Kandagawa L Nụ Hôn Vĩnh Biệt - LinkedIn

Agree & Join LinkedIn

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

Sign in to view more content

Create your free account or sign in to continue your search

Sign in

Welcome back

Email or phone Password Show Forgot password? Sign in

or

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

New to LinkedIn? Join now

or

New to LinkedIn? Join now

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

Skip to main content 4 min read

Kandagawa l Nụ hôn vĩnh biệt

Xuân Việt Nam 2014, anh Thọ (giáo sư Trần Văn Thọ, đại học Waseda, Tokyo) có 1 bài viết gửi Tuổi Trẻ lấy cảm hứng từ bài hát Kandagawa かぐや姫 - 神田川 của nhạc sĩ Minami kousetsu. Bài hát này có dịch sang tiếng Việt, ca sĩ hải ngoại Ngọc Hương hát rất là xiền http://tuoitre.vn/tin/van-hoa-giai-tri/20140122/kandagawa---dong-song-da-di-vao-thi-ca-nhat-ban/591411.html

Bài viết của anh Thọ rất hay, anh Nóc ghi link ở bên dưới trong đó có bài thơ do thi sĩ Quỳnh Chi dịch rất hay

Mùa xuân đất Việt thì bắt đầu từ tháng giêng dương lịch còn mùa xuân đất Nhật thì bắt đầu vào khoảng khoảng cuối tháng 3 dương lịch, lúc mà hoa anh đào nở rộ

Dòng sông Kandagawa trong bài hát lãng mạn, suốt quá trình đô thị hóa chóng mặt ở Tokyo thì dòng sông này ngày nay thật ra nó như con kênh Nhiêu Lộc hay Tô Lịch đã được xử lý ô nhiễm

Cái hay của người Nhật là 1 con kênh như thế thì trồng sakura hai bên để làm cảnh quan. Vào mùa xuân thì nở rộ rất đẹp. TP HCM và HN có thể học tập Nhật tìm loại cây gì có hoa nở rộ rực rỡ rồi trồng ven kênh đã xử lý ô nhiễm chăng?

Cùng xem 1 số hình ảnh hoa anh đào ven dòng kênh https://www.youtube.com/watch?v=6CV0GT94dCk

Ảnh: cà phê 'phin' ở 1 quán gần kênh. Cứ bảo chỉ có Việt mới có 'phin' là thế nào?

Bản gốc do anh Kousetsu trình bày https://www.youtube.com/watch?v=my-Z-wtPZf0

Lời Việt do ca sĩ hải ngoại Ngọc Hương trình bày http://www.nhaccuatui.com/bai-hat/nu-hon-vinh-biet-ngoc-huong.FSlRn-rpkZ.html

Giáo sư Thọ có 1 buổi nói chuyện với tỉnh BRVT hồi tháng này http://www.baobariavungtau.com.vn/kinh-te/201603/giao-su-tien-si-tran-van-tho-br-vt-can-uu-tien-cai-cach-ha-tang-mem-667579/

Like Like Celebrate Support Love Insightful Funny Comment

• Copy
• LinkedIn
• Facebook
• X

Share 3 1 Comment Michael Lê 9y

• Report this comment

Anh gửi cho Bác # đi nhé. Hcm bậy giờ nóng quá, hết cây rồi. Hết cây nên nóng, nóng thì gắn máy lạnh => thêm nóng.

Like Reply 1 Reaction

To view or add a comment, sign in

More articles by Le Ngoc Anh Minh

• Nông nghiệp sáng tạo Giải pháp tổng thể để không phải cứu nông sản Jun 2, 2021

  Nông nghiệp sáng tạo Giải pháp tổng thể để không phải cứu nông sản

  Nông nghiệp sáng tạo Giải pháp tổng thể để không phải cứu nông sản Ngành nông nghiệp Việt gần như mặc định cụm từ 'giải…

• Đầu tư hạ tầng ĐBSCL Khởi nghiệp xà lang buýt Apr 17, 2021

  Đầu tư hạ tầng ĐBSCL Khởi nghiệp xà lang buýt

  Đầu tư hạ tầng ĐBSCL Khởi nghiệp xà lang buýt Bầu Thắng làm cảng Quốc tế Long An thành công và anh ấp ủ xây dựng mạng…

  24 4 Comments
• Cần đào tạo nhân viên mua hàng Jan 20, 2021

  Cần đào tạo nhân viên mua hàng

  Cần đào tạo nhân viên mua hàng Covid kéo dài sang năm thứ 2. Hồi năm thứ nhất xảy ra khan hiếm khẩu trang còn năm nay…

  5
• Chính sách đối với Việt Nam sẽ là chìa khóa để hiểu thái độ của chính quyền Biden đối với Trung Quốc. Dec 5, 2020

  Chính sách đối với Việt Nam sẽ là chìa khóa để hiểu thái độ của chính quyền Biden đối với Trung Quốc.

  Chính sách đối với Việt Nam sẽ là chìa khóa để hiểu thái độ của chính quyền Biden đối với Trung Quốc. Tác giả: Hiroyuki…

  1
• Logic thống kê, bài của Satoki Tsuyuri Dec 5, 2020

  Logic thống kê, bài của Satoki Tsuyuri

  Logic thống kê, bài của Satoki Tsuyuri Không biết có ai có thắc mắc giống mình khi nhìn vào con số thống kê. 1.

  2
• UFO & Alien Party the 8th Nghĩ cách phá hủy 1 cơn bão thay vì rên la xót thương Oct 28, 2020

  UFO & Alien Party the 8th Nghĩ cách phá hủy 1 cơn bão thay vì rên la xót thương

  UFO & Alien Party the 8th Nghĩ cách phá hủy 1 cơn bão thay vì rên la xót thương Lạ lẫm khi nhiều người sợ bão, số khác…

  1
• TDTU và thầy Lê Vinh Danh Sep 18, 2020

  TDTU và thầy Lê Vinh Danh

  Mình đọc post của Bạch Hoàn và đồng tình 100% Tôn Đức Thắng là 1 trường tự chủ về thu chi, không dùng ngân sách để hoạt…

  3
• Quảng cáo hiệu quả Sep 3, 2020

  Quảng cáo hiệu quả

  Quảng cáo hiệu quả Tỉ phú Elon Musk học bài tỉ phú chủ hãng Suntory Nhật Bản là ngài Nobutada Saji (gia đình Nobutada…

  1
• Các tiến sĩ KHXHNV đang rất rảnh? Aug 13, 2020

  Các tiến sĩ KHXHNV đang rất rảnh?

  Có những đề tài có ích có lợi tại sao không làm mà đi làm cái đề tài gây chia rẽ này? https://vnuhcm.edu.

  2
• Đầu tư công, không nói chung chung mà cần mục tiêu cụ thể Aug 8, 2020

  Đầu tư công, không nói chung chung mà cần mục tiêu cụ thể

  Đầu tư công, không nói chung chung mà cần mục tiêu cụ thể Ai cũng biết giai đoạn này phải tăng đầu tư công. Các chuyên…

Show more See all articles

Explore content categories

• Career
• Productivity
• Finance
• Soft Skills & Emotional Intelligence
• Project Management
• Education
• Technology
• Leadership
• Ecommerce
• User Experience
• Recruitment & HR
• Customer Experience
• Real Estate
• Marketing
• Sales
• Retail & Merchandising
• Science
• Supply Chain Management
• Future Of Work
• Consulting
• Writing
• Economics
• Artificial Intelligence
• Employee Experience
• Workplace Trends
• Fundraising
• Networking
• Corporate Social Responsibility
• Negotiation
• Communication
• Engineering
• Hospitality & Tourism
• Business Strategy
• Change Management
• Organizational Culture
• Design
• Innovation
• Event Planning
• Training & Development

Show more Show less