Mẫu Đơn Xin Nghỉ Phép Không Lương Bằng Tiếng Anh, Tiếng Việt

Agree & Join LinkedIn

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

Sign in to view more content

Create your free account or sign in to continue your search

Sign in

Welcome back

Email or phone Password Show Forgot password? Sign in

or

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

New to LinkedIn? Join now

or

New to LinkedIn? Join now

By clicking Continue to join or sign in, you agree to LinkedIn’s User Agreement, Privacy Policy, and Cookie Policy.

LinkedIn

LinkedIn is better on the app

Don’t have the app? Get it in the Microsoft Store.

Open the app Skip to main content

Đơn xin nghỉ phép là văn bản bắt buộc tại các doanh nghiệp nếu bạn đang là nhân viên của doanh nghiệp đó và có nhu cầu nghỉ phép. Đặc biệt, nếu bạn đang làm việc cho công ty nước ngoài, khi cần nghỉ phép, bạn cần một mẫu đơn xin nghỉ phép bằng tiếng Anh để thể hiện thái độ chuyên nghiệp của mình. Hãy để chefjob,vn - Trang Việc Làm Nhà Hàng Khách Sạn - Tuyển dụng, Tìm việc làm nhanh uy tín - giúp bạn viết một đơn xin nghỉ phép chuyên nghiệp nhé!

Có thể bạn quan tâm: http://chefjob.vn/viet-so-yeu-ly-lich-tu-thuat-de-tim-viec

Đơn xin nghỉ phép tiếng Anh thể hiện phong cách làm việc chuyên nghiệp - Ảnh: Internet

Mặc dù người lao động luôn có số lượng ngày phép cụ thể mỗi năm, tuy nhiên trong trường hợp bạn đã hết phép nhưng có việc đột xuất cần nghỉ thì bạn vẫn có thể nghỉ theo diện không hưởng lương. Tùy vào tính chất công việc và phong cách của từng doanh nghiệp mà bạn có thể sử dụng mẫu đơn xin nghỉ phép không lương bằng tiếng Anh hay tiếng Việt cho phù hợp.

Đơn xin nghỉ phép bằng tiếng Anh

Về nội dung, mẫu đơn xin nghỉ phép tiếng Anh không quá khác biệt so với bản tiếng Việt. Đơn hợp lệ bao gồm: Employee Name (Họ tên nhân viên), Employee Address (Địa chỉ nhân viên), Employee Personal Phone Number (Số điện thoại nhân viên), Authority Name (Họ tên người có thẩm quyền xác nhận đơn), Authority Department (Bộ phận có thẩm quyền xác nhận), Name of Organization (Tên doanh nghiệp), Organization Address (Địa chỉ doanh nghiệp), Date (Ngày tháng).

Ngoài ra, đơn xin nghỉ phải đề cập đến lý do nghỉ, thời gian bắt đầu nghỉ và thời gian quay trở lại với công việc, khối lượng công việc cần giải quyết gấp và nhân sự mà bạn đã bàn giao trong thời gian vắng mặt. Điều này giúp cấp Quản lý dễ dàng kiểm soát hoạt động cũng như kết quả công việc, tránh ảnh hưởng đến quá trình làm việc chung. Đơn xin nghỉ phép dù là tiếng Anh hay tiếng Việt thì cũng giống các loại đơn thông thường, phải có chữ ký xác nhận của người làm đơn và người xét duyệt thì mới được tính là có hiệu lực.

Bạn đã nắm chắc nội dung cần có trong đơn xin nghỉ phép? - Ảnh: Internet

Tác dụng của đơn xin nghỉ phép

Đơn xin nghỉ phép thể hiện thái độ tôn trọng các vấn đề về lao động trong doanh nghiệp. Nhờ văn bản này mà công ty quản lý được số ngày công làm việc, số ngày nghỉ của nhân viên, từ đó có các chế độ đi kèm hợp lý. Đối với các doanh nghiệp có lãnh đạo là người nước ngoài hoặc công ty nước ngoài có trụ sở ở Việt Nam, đơn xin nghỉ phép bằng tiếng Anh và văn bản hợp lệ hóa việc nghỉ phép của nhân viên dù là nghỉ không lương hay nghỉ theo chế độ.

Lưu ý khi viết đơn xin nghỉ phép

Mặc dù nội dung giữa hai mẫu đơn xin nghỉ phép tiếng Anh và tiếng Việt là tương tự nhau, tuy nhiên khi viết bản bằng tiếng Anh, bạn cần chắc chắn về độ chính xác của từ vựng. Bạn lưu ý sử dụng những kiểu câu thể hiện lịch sự, trang trọng và sát nghĩa nhất. Đặc biệt trong môi trường Nhà hàng – Khách sạn, nhất là khi nhiều khách sạn, nhà hàng quốc tế đầu tư ở Việt Nam, đơn xin nghỉ phép tiếng Anh thường xuyên được sử dụng, đòi hỏi bạn luôn trau dồi vốn tiếng Anh và tự tin chuẩn bị một mẫu đơn cho riêng mình.

