Lời Dịch Bài Hát Gone - ROSÉ (BLACKPINK) - VietsubSongs

Facebook SDK

HomeBLACKPINK Lời dịch bài hát Gone - ROSÉ (BLACKPINK) 30.8.21 0
Bài Hát: Gone
Ca sĩ: ROSÉ (BLACKPINK)
LỜI DỊCH LỜI GỐC CHÚ THÍCH

Lời dịch Tiếng Việt Bài hát

Em cứ nghĩ là anh còn nhớ, nhưng có vẻ như anh đã quên mất rồiThật khó cho em để đổ lỗi anh khi anh vốn đã thua cuộcOh, yeahem đã quá mệt mỏi vì phải đợi chờOh, yeah, yeahEm thấy là anh đã đổi số mới, vậy nên mới không nhận được cuộc gọi của emEm đã trao hết cho anh, vậy mà giờ anh không hề muốn liên canOh, yeah, yeahEm thực sự phải đối mặt với sự thật thôiOh, yeah, yeahEm chỉ muốn được làm cô gái của anhNhưng với anh chuyện hai ta coi như đã hếtNói em nghe sao anh phải đến làm em tổn thương rồi bỏ trốn?Giờ chỉ còn mình em ngồi khóc lóc thật xấu xíAnh làm tổn thương em chỉ để đùa vuiAnh lấy đi tình yêu và bỏ em lại tê táiGiờ mới tám giờ sángVà tâm trí em tràn ngập thù ghét (Tất cả chính vì anh)Lại một câu chuyện buồn nhưng là sự thậtEm vẫn cảm nhận được nỗi đau, liêu anh có thế?Anh cứ phải là kẻ khiến em thất vọng, tô em màu buồn đau sao?Em ghét khi trông thấy anh bên người mớiEm sẽ yểm một lời nguyền lên anh và cô taEm sẽ không nhìn lại, đối với em anh coi như đã chết rồiVà tình yêu của em cũng đi mất theoTình yêu trong em đã chếtTình yêu của em đã đi mất mãiTất cả tình yêu em có đã lụy tànTình yêu của em đã chết rồiEm coi như anh đã đi mất, đã chết rồiTất cả tình yêu của em đã đánh mất, chỉ còn hận thù ngày một lớnEm đứng bơ vơ một mìnhVà em kiếm tìm điều gì đóNhưng em chẳng thể cảm nhận được điều gìEm sẽ gói ghém đồ và bỏ điNơi đây chẳng còn là nhà nữaQuá nhiều tăm tối cho một ánh cầu vồng như emNhưng em thấy như bị lợi dụng vậyEm phải làm sao sống thiếu anh đây? Em từ chối sự thật này (Yeah)Em chỉ muốn được làm cô gái của anhNhưng vơi anh chuyện hai ta coi như đã hếtNói em nghe sao anh phải đến làm em tổn thương rồi bỏ trốn?Giờ chỉ còn mình em ngồi khóc lóc thật xấu xíEm làm tổn thương em chỉ để đùa vuiAnh lấy đi tình yêu và bỏ em lại tê táiGiờ mới tám giờ sángVà tâm trí em tràn ngập thù ghét (Tất cả chính vì anh)Lại một câu chuyện buồn nhưng là sự thậyEm vẫn cảm nhận được nỗi đau, liêu anh có thế?Anh cứ phải là kẻ khiến em thất vọng, tô em màu buồn đau sao?Em ghét khi trông thấy anh bên người mớiEm sẽ yểm một lời nguyền lên anh và cô taEm sẽ không nhìn lại, đối với em anh coi như đã chết rồiVà tình yêu của em cũng đi mất theoTình yêu trong em đã chếtTình yêu của em đã đi mất mãiTất cả tình yêu em có đã lụy tànTình yêu của em đã chết rồiEm coi như anh đã đi mất, đã chết rồi

Lời bài hát gốc (lyrics)

