Lời Dịch Bài Hát Imagine - John Lennon

×Đóng

Đăng nhập

Đăng nhập với Google Email Mật khẩu Đăng nhập Lấy lại mật khẩu Đăng ký LOADING ...

Login

Bạn chưa đăng nhập

Đăng nhập với Google

• Music
• Danh sách yêu thích
• Danh sách đã xem

• Top popular songs
• Top popular artists
• Danh sách ca sỹ
• Bài Hit chờ dịch
• Tìm bài hát, ca sỹ

Imagine

1. Home
2. Music
3. Ca sỹ J
4. John Lennon

Song info

"Imagine" (1998) on the albums Imagine(1971), Wonsaponatime(1998), Power To The People: The Hits(2010), Gimme Some Truth(2010), Icon(2014), Imagine(1971), Wonsaponatime(1998), Power To The People: The Hits(2010), Gimme Some Truth(2010), Icon(2014). Sáng tác bởi Lennon, John. Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC. 16 người yêu thích Thêm vào danh sách yêu thích Đăng lời dịch Luyện nghe NEW

"Imagine" Videos

Imagine - John Lennon & The Plastic Ono Band (w The Flux Fiddlers) (Ultimate Mix 2018) - 4K REMASTER IMAGINE. (Ultimate Mix, 2020) - John Lennon & The Plastic Ono Band (with the Flux Fiddlers) HD Imagine (Ultimate Mix) John Lennon - Imagine (Lyrics)🎶 John Lennon - Imagine - 1971 JOHN LENNON - IMAGINE (1971) OFFICIAL MUSIC VIDEO Imagine - John Lennon (Lyrics) Imagine John Lennon Original video with lyrics in English included John Lennon Imagine -subtitulada al español y al ingles IMAGINE : JOHN LENNON (Lyrics) Imagine | Music Travel Love & Friends (John Lennon Cover) John Lennon - Imagine (Karaoke Version) John Lennon - imagine (live 1975) Queen + Paul Rodgers - Imagine (Live in Hyde Park) John Lennon Imagine Letra en Ingles Subtitulo John Lennon - IMAGINE (720p-Official Video+Lyrics on Screen) Imagine - John Lennon (432hz) John Lennon - Imagine (Official Music Video) imagine John Lennon (official video) 1971 John Lennon - Imagine (Remastered 2020)

Lyrics

Imagine there's no heavenIt's easy if you tryNo hell below usAbove us only skyImagine all the people living for today

Imagine there's no countriesIt isn't hard to doNothing to kill or die forAnd no religion tooImagine all the people living life in peace, you

You may say I'm a dreamerBut I'm not the only oneI hope some day you'll join usAnd the world will be as one

Imagine no possessionsI wonder if you canNo need for greed or hungerA brotherhood of manImagine all the people sharing all the world, you

You may say I'm a dreamerBut I'm not the only oneI hope some day you'll join usAnd the world will be as one

Share

• 8 Bản dịch
• Lê Trường
• Lộc Nguyễn Đình
• Long Vuong
• Phan Danh
• Thảo Kobuta
• mashj mashu
• Dan Vu
• Cỏ Bốn Lá

Tưởng tượngJohn Lennon

Thử tưởng tượng xem không có thiên đườngNếu cố gắng thì cũng dễ dàng thôiBên dưới không có địa ngụcTrên kia chỉ có bầu trời cao xanhTưởng tượng xem tất cả mọi ngườiChỉ sống cho ngày hôm nay (sống cho hiện tại)

Tưởng tượng xem không phân ra các quốc giaKhông khó thực hiện đâuKhông có gì để giết hay chết chócKhông còn tôn giáo nữaTưởng tượng xem tất cả mọi ngườiSống trong hoà bình

Bạn có thể nói tôi là người mơ mộngNhưng tôi không phải là kẻ duy nhấtMong rằng ngày nào đó bạn sẽ tham gia cùng chúng tôiVà thế gian này cùng chung sống như một thể

Tưởng tượng không có sự chiếm hữuTôi tự hỏi bạn có thể chăng?Không còn tham lam và nghèo đóiTình anh em của con ngườiTưởng tượng xem tất cả mọi ngườiĐều sống san sẻ cho nhau

Bạn có thể nói tôi là người mơ mộngNhưng tôi không phải là kẻ duy nhấtMong rằng ngày nào đó bạn sẽ tham gia cùng chúng tôiVà thế gian này cùng chung sống như một thể

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Lê Trường

29/10/2022 Số lời dịch 2 0 người thích

Recent comments

Mon Nguyen

Lan dau tien em nghe anh hat, em rat thich, giong hat cua anh da lam say dam ca long em, em yeu anh, yeu tat ca nhung gi thuoc ve anh, em thich bai hat nay ko phai no hay, ma day la bai hat ky niem cua anh da tung hat, moi khi nghe den no em nho den anh, mac du gio day anh da xa roi, nhung nhung loi anh hat van con mai mai trong tim em, em yeu anh nhieu lam,tvdptkl

30/11/2025 Rân Chơi

Một bài hát gợi ra những hình ảnh yên bình thơ mộng, gợi ra hình ảnh về những con người đẹp như Người con của Chúa.

22/04/2025 Nguyen Gia Thinh

Dịch lại bài này, thay cho bản dịch mượn của YAN

21/11/2024 Trâm Phan

Nhẹ nhàng nhưng rất ý nghĩa

30/07/2024 Kenny Vũ

rất nhẹ nhàng và sâu sắc. Tớ ghét chiến tranh, tớ căm thù nó.

