"lửa Gần Rơm Lâu Ngày Cũng Bén" Có Nghĩa Là Gì? - HiNative

Có thể bạn quan tâm

Đăng ký
Đăng nhập

Câu hỏi

osakanaoishii 7 Thg 1 2020

Tiếng Nhật

Điểm chất lượng: 113

Câu trả lời: 44

Lượt thích: 13

Tiếng Anh (Mỹ)
Tiếng Việt

Câu hỏi đã bị đóng Câu hỏi về Tiếng Việt lửa gần rơm lâu ngày cũng bén có nghĩa là gì? Xem bản dịch Câu trả lời Close modal image

Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó Chủ sở hữu sẽ không được thông báo Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này. Đồng ý

ngocthaobui 8 Thg 1 2020 Câu trả lời nổi bật

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 51

Câu trả lời: 23

Lượt thích: 10

Thường thì để chỉ những người ở gần/sống gần nhau về lâu dài thì cũng sẽ có tình cảm với nhau

Xem bản dịch

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (5) Hữu ích (20) Chia sẻ câu hỏi này

Copy URL

Đọc thêm bình luận

_vbnghi 8 Thg 1 2020

Tiếng Việt Tương đối thành thạo

Điểm chất lượng: 63

Câu trả lời: 5

Lượt thích: 15

First make friend, then make love

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (4) Hữu ích (3)

jojobear88 8 Thg 1 2020

Tiếng Việt
Tiếng Anh (Mỹ)

Điểm chất lượng: 18

Câu trả lời: 79

Lượt thích: 59

It implies from the image of straw and a torch, when put together, sooner or later they will burn. It's means that when something (or some people) are in close, they sooner or later do something predictable. These clauses usually use when one man and one woman going with each other, they will soon fall in love.

It implies from the image of straw and a torch, when put together, sooner or later they will burn.It's means that when something (or some people) are in close, they sooner or later do something predictable.These clauses usually use when one man and one woman going with each other, they will soon fall in love.

Xem bản dịch 1 thích Câu trả lời được đánh giá cao

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (0) Hữu ích (3)

ngocthaobui 8 Thg 1 2020

Tiếng Việt

Điểm chất lượng: 51

Câu trả lời: 23

Lượt thích: 10

Thường thì để chỉ những người ở gần/sống gần nhau về lâu dài thì cũng sẽ có tình cảm với nhau

Xem bản dịch 1 thích

Câu trả lời này có hữu ích không?

Nội dung này có hữu ích không? Hừm... (5) Hữu ích (20)

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ! Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨. Đăng ký Chia sẻ câu hỏi này

Copy URL

Các câu hỏi được gợi ý

Hiển thị thêm

Từ này mqh có nghĩa là gì?
Từ này du ma may có nghĩa là gì?
Từ này du ma may noi cai gi có nghĩa là gì?
Từ này hjhj có nghĩa là gì?
Từ này à nhon sê ô có nghĩa là gì?

Những câu hỏi mới nhất

Hiển thị thêm

Từ này Mặt được trời khoan có nghĩa là gì?

Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Từ này 够可以的 có nghĩa là gì?
Nói câu này trong Tiếng Hàn Quốc như thế nào? How do you pronounce 초콜릿 in korean? Is it pronounce...

Biểu tượng này là gì?

Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.

Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.

Close Close modal image

Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác. Tìm hiểu về các tính năng của HiNative Premium Close Quà tặng là gì?

Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.

Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!