Mẫu CV Tiếng Hàn Chuẩn Nhất Hiện Nay

0 Chat Đăng nhập Đăng ký 0 Chat CV xin việc Khám phá

• Blog
• Trang vàng
• Cộng tác viên

Tiện ích

• Tra cứu lương
• Lương GROSS -NET
• Email365
• Tải app
• Bảo hiểm thất nghiệp

Tìm ứng viên Chấm công

• Đăng ký
• Đăng nhập
• Đăng tin
• CV xin việc
• Khám phá
  • Blog
  • Trang vàng
  • Cộng tác viên
• Tiện ích
  • Tra cứu lương
  • Lương GROSS - NET
  • Email365
  • Tải app
  • Bảo hiểm thất nghiệp
  • Trắc nghiệm MI
  • Trắc nghiệm MBTI
  • Trắc nghiệm EQ
  • Trắc nghiệm Energram
  • Phân tích CV
• Tìm ứng viên
• Chấm công

CV theo ngành nghề

CV theo ngôn ngữ

Tiếng Anh

Tiếng Nhật

Tiếng Hàn

Tiếng Việt

Đăng nhập để Ứng tuyển và Chat với nhà tuyển dụng

Đăng nhập bằng email và mật khẩu của bạn

App CV365

App CV365

Tải ngay

Quên mật khẩu?

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay!

• CV365
• Tìm việc làm
• CV xin việc
• CV theo ngành nghề
  • Startup
  • Khu chế xuất - khu công nghiệp
  • Thư Viện
  • Địa Chất
  • Bảo Trì
  • Hàng Hải
  • Nấu Ăn
  • Trắc Địa
  • Việc Làm Giáo Dục
  • Trợ Giảng Tiếng Anh
  • Tài Chính
  • Logistic
  • Công Nghệ Cao
  • Copywriter
  • Thống Kê
  • Việc Làm Lễ Tân
  • Việc Làm Telesale
  • Việc Làm Trái Ngành
  • Việc Làm Phục Vụ
  • Làm đẹp - Spa
  • Vận tải - Lái xe
  • Thực phẩm - Đồ uống
  • Thể dục - Thể thao
  • Quan Hệ Đối Ngoại
  • Nông Lâm Ngư nghiệp
  • Kỹ Thuật Ứng Dụng
  • Dịch Vụ
  • Ngân hàng
  • Mỹ Phẩm - Thời Trang
  • Lao Động Phổ Thông
  • Hoạch Định - Dự án
  • Hóa Học - Sinh Học
  • Dệt May - Da Giày
  • Bảo Vệ
  • Bảo Hiểm
  • Thiết Kế - Mỹ Thuật
  • Kỹ Thuật
  • It - Phần Cứng - Mạng
  • Hành chính văn phòng
  • Điện tử viễn thông
  • Bưu chính viễn thông
  • Báo chí - Truyền hình
  • Thủy Sản
  • Chăn nuôi thú y
  • Nhà hàng khách sạn
  • Du lịch
  • Thẩm định giám định
  • Nhập liệu
  • Vận hành sản xuất
  • Phát triển thị trường
  • Quản lý điều hành
  • Giao thông vận tải
  • Thiết bị vật tư
  • Luật pháp lý
  • Thương mại điện tử
  • Việc Làm Bán Thời Gian
  • Thu Ngân
  • Y tế dược
  • Tiếp thị quảng cáo
  • Chăm sóc khách hàng
  • Tư vấn viên
  • Thư ký - trợ lý
  • Quản trị kinh doanh
  • Nhân viên bán hàng
  • Sinh viên mới ra trường
  • Bất động sản
  • Kiến trúc nội thất
  • Biên phiên dịch
  • Xuất nhập khẩu
  • Điện - điện tử
  • Truyền Thông
  • An Toàn Lao Động
  • Tổ Chức Sự Kiện
  • Developers
  • Vận Chuyển Giao Nhận
  • Cơ khí
  • Xây dựng
  • Hàng Không
  • Công Nghệ Thực Phẩm
  • Kinh doanh
  • Hành chính nhân sự
  • Kế toán
  • Marketing
  • SEO Website
  • IT
• CV theo ngôn ngữ
  • CV tiếng Anh
  • CV tiếng Trung
  • CV tiếng Nhật
  • CV tiếng Hàn
  • CV tiếng Việt
• Mẫu đơn xin việc
• Thư xin việc
• Sơ yếu lý lịch
• Bí quyết viết CV

