Facebook SDK
HomeAlan Walker Lời Dịch Bài Hát Man On The Moon - Alan Walker x Benjamin Ingrosso
Rick 6.12.21 | Bài Hát: Man On The Moon |
| Ca sĩ: Alan Walker x Benjamin Ingrosso |
LỜI DỊCH LỜI GỐC CHÚ THÍCH
Lời dịch Tiếng Việt Bài hát |
| Điều gì xảy ra trong những giấc mơ nơi ta bay lượn?Chưa từng được bay cao như đêm nayĐúng lúc đấy tôi trông ra ngoài cửa sổĐể ai đó chỉ tôi thấy tôi là người như thế nàoAnh ấy nói "Xin chào", trông tựa như một tấm gương phản chiếu tôi trên trời cao"Và tôi có thể trông thấy chúng ta từ trên cao nàyNày anh bạn, đêm nay chúng ta trông tuyệt vời lắmNhưng tôi chỉ không hiểu được..."Tôi đã gặp một anh chàng trên mặt trăngtrên mặt trăng, tôi nghe anh ấy thầm thìTôi đã gặp một anh chàng trên mặt trăngtrên mặt trăng, chúng ta rồi sẽ ổn thôi màTôi đã gặp một anh chàng (trên mặt trăng, trên mặt trăng)Tôi nghe anh ấy nóiTôi đã gặp một anh chàng (trên mặt trăng, trên mặt trăng)Rằng chúng ta sẽ ổn thôiAnh ấy nói "Xin chào", trông tựa như một tấm gương phản chiếu tôi trên trời cao"Và tôi có thể trông thấy chúng ta từ trên cao nàyNày anh bạn, đêm nay chúng ta trông tuyệt vời lắmNhưng tôi chỉ không hiểu được..."Tôi đã gặp một anh chàng trên mặt trăngtrên mặt trăng, tôi nghe anh ấy thầm thìTôi đã gặp một anh chàng trên mặt trăngtrên mặt trăng, chúng ta rồi sẽ ổn thôi màTôi đã gặp một anh chàng (trên mặt trăng, trên mặt trăng)Tôi nghe anh ấy nóiTôi đã gặp một anh chàng (trên mặt trăng, trên mặt trăng)Rằng chúng ta sẽ ổn thôiTôi đã gặp anh chàng trên mặt trăng, anh ấy đội mũ lệch qua bênTôi đã gặp anh chàng trên mặt trăng, anh ấy hỏi tôi đã thực sự sống tốt chưa?anh ấy nói chúng ta cần mạnh mẽ lên, mọi chuyện đang thực sự đổ bểAnh ấy muốn chúng tôi thắp sáng thế giới trong khi mộng mị trong bóng đêmTôi đã gặp một anh chàng trên mặt trăngtrên mặt trăng, tôi nghe anh ấy thầm thìTôi đã gặp một anh chàng trên mặt trăngtrên mặt trăng, chúng ta rồi sẽ ổn thôi màLạc lõngNhững giọt nước mắt tôi đã phai nhòa hóa bụiCó lẽ ai đó đang kêu gọi chúng taMột anh chàng nơi cung trăngChỉ là một anh chàng trên mặt trăng |
Lời bài hát gốc (lyrics) |
| What happens in dreams when we fly?Never been as high as tonightStaring through a window in timeFor someone to show me what I'm likeHe said, "Hello", it's like a mirror in the skyAnd I can see this from up highOh boy, we looking good tonightAnd I just don't understandI met the man on the moonOn the moon, I heard him sayingI met the man on the moonOn the moon, we'll be okay, yeahI met the man (On the moon, on the moon)I heard him sayingI met the man (On the moon, on the moon)We'll be okay, yeahHe said, "Hello", it's like a mirror in the skyAnd I can see this from up highOh boy, we looking good tonightAnd I just don't understandI met the man on the moonOn the moon, I heard him sayingI met the man on the moonOn the moon, we'll be okay, yeahI met the man (On the moon, on the moon)I heard him sayingI met the man (On the moon, on the moon)We'll be okay, yeahI met the man on the moon, he wore his hat to the sideI met the man on the moon, he asked if I had a lifeHe told us to hold it together, we're falling apartHe told us to light up the world when we dream in the darkI met the man on the moonOn the moon, I heard him sayingI met the man on the moonOn the moon, we'll be okay, yeahLostAll my tears have turned to dustMaybe somebody is calling usMan on the moon, yeahJust the man on the moon |
Chú thích, idioms, slangs |
| Lời bài hát này không có chú thích đặc biệt nào! |
Chuyên Mục: Alan Walker Bài Dịch Mới Nhạc Electronic/Dance
Rick
Tôi là một anh bạn bác sĩ có đam mê với dịch thuật. Khi tôi không phải đi khám chữa bệnh tôi thường nghe nhạc, xem phim, mày mò ứng dụng này kia. Thỉnh thoảng tôi post vài bài dịch, videos, tutorials... Vui là chính! facebook twitter youtube instagram external-link Có thể bạn cũng thích?
View all
Đăng bình luận
Để lại thắc mắc, góp ý của bạn ở đây!
Bài trước Bài tiếp theo
Thông báo
Quý bạn đọc khi sao chép lời dịch từ VSS vui lòng ghi rõ nguồn, xin cảm ơn! ► Hệ thống comment đã chuyển từ Blogger qua Facebook. Các bạn cần đăng nhập Facebook trên trình duyệt mà các bạn đang dùng để truy cập VSS để có thể comment.
Theo dõi trang
Like Fanpage
Đăng Ký Kênh
Lời dịch bài hát Despacito - Luis Fonsi, Daddy Yankee ft. Justin Bieber
22.5.17 Lời Dịch Bài Hát Shape Of You - Ed Sheeran
3.2.17 Lời Dịch Bài Hát That Girl - Olly Murs
28.7.18 {getWidget} $results={3} $label={recent} $type={list1} {getWidget} $results={3} $label={comments} $type={list1}
Dịch Thuật khác
{getWidget} $results={4} $label={Dịch%20Thuật%20Tổng%20Hợp} $type={list2}
Được Quan Tâm Nhất
Bài Dịch Mới Lời dịch bài hát Despacito - Luis Fonsi, Daddy Yankee ft. Justin Bieber
Rick22.5.17 Thể Loại Nhạc
- Nhạc Pop(356)
- Nhạc Electronic/Dance(80)
- Nhạc Rock(40)
- Nhạc Alternative/Indie(32)
- Hip Hop(27)
- Nhạc Phim (OST)(23)
- English Translation(19)
- Nhạc Latin(18)
- Nhạc Đồng Quê(18)
- Nhạc Vpop(12)
- Nhạc R&B(11)
- Nhạc Folk(6)
- Nhạc Kpop(6)
Liên Kết
AppsHuongDan - Thủ Thuật Ứng Dụng Phần Mềm.
Pageviews
Biểu mẫu liên hệ