Hyun Bin – Wikipedia Tiếng Việt

Hyun Bin 현빈
Hyun Bin vào tháng 5 năm 2019.
Sinh	Kim Tae-pyung25 tháng 9, 1982 (42 tuổi)Songpa-gu, Seoul, Hàn Quốc
Trường lớp	Đại học Chung-Ang
Nghề nghiệp	Diễn viên
Năm hoạt động	2003–nay
Người đại diện	VAST Entertainment
Chiều cao	1,85 m (6 ft 1 in)
Cân nặng	74 kg (163 lb)
Phối ngẫu	Son Ye-jin (cưới 2022)
Con cái	1
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul	현빈
Hanja	玄彬
Romaja quốc ngữ	Hyeon-bin
McCune–Reischauer	Hyŏnbin
Hán-Việt	Huyền Bân
Tên khai sinh
Hangul	김태평
Hanja	金泰坪
Romaja quốc ngữ	Gim Tae-pyeong
McCune–Reischauer	Kim T'aep'yŏng
Hán-Việt	Kim Thái Bình

Kim Tae-pyung (sinh ngày 25 tháng 9 năm 1982), thường được biết đến với nghệ danh Hyun Bin, là một nam diễn viên người Hàn Quốc.

Anh được biết đến rộng rãi nhờ vai diễn trong bộ phim truyền hình hài lãng mạn Tên tôi là Kim Sam Soon năm 2005. Kể từ đó, anh đảm nhận nhiều vai chính trong các chương trình truyền hình thành công khác, bao gồm bộ phim giả tưởng lãng mạn Khu vườn bí mật (2010–2011), Memories of the Alhambra (2018–2019) và bộ phim tình cảm lãng mạn Crash Landing On You (2019– 2020). Sự nổi tiếng của Hyun Bin càng được mở rộng khi đóng vai chính trong một loạt thành công phòng vé: Confidential Assignment (2017) và phần tiếp theo năm 2022, The Swindlers (2017), The Negotiation (2018).

Trong suốt sự nghiệp điện ảnh và truyền hình của mình, anh ấy đã được đề cử cho một số giải thưởng mang tính biểu tượng, bao gồm năm giải thưởng tại Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang, và giành được nhiều giải thưởng cho sự công nhận diễn xuất của mình, bao gồm Giải thưởng lớn (Daesang) cho TV tại Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 47.

Sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

2004–2009: Sự khởi đầu

[sửa | sửa mã nguồn]

Hyun Bin ra mắt với tư cách là một diễn viên trong bộ phim truyền hình Bodyguard năm 2003. Sau đó, anh đóng vai chính trong bộ phim sitcom Nonstop 4 và bộ phim tình cảm lãng mạn kỳ quặc Ireland, và ra mắt bộ phim cùng năm trong bộ phim thể thao dành cho giới trẻ Spin Kick. Hyun Bin trở thành ngôi sao với bộ phim hài lãng mạn năm 2005 My Lovely Sam Soon với Kim Sun-a. Bộ phim là một cú hit lớn với rating trung bình hơn 37% và 50,5% cho tập cuối, giúp Hyun Bin giành giải thưởng nhiều giải thưởng lớn tại MBC Drama Awards.

Sau thành công của My Lovely Sam Soon, anh đóng vai chính trong bộ phim đầu tiên của mình với tư cách là một diễn viên chính trong A Millionaire's First Love. Bộ phim được nhiều khán giả tuổi teen đón nhận.

Tuy nhiên, dự án truyền hình tiếp theo, The Snow Queen đã không thành công. Anh bắt đầu chọn nhiều dự án có chiều sâu hơn, như Worlds Within năm 2008 được chắp bút bởi biên kịch Noh Hee-kyung, I Am Happy - bộ phim được chọn trình chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Busan 2008. Năm 2009, anh đã thu hút được sự hoan nghênh phê phán trong vai diễn xã hội học trong Friend, Our Legend.

