Hướng Dẫn Sử Dụng Nhiệt Kế Hồng Ngoại A&D Medical UT-801

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

Nhiệt kế hồng ngoại đa chức năngMẫu UT-801

Kính gửi Quý khách hàngChúc mừng bạn đã mua một nhiệt kế A&D tân tiến, một trong những nhiệt kế tiên tiến nhất hiện nay. Được thiết kế để dễ sử dụng và chính xác, thiết bị này sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho chế độ chăm sóc sức khỏe của bạn. Chúng tôi khuyên bạn nên đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi sử dụng thiết bị lần đầu tiên.

Nhận xét sơ bộ

• Thiết bị này tuân thủ Chỉ thị Châu Âu 93/42 EEC dành cho Sản phẩm Y tế. Điều này được chứng minh bằng dấu hiệu tuân thủ CE (0120: Số nhận dạng của Cơ quan được thông báo).
• Môi trường sử dụng: Thiết bị này được thiết kế để sử dụng trong nhà.
• Thiết bị này (nhiệt kế hồng ngoại đo tai / trán) có thể đo nhiệt hồng ngoại được tạo ra bởi màng nhĩ / vùng thái dương và các mô xung quanh để phản ánh chính xác nhiệt độ cơ thể của bệnh nhân.

Các biện pháp phòng ngừa

• Các thành phần chính xác được sử dụng trong việc chế tạo thiết bị này. Cần tránh các nhiệt độ, độ ẩm quá cao, ánh nắng trực tiếp, nước, sốc hoặc bụi.
• Không có giới hạn về giới tính và độ tuổi khi sử dụng nhiệt kế hồng ngoại.
• Không để trẻ em tự sử dụng máy và không để máy ở nơi vừa tầm với của trẻ sơ sinh.
• Nhà điều hành dự định: Ít nhất 11 tuổi (5 năm kinh nghiệm đọc chuyên sâu), không tối đa.
• Nhiệt kế này đã được thiết kế để sử dụng hàng ngày. Nó không có nghĩa là để thay thế một chuyến thăm bác sĩ. Cũng hãy nhớ so sánh kết quả đo với nhiệt độ cơ thể thông thường của bạn. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​bác sĩ nếu bạn có lo lắng về sức khỏe.
• Các thiết bị liên lạc không dây, chẳng hạn như thiết bị mạng gia đình, điện thoại di động, điện thoại không dây và các trạm gốc của chúng, và bộ đàm có thể ảnh hưởng đến nhiệt kế này. Do đó, nên giữ khoảng cách tối thiểu là 3.3 mét (11 feet) với các thiết bị như vậy.
• Các phép đo có thể bị bóp méo nếu thiết bị được sử dụng gần TV, lò vi sóng, tia X hoặc các thiết bị khác có điện trường mạnh.
• Có những bộ phận nhỏ có thể gây nguy cơ nghẹt thở nếu trẻ sơ sinh vô tình nuốt phải.
• Không có AP / APG (không thích hợp để sử dụng khi có thuốc mê hoặc oxy dễ cháy)

Biểu tượng

Nhận dạng các bộ phận

Khi sử dụng lần đầu tiên, vui lòng kéo lớp màng cách điện ra.

