Illustrator vẫn cung cấp tùy chọn để duy trì khả năng chỉnh sửa trong EPS mà nó viết.  

EPS là một tệp “trình bao bọc” cho các phần tử PostScript cũng bao gồm bản xem trước có độ phân giải thấp hiển thị hình ảnh trên màn hình trong tệp bố cục, nhưng vẫn xuất các phần tử raster có độ phân giải đầy đủ hoặc các phần tử vectơ không phụ thuộc vào độ phân giải khi bạn in tệp bố cục ( hoặc xuất nó sang PDF, điều này ngày nay phổ biến hơn).  

EXIF (không có phần mở rộng) 

Định dạng siêu dữ liệu hình ảnh được tiêu chuẩn hóa được sử dụng bởi máy ảnh kỹ thuật số và một số máy quét. Nó ghi lại cài đặt máy ảnh, ngày, giờ, dữ liệu GPS và những thứ tương tự. Nó không bao giờ xuất hiện dưới dạng tệp theo đúng nghĩa của nó, do đó thiếu phần mở rộng tên tệp. Nó có thể được nhúng trong các tệp TIFF, JPEG hoặc WAV (âm thanh).  

Một khía cạnh đáng tiếc của EXIF ​​là nó ghi lại độ phân giải danh nghĩa cho máy ảnh, luôn luôn là 72 dpi, có thể ảnh hưởng đến kích thước nhập ban đầu vào một chương trình bố cục. Điều này chỉ gây nhầm lẫn cho một số nhà thiết kế, những người không hiểu rằng tổng số điểm ảnh là tất cả những gì quan trọng đối với chất lượng in, chứ không phải số chấm trên mỗi inch danh nghĩa.  

Định dạng trao đổi đồ họa (.GIF) 

Chú thích: Quảng cáo biểu ngữ là ứng dụng điển hình cho ảnh GIF tĩnh.

Thường được gọi là GIF. Ban đầu là một định dạng hình ảnh trước Internet, trước Photoshop để tạo ra kích thước tệp rất nhỏ trong thời đại của modem và băng thông hạn chế.  

GIF được giới hạn ở 256 màu, người dùng có thể tự chọn từ bảng màu RGB 24-bit (16,7 triệu màu). Photoshop và một số chương trình khác hỗ trợ nó, bao gồm cả lựa chọn bảng màu.  

Do đó, nó không rực rỡ cho ảnh nhưng hoạt động tốt cho logo, đặc biệt là trên các trang web. Không giống như TIFF, nó có thể dễ dàng được hiển thị trên bất kỳ trang web nào. JPEG, cũng có thể hiển thị dễ dàng trong các trang web, làm mờ các cạnh trên đồ họa rất nhỏ.  

Ảnh GIF sử dụng tính năng nén không mất dữ liệu để các cạnh sắc nét. Nó cũng cho phép nền trong suốt, vì vậy logo có thể được hiển thị dưới dạng bản cắt trong các trang web, không giống như JPEG. Lưu ý rằng PNG cũng có thể có nền trong suốt.  

Ngày nay, có rất ít điểm trong việc sử dụng GIF một cách có chủ ý trong bản in, nhưng nó vẫn phổ biến như một định dạng cho các hình ảnh động lặp lại cho các trang web và điện thoại di động.  

HDR 

Tiêu chuẩn cho Dải động cao. Đó là một biến thể của TIFF được sử dụng làm định dạng xuất bởi một số ứng dụng có thể tạo ra hình ảnh HDR với phạm vi tông màu rất rộng trong bóng tối và vùng sáng, thường bằng cách kết hợp ba hoặc nhiều ảnh với các độ phơi sáng khác nhau. Nó phải được chuyển đổi sang định dạng khác để in và một số dải âm có thể sẽ bị mất.  

JPEG (JPG hoặc JPEG) 

Chú thích: Menu JPEG của Photoshop là điển hình trong việc cung cấp sự lựa chọn về chất lượng hình ảnh, xem trước giao diện của nó và lựa chọn kiểu xem trước để hiển thị trang web.

Một định dạng tệp nén được sử dụng rất rộng rãi được sử dụng cho đồ họa bitmap, chẳng hạn như ảnh. Bất kỳ chương trình chỉnh sửa ảnh bitmap nào cũng có thể mở, chỉnh sửa và lưu lại các ảnh JPEG. Máy ảnh kỹ thuật số thường xuất ảnh JPEG.  