2010–2013: Sự nổi tiếng trên thế giới

[sửa | sửa mã nguồn]

Hyun Bin trải qua sự hồi sinh của sự nổi tiếng vào năm 2010 với Secret Garden cùng bạn diễn Ha Ji Won, một bộ phim giả tưởng lãng mạn được viết bởi Kim Eun-sook. Bộ phim đạt rating hơn 30% và thu hút được nhiều sự quan tâm về thời trang, các câu khẩu hiệu và âm nhạc. Hyun Bin nhận được sự công nhận tại SBS Drama Awards 2010, xuất sắc giành được giải thưởng Daesang cao quý mảng truyền hình tại Giải thưởng nghệ thuật Baeksang lần thứ 47 cho màn diễn xuất của mình. Anh cũng tham gia hát OST của bộ phim với "That Man". Bài hát đạt xếp hạng cao trên các nền tảng âm nhạc của Hàn Quốc.

Năm 2011, Hyun Bin đóng vai chính trong hai bộ phim: Come Rain, Come Shine (một tác phẩm độc lập chia tay tối giản của đạo diễn Lee Yoon-ki) và Late Autumn (đạo diễn Kim Tae-yong). Late Autumn là phiên bản làm lại bằng tiếng Anh của tác phẩm kinh điển Lee Man-hee năm 1966, trong đó Hyun Bin đóng vai một người đàn ông đang yêu một người phụ nữ đang ở tù đặc biệt (nữ diễn viên Trung Quốc Tang Wei). Bộ phim trở thành tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc có doanh thu cao nhất được phát hành tại Trung Quốc cho đến nay, thu về hơn 9,5 triệu đô la Mỹ trong hai tuần, điều chưa từng có đối với một melodrama. Anh nhận được đánh giá tốt từ The Hollywood Reporter, trong đó tuyên bố: "Chính Hyun Bin là người gây ấn tượng nhiều vì thể hiện được khía cạnh bảnh bao, tự ái trong tính cách của nhân vật."

Hyun Bin tham gia Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 61, nơi hai bộ phim được chiếu. Anh mô tả vinh dự này là "thành tích hạnh phúc nhất".

Ngày 7 tháng 3 năm 2011, Hyun Bin tình nguyện phục vụ 21 tháng nghĩa vụ quân sự bắt buộc trong Thủy quân lục chiến, được coi là nơi phục vụ khó khăn nhất. Anh xuất ngũ vào ngày 6 tháng 12 năm 2012 và được ghi nhận là một người lính gương mẫu.[cần dẫn nguồn]

2014–2016: Sự trở lại

[sửa | sửa mã nguồn]

Trở lại diễn xuất sau khi thực hiện nghĩa vụ quân sự, Hyun Bin chọn tác phẩm The Fatal Encounter, trong vai Vua Jeongjo, người phải đối mặt với những nỗ lực tấn công và ám sát của đảng trong thời kỳ trị vì. Bộ phim được phát hành vào tháng 4 năm 2014, thu hút hơn 3 triệu lượt xem. Tuy nhiên, bộ phim không được công chúng đánh giá cao.

Hyde, Jekyll, Me là dự án tiếp theo, một bộ phim lãng mạn năm 2015, trong đó anh vào vai một người đàn ông mắc chứng rối loạn nhân cách chia rẽ (lấy cảm hứng từ nhân vật văn học) mà cả hai nhân cách cùng yêu nhau một người phụ nữ. Tuy nhiên, bộ phim cũng bị đánh giá thấp.[cần dẫn nguồn]

Tháng 1 năm 2016, Hyun Bin thành lập công ty đại diện của riêng mình, VAST Entertainment. Công ty đã trở thành công ty con của KaKao Entertainment vào năm 2019.[cần dẫn nguồn]

2017–nay: Sự hồi sinh nghề nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 2017, Hyun Bin trở lại màn ảnh rộng với bộ phim hành động kinh dị mang tên Confidential Assignment, anh trong vai một thám tử Bắc Triều Tiên được bí mật gửi đến Hàn Quốc để bắt giữ một vòng tội phạm được tạo thành từ những kẻ phản bội Bắc Triều Tiên. Bộ phim thành công, Hyun Bin nhận được những đánh giá tích cực cho những cảnh hành động và diễn xuất hài hước của anh ấy. Sau đó, anh đóng vai chính trong bộ phim hành động tội phạm The Swindlers, cùng với Yoo Ji-tae, kể về một công tố viên có kế hoạch bắt một kẻ lừa đảo đã lừa đảo một số tiền lớn. Tác phẩm là một hit phòng vé khác cho Hyun Bin.