Chức năng

Nhiệt độ taiNhiệt kế này đã được thiết kế để sử dụng hàng ngày. Nó không có nghĩa là để thay thế một chuyến thăm bác sĩ. Cũng hãy nhớ so sánh kết quả đo với nhiệt độ cơ thể thông thường của bạn.Nhiệt độ tránNhiệt kế này đã được thiết kế để sử dụng hàng ngày. Nó không có nghĩa là để thay thế một chuyến thăm bác sĩ. Cũng hãy nhớ so sánh kết quả đo với nhiệt độ cơ thể thông thường của bạn. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​bác sĩ nếu bạn có lo lắng về sức khỏe.Nhiệt độ phòngNhiệt độ môi trường thích hợp là quan trọng đối với em bé và bệnh nhân. Nhiệt kế luôn giúp bạn nhận biết nhiệt độ trong phòng.Chế độ bề mặtChế độ bề mặt hiển thị nhiệt độ bề mặt thực tế và không bị mài mòn, khác với nhiệt độ cơ thể. Nó có thể giúp bạn theo dõi xem nhiệt độ vật thể có phù hợp với em bé hoặc bệnh nhân, đối với người yêu cũ hay khôngample sữa của em bé.Chỉ định sốtNếu nhiệt kế phát hiện nhiệt độ cơ thể trên 37.5 ° C, sẽ có một tiếng bíp dài sau đó là ba tiếng bíp ngắn để cảnh báo người dùng có khả năng bị sốt.Đọc lần cuốiKhi bạn nhận được số đọc nhiệt độ mới ở chế độ tai hoặc chế độ trán, số đọc cuối cùng sẽ được hiển thị trên màn hình (ở góc trên cùng bên phải) với biểu tượng đọc cuối cùng.

Vị trí bộ nhớCó tổng cộng 25 bộ nhớ để đo tai. —Khi bật nguồn, nhấn nút “ON / MEM” để xem nhiệt độ được lưu với biểu tượng bộ nhớ.Công tắc ° C / ° FỞ chế độ “Tắt nguồn”, nhấn và giữ nút “QUÉT”, sau đó nhấn nút BẬT / MEM trong 3 giây. Biểu tượng nhiệt độ “° C” sẽ chuyển sang “° F”. Bạn cũng có thể sử dụng quy trình tương tự để thay đổi từ ° F sang ° C.Chế độ tắt tiếngCài đặt bộ rung được mặc định thành bật. Bạn có thể bật / tắt bộ rung ở chế độ tắt tiếng. Khi bật nguồn, nhấn và giữ nút “ON / MEM” trong 3 giây. Biểu tượng tắt tiếng sẽ nhấp nháy trên màn hình. Nhả nút “ON / MEM” để bật MUTE. Bây giờ bạn sẽ không nghe thấy tiếng bíp. Bạn cũng có thể sử dụng quy trình tương tự để tắt chức năng tắt tiếng.GHI CHÚ: Nếu bạn tiếp tục nhấn nút “ON / MEM” trong 5 giây sau khi biểu tượng tắt tiếng nhấp nháy, thiết bị sẽ tắt cài đặt WITHOUT tắt tiếng.

Lắp đặt / thay pin

1. Mở nắp pin: Đảm bảo nhiệt kế ở "chế độ đo trán". Chèn một đồng xu vào nắp vặn ở phía sau thiết bịvà vặn nó theo chiều kim đồng hồ. Pin nằm dưới nắp.
2. Giữ thiết bị và lật pin ra bằng một tuốc nơ vít nhỏ.
3. Lắp pin mới vào bên dưới móc kim loại ở phía bên trái và ấn cạnh bên phải của pin xuống cho đến khi bạn nghe thấy tiếng tách.
4. Thay nắp pin.

THẬN TRỌNG

• Để pin tránh xa tầm tay trẻ em. (Thiết bị này được cung cấp một pin lithium CR2032.)
• Giữ cho mặt dương (+) hướng lên trên và mặt âm (-) hướng xuống dưới.
• Tuân thủ các quy định của địa phương về việc thải bỏ pin đã qua sử dụng.

