Khám Phá Thung Lũng Nubra Từ Xa Của Ấn Độ - The Planets World

Vùng này thực sự bao gồm hai thung lũng: Nubra và Shyok. Cả hai con sông của họ tăng lên giữa các đỉnh núi và các khe núi sâu và xa xôi của dãy Karakoram. Nubra tham gia vào Shyok trong - theo như du lịch có liên quan - trái tim của khu vực gần Diskit trước khi chảy về phía tây vào Pakistan để cuối cùng tham gia Indus hùng mạnh.

Tại sao ghé thăm Nubra

Nhìn ra thung lũng rộng của sông Shyok, những lá cờ cầu nguyện chĩa một tháp canh nhỏ trên sườn đồi ngay phía trên Tu viện Diskit. Hình ảnh của Amar Grover / Lonely Planet.

Các cộng đồng địa phương đã từng thịnh vượng trên một thương mại xuyên Himalayan đặc biệt có nguồn gốc từ con đường tơ lụa. Bao gồm các ngọn núi khổng lồ, thung lũng ngáp và các vùng nội địa rộng lớn không có người ở, hầu hết các ranh giới của Ladakh có thể trông gần như không thể xuyên thủng trên bản đồ. Tuy nhiên, trong nhiều thế kỷ các đoàn lữ hành lớn của len và vải, thuốc phiện, gia vị và da, san hô và ngọc lam, vàng và chàm đã đàm phán một số tuyến đường và những đường đi nguy hiểm chủ yếu giữa Leh và Yarkand (ở Trung Quốc). Thương mại héo héo cuối cùng đã chết vào cuối những năm 1950 khi Trung Quốc chủ yếu niêm phong biên giới của nó.

Sau nhiều thập kỷ bị che khuất với sự co thắt địa chính trị - nó vẫn là một khu vực biên giới nhạy cảm - du lịch trọng điểm thấp đã từng bước tiêm thêm nhiều du khách và tiền bạc vào Nubra. Và khi số lượng khách du lịch ghé thăm Ladakh tăng lên mỗi năm, nhiều người bị cám dỗ để đi thêm dặm và đến đây.

Một số tính năng nổi bật của nó vẫn còn nằm ngoài tầm với - sông băng Siachen, ví dụ, là sông băng dài thứ hai trên thế giới nằm ngoài vùng cực, nhưng thiếu một chuyến thám hiểm đầy đủ mà bạn không thể đến gần. Siachen đôi khi được gọi là chiến trường cao nhất (và lạnh nhất) của thế giới; Ấn Độ và Pakistan đã vượt qua ở đây với độ cao đáng kinh ngạc 6000m, nhưng ngừng bắn đã được tổ chức từ năm 2003.

Viễn liên quan hơn đến khách truy cập hôm nay là hành trình đến Nubra trên những gì được cho là con đường có thể điều khiển cao nhất thế giới. Leo lên đều đặn từ Leh và Thung lũng Indus, con đường chính thức vượt qua Khardung La vượt qua ở 5602m (18.379ft), mặc dù chiều cao này hiện đang bị tranh chấp và giải thưởng có lẽ là không chính xác. Nhưng đừng để phép tính toán hoặc các phép đo tranh cãi làm hỏng những gì vẫn là một ổ đĩa tuyệt vời.

Đắm mình vào Thung lũng Shyok qua làng Khardung, những ngôi làng xa xôi và những cánh đồng chắp vá của họ thêm một cảm giác của con người vào khung cảnh cơ bắp và tầm nhìn to lớn. Tất cả các khu định cư của Nubra - và có rất nhiều ngôi nhà lớn, đẹp trai nằm giữa những lùm cây dương và những cánh đồng lúa mạch - chiếm giữ những vùng đất trên những con sông. Một vài tu viện Phật giáo cổ đại, một số ít lạc đà Bactria hoang dã chăn thả một tầng thung lũng giống như cồn cát, cơ hội đi bộ và đi bộ đường dài, và một ổ đĩa Shyok Valley dài có thể dễ dàng lấp đầy vài ngày khám phá.

Đi đâu

Những tiếng rùng rợn đổ nát dọc theo sườn đồi xung quanh Tu viện Ensa ở phía trên thung lũng sông Nubra. Hình ảnh của Amar Grover / Lonely Planet.

Diskit đã trở thành trung tâm thương mại của Nubra, nhưng nó vẫn là một nơi nhỏ bé và giống như một ngôi làng phát triển quá mức. Điểm thu hút chính ở đây là Diskit Gompa, hoặc tu viện, nằm trên cao trên thị trấn với một sự thúc đẩy mạnh mẽ. Bạn có thể lái xe lên đây nhưng thật vui khi đi bộ giữa những bức tường mani (những gò đá được sắp xếp khéo léo, gần như được sắp xếp khéo léo khắc những lời cầu nguyện và thần chú của Phật giáo) và quét vôi trắng chortens (các di tích hình vòm có nhà thờ Phật giáo).

