Lời Dịch Bài Hát Ours - Taylor Swift

×Đóng

Đăng nhập

Đăng nhập với Google Email Mật khẩu Đăng nhập Lấy lại mật khẩu Đăng ký LOADING ...

Login

Bạn chưa đăng nhập

Đăng nhập với Google

• Music
• Danh sách yêu thích
• Danh sách đã xem

• Top popular songs
• Top popular artists
• Danh sách ca sỹ
• Bài Hit chờ dịch
• Tìm bài hát, ca sỹ

Ours

1. Home
2. Music
3. Ca sỹ T
4. Taylor Swift

Song info

"Ours" (2010) on the albums Speak Now(2010), Speak Now(2010). Sáng tác bởi SWIFT, TAYLOR. Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC. 0 người yêu thích Thêm vào danh sách yêu thích Đăng lời dịch Luyện nghe NEW

"Ours" Videos

Taylor Swift - Ours Taylor Swift - Ours (Taylor’s Version) (Lyric Video) Taylor Swift - Ours (Lyrics) TAYLOR SWIFT - Ours (Taylor’s Version) (Lyrics) Taylor Swift – Ours (Lyrics) Ours -Taylor Swift lyrics Taylor Swift - Ours (Taylor's Version) (Lyric Video) Taylor Swift - Ours (Taylor's Version) Taylor Swift - Ours (Karaoke Version) Taylor Swift Ours (Taylor’s Version) مترجمة Taylor Swift - Ours (Taylor's Version) (Music Video) Taylor Swift Performs Ours at the 2011 CMA Taylor Swift - Ours (Live Harvey Mudd College)(Lyrics) Taylor Swift Ours Lyrics Taylor Swift - Ours (Taylor's Version) (Español + Lyrics) Taylor Swift wrote ‘Ours’ before the break up with John Mayer #taylorswift Ours - Taylor Swift (lyrics) Taylor Swift - Ours (The Eras Tour Piano Version) Taylor Swift - Ours & The Last Great American Dynasty (Guitar Surprise Songs)(Toronto N5 2024) Taylor Swift - Ours ( Lyrics on Screen )

Lyrics

Elevator buttons and morning air,Strangers silence makes me want to take the stairs,If you were here we'd laugh about their vacant stares,But right now,My time is theirs.

Seems like there's alwaysSomeone who disapproves,They'll judge it like they know about me and you,And the verdict comes from those with nothing else to do,The jury's out,And my choice is you.

So don't you worry your pretty little mind,People throw rocks at things that shine,And life makes love look hard,The stakes are high,The waters rough,But this love is ours,

You never know what people have up their sleeves,Ghosts from your past gonna jump out at me,Lurking in the shadows with their lip gloss smiles,But I don't care,'Cause right now you're mine,And you say,

So don't you worry your pretty little mind,People throw rocks at things that shine,And life makes love look hard,The stakes are high,The water's rough,But this love is ours

And it's not theirs to speculate,If it's wrong and,Your hands are tough but they are where,My belong in,I'll fight their doubt and give you faith with this song for you.

'Cause I love the gap between your teeth,And I love the riddles that you speak,And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored,'Cause my heart is yours.

So don't you worry your pretty little mind,People throw rocks at things that shine,And life makes love look hard,

And don't you worry your pretty little mind,People throw rocks at things that shine,But they can't take what's ours,They can't take what's ours,The stakes are high,The water's rough,But this love is ours.

Share

• 2 Bản dịch
• Cathy Chi
• Liu Anna

Nút bấm thang máy và không khí sáng sớmNhững người lạ lặng câm chỉ khiến em muốn đi thang bộNếu anh ở đây thì ta sẽ cười về những cái nhìn lơ đãng ấyNhưng giờ lưỡi em cũng như họ mất rồi

Có vẻ như luôn có người bất mãnHọ sẽ luôn phán xét như thể biết rõ về anh và emVà những lời nhận định của họ chẳng để làm gìBồi thẩm đoàn đến kìa, nhưng lựa chọn của em vẫn là anh

Vậy nên anh đừng lo về những suy nghĩ tốt đẹp của mìnhMọi người luôn ném đá vào những gì tỏa sáng màVà cuộc sống khiến tình yêu có vẻ khó khănPhải đánh cược lớnTrước những sóng gió cuộc đờiNhưng tình yêu này là của đôi ta

Anh chưa từng biết mọi người nhúng tay vào những việc gìHình bóng anh xuất hiện ngay trước mắt emLẩn khuất trong bóng tôi mỉm cười với đôi môi ánh bóngNhưng em chẳng bận tâm vì giờ anh là của em

Vậy nên anh đừng lo về những suy nghĩ tốt đẹp của mìnhMọi người luôn ném đá vào những gì tỏa sáng màVà cuộc sống khiến tình yêu có vẻ khó khănPhải đánh cược lớnTrước những sóng gió cuộc đờiNhưng tình yêu này là của đôi ta

Và đây không phải là việc cho họ soi xétNếu mọi chuyện là sai và đôi tay rắn chắc của anh nhưng họ đang ở vị trí của emVà em sẽ thổi bay nghi ngờ của họ và trao anh niềm tin trong bài hát này