Đơn xin nghỉ phép hoàn chỉnh giúp bạn có kỳ nghỉ trọn vẹn hơn - Ảnh: Internet

Đơn xin nghỉ phép là một trong những yếu tố quan trọng làm nên phong cách làm việc chuyên nghiệp của mỗi người. Tất cả nhân viên dù là làm việc ở môi trường nào cũng cần thực hiện đúng quy trình nghỉ phép theo quy định của công ty. Hy vọng thông tin vừa rồi đã giúp bạn hiểu hơn về nội dung cần có cũng như lợi ích của loại văn bản này trong môi trường công sở. Và đừng quên follow Twitter Chefjob tại đây https://twitter.com/chefjobvn để cập nhật những tin Tuyển dụng nhà hàng - khách sạn mới nhất bạn nhé!

Xem thêm:

Hướng Dẫn Viết Sơ Yếu Lý Lịch Xin Việc Ngắn Gọn Mà Ấn Tượng

Cách Trả Lời Mail Mời Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh

Like Like Celebrate Support Love Insightful Funny Comment

• Copy
• LinkedIn
• Facebook
• X

Share 14

To view or add a comment, sign in

More articles by Chefjob Việc Làm NHKS

• he so muc luong co ban nam 2018 – 2019 Dec 12, 2018

  he so muc luong co ban nam 2018 – 2019

  Tháng 08/2018, Hội đồng tiền lương quốc gia đã có văn bản thống nhất về lương cơ bản 2019 có sự gia tăng rõ rệt so với…

• Thư Email Từ Chối Nhận Việc, Phỏng Vấn Khéo Léo Dec 11, 2018

  Thư Email Từ Chối Nhận Việc, Phỏng Vấn Khéo Léo

  Mẫu thư từ chối nhận việc, thư từ chối phỏng vấn khéo léo không chỉ thể hiện thái độ chuyên nghiệp của ứng viên mà còn…

  27
• thu email tu choi nhan viec phong van kheo leo Dec 11, 2018

  thu email tu choi nhan viec phong van kheo leo

  Mẫu thư từ chối nhận việc, thư từ chối phỏng vấn khéo léo không chỉ thể hiện thái độ chuyên nghiệp của ứng viên mà còn…

• Mẫu Đơn Xin Nghỉ Việc Tiếng Anh - Tiếng Việt Dec 8, 2018

  Mẫu Đơn Xin Nghỉ Việc Tiếng Anh - Tiếng Việt

  Viết đơn xin nghỉ việc là điều đầu tiên mà bạn cần thực hiện trong quy trình nghỉ việc. Tùy thuộc vào môi trường ở từng…

  12
• JD Là Gì? Viết Tắt Của Từ Gì Trong Tuyển Dụng Dec 8, 2018

  JD Là Gì? Viết Tắt Của Từ Gì Trong Tuyển Dụng

  Được biết đến là một trong những yếu tố quan trọng thu hút ứng viên đầu tiên nhưng không ít nhà tuyển dụng vẫn chưa…

  12
• Làm Giấy Khám Sức Khỏe Xin Việc, Đi Làm Ở Đâu? Dec 7, 2018

  Làm Giấy Khám Sức Khỏe Xin Việc, Đi Làm Ở Đâu?

  Bên cạnh CV, sơ yếu lý lịch, chứng chỉ, bằng cấp… thì giấy khám sức khỏe xin việc là điều mà các nhà tuyển dụng. đặc…

  14
• Lương Net Và Lương Gross Là Gì? Dec 5, 2018

  Lương Net Và Lương Gross Là Gì?

  Mỗi ngày website Việc làm Nhà hàng - khách sạn http://chefjob.vn cập nhật nhiều tin tuyển dụng với nhiều mức lương khác…

  13
• Thư Cảm Ơn Sau Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh Sao Cho Chuẩn Dec 1, 2018

  Thư Cảm Ơn Sau Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh Sao Cho Chuẩn

  Sau khi tìm việc làm nhanh, đã phỏng vấn thành công, bạn đừng quên gửi thư cảm ơn nhà tuyển dụng nhé! Thư cảm ơn sau…

  17
• Cách Trả Lời Email Mời Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh Dec 1, 2018

  Cách Trả Lời Email Mời Phỏng Vấn Bằng Tiếng Anh

  Cách trả lời thư mời phỏng vấn bằng tiếng Anh không khó nhưng nếu thiếu cẩn thận, bạn sẽ gặp phải những sai lầm đáng…

  33
• Phỏng Vấn Xin Việc Bằng Tiếng Anh: Giới Thiệu, Trả Lời Sao Cho Chuẩn Dec 1, 2018

  Phỏng Vấn Xin Việc Bằng Tiếng Anh: Giới Thiệu, Trả Lời Sao Cho Chuẩn

  Không ít khách sạn hiện nay đã áp dụng hình thức phỏng vấn tiếng Anh nhằm tuyển dụng ứng viên có trình độ ngoại ngữ…

  13

Show more See all articles

Explore content categories

• Career
• Productivity
• Finance
• Soft Skills & Emotional Intelligence
• Project Management
• Education
• Technology
• Leadership
• Ecommerce
• User Experience
• Recruitment & HR
• Customer Experience
• Real Estate
• Marketing
• Sales
• Retail & Merchandising
• Science
• Supply Chain Management
• Future Of Work
• Consulting
• Writing
• Economics
• Artificial Intelligence
• Employee Experience
• Workplace Trends
• Fundraising
• Networking
• Corporate Social Responsibility
• Negotiation
• Communication
• Engineering
• Hospitality & Tourism
• Business Strategy
• Change Management
• Organizational Culture
• Design
• Innovation
• Event Planning
• Training & Development

Show more Show less