Tập đầu tiên trong series light novel Hành trình của Elaina. Ban đầu được tác giả tự xuất bản dưới dạng sách điện tử qua dịch vụ Kindle Direct Publishing của Amazon cuối năm 2014 và được chia làm hai phần thượng và hạ. Tập truyện sau đó được SB Creative xuất bản dưới ấn bản GA Novel vào 4/2016.
Quà tặng kèm:[1][2]
Khi mua tại các hiệu sách của Animate, Toranoana, Gamers, Melonbooks sẽ được tặng kèm một leaflet ngoại truyện ngắn, riêng Toranoana thì có tặng thêm một thẻ minh họa gốc.
Bản bìa rời giới hạn được tặng kèm khi mua tại Animate vào 11/2017.
Bản tiếng Việt được Amak Books xuất bản vào 10/2017 với quà tặng kèm là bookmark và postcard.
Mục lục
1Giới thiệu
2Danh sách chương
3Minh họa
4Danh sách tập
5Tham khảo
Giới thiệu[]
Ở một xứ sở xa xôi, có một cô bé phù thủy thích ngao du thiên hạ. Tên cô là Elaina, biệt danh "phù thủy tro tàn". Trong hành trình trải dài thú vị của mình, Elaina đã gặp gỡ rất nhiều người và phiêu lưu đến nhiều vùng đất trên thế giới.
Một vương quốc mà chỉ chấp nhận pháp sư, một gã khổng lồ mê cơ bắp, một thiếu niên muốn cứu người yêu khỏi lưỡi hái tử thần, một cô công chúa bị bỏ mặc giữa thành phố hoang tàn đổ nát, và câu chuyện của chính cô phù thuỷ nhỏ vẫn đang chờ được kể... Từ khi gặp gỡ những nhân vật lạ thường và trải nghiệm những khoảnh khắc tươi đẹp của họ, đến tận bây giờ, cuộc sống của cô phù thuỷ nhỏ vẫn không ngừng xoay quanh câu chuyện của những cuộc gặp gỡ và chia ly.
“Không sao đâu. Dù gì tôi cũng là khách lữ hành mà. Tôi phải mau đi thôi.”
Vâng, cô phù thủy đó chính là tôi!
Danh sách chương[]
Chương 1
Đất nước phép thuật
Tên gốc: 魔法使いの国Mahōtsukai no Kuni ?Nhân vật: Elaina, SayaNội dung: Trên đường du hành, Elaina dừng chân tại một đất nước chỉ cho phép người biết sử dụng phép thuật lui tới. Tại đây, cô va phải một pháp sư tên Saya, và đánh mất huy hiệu chứng nhận phù thủy của mình.Không thể rời đi trước khi tìm thấy huy hiệu, Elaina đã ở lại nhà trọ nơi Saya làm việc, đồng thời huấn luyện cho cô bé cách sử dụng phép thuật để chuẩn bị cho kì thi tuyển phù thủy tập sự sắp tới.Elaina sau đó phát hiện ra rằng, chính Saya đã giấu chiếc huy hiệu của cô, nhằm níu giữ Elaina lại bên mình. Cô thuyết phục Saya trả lại huy hiệu, và tặng cô bé chiếc mũ phù thủy của mình trước khi lên đường tiếp tục hành trình.
Chương 2
Cô gái xinh đẹp như hoa
Tên gốc: 花のように可憐な彼女Hana no yō ni Karen na Kanojo ?Nhân vật: Elaina, Artemisia, SorolNội dung: Elaina vô tình bay ngang qua một cô gái kì lạ ở một vườn hoa rộng lớn. Cô ta nhờ Elaina mang một bó hoa từ vườn đến nơi tiếp theo mà cô tới, trong khi bản thân tiếp tục ở lại vườn hoa.Ở cổng vương quốc tiếp theo, Elaina bị một lính canh chặn lại, vì anh ta nhận ra chiếc áo khoác bọc ngoài bó hoa là của đứa em bị mất tích của mình. Sau một hồi đôi co, anh buộc phải để Elaina đi trước sự can thiệp của một sĩ quan khác.Người sĩ quan sau đó cũng cho cô biết rằng bó hoa mà cô cầm có độc, những người trúng độc sẽ bị dụ đến vườn hoa làm mồi cho chúng.Sáng hôm sau, Elaina trở lại vườn hoa thì đã thấy anh lính hôm qua đang ngồi cạnh em gái mình, nói lảm nhảm như người mất hồn. Dưới chân, anh đã bị hoa quấn đến mức không thể cử động được nữa.
