LÀ THÔ KỆCH Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

LÀ THÔ KỆCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch làisarewasthô kệchuncouthrough-hewn

Ví dụ về việc sử dụng Là thô kệch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Việc làm này là thô kệch, nhằm gây hư hại cây hơn là giết cây.The work is crude, designed to damage rather than kill the tree.Thậm chí miệng Atticus hơi há, một thái độ màông có lần mô tả là thô kệch.Atticus's mouth, even, was half-open,an attitude he had once described as uncouth.Tôi nghĩ tôi là loại đàn ông cô cho là thô kệch, nhưng tôi có thể rất tốt với bất kỳ ai tôi mến.I reckon I'm what you would call a rough man, but I could be awful good to anybody I liked.Ít sự kiện nào trong lịch sử đã sinh ra nhiều khái niệm và lý thuyết để giải thích và đánh giá như vậy- cũng nhưnhiều sự xuyên tạc đến thế, dù là thô kệch hay tinh vi.Few events in history have generated so many concepts and theories for their explanation and assessment--or so many falsifications, both crude and sophisticated.Vấn đề chính với động cơ 4 xi- lanh là thô kệch âm thanh nó làm trong khi trong phạm vi rev trên, một cái gì đó nó thường xuyên như bạn thực sự phải chân nó khi đi qua và merging- 182 mã lực của nó cảm thấy bị đánh thuế bởi số lượng lớn của Equinox.The main issue with the 4-cylinder engine is the uncouth sounds it makes while in the upper rev range, something it does often as you really have to leg it when passing and merging- its 182 horsepower feels taxed by the Equinox's bulk.Khách hàng thách thức các khuôn mẫu mà công nhân xây dựng đang lớn và ngu ngốc vàquản đốc xây dựng là to và thô kệch.We challenge the stereotype that construction workers are big andstupid and construction foreman are loud and uncouth.Ngươi cho rằng hắn là mặt ngoài chứng kiến người thô kệch sao?Do you think that he's a bad person for watching stippers?Các Watts Isaac lớn, trước khi ông được biết đến như là tuyệt vời,nghe tắt về các phiên bản Thánh Vịnh hát trong ngày của ông là khắc nghiệt và thô kệch.The great Isaac Watts,before he was known as great, sounded off about the Psalm versions sung in his day being harsh and uncouth.Là những đôi guốc gỗ nhìn thô kệch và nặng nề nhưng lại trở nên nhịp nhàng trong những điệu nhảy cổ điển.As a rough-hewn wooden shoes and heavy look but becomes smooth in the classical dance.Một giờ sau, gã thấy Brissenden là một gã thô kệch nữa với cái cung cách cứ đi vơ vẩn hết phòng này sang phòng khác, ngắm nghía những bức tranh, hoặc dí mũi vào những quyển sách hay những tạp chí anh ta nhặt được ở trên bàn, hay lấy ở giá xuống.An hour later he decided that Brissenden was a boor as well, what of the way he prowled about from one room to another, staring at the pictures or poking his nose into books and magazines he picked up from the table or drew from the shelves.Nhưng điều là sợ rằng thuật hóa kim khủng khiếp của bom nguyên tử sẽ tiêu diệt tất cả những dạng của sự sống như nhau, và rằng địa cầu sẽ còn lại vĩnh viễn là một khối đất chết thô kệch vô nghĩa, điên cuồng xoáy tròn quanh một mặt trời vô ích.But it is to be feared that the dreadful alchemy of the atomic bomb will destroy all forms of life equally, and that the Earth will remain forever a dead clod senselessly twirling around a futile sun.Thô kệch nhật bản nhóm Tình dục.Uncouth japanese group sex.Nó có thể làm cho bạn đi qua như thô kệch.It could make you come across as uncouth.Trang điểm bị xem là khó coi và thô kệch trong văn hóa phương Tây mãi cho đến thời kỳ Victoria.Makeup was considered unsightly and uncouth in Western culture until the Victorian era.Nó, bạn sẽ khá thô kệch dễ dàng… lời giải thích cho điều đó.It you will fairly rough-hewn easily… explanation to that.Waver quay mặt đi, không dám đối diện với nụ cười thô kệch của Rider.Waver turned his face aside, not daring to face Rider's rustic smile.Cảm thức iki/ tsu chống lại sự bị phân tích trong bối cảnh của các quy tắc quá cụ thể về những gì có thể được coi là thô tục hoặc thô kệch.[ 2.The iki/tsu sensibility resists being construed within the context of overly specific rules about what could be considered as vulgar or uncouth.[2.Châm ngôn của chị là:" Nếu bạn nghĩ mình trông thô kệch, đó là vì bạn chưa đổ đủ mồ hôi.She said,"If you think you look rough, that's because you haven't sweated enough..Châm ngôn của chị là:" Nếu bạn nghĩ mình trông thô kệch, đó là vì bạn chưa đổ đủ mồ hôi.Revealing her motto, she said,“If you think you look rough, that's because you haven't sweated enough..Anh là người thô kệch nhất mà em đã từng thấy.You are the most rugged man that I have ever, ever met.Trên thực tế, báo chí thương mại đã mô tả các PC là“ chiếc thùng thô kệch.The trade press, in fact, described the PCs as“rugged tanks..Những người khổng lồ là những nhân vật thô kệch nhưng nói chung là có sức mạnh ghê gớm sống trên những ngọn đồi của xứ Basque.Giants are rough but generally righteous characters of formidable strength living up the hills of the Basque Country.Một chỗ khác mà tôi đến là một ngôi nhà thô kệch, giống như trại gia súc, thuộc về một cặp vợ chồng già cả người Ấn độ, cả gia đình họ đã bỏ đi trong những cuộc biến loạn.The other place I went to was a rough, ranch-like house that belonged to an elderly Indian couple whose family had all gone away during the troubles.Cao lớn, thô kệch, đó chính là anh.Tall and skinny, that was me.Điều tệ hại nhất ở Bath là số phụ nữ thô kệch..The worst of Bath was the number of plain women.Không thể phủ nhận thuyền trưởng Jim là một người đàn ông thô kệch..It could not be denied that Captain Jim was a homely man.Những ngọn núi thô kệch và gồ.These are rough and rugged mountains.Cô sẽ ngạc nhiên nếu biết là 1 gã thô kệch cũng khá có hứng thú đấy.You would be surprised what a bloke can learn if he's interested.Ổng chỉ là một con khỉ đột thô kệch Em muốn làm tan nát con tim anh sao?He's a gorilla with no tenderness. Do you want to break my heart?Tôi đã ở ngoài biển quá lâu giữa những người bạn thô kệch..I have been too long at sea among, rough company.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 8519, Thời gian: 0.432

Từng chữ dịch

làđộng từislàgiới từasthôtính từcruderawroughcoarsegrosskệchtrạng từridiculouslykệchswagger-less là thorlà thổ nhĩ kỳ

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh là thô kệch English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension