Móng Cái - Wikipedia

iconThis article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: "Móng Cái" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2025) (Learn how and when to remove this message)
Provincial city in Quảng Ninh, Vietnam
Móng Cái City Thành phố Móng CáiHải Ninh districtVạn Ninh harbor硭街市Ville de Moncay
Provincial city (Class-II)
View of a corner in Móng Cái.View of a corner in Móng Cái.
Official seal of Móng Cái CitySeal
Nicknames: "Market Municipality"(Thành phố thương mại)"The Border Market"(Chợ vùng biên)
Motto:  "Solidarity – Pioneering – Bravery – Creativity"[note 1](Đoàn kết – Tiên phong – Bản lĩnh – Sáng tạo)
MapInteractive map of Móng Cái City
Móng Cái City is located in VietnamMóng Cái CityMóng Cái CityLocation in Vietnam.
Coordinates: 21°32′N 107°58′E / 21.533°N 107.967°E / 21.533; 107.967
Country Vietnam
ProvinceQuảng Ninh
EstablishmentXVII century
Central hallNo.1, Hữu Nghị road, Trấn Phúc ward, Móng Cái city
Government
 • TypeMunicipality
 • People Committee's ChairmanHồ Quang Huy[1]
 • People Council's ChairmanNguyễn Văn Đô
 • Front Committee's ChairmanĐỗ Viết Mạnh[2]
 • Party Committee's SecretaryHoàng Bá Nam[3]
Area
 • Provincial city (Class-II)519.58 km2 (200.61 sq mi)
Population (April 1, 2019)
 • Provincial city (Class-II)108,553
 • Density209/km2 (540/sq mi)
 • Urban66,434
 • Metro42,119
 • EthnicitiesKinhNungzTankaTay
Time zoneUTC+7 (Indochina Time)
ZIP code01000–02000–01500[note 2]
ClimateCwa
WebsiteMongcai.Quangninh.gov.vnMongcai.Quangninh.dcs.vn

Móng Cái (listen, /mong:gaai:si/) is a city in Quảng Ninh province in Northeast Vietnam, located at the border with China.

History

[edit] See also: Nùng Autonomous Territory

Its name, Móng Cái (硭街市, /mong:gaai/), comes from Yue Chinese (commonly referred to as Cantonese for the entire branch) and means "mong market". The name reflects the conditions of the settlement along this coastal area during the Middle Ages, when the Nùng, Tày and especially the Tanka communities lived together there.

Located on the Sino–Vietnamese frontier, Móng Cái sits on the Southern bank of Beilun River across from Dongxing city of China's Guangxi Autonomous Region. It had a population of about 108,553 in 2019.[4] One of these areas is the Trần Phúc ward.

Geography

[edit]

Currently, Móng Cái City is divided into :

  • 7 wards : Bình Ngọc, Hải Hòa, Hải Yên, Ka Long, Ninh Dương, Trấn Phúc.
  • 9 communes : Bắc Sơn, Hải Tiến, Hải Đông, Hải Sơn, Hải Xuân, Quảng Nghĩa, Vạn Ninh, Vĩnh Thực, Vĩnh Trung.

Topography

[edit]

Móng Cái covers an area of 519.28 km2.[5]

Demography

[edit]

As of 2019, Móng Cái had a population of 108,553.[5]