Một mạng lưới nhỏ các con đường và làn đường đan xen giữa các khu nhà sư và văn phòng cho một cụm sảnh cầu nguyện cổ xưa. Nếu bạn đến vào lúc bình minh, bạn có thể nắm bắt những lời cầu nguyện buổi sáng hàng ngày - tụng kinh tụng kinh, chũm chọe và sừng sâu. Trong một hội trường khác là một bức tượng nổi tiếng của một vị thần bảo vệ đang vung đầu và cánh tay của một người lính Mông Cổ thời trung cổ. Việc tiếp cận hội trường đặc biệt này là thất thường nhưng thường dễ dàng hơn với hướng dẫn của Ladakhi. Lối đi bộ leo lên phía sau tu viện và băng qua tháp canh đổ nát từ đó có tầm nhìn tuyệt vời ra Thung lũng Shyok.

Khoảng 10km về phía tây của Diskit là làng Hunder. Lạc đà thường có thể được nhìn thấy chăn thả trên cảnh quan cồn cát giữa chân núi và sông Shyok bện. Đó là một ngôi làng xinh đẹp, lý tưởng cho việc tham quan, với một tu viện nhỏ bên đường được gọi là Chamba. Đối diện với gompa, một bức tường mani dài cho thấy một phần của tuyến đường của người hành hương truyền thống quay quanh một số đền thờ khác đặt cao trên vách đá. Bạn có thể đi theo một đường mòn đáng yêu theo chiều kim đồng hồ lên các ngọn đồi - nó trông có vẻ hợp lý nhưng rất đơn giản, mặc dù bạn sẽ cần một đầu cho chiều cao - một chiếc tháp canh thời trung cổ khác và tầm nhìn tuyệt vời hơn.

Một đoạn mở gần đây của Thung lũng Shyok đổ xuống dần dần về phía Pakistan hiện đang thu hút nhiều du khách hơn.Từ Diskit hoặc Hunder, hành trình khoảng 90km đến Turtok sẽ tạo nên một chuyến đi trong ngày tốt đẹp. Đó là một ổ đĩa tuyệt đẹp, con đường được luyện kim thông thường che khuất thung lũng sông ngoạn mục cho nhiều cách với các đường vòng thỉnh thoảng xuyên qua những cánh đồng đá cuội tuyệt vời. Và hoang dã mặc dù nó là, một số làng rải rác cho thấy một sự chuyển đổi rõ ràng từ trung tâm Phật giáo Nubran chủ yếu xung quanh Diskit đến một nền văn hóa Hồi giáo áp đảo đối với Turtok.

Một nhà sư già dừng lại trong phòng cầu nguyện khiêm nhường của Tu viện Chamba ở làng Hunder trong thung lũng sông Shyok. Hình ảnh của Amar Grover / Lonely Planet.

Người dân địa phương ở đây nói chuyện Balti giống như những người hàng xóm của họ làm ở khu vực lân cận Pakistan được gọi là Baltistan. Một số ngôi làng nằm cao trên con đường chính và Turtok là một trong những ngôi làng lớn nhất và xinh đẹp nhất. Nổi tiếng với mơ của nó, bạn có thể dễ dàng dành một vài giờ đi dạo qua ngôi làng và trên các cánh đồng của nó để một gompa nhỏ bé và vẫn duy trì được ngồi trên một sườn núi thấp. Có một số ít các nhà nghỉ đơn giản phục vụ cho du lịch phôi thai của nó; đó là một nơi thân thiện nhưng bảo thủ để du khách thực sự nên bước đi một cách nhạy cảm.

Những gì Diskit là Thung lũng Shyok, Sumur là Nubra. Đó là một ngôi làng khá khác biệt với nhiều ngôi nhà quyến rũ. Điểm thu hút chính ở đây là Samstanling Gompa nằm phía sau và phía trên ngôi làng dưới chân núi non cằn cỗi. Được xây dựng vào những năm 1840, nó đã được hiện đại hóa đáng kể nhưng vẫn giữ được bầu không khí thanh tao cùng với hai sảnh cầu nguyện chính. Gần đó và lờ mờ trên đống đổ nát của một ngôi làng cổ, Zamskhang đổ nát khí quyển hiện đang được khôi phục. Thường được mô tả như một 'cung điện' nhưng thực sự là nhà của một thống đốc địa phương (có lẽ là từ thế kỷ 19 khi gia đình hoàng gia Ladakh vẫn cư trú trong cung điện của Leh), nó đáng để đi vòng quanh.

Tiếp tục lên thung lũng, bạn có thể dừng lại ở Terisha Tso, một tarn hoàn toàn ẩn giấu trong một vũng lởm chởm. Có một ngôi đền nhỏ ở đây và dưới bầu trời trong xanh là một nơi tuyệt đẹp. Panamik gần đó là, đối với khách du lịch nước ngoài, nhiều hơn hoặc ít hơn cuối con đường Nubra Valley và suối nước nóng của nó hầu như không đáng xem. Mục đích thực sự của việc đến đây là băng qua sông Nubra và quay trở lại bờ phía tây của nó về phía Ensa Gompa.