• Trang chủ
• Cv xin việc
• CV Tiếng Hàn

1000+ mẫu CV tiếng Hàn chuẩn đẹp, đa dạng ngành nghề

3500+ Mẫu CV với thiết kế đẹp, chuẩn theo từng ngành nghề

CV truyền thống Vẽ ảnh CV bởi AI365 TÌM MẪU CV PHÙ HỢP SẮP XẾP Chọn ngôn ngữ Tiếng Việt Tiếng Hàn Tiếng Nhật Tiếng Trung Tiếng Anh Tất cả ngành nghề IT SEO Website Marketing Kế toán Hành chính nhân sự Kinh doanh Công Nghệ Thực Phẩm Hàng Không Xây dựng Cơ khí Vận Chuyển Giao Nhận Developers Tổ Chức Sự Kiện An Toàn Lao Động Truyền Thông Điện - điện tử Xuất nhập khẩu Biên phiên dịch Kiến trúc nội thất Bất động sản Sinh viên mới ra trường Nhân viên bán hàng Quản trị kinh doanh Thư ký - trợ lý Tư vấn viên Chăm sóc khách hàng Tiếp thị quảng cáo Y tế dược Thu Ngân Việc Làm Bán Thời Gian Thương mại điện tử Luật pháp lý Thiết bị vật tư Giao thông vận tải Quản lý điều hành Phát triển thị trường Vận hành sản xuất Nhập liệu Thẩm định giám định Du lịch Nhà hàng khách sạn Chăn nuôi thú y Thủy Sản Báo chí - Truyền hình Bưu chính viễn thông Điện tử viễn thông Hành chính văn phòng It - Phần Cứng - Mạng Kỹ Thuật Thiết Kế - Mỹ Thuật Bảo Hiểm Bảo Vệ Dệt May - Da Giày Hóa Học - Sinh Học Hoạch Định - Dự án Lao Động Phổ Thông Mỹ Phẩm - Thời Trang Ngân hàng Dịch Vụ Kỹ Thuật Ứng Dụng Nông Lâm Ngư nghiệp Quan Hệ Đối Ngoại Thể dục - Thể thao Thực phẩm - Đồ uống Vận tải - Lái xe Làm đẹp - Spa Việc Làm Phục Vụ Việc Làm Trái Ngành Việc Làm Telesale Việc Làm Lễ Tân Thống Kê Copywriter Công Nghệ Cao Logistic Tài Chính Trợ Giảng Tiếng Anh Việc Làm Giáo Dục Trắc Địa Nấu Ăn Hàng Hải Bảo Trì Địa Chất Thư Viện Khu chế xuất - khu công nghiệp Startup Tất cả thiết kế Đơn giản Sáng tạo Chuyên nghiệp Trang trọng Màu sắc Cá tính Mềm mại, thanh lịch Công nghệ Mới cập nhật Được dùng nhiều nhất Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

12485 14 2203

Mềm mại, thanh lịch

Telesale 13 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

6357 10 1263

Mềm mại, thanh lịch

CV Giáo Dục 10 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

20075 19 3868

Mềm mại, thanh lịch

CV Trái Ngành 10 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

10654 5 1227

Mềm mại, thanh lịch

CV Bán Thời Gian 10 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

1052 3 580

Mềm mại, thanh lịch

Thư Viện 11 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

8023 6 1393

Mềm mại, thanh lịch

An Toàn Lao Động 11 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

3687 3 869

Mềm mại, thanh lịch

Bảo trì 11 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

1525 2 586

Mềm mại, thanh lịch

Vận Chuyển Giao Nhận 10 Mới Miễn phí

Xem trước CV

Sử dụng mẫu này

1880 1 654

Mềm mại, thanh lịch

Thu Ngân 10

Xem thêm

MẪU CV THEO NGÔN NGỮ 2025

Tiếng Việt Tiếng Hàn Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Trung

Mục lục:

• 1. CV tiếng Hàn là gì?
• 2. Cập nhật các mẫu CV tiếng Hàn online đẹp và chuẩn nhất
• 2.1. CV xin việc tiếng Hàn mẫu đơn giản
• 2.2. Khám phá các mẫu CV tiếng Hàn sáng tạo
• 2.3. CV xin việc tiếng Hàn mẫu truyền thống
• 2.4. Cập nhật mẫu CV tiếng Hàn cho sinh viên
• 4. Cập nhật các từ vựng tiếng Hàn quan trọng trong CV
• 5. Hướng dẫn viết CV tiếng Hàn cực chuẩn
• 5.1. Thông tin cá nhân ứng viên - 개인 정보
• 5.2. Trình độ học vấn -학습 과정
• 5.3. Trình bày kinh nghiệm làm việc – 경력사항
• 5.4. Trình bày kỹ năng và chứng chỉ của bản thân - 기다능력
• 5.5. Một số thông tin bổ sung
• 6. Mẹo tạo mẫu CV tiếng Hàn nổi bật
• 6.1. Bắt đầu tạo CV tiếng Hàn bằng những điều cơ bản
• 6.2. Phong cách CV CHUẨN HÀN và THƯƠNG HIỆU
• 6.3. Tập trung giới thiệu kỹ năng nổi bật
• 7. Timviec365.vn là địa chỉ đáng tin cậy để tải mẫu CV tiếng Hàn ấn tượng nhất.
• 8. Top các mẫu CV tiếng Hàn hot nhất tại Timviec365
• 8.1. Mẫu CV tiếng Hàn phục vụ cho ngành Biên - Phiên dịch
• 8.2. Mẫu CV xin việc tiếng Hàn xuất nhập khẩu, Logistics
• 8.3. Mẫu CV tiếng Hàn Hành chính - Nhân sự

Tìm hiểu về cách trình bày mẫu CV xin việc tiếng Hàn chuẩn phong cách, form mẫu theo văn hóa tuyển dụng của người Hàn Quốc rất quan trọng. CV tiếng Hàn chuẩn sẽ tạo bước đệm cho bạn dễ dàng chinh phục nhà tuyển dụng. Ngay bên dưới đây, Timviec365.vn sẽ giúp cập nhật đầy đủ các vấn đề liên quan đến việc tạo CV tiếng Hàn, cập nhật các mẫu CV nổi bật nhất và bí quyết trình bày chuyên nghiệp.