Đo lường

1. Luôn đảm bảo rằng đầu dò sạch sẽ và không bị hư hại.
2. Bật nguồn: Nhấn nút “ON / MEM”.
3. Lựa chọn chế độ:

• Chế độ tai: Nhấn nút “ON / MEM”, chế độ mặc định của nhiệt kế là chế độ tai. Có thể sử dụng nhiệt kế sau khi bạn nhìn thấy biểu tượng tai trên màn hình và nghe thấy hai tiếng bíp. Ở chế độ này, bạn có thể đo nhiệt độ cơ thể bằng cách đo tai.
• Chế độ trán: Sau khi bật nguồn, nhấn và giữ nút “ON / MEM” và nhấn nút “SCAN” một lần cho chế độ trán. Biểu tượng trán sẽ hiển thị và bạn sẽ nghe thấy hai tiếng bíp. Ở chế độ này, bạn có thể đo nhiệt độ cơ thể bằng cách đo trán.
• Chế độ bề mặt: Sau khi bật nguồn, nhấn và giữ nút “ON / MEM” và nhấn nút “SCAN” một lần cho chế độ bề mặt Biểu tượng bề mặt sẽ hiển thị. Trong chế độ này, bạn có thể đo nhiệt độ bề mặt của một vật thể.

4. Đo nhiệt độ:

Đo nhiệt độ tai. Những điểm cần chú ý:(1) Nhẹ nhàng kéo tai về phía sau để làm thẳng ống tai và đặt đầu dò vừa khít vào trong ống tai, hướng về phía màng của màng nhĩ để có kết quả chính xác.(2) Nhấn và giữ nút “QUÉT” cho đến khi bạn nghe thấy tiếng bíp. Tháo đầu dò ra khỏi tai và đọc kết quả đo nhiệt độ trên màn hình LCD.

LƯU Ý

• Bạn nên đo 3 lần với cùng một tai. Nếu 3 lần đo khác nhau, hãy chọn nhiệt độ cao nhất.
• Để tránh nguy cơ nhiễm bẩn chéo, vui lòng làm sạch đầu dò theo phần “Chăm sóc & Bảo dưỡng” sau mỗi lần sử dụng.
• Nhiệt độ khác nhau ở những người khỏe mạnh và các bộ phận khác nhau của cơ thể có thể chênh lệch từ 0.2 đến 1 ° C.

Đo nhiệt độ trán: Các điểm cần chú ý:

(1) Động mạch thái dương, một động mạch chính của đầu, được nối với tim qua động mạch cảnh. Nhiệt kế này được thiết kế để đo bề mặt da xung quanh động mạch thái dương.(2) Đặt nhiệt kế trên thái dương (xem hình). (Bạn có thể chọn đền bên trái hoặc bên phải.)(3) Nhấn nút “QUÉT” và nhẹ nhàng quét xung quanh khu vực thái dương. Trong khi quét, bạn sẽ nghe thấy âm thanh bíp, cho biết phép đo mới nhất đang diễn ra. Quá trình đo hoàn tất khi biểu tượng trán ngừng nhấp nháy sau một tiếng bíp ngắn. Thời gian đo có thể từ 5 ~ 8 giây đến 30 giây) tùy thuộc vào thời gian thiết bị cần để có được nhiệt độ trán chính xác.

GHI CHÚChế độ này hiển thị nhiệt độ bề mặt thực tế, chưa điều chỉnh, khác với nhiệt độ cơ thể.

5. Sau khi đo:

(1) Tắt nguồn: Thiết bị sẽ tự động tắt để kéo dài tuổi thọ pin nếu không hoạt động trong hơn 1 phút. Thiết bị chỉ có thể được tắt nguồn tự động. (Ở chế độ bề mặt, bạn có thể tắt nguồn theo cách thủ công bằng cách nhấn nút ON / MEM ”trong 3 giây.)(2) Làm sạch đầu dò sau mỗi lần sử dụng để đảm bảo số đọc chính xác và tránh nhiễm bẩn chéo. (Xem phần “Chăm sóc & Bảo dưỡng” để biết thêm chi tiết.)

LƯU Ý

• Nhiệt kế này đã được thiết kế để sử dụng hàng ngày. Nó không có nghĩa là để thay thế một chuyến thăm bác sĩ. Cũng hãy nhớ so sánh kết quả đo với nhiệt độ cơ thể thông thường của bạn. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​bác sĩ nếu bạn có lo lắng về sức khỏe.
• Giữ nhiệt kế quá lâu có thể làm cho kết quả đo nhiệt độ xung quanh của đầu dò cao hơn. Điều này có thể làm cho kết quả đo thân nhiệt thấp hơn bình thường.