JPEG là viết tắt của “Joint Photographic Experts Group”, một ủy ban phát triển đã phát hành nó cho công chúng sử dụng vào năm 1992. Đó là một tiêu chuẩn ISO: ISO 10918. 

Mặc dù JPG và JPEG là những phần mở rộng tên tệp phổ biến nhất, đôi khi bạn cũng thấy JPE, JFIF và JIF (đừng nhầm với GIF, là một cái gì đó hoàn toàn khác). 

JPEG hoạt động tốt nhất với các ảnh bitmap có tông màu liên tục, thường thấy nhất trong ảnh. Nó có thể hoạt động với thang độ xám 8 bit, màu 24 bit nhưng không phải thang xám 16 bit và màu 48 bit. Nó hỗ trợ một số không gian màu: RGB, sRGB, CMYK, YCC (một định dạng TV). Nó không thể chứa các kênh “alpha” cho màu sắc, độ trong suốt hoặc mặt nạ và nó sẽ không bảo toàn nhiều lớp hoặc các đường dẫn nhúng. Hồ sơ ICC để quản lý màu sắc có thể được đính kèm, 

Có thể nhúng siêu dữ liệu như ngày tháng, bản quyền và thông tin chi tiết của nhiếp ảnh gia, bao gồm cả dữ liệu EXIF ​​từ máy ảnh kỹ thuật số hoặc máy quét.  

Thuộc tính quan trọng nhất của JPEG là nó nén các tệp hình ảnh xuống các tệp nhỏ hơn nhiều. Nó sử dụng tính năng nén “lossy” làm mất dần chất lượng hình ảnh – độ nén càng cao thì tệp càng nhỏ nhưng chất lượng hình ảnh càng kém.  

Các ứng dụng tạo JPEG thường cung cấp sự lựa chọn về mức độ nén, có thể là số từ 1 đến 12, trong đó 12 cung cấp tệp chất lượng cao nhất / lớn nhất và 1 cung cấp tệp nhỏ hầu như không sử dụng được khi in. Theo nguyên tắc chung, cài đặt 10 (trong Photoshop) hoặc Chất lượng cao (trong InDesign, Acrobat, v.v.) sẽ cho phép nén khoảng 10: 1 mà không làm giảm chất lượng hiển thị trong bản in. Nén nhiều hơn thế dẫn đến chất lượng kém hơn bao giờ hết.  

Lưu ý rằng một khi bạn đã loại bỏ chất lượng bằng cách sử dụng cài đặt nén cao (ví dụ từ 3 đến 5 trong Photoshop), bạn sẽ không bao giờ lấy lại được. Ngay cả khi bạn mở tệp đó và lưu lại với cài đặt chất lượng cao, thiệt hại sẽ được thực hiện.  

Giảm chất lượng trong ảnh JPEG hiển thị dưới dạng “đồ tạo tác”, chẳng hạn như quầng sáng xung quanh các chi tiết như đường kẻ và chữ cái, hoặc hậu hoa thị khối trên các vùng có tông màu thay đổi một cách tinh vi, chẳng hạn như bầu trời hoặc khuôn mặt.  

JPEG 2000 (.JP2 hoặc .JPX) 

Chú thích: Menu JPEG 2000 của Photoshop cung cấp các tùy chọn bổ sung so với menu JPEG gốc. Ở

JPEG 2000 được giới thiệu vào năm 2000. Những cải tiến so với bản gốc bao gồm việc loại bỏ các đồ tạo tác chặn (mặc dù các quầng sáng vẫn còn) và hỗ trợ cho thang màu xám 16 bit hoặc 48 bit trong bất kỳ không gian màu nào. Các lớp trong suốt và mặt nạ kênh alpha và màu đốm có thể được giữ nguyên. Có điều khoản cho phép nén không mất dữ liệu cũng như nén mất dữ liệu trong trình ghi tệp. Mặc dù nó vẫn là một tùy chọn xuất trong Photoshop, hầu hết mọi người vẫn sử dụng JPEG gốc của năm 1992. 

Illustrator (.AI) 

Xem Adobe Illustrator, phần 1. 

InDesign (.INDD, .IDML, .IDNT) 

Xem Adobe InDesign, phần 1. 

Nhà xuất bản Microsoft (.PUB) 

Định dạng gốc cho Microsoft Publisher, một chương trình bố cục cơ bản được phân phối cùng với một số phiên bản của MS Office. Một số phiên bản của CorelDraw sẽ mở tệp .PUB, nhưng không thể chỉnh sửa, chuyển đổi chúng. Lưu ý Aldus / Adobe PageMaker cũng đã sử dụng phần mở rộng .PUB, nhưng các tệp này khác và không tương thích với Publisher.  

