KHỐI WARSZAWA Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

KHỐI WARSZAWA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Skhối warszawawarsaw pacthiệp ước warsawkhối hiệp ước warsawkhối warszawakhối hiệp ước warszawakhối warsawhiệp ước vacxavakhối hiệp ước vacsavakhối varsava

Ví dụ về việc sử dụng Khối warszawa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Các nước thành viên cũ khối Warszawa.The former Warsaw bloc countries.Khi Khối Warszawa không còn, NATO cũng nên giải thể?When the Warsaw Pact dissolved, NATO should have been disbanded?Albania sau đó đã chính thức ra khỏi khối Warszawa vào ngày 5 tháng 9.Albania then officially withdrew from the Warsaw Pact on 5 September.Kiểu máy bay EA- 3B được cải biến cho nhiệm vụ tình báo điện tử chống lại Khối Warszawa.The EA-3B variant was modified for electronic intelligence against the Warsaw Pact.Tối hôm đó, 200.000 binh lính khối Warszawa và 2.000 xe tăng đã tiến vào nước này.That night, 200,000 Warsaw Pact troops and 2,000 tanks entered the country.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từkhối warszawaRomania không tham dự vào cuộc xâm chiếm này,[ 16] cả Albania cũng vậy,và vì vấn đề này mà nước này rút ra khỏi khối Warszawa.Romania did not take part in the invasion,[47] and nor did Albania,which withdrew from the Warsaw Pact over the matter.Lời dẫn nhập hiệp ước thành lập Khối Warszawa đã chỉ ra lý do tồn tại của nó.The introduction to the treaty establishing the Warsaw Pact indicated the reason for its existence.Đông Đức là một quốc gia thuộc Khối phía Đông, nắm dưới quyền kiểmsoát chính trị và quân sự của Liên Xô thông qua lực lượng chiếm đóng và Khối Warszawa.East Germany was an Eastern Bloc state under political andmilitary control by the USSR via occupation forces and the Warsaw Pact.Các lãnh tụ Tiệp Khắc khôngcó ý định rời khỏi Khối Warszawa, nhưng Moskva cảm thấy là họ không biết chắc chắn ý định của Praha.Czechoslovak leaders had no intention of leaving the Warsaw Pact, but Moscow felt it could not be certain exactly what Prague's intentions were.Sự trỗi dậy của những chính phủ phi cộng sản ở các nước Đông Âu khác như Ba Lanvà Tiệp Khắc trong những năm 1990 và 1991 đã đánh dấu sự chấm dứt sức mạnh của Khối Warszawa.The rise of non-communist governments in other eastern bloc nations, such as Poland and Czechoslovakia,throughout 1990 and 1991 marked an effective end of the power of the Warsaw Pact.Trong cuộc tấn công của các quân đội khối Warszawa, 72 người Tiệp Khắc và Slovakia bị tử thương( 19 người trong số đó ở Slovakia)[ 21] và hàng trăm người bị thương.During the attack of the Warsaw Pact armies, 72 Czechs and Slovaks were killed -19 of those in Slovaki- and hundreds were wounded.Liên Xô đã lên án NATO như một liên minh hiếu chiếnvà đáp trả bằng cách thành lập Khối Warszawa( một liên minh quân sự giữa Liên Xô và các nước Đông Âu) năm 1955.The Soviet Union condemned NATO as a warmongering alliance andresponded by setting up the Warsaw Pact(a military alliance between the Soviet Union and its Eastern Europe satellites) in 1955.Trong cuộc tấn công của quân đội Khối Warszawa, 72 người Séc và người Slovak đã bị giết hại( 19 trong số đó tại Slovakia), 266 người bị thương nặng và 436 người khác bị thương nhẹ.During the attack of the Warsaw Pact armies, 72 and Slovaks were killed(19 of those in Slovakia), 266 severely wounded and another 436 were lightly injured.Những cuộc cách mạng năm 1989 và sự tan rã của Liên bang Xôviết cộng sản đã dẫn đến sự kết thúc hàng thập kỷ đối đầu giữa NATO và Khối Warszawa, vốn đã được xem là đặc trưng của Chiến tranh Lạnh.The Revolutions of 1989 and the dissolution of the Soviet Unionled to the end of decades-long hostility between NATO and the Warsaw Pact, which had been the defining feature of the Cold War.Nước này bị chiếm đóng bởi các lực lượng Khối Warszawa( ngoại trừ România) năm 1968, chấm dứt một giai đoạn tự do hoá dưới sự lãnh đạo của Alexander Dubček.The country was invaded by the Warsaw Pact forces(with the exception of Romania) in 1968, ending a period of liberalization under the leadership of Alexander Dubček.Họ được thành lập theo một học thuyết quân sự mới gọi là“ phòng thủ toàn dân” như một câu trả lời cho kết cụctàn bạo của Mùa xuân Praha của Khối Warszawa tại Tiệp Khắc vào năm 1968.They were a national guard of sorts, established in the frame of a new military doctrine called"General Popular Defense" as ananswer to the brutal end of the Prague