Chương 3
Trên đường - Chuyện anh chàng cơ bắp tìm em gái
Tên gốc: 旅の途中：妹を捜す筋肉男の話Tabi no Tochū: Imōto wo Sagasu Kinniku Otoko no Hanashi ?Nhân vật: Elaina, Cơ BắpNội dung: Trên đường đi qua một lối tắt băng qua rừng, Elaina gặp một anh chàng cao lớn cơ bắp cuồn cuộn. Anh ta vốn đang luyện tập sức khỏe để giải cứu cô em gái bị bắt cóc. Tuy nhiên, càng tập, anh lại càng bị ám ảnh bởi cơ bắp, đến mức quên luôn mục tiêu cứu em gái ban đầu.
Chương 4
Kiếm tiền
Tên gốc: 資金調達Shikin Chōtatsu ?Nhân vật: ElainaNội dung: Tại một đất nước đang khốn đốn vì lạm phát do tiền giả, Elaina lâm vào cảnh cháy túi, phải hành nghề bói toán bịp để lừa tiền người qua đường. "Danh tiếng" của cô nổi như cồn, đến mức mà nhà vua cho triệu gọi cô vào cung để bói vận hạnh cho đất nước.Sau khi nghe nhà vua giải thích, Elaina xin hạn một ngày, cùng bản đồ thiết kế của hoàng cung. Với nó, cô dùng phép hóa thành chuột, rồi nghe lén được và lật tẩy âm mưu của tên cận thần đang ngấm ngầm phát hành tiền giả, gây lũng loạn kinh tế, nhằm lật đổ nhà vua.
Chương 5
Trên đường - Chuyện hai gã bất phân thắng bại
Tên gốc: 旅の途中：勝負の決まらない二人の男の話Tabi no Tochū: Shōbu no Kimaranai Futari no Otoko no Hanashi ?Nhân vật: Elaina, Cơ Bắp, Anh em ảo thuật giaNội dung: Trên đường băng qua một vùng thảo nguyên, Elaina bắt gặp hai anh em ảo thuật gia nọ đang tranh cãi. Họ nhờ cô đứng ra phân xử xem ai cao tay hơn. Tuy nhiên, sau khi xem xong, hai gã lại đòi Elaina phải trả phí biểu diễn.Nhận ra mình bị lừa, trong khi đang khó xử không biết giải quyết sao, Elaina vô tình gặp lại anh chàng Cơ bắp ngày nọ đi ngang qua.Anh ta cũng nhận ra Elaina, và tức giận khi biết hai tên kia đang giở trò trấn lột tiền của cô. Anh sau đó lôi hai gã nọ đi "giáo huấn".Tuy nhiên anh ta vẫn quên béng chuyện giải cứu cô em gái của mình.
Chương 6
Bình đựng hạnh phúc
Tên gốc: 瓶詰めの幸せBinzume no Shiawase ?Nhân vật: Elaina, Emil, NinoNội dung: Elaina vô tình gặp một cậu bé pháp sư tên Emil đang gom những khoảnh khắc hạnh phúc lại thành ma lực để dành tặng cho cô hầu Nino nhà mình, người luôn suốt ngày ủ rũ.Cậu sau đó mời Elaina về nhà dùng cơm. Tại đây, cô phát hiện ra sự thật rằng, Nino không chỉ là người hầu, mà thực tế là nô lệ do cha Emil mua về. Lão ta sẵn sàng chửi bới, đánh đập cô, dù Emil có yêu quý Nino đến thế nào, thì trong mắt cha cậu, cô cũng chỉ là con ở thấp hèn.Emil sau đó đem chiếc bình đựng hạnh phúc tặng Nino, cho cô thấy rằng, thế gian này vẫn còn nhiều cảnh sắc tươi đẹp mà cô chưa từng biết tới. Tuy nhiên điều này không những không làm Nino vui vẻ lên, mà trái lại, nó khiến cô càng ngày càng suy sụp.
Chương 7
Trước cuộc đấu
Tên gốc: 勝負を始める前にShōbu wo Hajimeru Mae ni ?Nhân vật: ElainaNội dung: Elaina tới một vương quốc kì lạ bị chia ra làm hai phái: phái phương Đông và phái phương Tây. Tuy nhiên, người dân trong vương quốc lại không có vẻ gì là quan tâm tới việc phân chia này.Theo lời chủ trọ, nơi đây vốn từng là hai vương quốc độc lập, sau này sáp nhập với nhau qua hôn nhân của hoàng tộc hai nước. Người dân hai bên tuy cách biệt về văn hóa nhưng lại rất cởi mở với nhau, không ai phản đối việc sáp nhập cả. Sau này, đức vua và hoàng hậu lại nảy sinh mâu thuẫn, muốn đất nước chỉ đi theo một nền văn hóa thôi, và đã khởi xướng lên việc phân chia này để xem bên nào mạnh hơn.Elaina được mời vào cung để phân giải, tuy nhiên, cô ra về mà không đưa ra giải pháp nào.