Năm 2018, Hyun Bin đóng vai chính trong phim kinh dị tội phạm The Negotiation cùng Son Ye-jin, lần đầu tiên hóa thân trong vai phản diện; và bom tấn zombie Rampant (do VAST Entertainment đồng sản xuất). Cùng năm đó, anh trở lại màn ảnh nhỏ với bộ phim giả tưởng Memories of the Alhambra cùng với Park Shin-hye. Bộ phim là một trong những tác phẩm truyền hình Hàn Quốc đạt rating cao nhất trong danh sách phim thuộc đài truyền hình cáp.

Năm 2019, Hyun Bin tham gia bộ phim tình cảm Crash Landing On You với tư cách là Ri Jeong-hyeok - một sĩ quan Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Bộ phim thành công lớn, thu hút được đông đảo khán giả. Crash Landing On You cũng là bộ phim có rating cao nhất của đài tvN, cao thứ ba trong lịch sử phim thuộc đài truyền hình cáp.[cần dẫn nguồn]

Các hoạt động cộng đồng

[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi gia nhập Thủy quân lục chiến để thực hiện nghĩa vụ quân sự bắt buộc và hoàn thành sáu tháng phục vụ, Hyun Bin đã tham gia "Cuộc thi marathon biển kỷ niệm khai hoang Seoul". Anh chạy 6,25 km với 400 lính thủy đánh bộ cao cấp gương mẫu. Sự kiện này được tổ chức để tưởng nhớ sự kiện có ý nghĩa lịch sử khi Thủy quân lục chiến giành lại thủ đô Seoul đã được thực hiện trong Chiến tranh Triều Tiên 6.25.[cần dẫn nguồn]

Ngày 29 tháng 10 năm 2013, Hyun Bin nhận được giải thưởng của Tổng thống tại Ngày tiết kiệm thứ 50 do Ủy ban Dịch vụ Tài chính tổ chức, vì đã tiết kiệm được 35 tỷ won (khoảng 3,3 triệu USD) trong vòng 17 năm.[cần dẫn nguồn]

Tháng 2 năm 2016, Hyun Bin tham gia vào một chiến dịch nâng cao nhận thức chống lại sự tàn ác của động vật. Là một phần của dự án, công ty VAST Entertainment của Hyun Bin đã công bố những bức ảnh anh chụp cùng một chú chó tìm kiếm và cứu hộ đã nghỉ hưu có tên "Vision".[cần dẫn nguồn]

Đời tư

[sửa | sửa mã nguồn]

Hyun Bin sinh ra và lớn lên ở Seoul và có 1 anh trai. Anh tốt nghiệp Trường Trung học Youngdong[1] và sau đó theo học tại Đại học Chung-Ang vào năm 2004, anh theo học chuyên ngành Sân khấu. Năm 2009, anh tiếp tục theo học tại trường đại học này để lấy bằng Thạc sĩ.[2]

Mối quan hệ

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 1 tháng 1 năm 2021, công ty quản lý của Hyun Bin xác nhận rằng anh đang hẹn hò với nữ diễn viên Son Ye-jin, bạn diễn của anh trong The Negotiation (2018) và Crash Landing On You (2019–2020), kể từ năm 2020 sau khi Crash Landing On You kết thúc.[3]

Ngày 10 tháng 2 năm 2022, Hyun Bin và Son Ye-jin tuyên bố kết hôn thông qua một bức thư được đăng tải trên tài khoản Instagram cá nhân của họ.[4]

Ngày 31 tháng 3 năm 2022, Hyun Bin và Son Ye-jin kết hôn trong một buổi lễ riêng tư được tổ chức trước sự chứng kiến ​​của cha mẹ và những người quen của hai bên gia đình.[5]

Ngày 27 tháng 6 năm 2022, Son Ye Jin thông báo trên Instagram rằng mình đã mang thai con đầu lòng với ông xã Hyun Bin sau 3 tháng kết hôn.[6]

Ngày 27 tháng 11 năm 2022, truyền thông Hàn Quốc đưa tin Son Ye Jin đã thuận lợi hạ sinh bé trai đầu lòng dù sớm hơn vài tuần so với ngày dự sinh. Công ty quản lý của nữ diễn viên lên tiếng xác nhận thông tin trên là chính xác và cho biết sức khỏe của cô cùng em bé đều ổn định.