Climate

[edit]
Climate data for Móng Cái
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 28.0(82.4) 29.9(85.8) 34.8(94.6) 33.8(92.8) 37.5(99.5) 38.8(101.8) 39.1(102.4) 37.8(100.0) 39.0(102.2) 36.4(97.5) 33.2(91.8) 30.9(87.6) 39.1(102.4)
Mean daily maximum °C (°F) 18.4(65.1) 18.9(66.0) 21.7(71.1) 25.8(78.4) 29.5(85.1) 31.0(87.8) 31.3(88.3) 31.3(88.3) 30.9(87.6) 28.6(83.5) 25.1(77.2) 21.1(70.0) 26.1(79.0)
Daily mean °C (°F) 14.9(58.8) 15.9(60.6) 18.9(66.0) 23.0(73.4) 26.4(79.5) 27.9(82.2) 28.2(82.8) 27.8(82.0) 27.0(80.6) 24.4(75.9) 20.6(69.1) 16.7(62.1) 22.6(72.7)
Mean daily minimum °C (°F) 12.4(54.3) 13.7(56.7) 16.8(62.2) 20.8(69.4) 23.8(74.8) 25.4(77.7) 25.6(78.1) 25.2(77.4) 24.1(75.4) 20.3(68.5) 17.3(63.1) 13.3(55.9) 19.9(67.8)
Record low °C (°F) 1.1(34.0) 3.3(37.9) 4.7(40.5) 9.3(48.7) 14.6(58.3) 18.8(65.8) 19.9(67.8) 20.7(69.3) 16.4(61.5) 10.8(51.4) 3.0(37.4) 2.1(35.8) 1.1(34.0)
Average rainfall mm (inches) 46.5(1.83) 42.8(1.69) 59.8(2.35) 122.6(4.83) 272.2(10.72) 448.3(17.65) 593.3(23.36) 469.4(18.48) 313.1(12.33) 182.6(7.19) 73.9(2.91) 36.9(1.45) 2,661(104.76)
Average rainy days 9.7 12.2 14.7 13.2 14.1 17.9 20.2 18.4 13.0 9.6 6.9 6.9 157.3
Average relative humidity (%) 80.3 84.2 86.9 87.2 86.0 86.8 86.6 86.7 83.3 79.6 77.2 76.2 83.5
Mean monthly sunshine hours 73.1 48.9 50.5 86.2 157.1 149.2 173.4 171.0 185.8 184.9 151.8 117.6 1,552.2
Source 1: Vietnam Institute for Building Science and Technology[6]
Source 2: The Yearbook of Indochina[7]

Culture

[edit]

Language

[edit]

Due to its proximity to the China-Vietnam border, many languages are spoken in Móng Cái. In addition to the native Vietnamese language, Cantonese is widely spoken in the Center Market and English is becoming the second language of the younger generation. Mandarin Chinese is also spoken here, especially in commercial areas.

Tourism

[edit]
Monument of the Sa Vĩ Symbol.

The nearby Trà Cổ Beach of Móng Cái attracts many Vietnamese tourists who come every year from Hanoi or Haiphong. With two five-star hotels and a large number of private hotels and guesthouses, Móng Cái is able to provide more than adequate lodging for many tourists.

The city is home to a walking street night market in the Trấn Phúc urban district of the city closest to the border with China. It is also home to several daily open markets where products from China are sold wholesale and to tourists. Many of the cities merchants are from China and usually start business in the morning and return to their homes across the border in the late afternoon. The city can get quite crowded around major holidays such as the May 1st and Independence Day long weekends.

The city is famous for its seafood and many of these restaurants line the streets of the city.

The Sa Vĩ cape near the city is one of the extremes of the Vietnamese frontier. It is possible to look out from the point and easily see the Chinese mainland on the other side.

Economy

[edit]
Ka Long old bridge on Ka Long river.

The volume of trade between Vietnam and China through the Móng Cái border gate reached US$2.4 billion and 4.1 billion in 2007 and 2008 respectively, the highest among the Vietnam-China border crossings. The cash flow via the banks located in Móng Cái was VND180,469 billion (US$11 billion). The volume of trade is increasing significantly year by year. In particular, counting up to the end of March 2008, the volume of trade reached 720 Million which an increase of 82% from the same period of the previous year. The tax revenue of Móng Cái in 2008 was more than 1,700 billion VND (nearly US$100 million) equal to 150% to the year of 2007 result in the fact that Móng Cái is only district level area in northern Vietnam has tax revenue more than 1,000 billion and rank third in the whole nation.

Regarding urbanization, Móng Cái is classified as a Class-II Provincial City as of 2008. Móng Cái is known as "Market City" because of its six big markets located in the city center.

See also

[edit] Wikimedia Commons has media related to Mong Cai.
  • Cẩm Phả
  • Đông Hưng
  • Hạ Long

Notes and references

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ An official motto from 2024 to present.
  2. ^ An official code from 2024 to present.

References

[edit]
  1. ^ Chủ tịch UBND TP Móng Cái Hồ Quang Huy bị kỷ luật cảnh cáo
  2. ^ Đại hội đại biểu MTTQ TP Móng Cái lần thứ XVIII, nhiệm kỳ 2024–29
  3. ^ Bí thư Thành ủy Móng Cái Hoàng Bá Nam động viên cán bộ chiến sỹ và công nhân làm nhiệm vụ xuyên Tết
  4. ^ "Móng Cái (District-level City, Quảng Ninh, Vietnam) - Population Statistics, Charts, Map and Location". www.citypopulation.de. Retrieved 2024-02-07.
  5. ^ a b "Districts of Vietnam". Statoids. Retrieved March 23, 2009.
  6. ^ "Vietnam Institute for Building Science and Technology" (PDF).
  7. ^ The Yearbook of Indochina Archived 10 May 2021 at the Wayback Machine