1. CV tiếng Hàn là gì?

CV tiếng Hàn là vũ khí sắc bén để ứng viên chinh phục nhà tuyển dụng bằng cách trình bày những thông tin về bản thân phù hợp với vị trí công việc mà doanh nghiệp đang tuyển dụng bởi các nội dung như: thông tin cá nhân, trình độ học vấn, kinh nghiệm làm việc, kỹ năng... Sự ra đời và mở rộng các chi nhánh công ty Hàn Quốc trên trường quốc tế tạo ra thị trường việc làm sôi động thu hút nhiều ứng viên tham gia dự tuyển. Sự phát triển mạnh mẽ của nền kinh tế, cơ hội việc làm mới trong môi trường chuyên nghiệp, mức lương cao và chế độ đãi ngộ hấp dẫn đã đưa những bản CV tiếng Hàn đến gần với những ai đang có mong muốn ứng tuyển vào công ty Hàn Quốc có chi nhánh tại Việt Nam cũng như trụ sở chính tại Hàn Quốc.

Mẫu CV

Thông thường một nhà tuyển dụng nước ngoài dành khoảng 15 giây để đọc bản CV xin việc và đưa ra quyết định nhận hay loại hồ sơ của bạn. Nhưng thực thế là để sở hữu mẫu CV ngoại ngữ như CV bằng tiếng Hàn ấn tượng đủ để thu hút nhà tuyển dụng không phải là điều đơn giản. Đặc biệt đối với những ai chưa có kinh nghiệm, nếu đang mắc kẹt trong tình huống đó thì theo dõi những thông tin hướng dẫn viết CV tiếng Hàn hoàn hảo ngay sau đây nhé.

2. Cập nhật các mẫu CV tiếng Hàn online đẹp và chuẩn nhất

Sử dụng mẫu CV tiếng Hàn chuẩn form là cách ứng viên thể hiện sự chuyên nghiệp và phù hợp với văn hóa tuyển dụng của Hàn Quốc. Theo kinh nghiệm hỗ trợ tuyển dụng, các chuyên gia Timviec365.vn nói rằng doanh nghiệp Hàn Quốc luôn ưa chuộng sự tối giản, ưu tiên mẫu CV được trình bày logic, chỉn chu. Dưới đây là các mẫu CV xin việc tiếng Hàn online chuẩn phong cách Hàn Quốc mà ứng viên nên tiếp cận.

2.1. CV xin việc tiếng Hàn mẫu đơn giản

Người Hàn rất ưa thích mọi sự tối giản và họ luôn nhìn thấy cái đẹp từ trong đó. Với việc tiếp nhận và xem xét CV ứng viên cũng vậy. Họ có thể đánh giá được một ứng viên tiềm năng hay không bằng chính sự tối giản của CV. Hãy lựa chọn mẫu CV tiếng Hàn online có màu sắc trung tính, nhã nhặn, thể hiện bố cục rõ ràng và nhấn mạnh vào yếu tố kỹ năng, kinh nghiệm.

TẢI NGAY: CV_Tieng_Han_Don_Gian.docx

Tất nhiên không phải xin việc bất cứ ngành nghề nào cũng có thể sử dụng mẫu CV tiếng Hàn phong cách đơn giản. Để đạt hiệu quả cao nhất với kiểu mẫu vừa thân thuộc vừa kén chọn này, bạn hãy cân nhắc sử dụng trong trường hợp ứng tuyển một số lĩnh vực như văn phòng - hành chính, nhân sự, kế toán, tài chính. CV tiếng Hàn mẫu phong cách đơn giản rất dễ đọc và tạo hình thức chuyên nghiệp. Đặc biệt rất thân thiện với công cụ sàng lọc CV ATS nên dễ dàng vượt qua vòng sàng lọc của ATS.

2.2. Khám phá các mẫu CV tiếng Hàn sáng tạo

Mẫu CV tiếng Hàn sáng tạo sẽ nổi bật với các chi tiết được thiết kế và trình bày tinh tế. Có thể làm nổi bật rõ màu sắc cá nhân của ứng viên nhưng vẫn giữ được phong cách chuyên nghiệp rất đặc trưng của người Hàn. Việc sử dụng mẫu sáng tạo khi tạo CV tiếng Hàn sẽ rất hiệu quả khi bạn muốn tạo ra sự khác biệt. Điều này giúp ích cho việc tạo lợi thế cạnh tranh đối với những lĩnh vực có nhu cầu tuyển dụng lớn. Không chỉ vậy, CV tiếng Hàn phong cách sáng tạo còn giúp ứng viên thể hiện rõ cá tính của mình với nhà tuyển dụng. Đây là cách gián tiếp khẳng định giá trị riêng mà nhiều ngành nghề sẽ luôn chú trọng khai thác khi sàng lọc.

Nếu bạn làm việc trong những lĩnh vực này, nhất định phải ưu tiên tạo CV tiếng Hàn sáng tạo:

• Marketing
• Truyền thông
• Thiết kế - nội thất
• Các ngành nghề sáng tạo, hội họa, ...