Danh sách phim

[sửa | sửa mã nguồn]

Phim điện ảnh

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm	Tên Tiếng Anh	Tên Tiếng Hàn	Vai	Nguồn
2004	Spin Kick	돌려차기	Lee Min Kyu	[7]
2005	Daddy Long Legs	키다리 아저씨	Hyung-joon	[8]
2006	A Millionaire's First Love	백만장자의 첫사랑	Kang Jae-kyung	[9]
2009	I'm Happy	나는 행복합니다	Jo Man-soo	[10]
2011	Late Autumn	만추	Hoon	[11]
	Come Rain, Come Shine	사랑한다, 사랑하지 않는다	Hwang Ji-seok	[12]
2014	The Fatal Encounter	역린	Vua Jeongjo	[13]
2017	Confidential Assignment	공조	Im Cheol-ryung	[14]
	The Swindlers	꾼	Hwang Ji-sung	[15]
2018	The Negotiation	협상	Min Tae-gu	[16]
	Rampant	창궐	Lee Chung	[17]
2022	Confidential Assignment 2: International	공조2: 인터내셔날	Im Cheol-ryung
2023	The Point Men	교섭	Park Dae-sik
Harbin

Phim truyền hình

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm	Tên Tiếng Anh	Tên Tiếng Hàn	Vai	Kênh	Nguồn
2003	Bodyguard	보디가드	stalker	KBS2	[18]
2004	Nonstop 4	논스톱 4	Hyun Bin	MBC	[19]
	Ireland	아일랜드	Kang Gook		[20]
2005	My Lovely Sam Soon	내 이름은 김삼순	Hyun Jin-heon		[21]
	Nonstop 5	논스톱 5	cameo		[22]
2006	The Snow Queen	눈의 여왕	Han Tae-woong/Han Deuk-gu	KBS2	[23]
2008	Worlds Within	그들이 사는 세상	Jung Ji-oh		[24]
2009	Friend, Our Legend	친구, 우리들의 전설	Han Dong-soo	MBC	[25][26][27]
2010	Secret Garden	시크릿 가든	Kim Joo-won	SBS	[28][29]
2015	Hyde Jekyll, Me	하이드 지킬, 나	Gu Seo-jin/Robin		[30]
2018–2019	Memories of the Alhambra	알함브라 궁전의 추억	Yoo Jin-woo	tvN	[31]
2019–2020	Crash Landing On You	사랑의 불시착	Ri Jeong-hyuk		[32]

Chương trình truyền hình

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm	Tên	Vai trò	Kênh	Nguồn
2010-2011	Tears of Africa	Người dẫn chuyện	MBC	[33]
2012	Tears of the Earth - from the North Pole to the South Pole			[34]

Video âm nhạc

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm	Tên bài hát	Nghệ sĩ	Nguồn
2003	내탓이죠	Herb
2005	Memory	Kim Bum-soo	[35]
2006	Hey U	Lemon Tree	[36]
2018	Reply	Kim Dong-ryool	[37]

Danh sách đĩa hát

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm	Tên	Ghi chú	Nguồn
2010	Dream In My Heart
2011	Can't Have You	Friend, Our Legend OST	[38]
	That Man	Secret Garden OST	[39]

Đại sứ

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm	Ghi chú	Nguồn
2009	Đại sứ của Pink Ribbon Love Marathon	[40]
2011	Đại sứ PR của "Hyundai Grandeur" của Hyundai Motors	[41]
2013	Đại sứ PR của "The New K5" của Kia Motors	[42]
2014	Đại sứ quảng cáo của Đại hội thể thao châu Á Incheon	[43]
2016	Đại sứ quảng cáo của Gwangju Biennale	[44]