OpenEXR (.EXR) 

Một định dạng tệp được phát triển vào năm 1999 bởi Industrial Light & Magic dành cho đồ họa máy tính trong phim (CGI). Nó có thể lưu trữ ảnh bitmap dải động cao 32-bit với các kênh bổ sung cho các hiệu ứng ánh sáng đặc trưng. Có ba lựa chọn phương pháp nén không mất dữ liệu. EXR hiếm khi được nhìn thấy trong các ứng dụng in nhưng nó có thể được mở và chuyển đổi bằng Photoshop, Affinity Photo (cũng có thể viết .EXR) và một số dải động cao chuyên dụng (như AuroraHDR và ​​Photomatix) và các ứng dụng xử lý ảnh toàn cảnh (chẳng hạn như PTGui).  

PCX (.PCX) 

Viết tắt của Picture Exchange. Ban đầu là định dạng bitmap tệp gốc cho PC Paintbrush, một chương trình đồ họa ban đầu dành cho PC chạy MS-DOS, sau đó nó đã được các ứng dụng đồ họa khác hỗ trợ rộng rãi. Ngày nay nó vẫn được hỗ trợ bởi nhiều ứng dụng Windows và tất cả các phiên bản Photoshop hiện tại đều có thể mở và lưu nó. Nó hỗ trợ màu RGB 24-bit với kênh trong suốt 8-bit và được nén không mất mát. Các phiên bản đầu tiên chỉ hỗ trợ RGB 8-bit (256 màu) và tương tự như GIF. 

Photoshop (.PSD) 

Xem phần 1 của Adobe Photoshop.  

PICT (.PICT, .PIC, .PCT, .PCT1, .PCT2)

Chú thích: Hình ảnh chiếc xe hơi là một tệp PICT cũ từ khoảng năm 1999 đã được Apple Preview chuyển đổi thành PDF. Nó có thể được xuất lại dưới dạng JPEG, TIFF hoặc định dạng khác bằng Adobe Acrobat. 

Các máy Macintoshes của Apple ban đầu có một công cụ đồ họa vector và bitmap gốc được gọi là QuickDraw. Các chương trình đã truy cập QuickDraw có thể lưu tệp ở định dạng PICT, có thể được mở bằng bất kỳ chương trình hỗ trợ QuickDraw nào khác. Apple bắt đầu loại bỏ PICT sau khi giới thiệu OSX (nay là MacOS), sử dụng PDF để thay thế.  

Photoshop CC sẽ vẫn mở một số PICT nhưng không phải là những cái rất cũ. InDesign CC sẽ đặt PICT trong tài liệu, nhưng QuarkXPress 2018 hiện tại thì không. Ứng dụng Xem trước được cung cấp bởi MacOS ngày nay sẽ mở bất kỳ PICT nào nhưng chỉ có thể xuất chúng dưới dạng PDF. Tuy nhiên, các trình chỉnh sửa PDF như Adobe Acrobat sau đó có thể tái xuất chúng ở một số định dạng hình ảnh. 

Định dạng tài liệu di động (.PDF) 

Chú thích: Một tệp PDF chứa tất cả các yếu tố tạo nên một tài liệu có thể in được, bao gồm bố cục, văn bản, phông chữ, hình ảnh và siêu dữ liệu, tất cả đều nằm trong cùng một tệp. 

Định dạng tệp quan trọng nhất trong in ấn. Đó là một định dạng trao đổi tài liệu có thể chứa hầu như mọi yếu tố văn bản, đồ họa, bố cục, video và đa phương tiện, cùng với các hướng dẫn về mục đích sản xuất và quản lý màu cho quy trình làm việc tự động. Đây là lựa chọn của hầu hết các chuyên gia để gửi và nhận các tệp công việc vì mọi thứ cần thiết để in đều được bao gồm và không có gì có thể bị mất trên đường đi.  

Hầu hết các chương trình thiết kế và bố cục chuyên nghiệp đều có thể xuất các tệp PDF với nhiều lựa chọn cài đặt. Các bộ xử lý văn bản cũng vậy. Máy tính Macintoshes của Apple và máy tính Windows ngày nay có thể chuyển đổi và lưu bất kỳ tệp nào có thể in thành PDF như một phần của menu in tiêu chuẩn của chúng.   