2.3. CV xin việc tiếng Hàn mẫu truyền thống

Đây là form mẫu CV được sử dụng phổ biến khi ứng tuyển vào làm trong các doanh nghiệp Hàn Quốc đã phát triển từ lâu đời hoặc có đặc trưng môi trường làm việc khá nghiêm túc. Sử dụng các mẫu CV này sẽ cho bạn cơ hội trúng tuyển cao hơn khi xin làm trong các lĩnh vực sản xuất, các xưởng ở khu công nghiệp, vị trí kỹ thuật, quản lý sản xuất. Ngoài ra, vị trí văn phòng, hành chính và nhân sự cũng rất thích hợp để sử dụng mẫu CV tiếng Hàn truyền thống lấy lòng nhà tuyển dụng. Những bản CV truyền thống được nộp tới tay các nhà tuyển dụng lớn tuổi sẽ rất được ưu ái tuyển chọn.

2.4. Cập nhật mẫu CV tiếng Hàn cho sinh viên

Các mẫu CV tiếng Hàn dành cho sinh viên thường có thiết kế đơn giản. Bố cục sắp xếp ưu tiên các phần trình độ học vấn, kiến thức, bằng cấp sau đó mới đến kỹ năng, kinh nghiệm. Về mặt hình thức thiết kế cũng không cầu kỳ mà thiên về sự đơn giản nhưng nghiêm túc trong từng cách sắp xếp bố cục CV, backgroud, cách phối màu đơn sắc. Nhìn chung, tổng thể mẫu CV tiếng Hàn dành cho sinh viên dù đơn giản nhưng lại rất nổi bật nhờ chính phong cách trình bày ngay ngắn, chỉn chu, bố cục gọn gàng nhưng thông tin vẫn đầy đủ, toát lên sự chuyên nghiệp không kém bất cứ CV của người đã có kinh nghiệm nào.

4. Cập nhật các từ vựng tiếng Hàn quan trọng trong CV

Khi muốn tìm kiếm các mẫu CV tiếng Hàn, đa phần bạn đều đã có "vốn" về ngôn ngữ này. Nhưng chớ nên chủ quan vì nếu không cẩn thận, rất có thể bạn sẽ sử dụng sai mục đích hoặc ngữ cảnh dẫn đến sự "lạ hoắc" khó hiểu cho nhà tuyển dụng người Hàn khi đọc CV của bạn. Điều đó rất nghiêm trọng, khiến CV tiếng Hàn bị "lệch chuẩn" và không chuyên nghiệp. Sau đây là những từ vựng quan trọng thường dùng khi tạo CV xin việc tiếng Hàn nhất định bạn phải nắm vững.

개인정보	Thông tin cá nhân	학력 / 학습 과정	Học vấn/Trình độ học vấn
이름	Họ tên	전공	Chuyên ngành
생년월일	Ngày sinh	졸업	Tốt nghiệp
연락처	Liên lạc	입학	Nhập học
주소	Địa chỉ	성적	Điểm số
이메일	Mail	학교명	Tên trường
경력 사항	Kinh nghiệm làm việc	스킬 / 능력	Kỹ năng
회사명	Tên công ty	컴퓨터 활용 능력	Kỹ năng tin học
직책	Chức vụ	의사소통 능력	Giao tiếp
근무 기간	Thời gian làm việc	한국어 능력	Khả năng tiếng Hàn
성과	Thành tựu	협업 능력	Kỹ năng làm việc nhóm
포부	Mục tiêu nghề nghiệp	Điểm mạnh	장점
Điểm yếu	단점

5. Hướng dẫn viết CV tiếng Hàn cực chuẩn

Nếu chưa từng viết CV tiếng Hàn, bạn đừng quá lo. Cấu trúc một bản CV tiếng Hàn không khác nhiều so với mẫu CV tiếng Việt. Nhưng để trình bày đúng CV chuẩn Hàn thì phải nắm vững từ vựng tiếng Hàn viết CV phổ biến. Đồng thời trình bày đầy đủ các thông tin quan trọng đáp ứng các tiêu chí tuyển dụng. Dưới đây là nội dung hướng dẫn chi tiết giúp bạn trình bày CV tiếng Hàn chuẩn dễ dàng.

5.1. Thông tin cá nhân ứng viên - 개인 정보

Trước hết, trong phần thông tin cá nhân của ứng viên, bạn cần phải cung cấp các thông tin cần có trong CV bao gồm: Họ tên, Số điện thoại, email liên hệ và địa chỉ thường trú một cách rõ ràng. Đây là mục thông tin quan trọng, ứng viên cần cung cấp chính xác tuyệt đối để việc liên hệ không bị sai sót, làm vụt mất cơ hội nghề nghiệp hấp dẫn trước mắt.

Một lưu ý khi bạn trình bày phần Họ và tên của ứng viên thì các bạn hãy ghi tên tiếng Hàn của mình nhưng đừng quên note kèm bên cạnh cả tên tiếng Việt không dấu. Cách ghi thời gian của người Hàn sẽ khác người Việt. Người Việt ta viết thứ tự thời gian theo Ngày – tháng – năm còn người Hàn sẽ ghi theo thứ tự Năm – ngày – tháng. Áp dụng đúng cách ghi thời gian của người Hàn trong CV xin việc tiếng Hàn để giữ chuẩn phong cách cho CV.