Vì em yêu những khe hở trên hàm răng anhEm thích những điều khó hiểu anh nóiVà những lời cảnh báo của bố em về hình xăm của anh, em sẽ lờ đi hếtVì trái tim em đã thuộc về anh

Vậy nên anh đừng lo về những suy nghĩ tốt đẹp của mìnhMọi người luôn ném đá vào những gì tỏa sáng màVà cuộc sống khiến tình yêu có vẻ khó khăn

Vậy nên anh đừng lo về những suy nghĩ tốt đẹp của mìnhMọi người luôn ném đá vào những gì tỏa sáng màNhưng họ chẳng thể lấy đi những gì thuộc về taHọ chẳng thể lấy đi những gì thuộc về taPhải đánh cược lớnTrước những sóng gió cuộc đờiNhưng tình yêu này là của đôi ta

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Liu Anna

27/12/2024 Số lời dịch 0 0 người thích

Recent comments

Hải Anh

bonus là những bài dễ thương :x, thế kia đâu thể gọi là tự sướng :-j

30/09/2025 Đức Vượng

hí hí óc phải anh Toby ko nhở?

30/09/2025 Trương Ngọc Anh Quý

tự sướng thì phải vào góc kín nhá =)) thế này lộ liễu quá =; mà bài này nghe lại thấy dễ thương phết :">

29/09/2025 Mai Ngân Đàm

không phải răng hô mà là răng không đều, giứ các chiếc răng có khé. Cái này giống mình, chắc Tay viết bài này dành tặng mềnh 8->

29/09/2025 Tks Kiu

Cause I love the gap between your teeth

=)))))))))) Ti lợn nhà tôi yêu 1 anh răng hô ạ 0_o

Mà bố ơi, 1 khe là đc r, "những" khe thì k hiểu... :">

29/09/2025 Vy Lê

Sao ban biet nhieu ve taylor zay co the chia se cho minh dc ko minh cung thang tuong chi ay lam , oh taylor swift ! Tinh yeu cua toi

08/04/2023 Nghi Duong Bien VN

Sao ma dep qua zay troi oi , sao ma hat hay qua zay troi oi , sao ma lam toi phat dien duoc hay zay troi oi , oh taylor chi tinh yeu cua toi ( hy vong la chi ay nghe duoc nhung tinh yeu ma chung ta danh cho chi ay ) taylor em yeu chi nhieu lam nhieu hon nhung vi sao tren troi nhieu hon nhung gi chi tuong hi vong mot ngay chi se tinh co gap em , oh taylor i love you

08/04/2023 Nguyễn Linh

lyric sai 1 chỗ rồi. my TIME is theirs nhé, ko phải tongue :))

07/04/2023 Hồng Anh

my tongue hay my time nhỉ???!

05/04/2023 Phương Anh Trần

Hay zã man..........

Cuộc sống khiến tình yêu trở nên khó khăn.........

05/04/2023 heo ủn ỉn

@harry: đã update

05/04/2023 Phạm Toàn

update VEVO deeeeee XD

04/04/2023 Pinky Pig

ôi nàng ơi mình yêu nàng:x tóc nàng cứ thẳng thế có phải kutie bao nhiêu ko, mà ông chú nào già thế hở nàng:((, bao giờ nàng mới tìm đc 1 thằng cho nàng đây:((

04/04/2023 Huy Võ

they can't take what's ours

the stakes are high

thw waters rough

but this love is ours

03/04/2023 Uyên Lư

da~ co' mv rui` :))

03/04/2023 KimDung Dung

Thích nhất câu '' And life makes love look hard'', vừa ý nghĩa lại hay, nhất là từ '' look hard '' Taylor kéo dài nghe thấy quen quen mà cũng lạ lạ

03/04/2023 Smile Mỉm

thứ 7 này là có MV rồi hú ú ú ú ú ú !!!!!!!!!!!!!!

02/04/2023 Nguyên Trần

debut no.13 đúng số nàng thích, có thể xem là vận may cho MV đây :D

31/03/2023 Trâm Nguyễn

coming up single đây :)

bài này nghe cứ như là về cha John :ss

29/03/2023

Albums has song "Ours"

Speak Now

2010 17 songs

• Back To December 9 2010
• Last Kiss 3 2010
• Speak Now 4 2010
• Mine 3 2010
• Mean 2 2010
• Enchanted 5 2010
• Better Than Revenge 1 2010
• Dear John 3 2010
• Sparks Fly 10 2010
• Ours 2 2010
• The Story Of Us 2 2010
• Long Live 2 2010
• Never Grow Up 2010
• Haunted 2 2010
• If This Was A Movie 1 2010
• Innocent 4 2010
• Superman 1 2010

Speak Now

2010 17 songs

• Back To December 9 2010
• Last Kiss 3 2010
• Speak Now 4 2010
• Mine 3 2010
• Mean 2 2010
• Enchanted 5 2010
• Better Than Revenge 1 2010
• Dear John 3 2010
• Sparks Fly 10 2010
• Ours 2 2010
• The Story Of Us 2 2010
• Long Live 2 2010
• Never Grow Up 2010
• Haunted 2 2010
• If This Was A Movie 1 2010
• Innocent 4 2010
• Superman 1 2010