LÀM VIỆC TRÊN CÁNH ĐỒNG LÚA Tiếng Anh Là Gì - Tr-ex

LÀM VIỆC TRÊN CÁNH ĐỒNG LÚA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch làm việc trên cánh đồngworking in the fieldsworking in the fieldworked in the fieldslúaricepaddygrainwheatcorn

Ví dụ về việc sử dụng Làm việc trên cánh đồng lúa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Có một người nông dân nước họ làm việc trên cánh đồng lúa.There was a farmer in their community who worked in the rice fields.Họ chỉ muốn được làm việc trên cánh đồng lúa không có máy bay trực thăng bắn phá và bom na- pan đốt cháy làng xóm của họ và xé nát đất nước họ.They only wanted to work in rice paddies fields without helicopters strafing them and bombs with napalm burning their villages and tearing their country apart.Sau những trận dội pháo bắn phá, lính đại đội" Charlie" đổ bộ từ máy bay trực thăng xuống rìa phía tây của làng và ngay lập tức nổsúng vào những người nông dân đang làm việc trên cánh đồng lúa.Following artillery fire, the soldiers of Charlie Company landed in landing helicopters on the western outskirts of the village andimmediately opened fire on the peasants working in the rice fields.Ông không được đi học và bị đưa đi làm việc trên cánh đồng lúa trước khi rời khỏi đất nước vào năm 1993 trong một chương trình giúp người Mỹ lai như ông có cơ hội định cư ở Hoa Kỳ.He didn't attend school and spent years ostracized and working in rice fields before leaving the country in 1993 on a program that gave Amerasians like him a chance to resettle in the United States.Anh ta không đi học và mất nhiều năm bị phân biệt đối xử và làm việc trên cánh đồng lúa trước khi rời khỏi đất nước vào năm 1993 trong một chương trình đã giúp người Mỹ giống như anh ta có cơ hội sống lại ở Hoa Kỳ.He didn't attend school and spent years ostracized and working in rice fields before leaving the country in 1990 on a program that gave Amerasians like him a chance to resettle in the United States.Anh lấy cảm hứng từ họ trong khi ông đang làm công việc hoặc chơi với bạn hàng hàng bè, anh bắt chước những đòn di chuyển võ đã nhìn thấy, thực hành trên cánh đồng lúa của cha mình.He was so inspired by them that while he was doing chores or playing with friends, he would imitate the martial arts moves that he had seen, practicing in his father's rice paddy.Nên họ gắn cho anh chân giả, sau một thời gian, anh ta trở lại cánh đồng lúa làm việc.So they him an artificial leg, and after a while, he went back to work in the rice fields.Chúng được trang bị bánh xe lồng vàmột hệ thống phanh đặc biệt để phù hợp làm việc trong nước của cánh đồng lúa.They were supplied equipped with cage wheels anda special brake system for work in the water of the rice fields.Hiệp ước được ký kết vào năm 2010, với Công ty China CAMC Engineering,sẽ pha' t triển cánh đồng lúa rộng gấp đôi Manhattan và tạo c. ô. ng ăn việc làm cho 110.000 cư dân địa phương, theo bản sao hiệp ước mà Reuters đưa tin.The 2010 pact, with China CAMC Engineering Co Ltd,would develop rice paddies twice the size of Manhattan and create jobs for the area's 110,000 residents, according to a copy of the contract seen by Reuters.Thậm chí khi bạn 15 tuổi,dành cả ngày trời làm việc cùng gia đình mình trên cánh đồng( hơn là đi học ở trường chính thống), điều quan trọng nhất bạn đã làm là học cách trồng lúa, cách tiến hành đàm phán với những người buôn gạo tham lam từ thành phố lớn, và làm thế nào để giải quyết xung đột về đất đai và nước với những người dân khác.Even if at fifteen you spent most of your day working in the family's rice field(rather than in a formal school), the most important thing you were doing was learning: how to cultivate rice, how to conduct negotiations with the greedy rice merchants from the big city, and how to resolve conflicts over land and water with the other villagers.Mặc dù ngành trồng lúa đang rất được ưu ái,nhưng nhiều nông dân vẫn phải làm việc bằng tay trên cánh đồng lúa do thiếu các kênh tưới tiêu nước.Despite rice growing being a government priority, many farmers still work with their bare hands in fields lacking irrigation channels.Những người sống sót thấy mình làm việc đầu tắt mặt tối trên cánh đồng lúa, thường xuyên bị tách ra khỏi gia đình, thường xuyên bị đánh đập và tra tấn vì những vi phạm vặt vãnh, hoặc không có lý do nào cả, bị bỏ đói với khẩu phần ít ỏi, và chắc chắn đối mặt với cái chết nếu dám mảy may thách thức cầm quyền.Survivors found themselves slaving away in the rice fields, often separated from their families, routinely beaten and tortured for trifling offenses or for no reason at