Luật Phá Thai: Những Người Phụ Nữ Bị Bỏ Tù Vì để Sảy Thai - BBC

Luật phá thai: Những người phụ nữ bị bỏ tù vì để sảy thai
Karen

Nguồn hình ảnh, Courtesy of Jennifer Lacayo

Chụp lại hình ảnh, Karen bị kết án 30 năm tù ở El Salvador vào năm 2015 sau khi bị buộc tội phá thai
    • Tác giả, Valeria Perasso và Fernando Duarte
    • Vai trò, BBC 100 Women
  • 1 tháng 7 2022

Khi Karen tỉnh lại trong một bệnh viện ở El Salvador, cô thấy mình đang bị còng tay vào giường và các cảnh sát đứng bên giường bệnh.

"Có rất nhiều người đứng quanh và họ nói rằng tôi đã tước đi mạng sống của con mình và tôi sẽ 'trả giá cho những gì tôi đã làm'," Karen nói với BBC 100 Women.

Cô cần được chăm sóc khẩn cấp sau khi chịu những biến chứng thai kỳ. Nhưng Karen, khi đó 22 tuổi, bị buộc tội phá thai.

Hoa Kỳ chấn động: 'Bảo thủ' thắng thế, Tòa tối cao không xem phá thai là 'quyền dĩ nhiên'

Cấm phá thai ở Mỹ: Điều gì xảy ra khi án lệ 'Roe kiện Wade' bị đảo ngược?

"Tôi đã cố giải thích chuyện gì đã xảy ra. Nhưng họ không lắng nghe," cô kể lại.

"Tôi đã bị xét xử và kết án ở đó".

Luật pháp hà khắc

El Salvador, ở Trung Mỹ, là nơi có một số luật chống phá thai hà khắc nhất thế giới: cấm tất cả các hình thức bỏ thai, ngay cả khi việc mang thai gây nguy hiểm đến tính mạng người mẹ hoặc hậu quả từ việc bị hãm hiếp hay loạn luân.

Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất
  • Ông Tập Cận Bình Vì sao Trung Quốc muốn thông qua luật thúc đẩy 'đoàn kết dân tộc'?
  • Ông Mojtaba Khamenei, 56 tuổi, dự kiến ​​sẽ tiếp tục duy trì đường lối cai trị cứng rắn của người cha quá cố Dân Iran chia rẽ sâu sắc về tân lãnh tụ tối cao Mojtaba Khamenei
  • Người đi xe gắn máy xếp hàng tại một trạm xăng ở Hà Nội vào ngày 10/3/2026. Việt Nam ngày 9/3 thông báo sẽ bãi bỏ thuế nhập khẩu nhiên liệu, trong bối cảnh cuộc chiến Mỹ-Israel với Iran làm gián đoạn nguồn cung dầu và đẩy giá lên mức cao nhất kể từ năm 2022. (Ảnh: Nhac NGUYEN / AFP qua Getty Images) Vì sao giá dầu quan trọng hơn bạn tưởng?
  • Hầu hết các em nhỏ được đề cập trong báo cáo, giống như những đứa trẻ mồ côi tại trại này ở miền nam nước Nga, đều đến từ các vùng Donetsk và Luhansk của UkraineLHQ: Nga cưỡng bức trẻ em rời Ukraine là tội ác chống lại loài người

End of Đọc nhiều nhất

Bị buộc tội giết người ở mức độ nghiêm trọng, Karen bị kết án 30 năm tù giam. Cô được biết đến như một trong "Las 17" - một nhóm phụ nữ bị bỏ tù sau khi mất con trong các trường hợp khẩn cấp về sản phụ khoa như sảy thai hoặc thai chết lưu.

Mỹ: Hàng chục nghìn người biểu tình đòi quyền được phá thai

Thế giới phản ứng trước phán quyết không công nhận quyền phá thai của Mỹ

Karen ngồi tù sáu năm trước khi được thả cùng với ba người phụ nữ khác vào tháng 12/2021, sau một chiến dịch thu hút sự ủng hộ của những người nổi tiếng thế giới như diễn viên America Ferrera và Milla Jovovich.

Vào thời điểm bị giam giữ, Karen đã là mẹ của một cậu bé hai tuổi. Cô đã không được gặp con trai cho đến khi cậu lên chín tuổi.

Karen (second from right) poses for pictures during a press conference following her release

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Karen và ba phụ nữ khác đã được ra tù vào tháng 12 năm ngoái sau nhiều năm vận động của các nhà hoạt động ủng hộ việc phá thai là quyền của phụ nữ

"Khi họ nói tôi sẽ ngồi tù 30 năm, tôi cảm thấy thế giới của mình đang vỡ ra từng mảnh. Tôi nghĩ đến con trai mình và tự hỏi liệu mình có sống sót nổi".

Trung tâm Bình đẳng Phụ nữ, một nhóm vận động có trụ sở tại Hoa Kỳ hỗ trợ các chiến dịch pro-choice (ủng hộ quyền lựa chọn) trên khắp châu Mỹ Latinh, nói rằng ít nhất 180 phụ nữ đã bị truy tố hoặc bỏ tù ở nước này trong hai thập kỷ qua với những tình huống tương tự.

'Tôi muốn ôm đứa con chết yểu của mình trong vòng tay'

Một trong số họ là Cinthya, bị bỏ tù vào năm 2009 với tội danh giết người có tính chất trầm trọng, sau khi con trai cô qua đời tại nhà sau một ca sinh non bất ngờ. Cô đã được thả vào năm 2019.

Cinthya nói với BBC rằng thay vì xe cấp cứu, cảnh sát là lực lượng phản ứng với trường hợp khẩn cấp. Cô đã ngất xỉu, và khi tỉnh lại ở bệnh viện, giống như Karen, cô thấy mình bị còng tay.

Cô được đưa thẳng từ bệnh viện đến phòng giam tại đồn cảnh sát trước khi ra tòa mà không hề có cơ hội nói chuyện với người thân hoặc thậm chí nhìn thấy thi thể của đứa con yểu mệnh. Lúc đó Cinthya 20 tuổi.

"Tôi muốn ôm con trai vào lòng nhưng không được phép. Họ cũng không cho dự đám tang của con mình", Cinthya kể lại.

Cô ấy nói rằng mình bị tẩy chay và bị các tù nhân khác đánh đập vì tính chất của 'tội ác' mà cô phạm phải.

Picture of Cinthya on the beach

Nguồn hình ảnh, Courtesy of Cinthya

Chụp lại hình ảnh, Cinthya, người đã phải ngồi tù 10 năm theo luật phá thai, nói cô đã bị các tù nhân khác tấn công vì 'tội ác' của mình

Karen cho biết cô đã đối mặt với những trải nghiệm tương tự tại tòa nhưng cô may mắn hơn khi trong tù, vì cô tìm thấy sự đồng hành ở những phụ nữ khác, những người cũng từng bị giam vì tội phá thai.

"Có hơn 10 người như tôi và một số phụ nữ đã phải chịu đựng sự hành hạ của các tù nhân khác", cô nhớ lại.

"Nhưng sau đó chúng tôi đã lập một nhóm đoàn kết chặt chẽ để hỗ trợ lẫn nhau."

Tác động không tương xứng

Không thể xác minh được tất cả các trường hợp bị bỏ tù đều là do hư thai ngoài ý muốn, nhưng các nhà vận động nói rằng luật hiện hành dẫn đến việc truy tố những phụ nữ không cố ý phá thai.

Các tổ chức bảo vệ quyền phụ nữ ở El Salvador nói thêm rằng, vấn đề này ảnh hưởng không tương xứng đến những phụ nữ không có đủ nguồn lực kinh tế để được hưởng sự chăm sóc sức khỏe tư.

Những phụ nữ như Karen và Cinthya.

Morena Herrera, một nhà hoạt động pro-choice Salvador, giải thích:

"Phụ nữ nghèo ở El Salvador là những người phải chịu đựng nhiều nhất với luật lệ đầy kỳ thị nhắm vào phụ nữ và cũng là nguyên nhân khiến nhiều người phải phá thai một cách lén lút.

"Chúng ta cần trả tự do cho những phụ nữ bị cầm tù đó, nhưng chúng ta cũng cần chấm dứt sự áp bức đối với của họ."

Theo các nhà hoạt động và những phụ nữ bị ảnh hưởng, cũng thiếu sự hỗ trợ pháp lý cho những phụ nữ nghèo hơn.

Morena Herrera

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Morena Herrera, một nhà vận động pro-choice hàng đầu cho biết: 'Phụ nữ nghèo phải chịu đựng nhiều nhất với luật pháp khiến họ bất mãn

Cinthya chứng thực rằng, khi xét xử, cô không được phép lên tiếng trước tòa. Cô cũng không có luật sư do nhà nước chỉ định đến thăm hoặc thông báo tóm tắt về vụ việc khi ở trong tù để chờ ngày ra tòa.

Cô thậm chí còn không biết chính xác là mình bị cáo buộc những gì.

Cô nhớ lại: "Chỉ tại tòa, tôi mới biết mình bị buộc tội giết người có tính chất trầm trọng.

BBC đã yêu cầu chính quyền Salvador bình luận về những tuyên bố này, nhưng không nhận được phản hồi.