I thought that you'd remember, but it seems that you forgotIt's hard for me to blame you when you were already lostOh, yeahI'm tired of always waitingOh, yeah, yeahI see you changed your number, that's why you don't get my callsI gave you all of me, now you don't wanna be involvedOh, yeah, yeahI really gotta face itOh, yeah, yeahI just wanna be the oneBut to you we're already doneTell me, why'd you have to hit and run me?Now I'm all alone, crying uglyYou broke my heart just for funTook my love and just left me numbNow it's eight in the morningHate in the morning (All because of you)Another story that's sad and trueI can feel the pain, can you?You had to be the one to let me down to color me blueHate to see you with someone newI'll put a curse on her and youAin't no looking back, now you're dead and goneMy love is gone tooAll my love is go-o-o-o-o-o-o-neAll my love is go-o-o-o-o-o-o-neAll my love is go-o-o-o-o-o-o-neAll my love is goneNow you're dead and goneAll my love is gone and the hate has grownStanding all aloneAnd I'm searching for somethingBut I can't feel nothingI pack my bags and goThis don't feel like homeToo much darkness for a rainbowI feel so usedHow am I supposed to live without you? I refuse (Yeah)I just wanna be the oneBut to you we're already doneTell me, why'd you have to hit and run me?Now I'm all alone, crying uglyYou broke my heart just for funTook my love and just left me numbNow it's eight in the morningHate in the morning (All because of you)Another story that's sad and trueI can feel the pain, can you?You had to be the one to let me down to color me blueHate to see you with someone newI'll put a curse on her and youAin't no looking back, now you're dead and goneMy love is gone tooAll my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)All my love is gone, (Go-o-o-o-o-o-one)All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)All my love is goneNow you're dead and gone

Chú thích, idioms, slangs

Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào!
Chuyên Mục: BLACKPINK Nhạc Kpop Nhạc Pop

Rick

Tôi là một anh bạn bác sĩ có đam mê với dịch thuật. Khi tôi không phải đi khám chữa bệnh tôi thường nghe nhạc, xem phim, mày mò ứng dụng này kia. Thỉnh thoảng tôi post vài bài dịch, videos, tutorials... Vui là chính! facebook twitter youtube instagram external-link

Có thể bạn cũng thích?

View all

Đăng bình luận

Để lại thắc mắc, góp ý của bạn ở đây!

Post a Comment

Để lại thắc mắc, góp ý của bạn ở đây!

Bài trước Bài tiếp theo

Thông báo

notice Quý bạn đọc khi sao chép lời dịch từ VSS vui lòng ghi rõ nguồn, xin cảm ơn! ► Hệ thống comment đã chuyển từ Blogger qua Facebook. Các bạn cần đăng nhập Facebook trên trình duyệt mà các bạn đang dùng để truy cập VSS để có thể comment.

Theo dõi trang

Like Fanpage

Đăng Ký Kênh

Lời dịch bài hát Despacito - Luis Fonsi, Daddy Yankee ft. Justin Bieber

22.5.17

Lời Dịch Bài Hát Shape Of You - Ed Sheeran

3.2.17

Lời Dịch Bài Hát That Girl - Olly Murs

28.7.18 {getWidget} $results={3} $label={recent} $type={list1} {getWidget} $results={3} $label={comments} $type={list1}

Dịch Thuật khác

{getWidget} $results={4} $label={Dịch%20Thuật%20Tổng%20Hợp} $type={list2}

Được Quan Tâm Nhất

Lời dịch bài hát Despacito - Luis Fonsi, Daddy Yankee ft. Justin Bieber

22.5.17

Thể Loại Nhạc

  • Nhạc Pop(374)
  • Nhạc Electronic/Dance(80)
  • Nhạc Rock(40)
  • Nhạc Alternative/Indie(32)
  • Hip Hop(28)
  • Nhạc Phim (OST)(24)
  • English Translation(19)
  • Nhạc Latin(18)
  • Nhạc Đồng Quê(18)
  • Nhạc R&B(13)
  • Nhạc Vpop(12)
  • Nhạc Kpop(7)
  • Nhạc Folk(6)

Liên Kết

link AppsHuongDan - Thủ Thuật Ứng Dụng Phần Mềm.

Pageviews

Biểu mẫu liên hệ

Từ khóa » Bài Gone