Giải thưởng và đề cử

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm	Giải thưởng	Hạng mục	Tên phim	Kết quả	Nguồn
2004	MBC Entertainment Awards	Giải thưởng đặc biệt, hạng mục nam diễn viên truyền hình	Nonstop 4	Đoạt giải	[45]
	MBC Drama Awards	Nam diễn viên mới xuất sắc nhất	Ireland	Đoạt giải	[46]
2005	41st Baeksang Arts Awards	Nam diễn viên mới xuất sắc nhất (TV)		Đề cử
	MBC Drama Awards	Giải thưởng nam diễn viên xuất sắc hàng đầu	My Lovely Sam Soon	Đoạt giải	[47]
		Popularity Award		Đoạt giải	[48]
		Best Couple Award với Kim Sun-a		Đoạt giải
2006	42nd Baeksang Arts Awards	Nam diễn viên được yêu thích nhất	A Millionaire's First Love	Đoạt giải	[49]
	KBS Drama Awards	Nam diễn viên xuất sắc	The Snow Queen	Đề cử
		Giải thưởng phổ biến		Đoạt giải	[50]
		Netizen Award		Đoạt giải
		Best Couple Award với Sung Yu-ri		Đoạt giải
2007	43rd Baeksang Arts Awards	Nam diễn viên chính xuất sắc nhất		Đề cử
2008	KBS Drama Awards	Excellence Award	Worlds Within	Đề cử
2009	MBC Drama Awards	Excellence Award Actor	Friend, Our Legend	Đề cử
2010	SBS Drama Awards	Top Excellence Award	Secret Garden	Đoạt giải	[51]
		Top 10 Stars		Đoạt giải
		Netizen Popularity Award		Đoạt giải
		Best Couple Award với Ha Ji-won		Đoạt giải
2011	47th Baeksang Arts Awards	Grand Prize (Daesang) TV		Đoạt giải	[52]
		Nam diễn viên chính xuất sắc nhất		Đề cử
	6th Seoul International Drama Awards	Outstanding Korean Actor		Đề cử
2014	18th Puchon International Fantastic Film Festival	Giải thưởng lựa chọn của nhà sản xuất	—	Đoạt giải	[53]
2015	SBS Drama Awards	Giải thưởng nam diễn viên xuất sắc hàng đầu	Hyde, Jekyll, Me	Đề cử
2017	6th Korea Film Actors Association Awards	Giải thưởng ngôi sao hàng đầu	Confidential Assignment, The Swindlers	Đoạt giải	[54]
2019	55th Baeksang Arts Awards	Nam diễn viên chính xuất sắc nhất	Memories of the Alhambra	Đề cử	[55]
2020	56th Baeksang Arts Awards		Crash Landing On You	Đề cử	[56]
	56th Baeksang Arts Awards	Tiktok Popularity Award		Đoạt giải
2021	7th APAN Star Awards	Grand Prize (Daesang)		Đoạt giải

