KHỐI THỊNH VƯỢNG CHUNG LITVA Tiếng Anh Là Gì - Tr-ex

KHỐI THỊNH VƯỢNG CHUNG LITVA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch khối thịnh vượng chung litvalithuanian commonwealthlitvakhối thịnh vượng chung litva

Ví dụ về việc sử dụng Khối thịnh vượng chung litva trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Vua Ba Lan đã nắm quyền lãnh đạo Khối thịnh vượng chung Litva từ năm 1569 đến 1795.The Polish Crown was at the helm of the Polish- Lithuanian Commonwealth from 1569 to 1795.Hiến pháp ngày 3 tháng 5 được thiết kế để khắc phục những khiếmkhuyết chính trị lâu đời của Khối thịnh vượng chung Litva- Ba Lan.The 3 May Constitution was designed toredress long-standing political defects of the Polish- Lithuanian Commonwealth.Các bộ phận hình thành một phần tại Vương quốc Ba Lan đầu tiên,sau đó, Khối thịnh vượng chung Litva- Ba lan cho đến khi sụp đổ cuối cùng vào năm 1795.Parts formed part at the early Kingdom of Poland, then,the Polish- Lithuanian Commonwealth until its final collapse in 1795.Sau đó, Liên minh Lublin( 1569) đã tạo ra Khối thịnh vượng chung Litva kéo dài đến năm 1795, khi việc Phân chia Ba Lan đã xóa cả Litva và Ba Lan khỏi bản đồ chính trị.Later, the Union of Lublin(1569) created the Polish- Lithuanian Commonwealth that lasted until 1795, when the last of the Partitions of Poland erased both Lithuania and Poland from the political map.Giao lộ của công tước với địa phậnBa Lan ít hơn đã được ký kết vào năm 1790 khi Great Sejm chính thức hợp nhất Công tước, như một phần của Vươngquốc Vương quốc Ba Lan, vào Khối thịnh vượng chung Litva- Ba Lan.The junction of the duchy with the Lesser Poland Province was concluded in 1790 when the Great Sejm formally incorporated the Duchy, as part of the Crown of the Kingdom of Poland,into the Polish- Lithuanian Commonwealth.Do kết quả của việc giành được các vùng lãnhthổ bị chiếm giữ từ Nga và Khối thịnh vượng chung Litva- Ba Lan, cũng như việc tham gia vào Chiến tranh ba mươi năm, Thụy Điển đã biến thành người lãnh đạo Tin lành.As a result of acquiring territories seized from Russia andthe Polish- Lithuanian Commonwealth, as well as its involvement in the Thirty Years' War, Sweden found itself transformed into the leader of Protestantism.Polska Roma là một nhóm dân tộc thiểu số khác biệt được thành lập vào thế kỷ 16 ởmiền tây Ba Lan từ Roma đến Khối thịnh vượng chung Litva của Ba Lan để thoát khỏi cuộc đàn áp chống người La Mã trong Đế chế La Mã Thần thánh.Polska Roma as a distinct ethnolinguistic group formed during the 16th century in western Poland fromRoma refugees who had migrated to the Polish Lithuanian Commonwealth in order to escape anti-Romani persecution in the Holy Roman Empire.Ông đã lên kế hoạch cho một trong những pháo đài kiên cố nhất trong Khối thịnh vượng chung Litva của Ba Lan, bảo vệ biên giới phía nam của quốc gia chống lại Đế chế Ottoman, sau khi Trận Mohács nổi lên như một quốc gia thống trị ở Đông Nam Âu.He planned one of the most effective fortresses in the Polish- Lithuanian Commonwealth, guarding the southern border of the nation against the Ottoman Empire, which, after the Battle of Mohács emerged as the dominant state in Southeastern Europe.Ban đầu, sau đợt phân vùng đầu tiên của Khối thịnh vượng chung Ba Lan Litva, Raków ở trong Phân vùng Áo và sau đó là Phân vùng Nga.Initially, after the first partition of the Polish- Lithuanian Commonwealth, Raków was in the Austrian Partition and later in the Russian Partition.Lực lượng khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva hát bài thánh ca Bogurodzica trước trận chiến.Polish-Lithuanian Commonwealth forces(probably sixteenth- seventeenth century) singing the Bogurodzica hymn before the battle.Bộ phận hành chính của Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva Vùng đất của vua Saint Stephen Vùng đất của vua Saint Wenceslaus.Administrative division of the Polish-Lithuanian Commonwealth Lands of the Crown of Saint Stephen Lands of the Crown of Saint Wenceslaus.Tới giữa thế kỷ 16, khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva cai trị một đường đất rộng lớn ở trung và Đông Âu.By the mid-16th century the Polish-Lithuanian Commonwealth ruled a vast tract of land in central and eastern Europe.Khối Thịnh vượng chung Ba Lan- Litva là một trong những quốc gia rộng lớn và đông dân nhất châu Âu thế kỷ 16 và 17.The Polish-Lithuanian Commonwealth was one of the largest and most populated nations in the 16th to 17th century Europe.Nó đã hoạt động như trường trung học cho các giáo sĩ Luther cho đến năm 1817.