Spring by the Warsaw Pact in Czechoslovakia in 1968.Dubček từ chối tham dự một cuộc họp đặc biệt của khối Warszawa vào tháng 7, nhưng đến ngày mùng 2 tháng 8 ông đã đồng ý gặp Brezhnev tại thị trấn Čierny ở Slovakia.Dubcek declined to attend a special meeting of the Warsaw Pact powers in July, but on August 2 he agreed to meet with Brezhnev in the Slovakian town of Cierná.Swift được ra lệnh sản xuất với" ưu tiên cao", một chính sách do Sir Winston Churchill đưa ra sau khi lên làm Thủ tướng năm 1951, giai đoạn này làgiai đoạn căng thẳng giữa NATO và khối Warszawa trong Chiến tranh lạnh khi chiến tranh Triều Tiên nổ ra năm 1950.The Swift had been ordered into"super-priority" production, a policy created by Sir Winston Churchill who had become Prime Minister in1951 at a time of particular tension between NATO and the Warsaw Pact during the Cold War; the Korean War had begun in 1950.Đây cũng là đợt xóa sổ một nước Cộng sản nằm trong khối Warszawa trong chuỗi các sự kiện năm 1989, và là lần duy nhất lãnh đạo của một quốc gia cộng sản bị hành quyết.It was also the last removal of a Communist government in a Warsaw Pact country during the events of 1989, and the only one that violently overthrew a country's government and executed its leader.Liên Xô bày tỏ ý định can thiệp vào một nước Khối Warszawa nếu một hệ thống tư sản- một hệ thống đa nguyên có nhiều đảng phái chính trị đại diện cho những phái khác nhau của chủ nghĩa tư bản được thành lập.The Soviet Union expressed its intention to intervene in a Warsaw Pact country if a bourgeois system- a pluralist system of several political parties representing different factions of the capitalist class- was ever established.Trong tháng 3,Albania không được mời tham dự cuộc họp của các nước khối Warszawa( trong khi Albania là một trong các thành viên sáng lập năm 1955) và đến tháng 4, tất cả các kỹ thuật viên Liên Xô đã rút khỏi Albania.In March,Albania was not invited to attend the meeting of the Warsaw Pact nations(Albania had been one of its founding members in 1955) and in April all Soviet technicians were withdrawn from the nation.Những chiếc hạngcao nhất của Liên xô/ Nga và Khối Warszawa còn được trang bị thêm ba" Odd Rods"( mã hiệu NATO) IFF( xác định bạn thù) hệ thống nhận phát tín hiệu phòng vệ trên không có thể được xác định bởi ba máy bay lân cận.Soviet/Russian and Warsaw Pact sovereign examples are additionally fitted with triplex"Odd Rods"(NATO code name) IFF(identification friend or foe) air defence transponders identifiable by three closely spaced short aerials.Nước này bị chiếm đóng bởi các lực lượng Khối Warszawa( ngoại trừ România) năm 1968, chấm dứt một giai đoạn tự do hoá dưới sự lãnh đạo của Alexander Dubček.The country was invaded by the Warsaw Pact forces(with the exception of Romania and Albania) in 1968, ending a periodofliberalisation under the leadership of AlexanderDubček.Những đại biểu KSČ xácnhận lại sự trung thành của họ đối với Khối Warszawa và hứa sẽ kiềm chế khuynh hướng chống xã hội chủ nghĩa, ngăn ngừa sự sống lại của đảng Dân chủ Xã hội Tiệp Khắc, và kiểm soát báo chí hiệu quả hơn.The KSČ delegates reaffirmed their loyalty to the Warsaw Pact and promised to curb"anti-socialist" tendencies, prevent the revival of the Czechoslovak Social Democratic Party and control the press more effectively.Dưới chính sách này, Albania sẽ phát triển sản xuất nông nghiệp để cung cấp cho Liên Xô vàcác nước khác trong khối Warszawa trong khi các nước này sẽ phát triển các ngành sản xuất đặc trưng của họ, mà về lý thuyết sẽ tăng cường khối Warszawa bằng cách giúp giảm thiếu sự thiếu hụt một số nguồn tài nguyên mà nhiều nước trong khối phải đối mặt.Under this policy, Albania would develop its agricultural output in order to supply the Soviet Union andother Warsaw Pact nations while these nations would be developing specific resource outputs of their own, which would, in theory, strengthen the Warsaw Pact by greatly reducing the lack of certain resources that many of the nations faced.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 25, Thời gian: 0.027

Xem thêm

khối hiệp ước warszawawarsaw pact

Từng chữ dịch

khốidanh từblockmassblocvolumekhốitính từcubicwarszawadanh từwarszawawarsaw S

Từ đồng nghĩa của Khối warszawa

hiệp ước warsaw khối hiệp ước warsaw khối văn phòngkhối xây dựng

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh khối warszawa English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension