Hướng Dẫn Sinh Hoạt ở Thành Phố Osaka : L Giới Thiệu Các Loại Cơ Sở

Giới thiệu các loại cơ sở

• Giới thiệu các loại cơ sở
• Quay trở lại mục lục

Giới thiệu các loại cơ sở

(1) Tòa thị chính thành phố và tòa thị chính quận

Tòa thị chính thành phố

1-3-20 Nakanoshima, Kita-ku 　☎ 06-6208-8181　FAX06-6373-3302 Trung tâm tư vấn tổng hợp thành phố Osaka (8:00 ~ 21:00 Hoạt động suốt năm)

Trung tâm sẽ giải đáp các thắc mắc về hệ thống và thủ tục của thành phố, thông tin sự kiện, v.v...☎ 06-4301-7285 https://www.city.osaka.lg.jp/

Số điện thoại của tòa thị chính quận/Trung tâm phúc lợi và chăm sóc sức khỏe của quận

Tên quận	Số điện thoại
Kita	☎ 06-6313-9907
Miyakojima	☎ 06-6882-9907
Fukushima	☎ 06-6464-9907
Konohana	☎ 06-6466-9907
Chuo	☎ 06-6267-9907
Nishi	☎ 06-6532-9907
Minato	☎ 06-6576-9907
Taisho	☎ 06-4394-9907

Tên quận	Số điện thoại
Tennoji	☎ 06-6774-9907
Naniwa	☎ 06-6647-9907
Nishiyodogawa	☎ 06-6478-9907
Yodogawa	☎ 06-6308-9907
Higashiyodogawa	☎ 06-4809-9907
Higashinari	☎ 06-6977-9907
Ikuno	☎ 06-6715-9907
Asahi	☎ 06-6957-9907

Tên quận	Số điện thoại
Joto	☎ 06-6930-9907
Tsurumi	☎ 06-6915-9907
Abeno	☎ 06-6622-9907
Suminoe	☎ 06-6682-9907
Sumiyoshi	☎ 06-6694-9907
Higashisumiyoshi	☎ 06-4399-9907
Hirano	☎ 06-4302-9907
Nishinari	☎ 06-6659-9907

Số điện thoại văn phòng chi nhánh và trung tâm dịch vụ

Văn phòng chi nhánh Higashiyodogawa	☎ 06-6322-0731
Văn phòng chi nhánh Yata	☎ 06-6392-1341
Trung tâm dịch vụ phía Bắc quận Hirano	☎ 06-6791-0446
Trung tâm dịch vụ phía Nam quận Hirano	☎ 06-6709-1201

page top

(2) Quầy dịch vụ thành phố Osaka

<Thời gian hoạt động>

Ngày thường/9:00 ~ 19:00, thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ/10:00 ~ 19:00Nghỉ từ ngày 29/12 ~ ngày 3/1 năm tiếp theo

* Có thể đóng cửa tạm thời để thực hiện công tác bảo trì, như kiểm tra thiết bị, v.v...

<Thời gian phát giấy chứng nhận>

• * Giấy chứng nhận đăng ký con dấu, bản sao Giấy đăng ký cư trú, giấy chứng nhận thông tin đăng ký trên Giấy đăng ký cư trúNgày thường/9:00 ~ 19:00, thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ/10:00 ~ 19:00
• * Bản sao Giấy đăng ký cư trú cấp trên diện rộngNgày thường/9:00 ~ 17:00 [Không xử lý vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ]Vì có trường hợp không thể cấp ngay tại chỗ nên vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết thêm chi tiết.
• * Chứng nhận liên quan đến hộ khẩu như trích lục sổ hộ khẩu, v.v...Vì thời gian cấp phát sẽ khác nhau phụ thuộc vào nội dung của chứng nhận nên vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết thêm chi tiết.

Nghiệp vụ xử lý

• Phát hành bản sao Giấy đăng ký cư trú, v.v...
• Tiếp nhận đơn đăng ký và cấp Thẻ My Number (Thẻ mã số cá nhân) (chỉ khu vực Umeda・Namba)
• Tư vấn hỗ trợ tiêu dùng (Chỉ ở Tennoji - Cần đặt hẹn trước)
• Cung cấp tờ rơi và pamphlet về thông tin của chính quyền thành phố Osaka, v.v...

* Không xử lý những nghiệp vụ liên quan đến chứng nhận thuế.

Quầy dịch vụ Umeda
Trung tâm mua sắm dưới lòng đất Diamond phía trước Ga OsakaTầng hầm B1 Diamor OsakaOsakaekimae 1 Umeda, Kita-kuTrung tâm mua sắm dưới lòng đất số Diamond 5☎ 06-6345-0874

Quầy dịch vụ Namba
Gần cửa ra số 14 hoặc số 25 bên trong Ga tàu điện ngầm Namba1-9-7 Namba, Chuo-ku☎ 06-6211-0874

Quầy dịch vụ Tennoji
Trung tâm Abenobashi Chika（Tầng hầm B1 Abechika）Horikoshicho, Tennoji-kuTrung tâm mua sắm dưới lòng đất Abechika số 6☎ 06-6773-0874

page top

(3) Quầy cấp phát Giấy đăng ký cư trú/Giấy chứng nhận liên quan đến hộ khẩu

<Thời gian hoạt động>

Ngày thường/9:00 ~ 17:30 Nghỉ vào thứ Bảy, Chủ nhật, ngày lễ, và từ ngày 29/12 ~ ngày 3/1 năm tiếp theo

<Thời gian phát hành giấy chứng nhận>

• Giấy chứng nhận đăng ký con dấu, bản sao Giấy đăng ký cư trú, giấy chứng nhận thông tin đăng ký trên Giấy đăng ký cư trúNgày thường/9:00 ~ 17:30
• * Chứng nhận liên quan đến hộ khẩu như trích lục sổ hộ khẩu, v.v...Ngày thường/9:00 ~ 17:30
• Bản sao Giấy đăng ký cư trú cấp trên diện rộngNgày thường/9:00 ~ 17:00

Nghiệp vụ xử lý

• Phát hành bản sao Giấy đăng ký cư trú, v.v...

Địa chỉ và nơi liên hệ: tầng 1, phía Nam Tòa thị chính thành phố Osaka (1-3-20 Nakanoshima, Kita-ku) ☎ 06-6208-8832、☎ 06-6208-8833、☎ 06-6208-8834、☎ 06-6208-8835

page top

(4) Cơ quan công quyền

Tên cơ quan, TEL	Địa chỉ hiện tại
Sở Tư Pháp Osaka☎ 06-6942-1481	Tòa nhà Chính phủ Otemae3-1-41 Otemae, Chuo-kuhttps://houmukyoku.moj.go.jp/osaka/index.html
Cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Osaka☎ 0570-013904Điện thoại di động:03-5796-7112	1-29-53 Nankokita, Suminoe-kuhttps://www.moj.go.jp/isa/about/region/osaka/index.html
Sở thuế quốc gia khu vực Osaka☎ 06-6941-5331	Tòa nhà số 3 trụ sở chung của các cơ quan hành chính Osaka, 1-5-63 Otemae, Chuo-kuhttps://www.nta.go.jp/about/organization/osaka/index.htm
Hải quan Osaka☎ 06-6576-3001	Bên trong trụ sở chung của các cơ quan hành chính cảng Osaka, 4-10-3 Chikko, Minato-kuhttps://www.customs.go.jp/osaka/
Văn phòng chính quyền tỉnh Osaka☎ 06-6910-8001	2 Otemae, Chuo-kuhttps://www.pref.osaka.lg.jp/index.html
Trụ sở chính Sở cảnh sát tỉnh Osaka☎ 06-6943-1234	3-1-11 Otemae, Chuo-kuhttp://www.police.pref.osaka.jp/
Cục lao động Osaka☎ 06-6949-6482	Tòa nhà số 2 trụ sở chung của các cơ quan hành chính Osaka, 4-1-67 Otemae, Chuo-kuhttps://jsite.mhlw.go.jp/osaka-roudoukyoku/
Tòa án tối cao OsakaTòa án địa phương OsakaTòa án sơ thẩm Osaka☎ 06-6363-1281	2-1-10 Nishitemma, Kita-kuhttps://www.courts.go.jp/index.html
Tòa án gia đình Osaka☎ 06-6943-5428	4-1-13 Otemae, Chuo-kuhttps://www.courts.go.jp/index.html

Hướng dẫn sinh hoạt dành cho người nước ngoài [Danh sách các cơ quan liên quan] (Quầy thông tin dành cho người nước ngoài tại Osaka)

https://ofix.or.jp/wp-content/uploads/2024/06/guide_book_plain_japanese.pdf

page top

(5) Lãnh sự quán khu vực Kansai

Danh sách cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài tại Nhật Bản (Bộ Ngoại giao Nhật Bản)

https://www.mofa.go.jp/mofaj/link/emblist/

page top

(6) Lớp học tiếng Nhật

Danh sách lớp dạy đọc, viết và lớp học tiếng Nhật (Văn phòng Ủy ban giáo dục)

https://www.city.osaka.lg.jp/kyoiku/page/0000467220.html

Trung tâm dạy đọc, viết ・tiếng Nhật (chỉ hướng dẫn tại trang chủ)

https://www.call-jsl.jp

Lớp học tiếng Nhật của Trung tâm giao lưu quốc tế Osaka

https://www.ih-osaka.or.jp/vietnamese/

page top

“Quầy tư vấn dành cho người nước ngoài” bằng nhiều ngôn ngữ

Quầy tư vấn sẽ cung cấp các thông tin cần thiết cho người nước ngoài đang sinh sống tại Nhật Bản và giới thiệu các cơ sở tư vấn chuyên biệt.

Trung tâm giao lưu quốc tế Osaka 8-2-6 Uehommachi, Tennoji-ku☎ 06-6773-6533Thời gian hoạt động: thứ Hai ~ thứ Sáu 9:00 ~ 19:00/thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ 9:00 ~ 17:30　* Tư vấn hoàn toàn miễn phí.http://www.ih-osaka.or.jp/

Tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn Quốc - Triều Tiên, tiếng Việt: hỗ trợ hằng ngày (trừ ngày nghỉ cuối năm và đầu năm); tiếng Filipino: chỉ hỗ trợ vào thứ Ba, thứ Tư, thứ Năm (trừ các ngày lễ)

page top