Xử lý sự cố

THẬN TRỌNGKhông mở thiết bị này. Nếu bạn không thể khắc phục sự cố bằng cách sử dụng các hướng dẫn khắc phục sự cố, hãy liên hệ với đại lý hoặc dịch vụ khách hàng.

Chăm sóc & Bảo trì

• Sau khi đo, vui lòng sử dụng tăm bông với cồn (nồng độ 70%) để làm sạch ống kính (bên trong đầu dò).
• Để đầu dò khô hoàn toàn trong ít nhất vài phút. Sau đó gắn lại nắp.
• Thiết bị này nên được bảo quản ở nhiệt độ từ -20 đến + 50 ° C và độ ẩm 85% trở xuống.
• Giữ thiết bị này khô ráo, tránh xa mọi chất lỏng và ánh nắng trực tiếp.
• Đầu dò không được ngập trong chất lỏng.

LƯU Ý

• Đầu dò là bộ phận tinh vi nhất của nhiệt kế. Sử dụng cẩn thận khi làm sạch ống kính để tránh hư hỏng.
• Vui lòng kiểm tra thiết bị xem có bị hư hỏng nếu bị rơi. Nếu bạn không chắc chắn về cách thực hiện, vui lòng gửi toàn bộ thiết bị đến nhà bán lẻ gần nhất để hiệu chuẩn lại.
• Giữ nhiệt kế quá lâu có thể làm cho kết quả đo nhiệt độ xung quanh của đầu dò cao hơn. Điều này có thể làm cho việc đo nhiệt độ cơ thể thấp hơn bình thường.

Dữ liệu kỹ thuật

• Nhiệt kế này chuyển đổi nhiệt độ trán / tai và hiển thị “tương đương ở miệng”.
• Tuân thủ các tiêu chuẩn ASTM E1965-98, EN ISO 80601-2-56, IEC / EN60601-1-2 (EMC), IEC / EN60601-1 (An toàn), ISO10993, RoHS.

GHI CHÚ: Thông số kỹ thuật có thể thay đổi để cải thiện mà không cần thông báo trước.

Phụ lục: Thông tin EMC

AD-Medical-UT-801-ManualTải về

Bạn có thắc mắc về Hướng dẫn sử dụng không? Hãy đăng ở phần bình luận!Nội dung trốn1 Tài liệu tham khảo2 Bài viết liên quan

Tài liệu tham khảo

• Hướng dẫn sử dụng

Bài viết liên quan

• Hướng dẫn sử dụng Nhiệt kế hồng ngoại y tế Pacom PC828 và PC828EV

  Hướng dẫn sử dụng Nhiệt kế hồng ngoại y tế Pacom PC828 và PC828EV - Tải xuống [tối ưu hóa] Nhiệt kế hồng ngoại y tế Pacom PC828 và…

• Hướng dẫn sử dụng nhiệt kế hồng ngoại ZL6

  Nhiệt kế hồng ngoại ZL6 Chuẩn bị Kiểm tra và xác minh các thành phần còn nguyên vẹn. Việc lắp đặt sẽ yêu cầu 31.8 đến 50.8 mm…

• Sản phẩm y tế khẩn cấp Hướng dẫn sử dụng nhiệt kế hồng ngoại IR988

  Sản phẩm y tế khẩn cấp Hướng dẫn sử dụng nhiệt kế hồng ngoại IR988 Model: IR988 THIẾT LẬP BỘ NHIỆT ĐỘ CỦA BẠN CÀI ĐẶT 2 PIN AA…

• Hướng dẫn sử dụng Nhiệt kế hồng ngoại đo trán EMERSON

  Nhiệt kế hồng ngoại đo trán Model: 4DET-306 Hướng dẫn sử dụng Nhiệt kế hồng ngoại đo trán được thiết kế để đo nhiệt độ cơ thể. Nhiệt kế hồng ngoại 4DET-306…