Chương 8
Trên đường - Chuyện hai chàng trai tranh một cô gái
Tên gốc: 旅の途中：女の子を取り合う二人の男の話Tabi no Tochū: Onna no ko wo Toriau Futari no Otoko no Hanashi ?Nhân vật: Elaina, Cơ Bắp, Em gái của Cơ Bắp, Sạch sẽ, Ở dơNội dung: Elaina bắt gặp hai chàng trai: một sạch sẽ; một ở dơ, đang tranh giành một cô gái. Họ quyết định chạy thi xem ai về đích trước sẽ trở thành bạn trai cô. Anh chàng Ở dơ, tuy mập và chậm chạp, nhưng đã dùng mẹo bỏ thuốc ngủ vào nước của Sạch sẽ, và về đích trước. Tuy nhiên, cô gái kia lại từ chối cả hai người, do cô thích người có cơ bắp hơn.Đúng lúc này, anh chàng Cơ bắp lại vô tình xuất hiện, nay dẫn theo hai anh em ảo thuật gia ngày trước. Và bất ngờ là cô em gái bị bắt cóc của anh lại chính là cô gái đỏng đảnh kia.Sạch sẽ tuy bị từ chối, nhưng đã tình nguyện đi theo hai anh em họ về quê rèn luyện cơ bắp. Ba người cùng nhau sống hạnh phúc trọn đời.Bị bỏ lại một mình, Ở dơ nhập bọn cùng hai anh em ảo thuật gia. Ba người cùng nhau sống hạnh phúc trọn đời.
Chương 9
Phù thủy tập sự Elaina
Tên gốc: 魔女見習いイレイナMajo minarai Ireina ?Nhân vật: Elaina, FranNội dung: Khi mới trở thành phù thủy tập sự năm 14 tuổi, do không có phù thủy nào trong vương quốc chịu nhận cô làm đệ tử, Elaina đã tìm đến một phù thủy tên Fran để theo học, người mà cô nghe nói là ở ẩn trong một khu rừng gần đó.Thế nhưng dù đã bái sư được một tháng, Fran không hề dạy dỗ gì, mà chỉ suốt ngày sai Elaina làm việc vặt trong nhà.Rồi một ngày nọ, Fran bất ngờ đề nghị kiểm tra thực lực của Elaina dưới hình thức song đấu. Bị choáng ngợp trước sức mạnh của một phù thủy thực thụ, Elaina thua một cách áp đảo.Cho rằng Fran cũng giống như những phù thủy khác, chỉ giả vờ nhận đệ tử nhưng thực chất là lợi dụng cô, Elaina òa khóc. Điều này làm Fran trở nên bối rối, và rồi cô tiết lộ sự thật là tất cả những điều này đều là do cha mẹ Elaina nhờ cô làm, rằng họ muốn Elaina trải nghiệm thất bại vì họ sợ cô sẽ trở nên quá kiêu căng.Sau đó, hai thầy trò bắt đầu khóa huấn luyện thật sự.Sau một năm, cuối cùng, Elaina cũng đã có thể đấu thắng Fran, và đó cũng là lúc cô được sư phụ công nhận và được tặng cái tên "Phù thủy Tro tàn".Fran sau đó từ biệt Elaina va thu dọn hành lý trở về quê hương.
Chương 10
Bước chân im lặng của cái chết
Tên gốc: 緩やかに歩み寄る穏やかな死Yuruyaka ni Ayumiyoru Odayakana Shi ?Nhân vật: Elaina, Abel, MinaNội dung: Elaina tới một ngôi làng nhỏ trong rừng, và tại đây cô được dân làng nhờ đóng giả Mina, một cô gái trong làng có ngoại hình giống hệt Elaina, để gặp Abel, người yêu của Mina.Abel đang lâm bệnh nặng, và Mina đã rời làng để đi tìm thuốc chữa bệnh cho anh. Tuy nhiên, bệnh tình của Abel ngày một nặng hơn, mà vẫn Mina vẫn không có tin tức gì. Dân làng cho hay anh chỉ còn sống được ba ngày, nên muốn nhờ Elaina giúp Abel có thể được thấy hình bóng người yêu lần cuối.Tuy nhiên, khi vừa gặp, Abel đã nhận ra Elaina không phải Mina, bởi chuyện thuốc chữa bách bệnh chỉ là do anh dựng lên để khiến Mina đi khỏi làng. Abel không muốn cô phải đau buồn đưa tang anh.Anh sau đó nhờ Elaina xuống tay kết thúc chuỗi ngày chiến đấu với bệnh tật của mình, tuy nhiên, cô từ chối.
