ITC Worldwide

Interpretación, traducción y soporte en eventos

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA

En la interpretación simultánea el intérprete traduce el discurso original en tiempo real. Es el tipo de interpretación más dinámico y fluido; apropiado para la mayoría de eventos, y el más exigente desde el punto de vista técnico.

INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA

El intérprete traduce el mensaje original una vez que el orador ha acabado de pronunciarlo. La traducción se realiza de forma intermitente, estableciendo pausas al hilo de los mensajes del orador.

INTERPRETACIÓN SUSURRADA

También denominada chuchotage, resulta idónea para entrevistas, visitas y reuniones donde todos los participantes comparten el idioma de trabajo salvo una o dos personas.

INTERPRETACIÓN BUSINESS Y DE ENLACE

Conocida como liaison interpreting, en esta modalidad el intérprete, además de conocer las lenguas de todos los interlocutores, domina su contexto cultural y/o corporativo. Así, resulta idónea en entornos de negociación.

INTERPRETACIÓN CON INFOPORT

Basada en el empleo de dispositivos inalámbricos, se recomienda para desplazamientos guiados, recorridos en fábrica o visitas profesionales in situ, así como para reuniones en tránsito.

SERVICIO DE TRADUCCIÓN

Nuestros servicios incluyen la traducción a cualquier idioma de todo tipo de soportes: textos corporativos, publicaciones, presentaciones multimedia, webs y aplicaciones para dispositivos móviles o documentación científico-técnica y jurídica, entre otras posibilidades.

SOPORTE A EVENTOS

Implica el diseño del plan técnico de un evento, proporcionando a su vez todos los instrumentos necesarios para su ejecución: soporte audiovisual, recursos multimedia, live streaming o gestión de redes sociales en tiempo real, entre otros muchos.

• DestacadosITC presta soporte al principal foro nacional de transferencia de conocimiento empresarial18 Feb 20160... Leer más
• DestacadosSoporte en traducción simultánea a la presentación en Sevilla del ensayo de Bessma Momani ‘Arab Dawn’03 Feb 20160... Leer más
• DestacadosTraducción simultánea de ITC en el Fórum Anual de Inversiones de la gestora de activos Amundi29 Ene 20160... Leer más
• DestacadosSoporte en traducción simultánea de intérpretes de ITC Worldwide al Foro Innova Málaga02 Dic 20150... Leer más

Making your vision go global

Superar barreras mediante servicios de alta especialización gestionados y ejecutados por intérpretes, traductores y técnicos profesionales. Esa es la filosofía corporativa de ITC Worldwide, una empresa con vocación global que presta servicios en los ámbitos de la interpretación y traducción, así como soporte multimedia y asistencia en event planning a todo tipo de eventos. A través de un equipo con formación multidisciplinar y una red internacional de colaboradores, damos cobertura a nuestros clientes en cualquier lugar del mundo. (interpretación simultánea, traducción simultánea, intérpretes, traductores, Málaga).

Noticias recientes

Leer más noticias

• La agencia de interpretación y traducción ITC Worldwide prestó soporte el pasado martes en Madrid a un nuevo encuentro para... Leer más
• El antiguo Pabellón de Marruecos durante la Exposición Universal de Sevilla en 1992 acogió ayer la clausura del Foro Túnez-Argelia-Andalucía-Marruecos... Leer más
• La agencia de interpretación y traducción ITC Worldwide prestó soporte en interpretación simultánea al Foro Transfiere, considerado el principal encuentro... Leer más
• La Fundación Tres Culturas del Mediterráneo presentó el pasado jueves en su sede sevillana el ensayo de Bessma Momani ‘Arab Dawn. Arab... Leer más
• Amundi, lider europeo en asset management (gestión de activos), celebró ayer en Madrid su Fórum Anual de Inversiones ‘La Noche... Leer más

Confiaron en ITC Worldwide

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• Desde su llegada a España, el Centro de Cooperación del Mediterráneo de UICN ha confiado en ITC. Nuestro reconocimiento a su labor, calidad técnica y profesionalidad.

  UICN-Med

• En todos los servicios prestados a Fundación Tres Culturas, ITC Worlwide ha destacado por su profesionalidad y calidad, integrándose en la consecución de nuestros objetivos.

  Fundación Tres Culturas del Mediterráneo

• Juan Carlos Acosta (CEO DE ITC) se ha mostrado muy efectivo, especialmente en el manejo de asuntos de índole económica. Le recomendamos por su profesionalidad y los buenos resultados obtenidos.

  Volkswagen America Inc

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.