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

1. ^ 현빈(김태평) 영화배우, 탤런트. Naver (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2011.
2. ^ “2월 중앙대 연극영화학과 졸업 후 3월 석사과정 진학”. Nocutnews (bằng tiếng Hàn). 10 tháng 2 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2018.
3. ^ [공식] 현빈♥손예진 열애 인정 "'사랑의 불시착' 종영 후 연인으로 발전" [[Official] Hyun Bin ♥ Son Ye-jin admitted to devotees "Developing as a lover after the end of 'Crash Landing of Love'"]. Seoul Economic Daily (bằng tiếng Hàn). 1 tháng 1 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2021.
4. ^ Lee Woo-joo (10 tháng 2 năm 2022). “현빈♥손예진, 결혼 발표 "남은 인생을 함께 할 사람" [전문]” [Hyun Bin ♥ Son Ye-jin, Marriage Announcement "The person I will spend the rest of my life with" [Professional]]. Sports Chosun (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2022 – qua Naver.
5. ^ Park, Seo-hyun (31 tháng 3 năm 2022). “현빈♥손예진, 세기의 커플 부부 됐다..영화 같은 순간[웨딩화보]” [Hyun Bin ♥ Son Ye-jin, married couple of the century..A moment like a movie [Wedding pictorial]] (bằng tiếng Hàn). Herald Pop. Truy cập ngày 31 tháng 3 năm 2022 – qua Naver.
6. ^ “Đăng nhập • Instagram”. www.instagram.com. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2022.
7. ^ “"Don't Underestimate Third-Rate": Overturning Life with a "Spin Kick"”. The Donga Ilbo. ngày 21 tháng 7 năm 2004.
8. ^ “'키다리 아저씨', 박은혜의 상대역으로 현빈 발탁”. Joy News (bằng tiếng Hàn). ngày 1 tháng 11 năm 2004.
9. ^ “TV Heartthrob Hyun Bin Makes Move to the Big Screen”. The Chosun Ilbo. ngày 16 tháng 2 năm 2006. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2014.
10. ^ “Hyun Bin's Happy is unhappy”. 10Asia. ngày 16 tháng 11 năm 2009.
11. ^ Hyun Bin, Tang Wei Cast in Korea-US Project. The Korea Times. ngày 5 tháng 11 năm 2009.
12. ^ Hyun Bin emerges as Romeo of the hour. The Korea Times. ngày 15 tháng 2 năm 2011.
13. ^ “Hyun Bin back as a muscular King Jeongjo”. Korea JoongAng Daily. ngày 4 tháng 4 năm 2014.
14. ^ “Hyun-bin Sets COOPERATION as Next Project”. Korean Film Biz Zone. ngày 30 tháng 9 năm 2015.
15. ^ “Hyun Bin, Yoo Ji-tae team up in 'The Swindlers'”. The Korea Herald. ngày 11 tháng 10 năm 2017.
16. ^ “Hyun-bin and SON Ye-jin Team Up for NEGOTIATION with JK Film”. Korean Film Biz Zone. ngày 1 tháng 6 năm 2017.
17. ^ “Hyun-bin Takes on Period Zombie Film CHANG-GWOL”. Korean Film Biz Zone. ngày 12 tháng 4 năm 2017.
18. ^ “Hyun Bin's dark (embarrassing) history? He shot a TV series only wearing a swimsuit in 2003”. Star News. ngày 24 tháng 2 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
19. ^ “현빈, '논스톱4' 출연하니 '인기 논스톱'”. The Chosun Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 12 tháng 3 năm 2004. Bản gốc lưu trữ 4 Tháng 10 2017. Truy cập 15 Tháng 11 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |ngày truy cập= và |archive-date= (trợ giúp)
20. ^ “'아일랜드' 현빈, '인기 상승'”. The Chosun Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 17 tháng 9 năm 2004. Bản gốc lưu trữ 4 Tháng 10 2017. Truy cập 15 Tháng 11 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |ngày truy cập= và |archive-date= (trợ giúp)
21. ^ “'내 이름은 김삼순'의 현빈”. Hankook Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 10 tháng 8 năm 2005.
22. ^ “[방송]에릭-현빈, 시트콤 '논스톱5' 특별출연”. The Donga Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 10 tháng 9 năm 2005.
23. ^ Chun, Su-jin (ngày 28 tháng 11 năm 2006). “New drama's concept has passed its time”. Korea JoongAng Daily. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2013.
24. ^ "Song Hye-go, Hyun Bin Star in New KBS Drama Series" Lưu trữ 2016-03-23 tại Wayback Machine. KBS Global. ngày 28 tháng 10 năm 2008. Truy cập 2011-11-11.
25. ^ Interview: Hyun Bin - Part 1. 10Asia. ngày 24 tháng 11 năm 2009.