14/05/2024 Ngânn Bảo

Bai hat that hay va y nghia

08/04/2024 Thảo Phạm

mình luôn cho rằng đây là một trong những bản nhạc có lời hay nhất từ trước đến nay. cùng với Time của Pink Floyd và Desolation Row của Bob Dylan. chậc.

15/01/2024 Lynk Lizzy

co may thang cui bap moi ko thix bai nay

03/01/2024 Hương Giang Biebs

imagine peace

02/11/2023 Diệu Huyền

bai hat cua thien nien ky,minh nghi bai nay la mot tuyet tac,nhe nhang va sau sac

14/08/2023 Linh Nguyễn

You may say Im a dreamerbut Im not the only one

14/08/2023 Linh Mai

tôi ko thích bài này. cái lyric nghe là có vấn đề!!!

29/07/2023 Khanh Tran

những bài hát của john lennon đều là những tuyệt tác.

20/07/2023 ʚɞTrang Ariesʚɞ

Cám ơn lời dịch bài hát thể hiện tiếng nói và con tim yêu chuộng hòa bình!Rất vui được làm quen với bạn. Nick và mail của mình là [email protected]

17/07/2023 Hải Hưng Phi

i love this song!

25/03/2023 Hồ Quỳnh

i hope everyone on the world alway happy..We need pray to God everyday.........God loves you

22/11/2022

Albums has song "Imagine"

Imagine

1971 6 songs

• Imagine 8 1998
• Jealous Guy 1 1998
• Crippled Inside 2010
• Oh Yoko! 2010
• How ? 2010
• It's So Hard 2006

Wonsaponatime

1998 10 songs

• Imagine 8 1998
• Working Class Hero 1970
• Oh My Love 6 1998
• How Do You Sleep? 1998
• God 3 1970
• I'm Losing You 1 1998
• Woman Is The Nigger Of The World 1998
• Nobody Loves You (When You're Down And Out) 1998
• I Found Out 1970
• What You Got 1998

Power To The People: The Hits

2010 15 songs

• Imagine 8 1998
• Jealous Guy 1 1998
• Woman 3 1998
• Give Peace A Chance 1 1998
• Watching The Wheels 1998
• Instant Karma 2006
• 9 Dream 2010
• Mind Games 2010
• Stand by Me 8 2010
• (just Like) Starting Over 2010
• Power To The People 2010
• Cold Turkey 2004
• Gimme Some Truth 2010
• Whatever Get You Through The Night 2010
• Happy Xmas War Is Over 2010

Gimme Some Truth

2010 20 songs

• Imagine 8 1998
• Working Class Hero 1970
• Give Peace A Chance 1 1998
• Mother 1 1970
• Instant Karma 2006
• God 3 1970
• Woman Is The Nigger Of The World 1998
• Power To The People 2010
• Isolation 1970
• Sunday Bloody Sunday 2010
• I Found Out 1970
• Hold On 1970
• Remember 1970
• I Don't Wanna Face It 1998
• Happy X-mas 1998
• Gimme Some Truth 2010
• Only People 2010
• Meat City 2010
• Steel & Glass 1998
• I Don't Wanna Be a Soldier Mama I Don't Wanna Die 2010

Icon

2014 11 songs

• Imagine 8 1998
• Jealous Guy 1 1998
• Give Peace A Chance 1 1998
• Watching The Wheels 1998
• Love 1 1970
• Mind Games 2010
• Stand by Me 8 2010
• (just Like) Starting Over 2010
• Beautiful Boy (Darling Boy) 2014
• Instant Karma! (We All Shine On) 2014
• Happy Xmas War Is Over 2010

Imagine

1971 6 songs

• Imagine 8 1998
• Jealous Guy 1 1998
• Crippled Inside 2010
• Oh Yoko! 2010
• How ? 2010
• It's So Hard 2006

Wonsaponatime

1998 10 songs

• Imagine 8 1998
• Working Class Hero 1970
• Oh My Love 6 1998
• How Do You Sleep? 1998
• God 3 1970
• I'm Losing You 1 1998
• Woman Is The Nigger Of The World 1998
• Nobody Loves You (When You're Down And Out) 1998
• I Found Out 1970
• What You Got 1998

Power To The People: The Hits

2010 15 songs

• Imagine 8 1998
• Jealous Guy 1 1998
• Woman 3 1998
• Give Peace A Chance 1 1998
• Watching The Wheels 1998
• Instant Karma 2006
• 9 Dream 2010
• Mind Games 2010
• Stand by Me 8 2010
• (just Like) Starting Over 2010
• Power To The People 2010
• Cold Turkey 2004
• Gimme Some Truth 2010
• Whatever Get You Through The Night 2010
• Happy Xmas War Is Over 2010

Gimme Some Truth

2010 20 songs

• Imagine 8 1998
• Working Class Hero 1970
• Give Peace A Chance 1 1998
• Mother 1 1970
• Instant Karma 2006
• God 3 1970
• Woman Is The Nigger Of The World 1998
• Power To The People 2010
• Isolation 1970
• Sunday Bloody Sunday 2010
• I Found Out 1970
• Hold On 1970
• Remember 1970
• I Don't Wanna Face It 1998
• Happy X-mas 1998
• Gimme Some Truth 2010
• Only People 2010
• Meat City 2010
• Steel & Glass 1998
• I Don't Wanna Be a Soldier Mama I Don't Wanna Die 2010

Icon

2014 11 songs

• Imagine 8 1998
• Jealous Guy 1 1998
• Give Peace A Chance 1 1998
• Watching The Wheels 1998
• Love 1 1970
• Mind Games 2010
• Stand by Me 8 2010
• (just Like) Starting Over 2010
• Beautiful Boy (Darling Boy) 2014
• Instant Karma! (We All Shine On) 2014
• Happy Xmas War Is Over 2010