[ 1] Đây là một trong những trung tâmgiáo dục phát triển nhất ở Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva.[ 1] Đây cũng là địa điểm của Collegium Medicum- một trong những hiệp hội bác sĩ đầu tiên ở Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva..It was in operation as educational gymnasium for Lutheran clergy until 1817.[1] It was one of the most developed educational centers in Polish-Lithuanian Commonwealth.[1] It also was the site of Collegium Medicum-one of the first associations of doctors in Polish-Lithuanian Commonwealth.[1].Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva 1569- 1795.Polish- Lithuanian Commonwealth 1569-1795.Khối Thịnh vượng chung Ba Lan- Litva là một trong những quốc gia rộng lớn và đông dân nhất châu Âu thế kỷ 16 và 17.This union formed the Polish- Lithuanian Commonwealth, one of the largest and most populous countries of 16th and 17th-century Europe.Litva" được Mickiewicz nhắc đến ở đây, là chỉ một khu vựcđịa lý của Đại công quốc Litva trong Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva.[ 1][ 2][ 3][ 4].The term"Lithuania" used by Mickiewicz refers to a geographicalregion of Grand Duchy of Lithuania within the Polish- Lithuanian Commonwealth.[ 8][ 9][ 10][ 11].Với sự thống nhất của Đại công quốc Litva và Vương quốc Ba Lan,lãnh thổ này trở thành một phần của Khối thịnh vượng chung Ba Lan và Litva.With the unification of the Grand Duchy of Lithuania and the Kingdom of Poland,the territory became part of the Polish-Lithuanian Commonwealth.Cuộc bầu cử tự do năm 1573 là cuộc bầu cử hoàng giađầu tiên được tổ chức trong Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva.The free election of 1573 was the first everroyal election to be held in the Polish- Lithuanian Commonwealth.Một thời kỳ hoàng kim diễn ra trong thế kỷ 16 saukhi Liên minh Lublin, lập ra Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva.A golden age ensued during the sixteenth century after theUnion of Lublin which gave birth to the Polish- Lithuanian Commonwealth.Sobieski được đặt theo tên của Jan III Sobieski,một vị vua của Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva từ năm 1674 đến năm 1696.Sobieski named after Jan III Sobieski, king of the Polish- Lithuanian Commonwealth from 1674 to 1696.Ngôi làng Rajcza được thành lập vào nửa đầu thế kỷ 17, khi khu vực này thuộc về Kraków Voivodeship,thuộc Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva.The village of Rajcza was founded in the first half of the 17th century, when this area belonged to Kraków Voivodeship,of the Polish- Lithuanian Commonwealth.Linh ảnh này được biết đến rộng rãi ở Ukraine và Belarus,những nơi trước đây từng là một phần của Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva.The icon is famous in Ukraine andBelarus as former parts of the Polish- Lithuanian Commonwealth.Bạn sẽ tìm hiểu về lịch sử của gia đình quyền lựcnhất của Đại công quốc Litva và Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva- Gia đình Radziwill có ảnh hưởng đến di sản văn hóa của Belarus.The guide will tell you about the history of the most powerful family of the Grand Duchy of Lithuania andthe Polish- Lithuanian Commonwealth- the Radziwill Family which influenced the cultural heritage of.Vào ngày 15 tháng 12 năm 1575, tại Wola gần Warsaw, Anna vàStephen Báthory được bầu làm đồng cai trị của khối Thịnh vượng chung Ba Lan- Litva.On 15 December 1575, in Wola near Warsaw,Anna and Stephen Báthory were elected as co-rulers of the Polish- Lithuanian Commonwealth.Ông là một trong những người lãnh đạo cuộc phục hưng dân tộc Ba Lan, Litva và Bêlarut và là người lãnh đạo cuộc nổi dậy tháng giêng tại vùng đất củacựu Đại công quốc Litva ở Khối thịnh vượng chung Ba Lan- Litva..He was one of the leaders of the Polish, Lithuanian and Belarusian national revival and the leader of the January Uprising in lands of the former Grand Duchy of Lithuania in the Polish-Lithuanian Commonwealth.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 26, Thời gian: 0.0348

Từng chữ dịch

khốidanh từblockmassblocvolumekhốitính từcubicthịnhdanh từthịnhthinhshengthịnhsự liên kếtandthịnhtính từprosperousvượngđộng từvượngthrivingvượngtính từvuongprosperousvượngdanh từprosperitychungđộng từchungchungtính từgeneralcommonjointoverall khối thiết bị đầu cuốikhối thời gian

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh khối thịnh vượng chung litva English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension