[Lời Dịch+ Vietsub] Outside – Calvin Harris Ft Ellie Goulding.

[Lời dịch] Outside – Calvin Harris ft Ellie Goulding

V-trans-or: Sf_bighead

MV: https://www.youtube.com/watch?v=J9NQFACZYEU

Lời dịch:

Trông anh đang làm gì kìa

Vẫn gần bên tôi, nhưng tâm hồn chẳng thuộc về tôi nữa

Việc này cứ kéo dài thật lâu như thế

Khiến lửa tình đôi ta vụt tắt, anh còn muốn gì ở tôi đây?

Giờ đây tôi tự ôm lấy lòng mình

Nhưng vậy nào có đủ lấp đầy khoảng trống trong tôi

Tự nhủ phải mạnh mẽ hơn

Lấy những gì anh gây ra với tôi làm động lực.

Từ nay ngày cách ngày tôi sẽ dõi theo anh

Tôi sẽ cho anh thấy cảm giác bị ruồng bỏ trong tình yêu là thế nào

Tôi chẳng làm gì sai cả, vậy mà vị trí của tôi trong tim anh chẳng còn

Anh có biết cảm giác bị bỏ rơi trong tình yêu ra sao không?

Tình yêu chúng ta có sai lầm gì mà giờ đây lòng mình xa cách chứ

Dẫu chẳng có lí do gì để tôi ở lại bên anh nữa

Hãy cho tôi biết những người yêu nhau thường làm gì

Và sao  ta có thể tiếp tục hít thở được nau74

Chúng không phải do ta lựa chọn

Tôi sẽ là nội lực trong anh.

Giờ tôi đang tự siết chặt lòng mình

Nhưng vậy cũng chưa bao giờ là đủ với tôi

Sẽ trở nên mạnh mẽ hơn trước

Tổn thương anh gây nên sẽ là động lực cho tôi

Giờ đây, ngày cách ngày tôi vẫn luôn dõi theo anh

Tôi cho anh thấy việc mất chỗ đứng trong tim người yêu ra sao?

Chẳng có gì khúc mắc hay sai lầm, vậy mà lòng bỗng anh thay đổi

Anh có biết cảm giác bị bỏ rơi trong tình yêu ra sao không?

Tôi đã làm gì sai để phải đứng nhìn trái tim anh đóng cửa thế chứ?

Vietsub by Youngking

Lyrics:

[Verse 1] Look at what you’ve done Standin’ still, fallin’ away from me When it takes so long Fire’s out, what do you want to be?

[Pre-Chorus] Now I’m holdin’ on Myself was never enough for me Gotta be so strong There’s a power in what you do Now, every other day I’ll be watching you

[Chorus] Oh, oh I’ll show you what it feels like now I’m on the outside Oh oh We did everything right, now I’m on the outside Oh oh I’ll show you what it feels like now I’m on the outside Oh oh We did everything right, now I’m on the outside

[Verse 2] Though you give me no reason For me to stay close to you Tell me what lovers do How are we still breathing? It’s never for us to choose I’ll be the strength in you

[Pre-Chorus] + [Chorus]

[Bridge] I’ll show you what it feels like Now I’m on the outside I’ll show you what it feels like Show you what it feels like Now I’m on the outside We did everything right, now I’m on the outside

Chia sẻ:

• X
• Facebook

Thích Đang tải...