5.2. Trình độ học vấn -학습 과정

Thông tin trình độ học vấn cần được ghi ngắn gọn nhưng đủ các thông tin sau: Trường đại học, ngày tháng theo học, chuyên ngành học liên quan đến vị trí công việc ứng tuyển và GPA.

Người Hàn Quốc sẽ cực kỳ quan tâm đến quá trình học tập và trình độ học vấn. Cho nên các bạn hãy viết phần này cẩn thận. Ưu tiên nêu quá trình học tập ở bậc Cao đẳng - Đại học hoặc chỉ đến bậc Trung học phổ thông. Không kể cả quá trình học tiểu học, trung học cơ sở vì chúng không phục vụ mục đích chứng minh độ phù hợp của năng lực. Văn hóa tuyển dụng của người Hàn Quốc cũng là không chú trọng phần thông tin này. Vậy nên không đưa vào để tránh thừa thãi.

5.3. Trình bày kinh nghiệm làm việc – 경력사항

Cả CV tiếng Hàn và tiếng Việt đều là những bản tóm lược các thông tin liên quan đến công việc. Nhưng điều đó không có nghĩa là bạn bị giới hạn khi nêu bật những kinh nghiệm làm việc của bản thân để thuyết phục nhà tuyển dụng. Kinh nghiệm làm việc là phần quan trọng của CV Hàn Quốc, nơi mà bạn được “thể hiện hết mình” những gì đã trải qua liên quan đến vị trí bạn ứng tuyển. Kinh nghiệm trong CV tiếng Hàn nên trình bày theo cấu trúc: doanh nghiệp bạn từng làm, thời gian làm làm việc tại công ty đó, vị trí bạn từng làm và công việc cụ thể.

Kinh nghiệm làm việc cần được trình bày rõ ràng, mạch lạc và dễ hiểu. Khi bạn liệt kê kinh nghiệm làm việc của mình trong CV xin việc thì bạn không nên đưa vào bản cv những công việc mà bạn chỉ gắn bó trong thời gian ngắn dưới 3 tháng nhé. Ngoài ra, các bạn cần lưu ý rằng không nên chia sẻ những kinh nghiệm làm việc không liên quan đến ngành nghề mà bạn đang ứng tuyển.

5.4. Trình bày kỹ năng và chứng chỉ của bản thân - 기다능력

Bạn liệt kê ra những kỹ năng của mình có liên quan đến vị trí công việc mà bạn đang ứng tuyển chính là cách để các bạn tạo được ấn tượng tốt đẹp với nhà tuyển dụng. Đồng thời, kỹ năng mà bạn có cũng khẳng định rằng bạn phù hợp với các vị trí mà bạn đang ứng tuyển. Trong một bản CV tiếng Hàn, bạn cần nhấn mạnh 3 kỹ năng cơ bản sau: Kỹ năng chuyên môn, kỹ năng mềm, kỹ năng ngoại ngữ. Căn cứ vào từng vị trí để nêu kỹ năng nổi bật và phù hợp. Không nên kể lể, liệt kê dài dòng những kỹ năng không phù hợp. Những kỹ năng mà các bạn có thể trình bày trong cv xin việc như:

+ Kỹ năng giao tiếp

+ Kỹ năng sử dụng máy tính

+ Kỹ năng thuyết trình

+ Kỹ năng phân tích

Hãy làm rõ mức độ phù hợp của từng kỹ năng với công việc ứng tuyển bằng việc thể hiện qua các chỉ số đánh giá độ thành thạo. Trong các mẫu CV viết bằng tiếng Hàn của timviec365, bạn có thể sử dụng thang đo phần trăm để tăng sức độc đáo và tối giản việc sử dụng ngôn ngữ.

Đặc biệt, khi trình bày kỹ năng ngoại ngữ trong CV tiếng Hàn, nhà tuyển dụng thường đánh giá nhiều hơn trình độ ngoại ngữ của ứng viên. Tuy không đòi hỏi phải đáp ứng như người bản địa song khả năng sử dụng tiếng Hàn cũng phải thông thạo. Vì thế bạn cần nêu chứng chỉ ngoại ngữ tiếng Hàn đã có vì đây là minh chứng rõ nhất cho thấy trình độ của bạn. Đặc biệt, ứng tuyển vào các công ty công nghệ Hàn Quốc thì tiếng Hàn và tiếng Anh là hai ngôn ngữ mà bạn nên đảm bảo đầy đủ cả kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tốt nhằm đáp ứng các yêu cầu thực tế. Nếu bạn có kỹ năng cao và chứng chỉ quốc tế như TOPIK 2 - trình độ 3 trở lên hoặc IELTS 6.0 trở lên, cơ hội được tham gia phỏng vấn tại các công ty Hàn Quốc sẽ tăng lên.