Nằm cao trên thung lũng, một con đường tiếp cận hoàn toàn mới với những đường cong kẹp tóc chặt chẽ trèo lên dốc tới Ensa, một lần có lẽ là từ cuối cùng trong các tu viện Nubran xinh đẹp từ xa. Gompa cổ đại này đang được mở rộng và trong khi công việc xây dựng hiện nay đã làm giảm không khí, hội trường nhỏ ban đầu của nó vẫn còn nguyên vẹn. Nằm giữa một cái hố được cho ăn bằng lò xo xanh bởi những cây liễu lùn, nó vẫn là một nơi tuyệt vời. Hai con đường mòn mảnh mai kết nối gompa với con đường thung lũng chính ở phía dưới và ít nhất là con đường phía nam, bạn sẽ cần phải đi thật cẩn thận trong khi giảm dần con đường ngày càng tăng.

Làm cho nó xảy ra

Các cánh đồng và vườn cây của làng Turtok chiếm một thềm đất phía trên sông Shyok, chảy theo hướng hạ lưu về phía Baltistan ở Pakistan. Hình ảnh của Amar Grover / Lonely Planet.

Cách dễ nhất để truy cập Nubra là tổ chức một hành trình với một nhà điều hành ở nước bạn hoặc, gần như chắc chắn rẻ hơn, một đại lý du lịch ở Leh. Điều này thường bao gồm du lịch bằng xe hơi riêng. Mùa du lịch chạy từ khoảng giữa tháng 6 đến cuối tháng 9, cao điểm vào giữa tháng 7 đến cuối tháng 8.

Giấy phép: Đầu tiên và quan trọng nhất, tất cả các công dân nước ngoài yêu cầu Giấy phép Khu vực được Bảo vệ (PAP); nộp đơn trực tiếp tại Văn phòng Ủy viên Quận Leh hoặc thông qua đại lý du lịch được ủy quyền (nhiều điều trong Leh). PAP, chi phí 600 rupee Ấn Độ (INR), xác định nơi bạn có thể ghé thăm và qua đêm. Chính thức, có thể bạn sẽ được liệt kê như là một phần của một 'nhóm' (tối thiểu hai người) nhưng trong thực tế du khách lẻ không có vấn đề gì. Du khách nên mang theo nhiều bản sao PAP của họ cho các trạm kiểm soát khác nhau của Nubra.

Vận chuyển: Xe buýt đến / từ Leh kết nối Diskit (và thỉnh thoảng Turtok) và Sumur nhưng nó hiệu quả hơn khi bắt taxi chia sẻ đến / từ Leh và thậm chí giữa các điểm đến Nubra khác nhau. Leh-Diskit hoặc Sumur, khoảng 4-5 giờ, có giá khoảng INR400pp. Một lần trong taxi Nubra có thể được bố trí cho hành trình phù hợp; Trạm taxi của Diskit là một nơi đặc biệt tốt để sắp xếp điều này. Giá thường được cố định mặc dù trong mùa hoặc ít khách truy cập có phạm vi thương lượng hơn. Tỷ lệ mẫu (cho toàn bộ xe) bao gồm Diskit-Turtok-Diskit chuyến đi trong ngày INR3700, Diskit-Sumur một chiều INR1000. Hầu hết các phương tiện đều đến và rời Nubra qua đèo Khardung La; một tuyến đường dài hơn và ít được sử dụng hơn là vượt qua Wari La (gần như cao).

Chỗ ở: Các khách sạn nhỏ, nhà nghỉ đơn giản (thường do gia đình tự quản) và các trại lều rất phong phú. Giá cả phụ thuộc vào mùa và thường có thể thương lượng.

• Diskit: Spangla Guest House cung cấp các phòng đơn giản, sạch sẽ với phòng tắm riêng, từ khoảng 500 INR / dbl ở tầng dưới hoặc INR700 / dbl ở tầng trên; Olthang Guest House, như trên nhưng những khu vườn đẹp hơn, từ khoảng INR-80000 / dbl; Sten Del Hotel với các phòng phong nha và khu vườn dễ chịu, từ khoảng INR 900-1200 / dbl.
• Hunder: Hotel Jamshed, phòng cơ bản, khu vườn rất rộng, từ khoảng INR500 / dbl; Chamba Deluxe Camp nằm trong những khu vườn yên tĩnh đáng yêu, lều INR4500 / dbl bao gồm 3 bữa ăn hàng ngày.
• Sumur: Namgyal Guest House, phòng phong nha, khu vườn dễ chịu, từ khoảng INR700 / dbl; K, Sar Guest House, phòng khá, khu vườn xinh xắn, từ khoảng INR700 / dbl.

Amar Grover là một nhà văn và nhiếp ảnh gia du lịch tự do và thỉnh thoảng có một tweeter tại @samarkandHK. Anh ta đi khắp Tiểu lục địa Ấn Độ và phần lớn Trung Đông và Bắc Phi.