Phần mềm giao diện người dùng kỹ thuật số in chuyên nghiệp (thường được gọi là RIP) từ tất cả các nhà sản xuất có thể xử lý và in PDF một cách hiệu quả.  

Adobe đã phát triển PDF vào đầu những năm 1990 và chuyển giao cho ISO để trở thành tiêu chuẩn mở vào năm 2008. Đã có một số phiên bản trong những năm qua, hầu hết các phiên bản vẫn có thể được viết bởi các chương trình tuân thủ – PDF 1.2 đến 1.7 vẫn còn nguyên đang được sử dụng. PDF 2.0 đã được công bố nhưng cho đến nay vẫn chưa có ứng dụng thương mại nào có thể viết nó.  

Không có không gian để liệt kê sự khác biệt, nhưng đối với mục đích in, PDF 1.3 hỗ trợ các màu CMYK có thể in được (cũng như RGB), trong khi các màu khác lên đến 1.7 dần dần được bổ sung hỗ trợ cho các tính năng như lớp và độ trong suốt.  

PDF / VT được tạo ra để hỗ trợ in kỹ thuật số dữ liệu biến đổi và PDF / A là phiên bản để lưu trữ lâu dài.  

Điều quan trọng là các cài đặt PDF chính xác được sử dụng để có đầu ra bản in chính xác. PDF / X (xem bên dưới) thực thi một số cài đặt chính xác. Các chương trình trước chuyến bay thường được sử dụng bởi các máy in chuyên nghiệp để phân tích các tệp PDF trên biên nhận để các sự cố có thể được phát hiện và đôi khi tự động sửa. Ví dụ về các chương trình trước chuyến bay bao gồm Adobe Acrobat Pro, callas pdfToolbox, Enfocus PitStop, Markzware FlightCheck hoặc OneVision Asura / Solvero.  

PDF / X (.PDF) 

Chú thích: Adobe Acrobat có thể chuyển đổi PDF sang các loại PDF / X khác nhau, khắc phục hầu hết các sự cố và xác minh chúng có tuân thủ không. 

PDF / X là một loạt các biến thể của tệp PDF nhằm đảm bảo chúng in đúng cách. Tệp PDF / X yêu cầu phải thực hiện một số cài đặt nhất định và các cài đặt khác sẽ không được thực hiện. Điều này cho phép “truyền mù”, nơi người nhận có thể tin tưởng rằng một tệp tuân thủ sẽ in đúng cách trên hệ thống của họ. Một chương trình viết PDF / X thông thường sẽ kiểm tra và xác minh rằng các cài đặt tuân thủ và sẽ từ chối lưu nó trừ khi bất kỳ vấn đề nào mà nó xác định được khắc phục. 

Ví dụ: PDF / X-1a ban đầu yêu cầu sử dụng PDF 1.3, chỉ sử dụng màu CMYK và tất cả các ký tự phông chữ đều được nhúng. Lớp trong và lớp không được PDF 1.3 hỗ trợ, do đó X-1a cũng vậy.  

Các phiên bản PDF / X mới đã được giới thiệu trong những năm qua, đặc biệt là X-1, X-1a, X-3, X-4 và X-5. Các biến thể sau này cho phép sử dụng các lớp, RGB, màu điểm, quản lý màu, các lớp, độ trong suốt, v.v. Điều này hữu ích cho một số trường hợp (chẳng hạn như mực in sáu và tám màu có gam màu rộng và các tệp có văn bản trong suốt và bóng có thể cần được chỉnh sửa vào phút cuối nếu giá thay đổi). X-6 sẽ được giới thiệu vào năm 2019 để đi kèm với PDF 2.0.  

Phát triển thêm trên PDF / X, Ghent Workgroup, một cơ quan tự nguyện trong ngành, phát triển các thông số kỹ thuật xác định cài đặt cho các ứng dụng cụ thể, chẳng hạn như báo chí, quảng cáo tạp chí và bao bì. Chúng có thể được tải xuống miễn phí từ trang web GWG (www.gwg.org).  

Các chương trình xuất PDF / X thuộc nhiều loại khác nhau bao gồm Adobe Illustrator, InDesign, CorelDraw, QuarkXPress và Serif Affinity Publisher. Tuy nhiên, phần mở rộng tên tệp vẫn là .PDF nên người nhận khó có thể biết họ có gì trừ khi họ chạy nó thông qua một chương trình trước chuyến bay.  

Xin lưu ý rằng Phần 1 bao gồm AI đến DNG và Phần 3 bao gồm PICT đến XMP