Chương 11
Vương quốc ghét người xấu xí
Tên gốc: 不細工を虐げる国Busaiku wo Shītageru Kuni ?Nhân vật: ElainaNội dung: Nghe tin đồn về một vương quốc kì lạ, Elaina đã tới tận nơi để tự kiểm chứng. Tại đây, cô gặp một nữ pháp sư và được cô ta nhờ mua một cuốn sách ở bên trong vương quốc. Khi ở đó, Elaina đã liên tục bị chế giễu, và phân biệt đối xử vì ngoại hình nên sau khi xong việc, cô quay lại hỏi nữ pháp sư kia cho ra nhẽ.Theo lời nữ pháp sư, nơi đây vốn có một cô công chúa xấu xí, do mặc cảm về ngoại hình của mình nên đã đánh tráo khái niệm xấu và đẹp, những người bị công chúa coi là "xấu xí" bị đuổi ra ngoài, chỉ để lại những người có ngoại hình giống như cô ta.
Chương 12
Công chúa của vương quốc không dân
Tên gốc: 民なき国の王女Tami naki Kuni no Ōjo ?Nhân vật: Elaina, MilaroseNội dung: Men theo tấm bản đồ nhận được ở một ngôi làng gần đó, Elaina đặt chân đến một vương quốc đổ nát, không một bóng người. Định bụng kiếm chốn tá túc qua đêm trong lâu đài, nhưng tại đó, cô gặp Milarose, một phù thủy bị mất trí nhớ, có vẻ là công chúa của đất nước này.Theo Milarose, vương quốc đã bị phá hủy bởi một con quái vật chỉ sống về đêm, Javiller, và cô là người mang nghĩa vụ tiêu diệt nó. Elaina nhận lời giúp cô chuẩn bị cho cuộc chiến, tuy nhiên từ chối tham gia chiến đấu.Đến đêm, Javiller xuất hiện, và Milarose nhanh chóng hạ gục con quái thú. Đó cũng là lúc kí ức của cô quay trở về.Rằng Javiller chính là nhà vua, người đã ngăn cản mối tình giữa cô và một người hầu. Rằng ông ra lệnh tử hình người yêu và phá bỏ cái thai trong bụng Milarose. Hận thù khiến cô dùng phép biến nhà vua thành quái vật và chuyển kí ức của mình sang ông để ông ta hiểu sự đau đớn mà cô đã trải qua.Sau khi nghe xong câu truyện, Elaina ở lại một đêm rồi rời đi.
Chương 13
Bắt đầu hành trình
Tên gốc: 旅の始まりTabi no Hajimari ?Nhân vật: Elaina, Mẹ của Elaina, Bố của ElainaNội dung: Elaina hồi tưởng lại việc cô chia tay cha mẹ để lên đường chu du sau khi chính thức trở thành phù thủy.
Chương 14
Vương quốc Celestea Quý Tộc
Tên gốc: 王立セレステリアŌritsu Seresuteria ?Nhân vật: Elaina, FranNội dung: Tại một vương quốc phồn thịnh tên Celesteria, Elaina bất ngờ gặp lại sư phụ của mình, cô Fran.Fran vốn là giáo viên của học viện phép thuật ở nơi này, cô mời Elaina tới thăm học viện, và hai cô trò cùng nhau hàn huyên tới tận tối muộn. Sau đó, Elaina được Fran mời làm trợ giảng, giúp cô hướng dẫn học sinh trong một ngày.Buổi sáng ngày thứ ba cũng là lúc Elaina tạm biệt cô và các học sinh trong học viện để tiếp tục cuộc hành trình.
Minh họa[]
Danh sách tập[]
Danh sách tập
Light Novel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Manga
1
2
3
4
Anime
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Tham khảo[]
↑Thông tin quà tặng kèm "Majo no Tabitabi" GA Novel tháng 4 (Tiếng Nhật)
↑Thông tin quà tặng kèm "Majo no Tabitabi" GA Novel tháng 11 (Tiếng Nhật)
15/04/2016 
17/10/2017 
28/01/2020 
27/04/2017 
27/04/2017
03/2019 