26. ^ Interview: Hyun Bin - Part 2. 10Asia. ngày 24 tháng 11 năm 2009.
27. ^ Interview: Hyun Bin - Part 3. 10Asia. ngày 24 tháng 11 năm 2009.
28. ^ Secret Garden Hyun Bin, Ha Ji-won speak on switching bodies - Part 1. 10Asia. ngày 9 tháng 12 năm 2010.
29. ^ Secret Garden Hyun Bin, Ha Ji-won speak on switching bodies - Part 2. 10Asia. ngày 9 tháng 12 năm 2010.
30. ^ “Hyun Bin will star in Hyde”. Korea JoongAng Daily. ngày 8 tháng 10 năm 2014.
31. ^ “'Memories of the Alhambra' promises sword-wielding Hyun Bin, AR game, Spanish scenery”. The Korea Herald. ngày 28 tháng 11 năm 2018.
32. ^ “Hyun Bin and Son Ye-jin Confirm Starring Roles in Park Ji-eun's "Emergency Love Landing"”. Sports Donga. ngày 21 tháng 5 năm 2019.
33. ^ “현빈, MBC 다큐 '아프리카의 눈물' 내레이터로 나서”. Maeil Business Newspaper (bằng tiếng Hàn). ngày 22 tháng 11 năm 2010.
34. ^ “[오늘의 추천방송] MBC 'MBC스페셜'”. PD Journal (bằng tiếng Hàn). ngày 23 tháng 2 năm 2012.
35. ^ “현빈-이다해, 4일간 삿포로서 슬픈 사랑”. Star News (bằng tiếng Hàn). ngày 10 tháng 1 năm 2005.
36. ^ “현빈, '나, 레몬트리 도우미' 데뷔앨범 뮤비 우정 출연”. The Chosun Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 25 tháng 10 năm 2005. Bản gốc lưu trữ 4 Tháng 10 2017. Truy cập 15 Tháng 11 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |ngày truy cập= và |archive-date= (trợ giúp)
37. ^ “[공식] 김동율 신곡 '답장', MV 티저 공개...현빈 그윽한 눈빛”. News1 (bằng tiếng Hàn). ngày 6 tháng 1 năm 2018.
38. ^ “현빈 '가질수 없는 너', 송혜교와 결별 심경 토로?”. Asia Economy (bằng tiếng Hàn). ngày 8 tháng 3 năm 2011.
39. ^ Focus: Actor Hyun Bin, this man cries. 10Asia. ngày 14 tháng 1 năm 2011.
40. ^ “'2009 핑크리본 사랑의 마라톤' 참석한 배우 현빈과 윤은혜”. news.naver.com (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2022.
41. ^ “Hyun Bin Donates Hyundai Grandeur to UNICEF”. The Chosun Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 7 tháng 3 năm 2011.
42. ^ “Kia Motors Releases The New K5”. Korea Economic Daily. ngày 14 tháng 6 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019.
43. ^ “Hyun Bin Picked to Promote Incheon Asian Games”. The Chosun Ilbo. ngày 4 tháng 7 năm 2014.
44. ^ “Hyun Bin to Promote Gwangju Biennale”. english.chosun.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2022.
45. ^ “이경규, 2004 MBC '방송연예대상' 대상 수상”. Joy News (bằng tiếng Hàn). ngày 30 tháng 12 năm 2004.
46. ^ “고두심, '2004 MBC 연기대상' 대상 수상”. Star News (bằng tiếng Hàn). ngày 31 tháng 12 năm 2004.
47. ^ “TV Networks Hand Out Awards”. Hancinema. The Korea Times. ngày 1 tháng 1 năm 2006.
48. ^ “김선아, MBC 연기대상 수상”. Hankook Ilbo (bằng tiếng Hàn). ngày 31 tháng 12 năm 2005.
49. ^ 42nd Baeksang Awards Nominations + Winners Lưu trữ 2012-09-08 tại Wayback Machine. Twitch Film. ngày 14 tháng 4 năm 2006.
50. ^ “2006 KBS Drama Awards”. KBS (bằng tiếng Hàn).
51. ^ “Ko Hyun-jung wins grand prize at SBS Drama Awards”. 10Asia. ngày 8 tháng 6 năm 2011.
52. ^ “Hyun Bin, Lee Byung-hun win Paeksang awards”. The Korea Herald. ngày 29 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2015.
53. ^ “'Hyun-Bin' Chosen as Co-Winner of 'Producers Choice Award' at [Puchon International Fantastic Film Festival]”. Star News. ngày 21 tháng 7 năm 2014.
54. ^ “Top Star Awards for NA Moon-hee, LEE Jung-hyun, CHOI Min-shik and Hyun-bin”. Korean Film Biz Zone. ngày 8 tháng 1 năm 2018.
55. ^ Yoo, Chung-hee (ngày 4 tháng 4 năm 2019). “김서형·염정아·김혜자 등 '백상예술대상' TV부문 최종 후보 공개”. Ten Asia (bằng tiếng Hàn). Naver. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019.
56. ^ MacDonald, Joan (ngày 8 tháng 5 năm 2020). “Baeksang Arts Awards Announces Nominees And Plans To Proceed Without An Audience”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2020.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

• Hyun Bin tại Korean Movie Database
• Hyun Bin trên IMDb
• Hyun Bin trên HanCinema