HƯỚNG DẪN THỦ TỤC CẤP GIẤY THÔNG HÀNH

(Áp dụng đối với công dân Việt Nam cư trú có thời hạn tại Hoa Kỳ)

Công dân Việt Nam đang học tập, công tác, làm việc, du lịch có thời hạn tại Hoa Kỳ

1. Phải về nước theo yêu cầu của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam nhưng không có hộ chiếu quốc gia

2. Có nguyện vọng được cấp giấy tờ để về nước nhưng không có hộ chiếu quốc gia

Có thể trực tiếp đến Đại sứ quán hoặc thông qua đường bưu điện để xin cấp GIẤY THÔNG HÀNH. Hồ sơ gồm:

• Tờ khai đề nghị cấp giấy thông hành (mẫu download pdf) và Sơ yếu lý lịch (mẫu download pdf). Khai đầy đủ các mục, dán ảnh theo quy định. Nếu tự nguyện xin về nước thì ghi rõ nguyện vọng trong tờ khai.

• 03 ảnh mới chụp, cỡ 4x6cm hoặc 2x2 inch, mặt nhìn thẳng, đầu để trần, phông nền màu trắng.

• Hộ chiếu đã hết hạn sử dụng hoặc đơn trình báo mất hộ chiếu.

• Bản sao hoặc bản chụp giấy tờ dùng làm căn cứ để cấp Giấy Thông hành gồm một trong những giấy tờ sau: o Giấy tờ chứng minh minh quốc tịch Việt Nam (loại có ảnh) theo quy định của pháp luật Việt Nam về quốc tịch được ban hành qua các thời kỳ; o Giấy tờ do cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cấp cho công dân còn giá trị, có ghi đầy đủ yếu tố nhân thân và ảnh. Yếu tố nhân thân của một người bao gồm: họ và tên, ngày tháng năm sinh, nơi sinh, giới tính, quốc tịch của người đó.

Các giấy tờ trên nếu đã hết giá trị hoặc không có ảnh thì chỉ dùng tham khảo để làm căn cứ cấp, sửa đổi, bổ sung hộ chiếu, cấp giấy thông hành.

• Giấy xác nhận nhân sự (nếu có) do Cục Quản lý xuất nhập cảnh, Bộ Công an cấp (mẫu download pdf).

• Lệ phí:  Trả bằng MONEY ORDER hoặc CASHIER’S CHECK cho EMBASSY OF VIETNAM.   • Một bì thư đã trả tiền cước phí của dịch vụ có số tracking (như Express Mail (USPS) hoặc USPS Priority with confirmation delivery, certified mail hoặc FEDEX và ghi rõ địa chỉ người nhận để Đại sứ quán gửi trả nếu Quý vị có yêu cầu trả kết quả bằng đường bưu điện (đề nghị chụp lưu tracking number để tiện việc kiểm tra tình trạng hồ sơ khi được gửi trả). Vì sự an toàn của giấy tờ của quý vị, xin đề nghị quý vị KHÔNG sử dụng các dịch vụ phát chuyển thư khác.

Nếu quý vị có câu hỏi thêm xin vui lòng liên hệ Phòng Lãnh sự của Đại sứ quán:     -  Giờ tiếp nhận hồ sơ tại Đại sứ quán: từ 9:30 đến 12:00 các buổi sáng thứ Hai – thứ Sáu. -  Điện thoại số:    (202) 861 0737 ext 123.  Fax:  (202) 861 1297  và  (202) 861 0917 -  Email: [email protected] -  Website: http://www.vietnamembassy.us -  Địa chỉ:  1233 20th Street, NW, Suite 400, Washington, DC 20036.