5.5. Một số thông tin bổ sung

Để đảm bảo tính khoa học và đẹp mắt cho CV của bạn, trình bày thêm một số thông tin bổ sung như tình trạng hôn nhân trong CV, sở thích, hoạt động, giải thưởng, … cũng là điểm nhấn trong CV có sức thu hút sự chú ý của nhà tuyển dụng Hàn Quốc. Trong phong cách làm việc của người Hàn, họ khá quan tâm vấn đề rèn luyện, các hoạt động mà ứng viên tham gia để phát triển bản thân và phục vụ công việc. Nếu từng đạt những giải thưởng, những hoạt động nổi bật liên quan đến công việc, vị trí của bạn ứng tuyển hiện tại. Đừng ngại ngùng mà hãy khoe nó với những nhà tuyển dụng. Một điều đặc biệt quan trọng là hãy trung thực với tất cả những gì đã nêu trong CV, từ kinh nghiệm, kỹ năng, các thông tin cơ bản. Điều đó giúp cho bạn tạo được ấn tượng tốt đẹp trong mắt nhà tuyển dụng.

Tuyển dụng phiên dịch tiếng Hàn

6. Mẹo tạo mẫu CV tiếng Hàn nổi bật

Ngoài việc bảo đảm nguyên tắc trình bày CV tiếng Hàn cơ bản, bạn cần một vài bí quyết đắt giá để làm CV có sức mạnh “đốn tim” nhà tuyển dụng. Và đây chính là những mẹo thông minh giúp bạn điều đó.

6.1. Bắt đầu tạo CV tiếng Hàn bằng những điều cơ bản

Giống với CV tiếng Nhật, CV xin việc tiếng Hàn khá chú trọng phần thông tin cá nhân của ứng viên cho dù đây vốn chỉ là một phần cơ bản nhất của CV. Hãy thông thạo nguyên tắc ghi thông tin cá nhân trong CV để phần mở đầu này vừa ngắn gọn vừa đầy đủ. Chú ý vào nguyên tắc ghi thời gian của người Hàn có sự khác biệt vời người Việt Nam ta, số điện thoại và email liên hệ phải đúng và thể hiện sự nghiệm túc từ tên email.

6.2. Phong cách CV CHUẨN HÀN và THƯƠNG HIỆU

Nhân tố để hút nhà tuyển dụng người Hàn vốn được mệnh danh khá khó tính chú ý ngay lập tức đến CV tiếng Hàn của bạn đó là kiểu thiết kế sáng tạo và màu sắc. Và đa phần các nhà tuyển dụng sẽ có thiện cảm hơn với những bản CV mang theo màu thương hiệu của doanh nghiệp, chẳng hạn như SAM SUNG có màu thương hiệu là xanh dương. Bên cạnh đó, họ cũng ưu tiên thiết kế hình ảnh gắn với nền văn hóa độc đáo Hàn Quốc. Hiểu biết những điều này, ứng viên hãy hết sức tinh tế để lựa chọn các mẫu CV hài hòa tất cả các tiêu chuẩn tuyển dụng chuẩn Hàn. Khi đó chẳng ngại gì CV không chuẩn Hàn.

6.3. Tập trung giới thiệu kỹ năng nổi bật

CV tiếng Hàn được sử dụng cho mọi đối tượng, bao gồm cả những người chưa có kinh nghiệm, sinh viên mới ra trường và những người đã có kinh nghiệm nhiều năm. Tùy vị trí, kỹ năng sẽ được xác định rõ ràng và đưa vào CV một cách phù hợp. Ưu tiên thể hiện thông tin kỹ năng ở dạng Bullet để dễ đọc.

7. Timviec365.vn là địa chỉ đáng tin cậy để tải mẫu CV tiếng Hàn ấn tượng nhất.

Rất nhiều bạn sinh viên mới ra trường, thậm chí cả những người đã có kinh nghiệm làm việc lâu năm cũng có thể bị lóng ngóng khi chuẩn bị hồ sơ xin việc, viết cv bằng tiếng Hàn để ứng tuyển thành công vào công ty Hàn Quốc. Hiện nay, với sự phát triển vượt trội của công nghệ thông tin và mạng Internet sẽ mang đến cho các bạn những sự lựa chọn hoàn hảo hơn. Khi các chuyên gia trong lĩnh vực tìm việc làm và tuyển dụng vào cuộc thì các bạn có cơ hội được tham khảo rất nhiều mẫu CV tiếng Hàn.

Nhờ đó, công cuộc tạo CV xin việc chuyên nghiệp cũng sẽ trở nên đơn giản, dễ dàng và nhanh chóng hơn rất nhiều. Với sự bùng nổ của thị trường tuyển dụng trực tuyến, rất nhiều trang cv xin việc online được ra đời với rất nhiều mẫu CV xin việc chuyên nghiệp để ứng viên lựa chọn và download mẫu CV đẹp tại đây. Nhưng, không phải bất trang website nào cũng có thể mang đến cho các bạn đầy đủ các tính năng, ngôn ngữ giúp cho các bạn nhanh chóng tìm kiếm được mẫu cv xin việc phù hợp nhất khi ứng tuyển vào công ty người Hàn Quốc. Thực hiện tạo CV bằng tiếng Hàn tại Timviec365.vn, bạn sẽ được trải nghiệm các tính năng ưu việt giúp quá trình tạo CV vừa thú vị vừa nhanh chóng lại đem về kết quả tốt nhất. Trăm nghe không bằng một thấy, chỉ khi bạn trực tiếp tạo CV xin việc tiếng Hàn tại đây mới hiểu rõ vì sao Timviec365.vn lại trở thành đơn vị đồng hành được yêu thích nhất bởi hàng triệu người dùng.