Theo cơ sở dữ liệu do Trung tâm Quyền sinh sản của tổ chức phi chính phủ có trụ sở tại Hoa Kỳ tổng hợp, El Salvador là một trong bảy quốc gia Mỹ Latinh cấm phá thai triệt để.

Honduras, Jamaica, Nicaragua, Haiti, Cộng hòa Dominica và Surinam là những quốc gia khác (trên toàn thế giới, số quốc gia cấm hoàn toàn việc phá thai là 24).

Một 'làn sóng xanh' yếu ớt hơn

Trong những năm gần đây, một số quốc gia Mỹ Latinh (bao gồm Mexico, Argentina và Colombia) đã áp dụng luật phá thai một cách tự do hơn, sau áp lực dữ dội từ một loạt các phong trào hoạt động được mệnh danh là Làn sóng xanh.

Herrera nêu quan sát: "Đã có sự vận động lớn hơn trong những năm gần đây, nhưng phong trào Làn sóng xanh đã không đổ bộ vào El Salvador với sức mạnh tương tự như các nước Mỹ Latinh khác,"

Women wave green bandanas in a pro-choice protest in San Salvador

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Phong trào ủng hộ quyền lựa chọn được biết đến với tên gọi Làn sóng xanh đã thúc đẩy thành công cải cách luật phá thai ở một số quốc gia Mỹ Latinh, nhưng vẫn chưa đạt được tác động tương tự ở El Salvador

El Salvador đã cân nhắc việc hợp pháp hóa các ca phá thai cần thiết về mặt y tế như một phần của việc cải cách hiến pháp, nhưng các kế hoạch đã bị "khai tử" vào tháng 9 năm ngoái bởi quyết định của Tổng thống Nayib Bukele.

Tuy nhiên, Tổng thống Bukele trước đó đã bảo vệ những thay đổi như vậy đối với luật phá thai. Trong suốt chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2018, ông nói ông hoàn toàn chống lại việc hình sự hóa những phụ nữ bị sảy thai.

Mặc dù các cuộc thăm dò đã chỉ ra rằng đa số người dân Salvador sẽ ủng hộ việc hợp pháp hóa việc phá thai đối với những trường hợp không thể mang thai hoặc khi có nguy cơ ảnh hưởng đến sức khỏe của người mẹ, nhưng vẫn có sự phản đối mạnh mẽ của các chính trị gia bảo thủ và các nhà lãnh đạo tôn giáo.

'Đó là một chu kỳ dường như không hồi kết'

Kết quả là Bukele 'quay ngoắt 180 độ', những phụ nữ bị sẩy thai vẫn có thể bị giam ở El Salvador. Gần đây nhất vào tháng 5 năm nay, một phụ nữ bị sảy thai, chỉ được xác định là "Esme", đã bị kết án 30 năm tù.

"Những người phụ nữ như tôi cứ bị bỏ tù. Đó là một chu kỳ dường như không hồi kết", Cinthya nói.

Sau khi ra tù, Cinthya phải chật vật tìm việc do có tiền án hình sự, nhưng với sự hỗ trợ từ một tổ chức phi chính phủ, cô đã kiếm sống bằng nghề bán quần áo.

Cinthya poses with her daughter at her birthday party

Nguồn hình ảnh, Courtesy of Cinthya

Chụp lại hình ảnh, Kể từ khi ra tù, Cinthya đã hạ sinh một bé gái

Năm 2020, cô hạ sinh một bé gái, Marcela Elizabeth.

Cinthya nói: "Tôi đã hoảng sợ khi biết mình có thai, sợ rằng mình có thể phải trải qua tất cả những điều đó một lần nữa nếu có biến chứng gì.

"Nhưng con bé chào đời khỏe mạnh và không gặp bất cứ vấn đề gì. Hiện nó là niềm hạnh phúc của tôi".

Karen cho biết cô vẫn cảm thấy bị xã hội đánh giá nhưng cô đang dồn mọi sức lực để hoàn thành chương trình cấp hai mà cô bắt đầu trong tù và kết nối lại với con trai.

Cô đã lo sợ rằng cậu bé sẽ cự tuyệt cô sau một thời gian dài xa cách, nhưng hóa ra lại là một chàng trai đáng yêu chờ đợi cô trở về nhà. Bây giờ Karen đang tập trung vào việc chu cấp cho con trai mình mọi thứ mà cậu cần.

Tuy nhiên, cô không bao giờ thôi nghĩ về những phụ nữ vẫn đang ngồi tù hoặc những người khác có thể bị bỏ tù vì đi qua những trải nghiệm tương tự.

Đối với Karen, kể câu chuyện của mình là một cách để giúp đỡ những người phụ nữ đó.

"Có những vẫn khiến tôi đau lòng mà tôi sẽ không bao giờ quên đi. Nhưng nói về chúng có thể giúp ngăn những trường hợp khác xảy ra và cũng giúp ích cho những người bạn đồng hành của tôi, những người vẫn đang ở sau song sắt," cô nói.