Further reading

[edit]

Bibliography

[edit]
  • Xiaorong Han (2009). "Spoiled Guests or Dedicated Patriots? The Chinese in North Vietnam, 1954–1978". International Journal of Asian Studies. 6 (1). Cambridge University Press: 1–36. doi:10.1017/S1479591409000011. S2CID 145394772.
  • George Coedes. The Making of South East Asia, 2nd ed. University of California Press, 1983.
  • Trần Ngọc Thêm. Cơ sở văn hóa Việt Nam (The Foundation of Vietnamese Culture), 504 pages. Publishing by Nhà xuất bản Đại học Tổng hợp TPHCM. Saigon, Vietnam, 1995.
  • Trần Quốc Vượng, Tô Ngọc Thanh, Nguyễn Chí Bền, Lâm Mỹ Dung, Trần Thúy Anh. Cơ sở văn hóa Việt Nam (The Basis of Vietnamese Culture), 292 pages. Re-publishing by Nhà xuất bản Giáo Dục Việt Nam & Quảng Nam Printing Co-Ltd. Hanoi, Vietnam, 2006.
  • Trần Đức Lai, ed. (2013) [2008]. The Nung Ethic and Autonomous Territory of Hai Ninh-Vietnam. Translated by Ngô Thanh Tùng. Hai Ninh veterans and Public Administration Alumni Association-Vietnam. ISBN 978-0-578-12004-1.
  • Tập bản đồ hành chính Việt Nam (Vietnamese administrative maps), Nhà xuất bản Tài nguyên – Môi trường và Bản đồ Việt Nam, Hà Nội, 2013.
  • Li Tana (2011). Jiaozhi (Giao Chỉ) in the Han period Tongking Gulf. In Cooke, Nola; Li Tana; Anderson, James A. (eds.). The Tongking Gulf Through History. University of Pennsylvania Press. pp. 39–44. ISBN 9780812205022.
  • Li Tana, Towards an environmental history of the eastern Red River Delta, Vietnam, c.900–1400, Journal of Southeast Asian Studies, 2014.
  • Samuel Baron, Christoforo Borri, Olga Dror, Keith W. Taylor (2018). Views of Seventeenth-Century Vietnam : Christoforo Borri on Cochinchina and Samuel Baron on Tonkin. Cornell University Press. ISBN 978-1-501-72090-1.
[edit]
  • Moncay City : The bright picture in Vietnamese economy (vi)

21°32′N 107°58′E / 21.533°N 107.967°E / 21.533; 107.967

  • v
  • t
  • e
Districts of Northeast region of Vietnam
Bắc Giang province
  • Bắc Giang city※
  • Chũ town
  • Việt Yên town
  • Hiệp Hòa
  • Lạng Giang
  • Lục Nam
  • Lục Ngạn
  • Sơn Động
  • Tân Yên
  • Yên Thế
Bắc Kạn province
  • Bắc Kạn city※
  • Ba Bể
  • Bạch Thông
  • Chợ Đồn
  • Chợ Mới
  • Na Rì
  • Ngân Sơn
  • Pác Nặm
Cao Bằng province
  • Cao Bằng city※
  • Bảo Lạc
  • Bảo Lâm
  • Hạ Lang
  • Hà Quảng
  • Hòa An
  • Nguyên Bình
  • Quảng Hòa
  • Thạch An
  • Trùng Khánh
Hà Giang province
  • Hà Giang city※
  • Bắc Mê
  • Bắc Quang
  • Đồng Văn
  • Hoàng Su Phì
  • Mèo Vạc
  • Quản Bạ
  • Quang Bình
  • Vị Xuyên
  • Xín Mần
  • Yên Minh
Lạng Sơn province
  • Lạng Sơn city※
  • Bắc Sơn
  • Bình Gia
  • Cao Lộc
  • Chi Lăng
  • Đình Lập
  • Hữu Lũng
  • Lộc Bình
  • Tràng Định
  • Văn Lãng
  • Văn Quan
Phú Thọ province
  • Việt Trì city※
  • Phú Thọ town
  • Cẩm Khê
  • Đoan Hùng
  • Hạ Hòa
  • Lâm Thao
  • Phù Ninh
  • Tam Nông
  • Tân Sơn
  • Thanh Ba
  • Thanh Sơn
  • Thanh Thủy
  • Yên Lập
Quảng Ninh province
  • Cẩm Phả city
  • Đông Triều city
  • Hạ Long city※
  • Móng Cái city
  • Uông Bí city
  • Quảng Yên town
  • Ba Chẽ
  • Bình Liêu
  • Cô Tô
  • Đầm Hà
  • Hải Hà
  • Tiên Yên
  • Vân Đồn
Thái Nguyên province
  • Sông Công city
  • Phổ Yên city
  • Thái Nguyên city※
  • Đại Từ
  • Định Hóa
  • Đồng Hỷ
  • Phú Bình
  • Phú Lương
  • Võ Nhai
Tuyên Quang province
  • Tuyên Quang city※
  • Chiêm Hóa
  • Hàm Yên
  • Lâm Bình
  • Na Hang
  • Sơn Dương
  • Yên Sơn
※ denotes provincial seat.
  • v
  • t
  • e
Cities in Vietnam
Municipalities
Special
  • Hanoi
  • Ho Chi Minh City
Class-1
  • Cần Thơ
  • Da Nang
  • Haiphong
  • Huế
Municipal cities
Class-1
  • Thủ Đức
Class-3
  • Thủy Nguyên
Provincial cities
Class-1
  • Bắc Ninh
  • Biên Hòa
  • Buôn Ma Thuột
  • Da Lat
  • Hạ Long
  • Hải Dương
  • Hoa Lư
  • Long Xuyên
  • Mỹ Tho
  • Nha Trang
  • Phú Quốc
  • Pleiku
  • Quy Nhon
  • Rạch Giá
  • Thái Nguyên
  • Thanh Hóa
  • Thủ Dầu Một
  • Việt Trì
  • Vinh
  • Vũng Tàu
Class-2
  • Bà Rịa
  • Bạc Liêu
  • Bắc Giang
  • Bến Tre
  • Cà Mau
  • Cao Lãnh
  • Cẩm Phả
  • Châu Đốc
  • Đồng Hới
  • Hà Tĩnh
  • Lào Cai
  • Lạng Sơn
  • Móng Cái
  • Nam Định
  • Phan Rang–Tháp Chàm
  • Phan Thiết
  • Phủ Lý
  • Quảng Ngãi
  • Sa Đéc
  • Sơn La
  • Tam Kỳ
  • Tân An
  • Thái Bình
  • Trà Vinh
  • Tuy Hòa
  • Uông Bí
  • Vị Thanh
  • Vĩnh Long
  • Vĩnh Yên
Class-3
  • Bắc Kạn
  • Bảo Lộc
  • Bến Cát
  • Cam Ranh
  • Cao Bằng
  • Chí Linh
  • Dĩ An
  • Điện Biên Phủ
  • Đông Hà
  • Đông Triều
  • Đồng Xoài
  • Gia Nghĩa
  • Gò Công
  • Hà Giang
  • Hà Tiên
  • Hòa Bình
  • Hội An
  • Hưng Yên
  • Hồng Ngự
  • Kon Tum
  • Lai Châu
  • Long Khánh
  • Ngã Bảy
  • Phổ Yên
  • Phú Mỹ
  • Phúc Yên
  • Sầm Sơn
  • Sóc Trăng
  • Sông Công
  • Tân Uyên
  • Tam Điệp
  • Tây Ninh
  • Thuận An
  • Tuyên Quang
  • Từ Sơn
  • Yên Bái
District-level towns
Class-3
  • An Nhơn
  • Bỉm Sơn
  • Bình Minh
  • Cai Lậy
  • Kỳ Anh
  • La Gi
  • Long Mỹ
  • Phú Thọ
  • Quảng Yên
  • Sông Cầu
  • Sơn Tây
  • Tân Châu
Class-4
  • An Khê
  • Ayun Pa
  • Ba Đồn
  • Bình Long
  • Buôn Hồ
  • Chơn Thành
  • Chũ
  • Duy Tiên
  • Duyên Hải
  • Điện Bàn
  • Đức Phổ
  • Đông Hòa
  • Giá Rai
  • Hòa Thành
  • Hoài Nhơn
  • Hoàng Mai
  • Hồng Lĩnh
  • Hương Thủy
  • Hương Trà
  • Kiến Tường
  • Kinh Môn
  • Mường Lay
  • Mỹ Hào
  • Ngã Năm
  • Nghi Sơn
  • Nghĩa Lộ
  • Ninh Hòa
  • Phước Long
  • Quảng Trị
  • Quế Võ
  • Sa Pa
  • Thái Hòa
  • Thuận Thành
  • Tịnh Biên
  • Trảng Bàng
  • Việt Yên
  • Vĩnh Châu

Từ khóa » Cái Qn