Tìm việc làm

8. Top các mẫu CV tiếng Hàn hot nhất tại Timviec365

Khi tuyển dụng người lao động Việt vào làm trong các doanh nghiệp Hàn Quốc, nhà tuyển dụng thường đánh giá mức độ phù hợp của ứng viên qua CV. Bên cạnh các thông tin của ứng viên đáp ứng tiêu chí tuyển dụng, hình thức CV đáp ứng chuẩn phong cách ngành nghề chính là yếu tố quan trọng quyết định cơ hội cạnh tranh. Một bản CV tiếng Hàn được tối ưu chuẩn đặc trưng từng ngành có thể giúp tăng từ 40 đến 60% cơ hội vượt hơn đối thủ. Đây là minh chứng được hệ thống Timviec365.vn thống kê dữ liệu trong giai đoạn từ 2023 đến nay.

Dưới đây, chúng tôi cung cấp một số mẫu CV tiếng Hàn theo ngành hot nhất tại Timviec365.vn để ứng viên tham khảo.

8.1. Mẫu CV tiếng Hàn phục vụ cho ngành Biên - Phiên dịch

Ngành Biên - phiên dịch trong cơ cấu ngành của xã hội đang tăng trưởng mạnh. Lý do có hàng chục ngành doanh nghiệp Hàn Quốc đang hoạt động tại Việt Nam. Lĩnh vực này đòi hỏi độ chính xác cao cho nên khi xem xét CV, nhà tuyển dụng sẽ ưu tiên những ứng viên thể hiện rõ các giá trị sau trong CV biên - phiên dịch tiếng Hàn:

+ Năng lực tiếng Hàn đạt chuẩn: cần ghi rõ TOPIK kèm số điểm. Ví dụ TOPIK 5 - 245 điểm.

+ Năng lực dịch thuật chuyên ngành: Cần nên rõ khả năng dịch thuật chuyên ngành ở lĩnh vực cụ thể nào - thương mại, kỹ thuật, marketing, pháp lý hay sản xuất, ...

+ Tốc độ xử lý ngôn ngữ, độ chính xác của bản dịch: Trình bày số liệu cụ thể về kết quả dịch dể đo lường và chứng minh tốc độ dịch, chẳng hạn dịch từ 10 đến 12.000 từ/ngày. Độ chính xác ghi rõ tỷ lệ phần trăm: chuẩn xác 95%, 98%, 99%, 100%.

+ Kỹ năng sử dụng công cụ dịch thuật hỗ trợ: Bạn cần trình bày rõ đã có kỹ năng sử dụng những công cụ nào: MemoQ, Grammarly, Naver Papago PRo, ...

Để CV có điểm cộng vượt trội hơn, ngoài cách triển khai trên, bạn hãy nêu cả những thông tin về kinh nghiệm làm việc trực tiếp với ban điều hành Hàn Quốc hoặc người quản lý trực tiếp. Những dự án lớn như hợp đồng sản xuất, hội thảo, tài liệu kỹ thuật nào bạn đã tham gia và đạt được kết quả cụ thể gì. Để tăng thêm thuyết phục, CV tiếng Hàn của bạn có thể đính kèm dẫn chứng thực tế thông qua portfolio, profile - những tài liệu thể hiện rõ nhất thành tựu về dịch thuật tiếng Nhật của bạn.

8.2. Mẫu CV xin việc tiếng Hàn xuất nhập khẩu, Logistics

Lĩnh vực này là nhóm ngành có nhu cầu sử dụng tiếng Hàn nhiều nhất tại Việt Nam, sau khối văn phòng. Dựa trên tài liệu thống kê của Timviec365.vn vào cuối năm 2024, đầu 2025, có 35% doanh nghiệp Hàn Quốc tuyển dụng ứng viên biết tiếng Hàn ở trình độ thông thạo như người bản địa. Với đòi hỏi cao như vậy, CV của bạn sẽ vừa phải thể hiện được năng lực chuyên môn vừa nêu bật năng lực tiếng Hàn trôi chảy. Hãy thể hiện những nội dung sau trong CV tiếng Hàn Logistics, xuất nhập khẩu:

- Kinh nghiệm xử lý chứng từ và theo dõi đơn hàng

- Hiểu biết chuyên sâu về vấn đề pháp lý trong lĩnh vực xuất nhập khẩu và Incoterms

- Khả năng làm việc và phối hợp cùng đồng nghiệp Hàn Quốc hoặc đối tác phía Hàn.

- Sử dụng thành thạo hệ thống quản lý Logistics.

Lưu ý, ứng viên nên ưu tiên trình bày cả số liệu cụ thể và ưu tiên đưa vào các thuật ngữ chuyên ngành. Như thế CV vừa có sức thuyết phục vừa thể hiện rõ sự chuyên nghiệp, thể hiện rõ sự thông thạo về cả ngôn ngữ lẫn trình độ.

Tham khảo mẫu CV Logistics đẹp nhất tại đây: https://timviec365.vn/cv365/cv-logistic

Hoặc tải những mẫu hot, được nhiều ứng viên download: CV_Tieng_Han_Logistics.docx

8.3. Mẫu CV tiếng Hàn Hành chính - Nhân sự

Bộ phận hành chính - nhân sự trong doanh nghiệp Hàn Quốc được yêu cầu có phong cách làm việc tỉ mỉ, hiểu biết văn hóa doanh nghiệp Hàn Quốc. Với tính chất công việc thuộc nhóm phổ biến nên lĩnh vực hành chính - văn phòng trong doanh nghiệp Hàn có tỷ lệ ứng tuyển cao nhất, khoảng 45% theo ghi nhận của hệ thống website tuyển dụng hàng đầu - Timviec365.vn. Hãy thể hiện vào CV xin việc tiếng Hàn những ưu điểm sau để nổi bật.

