Làm Thế Nào để Nói Tôi Yêu Bạn Bằng Tiếng Pháp

Tiếng Pháp là ngôn ngữ của tình yêu khi sử dụng nó với bạn có thể vô cùng lãng mạn . Nhưng để tránh biến "je t'aime" của bạn thành "je suis lúng túng", hãy  xem lại các mẹo ngữ pháp, phát âm và từ vựng này trước khi tuyên bố tình yêu của bạn. 

Làm thế nào để nói "Anh yêu em bằng tiếng Pháp"?

Nó khá đơn giản và rất nhiều người biết câu đó:

• "Je t'aime" - Tôi yêu bạn. Nó nghe giống như "je tem".

Nếu bạn nói "vous" với người bạn đang yêu (kỳ lạ, nhưng không phải là không thể), đó sẽ là:

• "Je vous aime" với một liên lạc viên mạnh mẽ trong Z: "je voo zem".

Mục đích động từ: Yêu và được yêu

Điều này thực sự là khó khăn. Aimer có nghĩa là yêu và được yêu. Vì vậy, nếu bạn muốn nói rằng bạn chỉ "thích" một ai đó, không lãng mạn? Sau đó, bạn phải thêm một trạng từ.

• Je t'aime bien = Tôi thích bạn
• Je t'aime beaucoup = Tôi thích bạn (vẫn là bạn)

Bây giờ, hãy cẩn thận! Nếu bạn bỏ qua trạng từ và chỉ nói: "je t'aime", bạn đang nói "Tôi yêu bạn" ... Điều này có thể có nghĩa là rất nhiều rắc rối.

Chúng tôi cũng sử dụng động từ "aimer" để nói rằng chúng tôi thích thức ăn, đồ dùng ... Ở đây, không có vấn đề gì khi sử dụng nó mà không có trạng từ, ý nghĩa là hiển nhiên (ít nhất là đối với một người Pháp).

• J'aime la Pháp. Tôi thích / yêu nước Pháp.

Vì vậy, chỉ khi bạn sử dụng "aimer" với một người thì bạn mới có thể gặp rắc rối.

Lưu ý rằng chúng tôi sử dụng "aimer" mà không có trạng từ chỉ gia đình và vật nuôi. 

• J'aime ma fille. Tôi yêu con gái của tôi.
• Il aime son chien. Anh ấy yêu con chó của mình.

Làm thế nào để nói để được yêu bằng tiếng Pháp?

Cụm từ "être en amour" được sử dụng trong tiếng Pháp của Canada, nhưng không phải ở Pháp. Chúng tôi nói "être amoureux / amoureuse de quelqu'un"

• Elle est amoureuse de Pierre = elle aime Pierre. Cô ấy yêu Pierre.

Khi bạn cần nói rõ rằng bạn đang nói về tình yêu chứ không phải chỉ thích, thì bạn cần sử dụng cách diễn đạt đầy đủ "être amoureux / amoureuse de".

• Il est amoureux de sa anh em họ. Anh ấy đang yêu anh họ của mình.