Presentational grey line
BBC

BBC 100 Women vinh danh 100 phụ nữ có ảnh hưởng và truyền cảm hứng trên khắp thế giới mỗi năm. Theo dõi BBC 100 Women trên Instagram, Facebook và Twitter. Tham gia cuộc trò chuyện bằng hashtag # BBC100Women.

  • Quyền phụ nữ
  • Sức khỏe phụ nữ
  • Phụ nữ
  • abortion

    Cấm phá thai ở Mỹ: Điều gì xảy ra khi án lệ 'Roe kiện Wade' bị đảo ngược?

    28 tháng 6 năm 2022
  • Rival campaigners in Washington

    Tòa án Tối cao Mỹ xác nhận vụ rò rỉ bản thảo chống phá thai là có thực

    4 tháng 5 năm 2022
  • Pro-choice and anti-abortion activists protest alongside each other during a demonstration outside of the Supreme Court on October 04, 2021 in Washington, DC.

    Thế giới phản ứng trước phán quyết không công nhận quyền phá thai của Mỹ

    26 tháng 6 năm 2022
  • Protesters take part in the Women's March and Rally for Abortion Justice in Washington, DC, on October 2, 2021

    Mỹ: Hàng chục nghìn người biểu tình đòi quyền được phá thai

    3 tháng 10 năm 2021
  • Abortion rights activists and anti-abortion activists rally at the Supreme Court, Washington, Usa - 23 Jun 2022

    Hoa Kỳ chấn động: 'Bảo thủ' thắng thế, Tòa tối cao không xem phá thai là 'quyền dĩ nhiên'

    24 tháng 6 năm 2022

Tin chính

  • TRỰC TIẾP, Hàng loạt tàu hàng bị tấn công, 4 người bị thương khi sân bay Dubai

  • Vì sao Trung Quốc muốn thông qua luật thúc đẩy 'đoàn kết dân tộc'?

    11 tháng 3 năm 2026
  • LHQ: Nga cưỡng bức trẻ em rời Ukraine là tội ác chống lại loài người

    11 tháng 3 năm 2026

BBC giới thiệu

  • Hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh, bức hoành phi "Quốc mẫu uy nghi" và dòng chữ "Lễ động thổ đền thờ Quốc mẫu"

    Gọi mẹ của ông Hồ Chí Minh là 'quốc mẫu': quay lại với tư tưởng thời phong kiến?

    11 tháng 2 năm 2026
  • Tổng Bí thư Tô Lâm

    Ông Tô Lâm và thách thức để kinh tế Việt Nam 'hóa rồng'

    6 tháng 2 năm 2026
  • khách sạn

    Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem

    7 tháng 2 năm 2026
  • Chân dung nữ ca sĩ trẻ với nền màu xanh hồng

    Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng

    9 tháng 2 năm 2026
  • COMAC C919

    Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus

    5 tháng 2 năm 2026
  • Các ông Musk, Mandelson và Epstein

    Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố

    2 tháng 2 năm 2026
  • Hàng trên: ông Trương Hựu Hiệp. Hàng dưới (từ trái qua: các ông Trương Thăng Dân, Lưu Chấn Lập, Hà Vệ Đông, Lý Thượng Phúc và Miêu Hoa) tuyên thệ khi được bầu vào Quân ủy Trung ương năm 2023

    Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?

    1 tháng 2 năm 2026
  • Ông Lê Minh Hưng

    Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số

    14 tháng 1 năm 2026
  • Binh sĩ Đan Mạch trong một cuộc tập trận quân sự ở Greenland

    Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?

    8 tháng 1 năm 2026

Phổ biến

  1. 1Vì sao Trung Quốc muốn thông qua luật thúc đẩy 'đoàn kết dân tộc'?
  2. 2Dân Iran chia rẽ sâu sắc về tân lãnh tụ tối cao Mojtaba Khamenei
  3. 3Vì sao giá dầu quan trọng hơn bạn tưởng?
  4. 4LHQ: Nga cưỡng bức trẻ em rời Ukraine là tội ác chống lại loài người
  5. 5Chiến sự Iran: Việt Nam đối phó cú sốc xăng dầu ra sao?
  6. 6Ấn Độ đã cho phép tàu Iran trú ẩn ba ngày trước khi bị Mỹ đánh chìm
  7. 7Công ty bất động sản muốn dời Đại học Bách Khoa, dư luận dậy sóng
  8. 8Khánh Ly: 'Không còn gì để hối tiếc'
  9. 9Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem
  10. 10Robot vũ trang xung trận tại Ukraine

Từ khóa » El Salvador Có Nguy Hiểm Không