+ Kinh nghiệm tuyển dụng các vị trí chuyên môn cho doanh nghiệp Hàn Quốc

+ Khả năng quản lý hồ sơ, xử lý hợp đồng

+ Làm việc với qUản lý người Hàn Quốc chuyên nghiệp

+ Hiểu rõ về luật lao động tại Việt Nam, quy trình làm việc và quản lý của nhân sự Hàn Quốc.

Tải xuống mẫu CV tiếng Hàn hành chính văn phòng:

CV_Tieng_Han_Hanh_Chinh_Van_Phong.docx

Trên đây là những lưu ý quan trọng và cách viết cv tiếng Hàn giúp các bạn nhanh chóng tìm cho mình một cơ hội tốt để trúng tuyển vào công việc tại công ty người Hàn. Đừng quên thường xuyên truy cập Timviec365.vn để cập nhật những mẫu CV mới nhất đa ngành nghề và ngôn ngữ phổ biến nhất nhé. Thân ái!

Xem Video hướng dẫn tạo và tải CV trên Timviec365.vn

Thu gọn

Mẫu CV 01

Các tính năng

4 màu kết hợp màu độc đáo.

Tùy chọn phông chữ tùy chỉnh.

Màu sắc

Lưu và chia sẻ CV

Sử dụng mẫu này Đóng Mẫu CV 01

Các tính năng

4 màu kết hợp màu độc đáo.

Tùy chọn phông chữ tùy chỉnh.

Màu sắc

Lưu và chia sẻ CV

Sử dụng mẫu này Đóng

Về Timviec365

Giới thiệu Thông tin Hỏi đáp Cẩm nang Thỏa thuận Bảo mật Giải quyết tranh chấp Sơ đồ Website Video AI365 Huy hiệu tia sét Tuân thủ sự đồng ý của khách hàng Quy chế hoạt động Cơ chế bán hàng

Dành cho ứng viên

Mẫu CV xin việc Thư xin việc Hồ sơ xin việc Bí quyết viết CV Trang vàng

Dành cho nhà tuyển dụng

Ứng dụng chuyển đổi số Biểu mẫu

Tiện ích

Tra cứu lương Lương Gross - Net Email365 Tải app

Việc làm theo khu vực

Việc làm tại Hà Nội Việc làm tại Hồ Chí Minh Việc làm tại Đà Nẵng Việc làm tại Hải Phòng Việc làm tại Bình Dương Việc làm tại Cần Thơ Việc làm tại Đồng Nai Việc làm tại Bắc Ninh Xem tất cả

Việc làm theo ngành nghề

Việc làm kinh doanh Việc làm bất động sản Việc làm bảo hiểm Việc làm IT Việc làm nhân sự Việc làm bán hàng Việc làm lương cao Việc làm kế toán Xem tất cả

Việc làm theo tag

Việc làm PHP Việc làm Kế toán nội bộ Việc làm Digital Marketing Việc làm chuyên viên seo Việc làm bất động sản Việc làm thực tập sinh Việc làm nhân viên bảo hiểm Việc làm Content Xem tất cả KẾT NỐI VỚI TIMVIEC365.VN

Công ty TNHH MTV JOB365

Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Hưng Yên

Địa chỉ: Thị Trung - Như Quỳnh - Hưng Yên.

Hotline: 0979.524.615

Liên hệ telegram: @timviec365

Email: [email protected]

Sản phẩm được tách ra từ Công ty Cổ Phần thanh toán Hưng Hà – điện thoại 0982.079.209 để phát triển chuyên sâu về lĩnh vực tuyển dụng việc làm (chủ tịch hội đồng quản trị công ty mẹ - ông Trương Văn Trắc)

App CV365

App JobChat365

Trải nghiệm ngay JobChat365 – Nhắn tin nhanh, gọi miễn phí!

Công ty TNHH MTV JOB365

Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Hưng Yên

Địa chỉ: Thị Trung - Như Quỳnh - Hưng Yên.

Hotline: 0979.524.615

Liên hệ telegram: @timviec365

Email: [email protected]

Sản phẩm được tách ra từ Công ty Cổ Phần thanh toán Hưng Hà – điện thoại 0982.079.209 để phát triển chuyên sâu về lĩnh vực tuyển dụng việc làm (chủ tịch hội đồng quản trị công ty mẹ - ông Trương Văn Trắc)

Sản phẩm được tách ra từ Công ty Cổ Phần thanh toán Hưng Hà – điện thoại 0982.079.209 để phát triển chuyên sâu về lĩnh vực tuyển dụng việc làm (chủ tịch hội đồng quản trị công ty mẹ - ông Trương Văn Trắc)

Tải app CV365

Tải app JobChat365

© 2017 - 2025 Công ty TNHH MTV Job 365. All rights reserved.

Tiện ích

Tra cứu lương Lương GROSS - NET Câu hỏi tuyển dụng