all, kept hungry by meager rations, and facing certain death for the slightest challenge to authority.Phần lớn những người bị thiệt mạnglà nông dân khi họ đang làm việc trên các cánh đồng lúa của họ.Many of the dead were farmers who were killed as they worked in their paddy fields.Công ty China CAMC Engineering,sẽ phát triển cánh đồng lúa rộng gấp đôi Manhattan và tạo công ăn việc làm cho 110.000 cư dân địa phương, theo bản sao hiệp ước mà Reuters đưa tin.The 2010 pact, with ChinaCAMC Engineering Co Ltd, would develop rice paddies twice the size of Manhattan and create jobs for the area's 110,000 residents, according to a copy of the contract seen by Reuters.Những người có tổ tiên làm việc trên các cánh đồng lúa thường thừa hưởng thái độlàm việc rất có ích cho việc học toán.People with ancestors who worked in rice paddies tend to inherit an attitude towards work that is particularly helpful when learning math.Rất nhiều công viên và cánh đồng,bạn sẽ thích thú khi ngắm nhìn cảnh làm việc của những người nông dân ở cánh đồng lúa, thưởng thức trái cây tươi tại địa phương hoặc một bữa ăn tối thật tuyệt trong một nhà hàng đẹp.Many parks and fields,you may be interested to discover people working in the rice fields, eat a fresh fruit at the local market or having a delicious dinner in a good restaurant or an eatery.Ông Sanjaya Rajaram( trái) và ông Norman Borlaug làm việc tại cánh đồng lúa mì ở Mexico, ảnh được cung cấp bởi Trung Tâm Cải tiến Lúa Mạch và Ngô Quốc tế( CIMMYT).Sanjaya Rajaram, left, and Norman Borlaug work in Mexican wheat fields in this undated photo provided by the International Maize and Wheat Improvement Center(CIMMYT).Họ làm việc rất chăm chỉ trên những cánh đồng lúa.They work really hard on the farms.Những ngôi làng bị tàn phá và ngày nào cũng có những quả bom chùm đượcném với mục tiêu phát nổ tại các cánh đồng lúa nơi mà trẻ em, phụ nữ và cả những cụ già nhiều tuổi làm việc để sản xuất lương thực.Villages devastated, and every day, splinter bomb grenades- dropped with that objective-exploded in the rice fields where children, women and even old people of advanced age, were working to produce food.Trong liên hiệp Goala, chúng tôi từng làm việc trong cánh đồng lúa và lúa mì trong hơn một tháng.In Goala union, we used to work in paddy and wheat fields for more than one month.Động cơ diesel làm mát bằng nước, 3 xi lanh vàđộng cơ diesel 22HP có tính năng làm việc xuất sắc ngay cả trong những cánh đồng ẩm ướt hoặc những cánh đồng lúa, nơi chiếc xe có thể bị kẹt.Water-cooled, 3-cylinder,and powerful 22HP diesel engine that features outstanding work performance even in wet fields or rice paddies where a vehicle is likely to get stuck.Vào thời điểm bị bắt vào ngày 7 tháng 1 năm 1978,Vann Nath đang làm việc trên một cánh đồng lúa ở tỉnh Battambang quê nhà của ông giống như nhiều người dân địa phương khác ở Battambang.At the time of his arrest on January 7, 1978,Vann Nath was working in a rice field in his home province of Battambang like many other locals.Một đoàn bò kéo một chiếc xe vào các cánh đồng lúa ở bắc bộ Kampuchea, nơi cuộc sống ở nông thôn có nghĩa là rất ít cơ hội cho công ăn việc làm..A team of oxen pulls a cart into the rice fields in northern Cambodia, where a rural way of life means few opportunities for work.Trong khi chúng ta đang làm những việc này, 1 tỷ người đang bị đói và thiếu dinh dưỡng, 24.000 trẻ em qua đời mỗi ngày bên cạnh những cánh đồng lúa dùng để nuôi súc vật.While we are doing this, one billion people are suffering from hunger and malnutrition and twenty-four-thousand children die every day alongside fields of grain destined for the West's livestock.Tại Campuchia, việc quản lý các khu bảo tồn cá tại quốc gia này đã cải thiện và làm tăng sản lượng cá cũng như sự đa dạng sinh thái trong các cánh đồng lúa ngập nước xung quanh, dẫn đến sự gia tăng trong tiêu dùng cá của cộng đồng..In Cambodia, improved governance and management of community fish refuges have led to increased fish production and fish species diversity in the surrounding flooded rice fields, resulting in increased fish consumption in the communities.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 31, Thời gian: 0.021

Từng chữ dịch

làmđộng từdomakedoinglàmdanh từworklàmtrạng từhowviệcdanh từworkjobfailureviệcgiới từwhetherabouttrêngiới từoninoveraboveacrosscánhdanh từflankimpellerdoorvaneflapđồngđộng từđồngđồngtính từsameđồngdanh từcopperbronzedong

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh làm việc trên cánh đồng lúa English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension