Lời Dịch Bài Hát Falling | VOCA.VN

[Verse 1] Talk to me, I need to hear you need me like I need you Hãy nói với anh, anh cần nghe em nói em cần anh như anh cần có em Fall for me, I wanna know you feel how I feel, before you love Hãy yêu anh, anh muốn em cảm nhận được như những gì anh cảm nhận Before you baby I was numb Trước khi em đến, anh như chết lặng Trynna pay by pouring up Nhấn chìm cơn đau bằng men say nồng Speeding fast on the run Cố gắng trốn chạy thật nhanh Never one to get caught up, now you the one that I’m calling Không muốn phải đớn đau thêm lần nào nữa, giờ đây em chính là người anh cần Swore that I never forget, don’t think I’m just talking Anh thề rằng mình sẽ chẳng bao giờ quên, đừng nghĩ rằng anh chỉ đang ba hoa I think I might go all in, no exceptions girl I need ya Anh sẵn sàng cho đi tất cả chẳng chừa lại gì, vì anh cần có em

[Pre-Hook] Like I’m out of my mind, cause I can’t get enough Anh nghĩ rằng mình mất trí rồi, chẳng biết bao nhiêu là đủ Only one that I give my time, cause I got it for ya Chỉ có một người anh muốn hiến dâng tất cả, bởi đó chính là em Might make an exception for you, cause I been feeling ya Anh nguyện tạo ra những ngoại lệ vì em, bởi em khiến anh rung động Think I might be out of my mind, cause In think you’re the one Anh nghĩ anh mất trí rồi, bởi em chính là định mệnh đời anh

[Hook] My last made me feel like I would never try again Mối tình vừa qua khiến tôi chẳng muốn yêu thêm một lần nào nữa But when I saw you I felt something I never felt Nhưng khi gặp được em, anh cảm nhận được những cảm giác trước đây chưa từng có Come closer, give you all my love Lại gần bên anh đi, anh nguyện trao cho em con tim này If you treat me right, baby I’ll give you everything Nếu em thật lòng bên anh, anh nguyện trao cho em tất cả

My last made me feel like I would never try again Mối tình vừa qua khiến tôi chẳng muốn yêu thêm một lần nào nữa But when I saw you I felt something I never felt Nhưng khi gặp được em, anh cảm nhận được những cảm giác trước đây chưa từng có Come closer, give you all my love Lại gần bên anh đi, anh nguyện trao cho em con tim này If you treat me right, baby I’ll give you everything Nếu em thật lòng bên anh, anh nguyện trao cho em tất cả

[Outro] I'll never give my all again Anh sẽ không bao giờ trao đi tất cả của anh nữa 'Cause I'm sick of falling down Bởi anh quá mệt mỏi sau mỗi lần vấp ngã When I open up and give my trust Khi anh mở cửa con tim và trao đi niềm tin They find a way to break it down Họ lại tìm cách khiến nó vỡ vụn Tear me up inside when you break me down Tan nát cõi lòng và khiến anh tan vỡ

Bạn muốn thưởng thức và học hoàn chỉnh bài hát trên, truy cập ngay bài hát này trên VOCA Music tại đây bạn nhé!

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn:

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS - Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android

* Nguồn lời dịch của bài hát này được VOCA tham khảo từ các bản dịch phổ biến nhất trên internet, nếu bạn còn bản dịch nào hay hơn hãy chia sẽ bên dưới để mọi người tham khảo nha!