NEAR | Định Nghĩa Trong Từ điển Tiếng Anh Cambridge

Trang chủ » đến Gần Dịch Sang Tiếng Anh » NEAR | Định Nghĩa Trong Từ điển Tiếng Anh Cambridge

Có thể bạn quan tâm

Ý nghĩa của near trong tiếng Anh nearadverb, preposition uk /nɪər/ us /nɪr/ Add to word list Add to word list A1 not far away in distance: Is there a restaurant near here? I'd like to sit near a window, please. Don't come too near me - you might catch my cold. The hotel is near the airport. Which bus stop is nearest (to) your house? I was standing just near enough to hear what they were saying. to come closer in space or time
  • approachA stranger approached and asked to have her picture taken with him.
  • come/get closerThe swarm of bees was coming closer and closer.
  • come/get nearerAs she came nearer the building the movement of the crowd became slower.
  • draw closer/nearerThe holidays are drawing closer.
  • come upA stranger came up to me and shook my hand.
  • walk, go, etc. upI went up to him and asked him who he was.
Xem thêm kết quả » B2 not far away in time: As the date of his operation drew near, he became more and more anxious.UK We can decide which route to take nearer the time. C2 almost in a particular state, or condition: The runners looked near exhaustion.UK I was near (to) tears (= almost cried) at one point during the film. not completely
  • almostWe need to hurry up - it's almost time to go.
  • nearlyIt's nearly midnight.
  • nearHe was near tears (= almost crying).
  • aboutAre you about ready to leave?
  • all butThe concert was all but over by the time we arrived.
  • well-nighIt was well-nigh impossible to get a person on the phone these days.
Xem thêm kết quả » nowhere near C1 not close in distance, time, amount, or quality: The house was nowhere near the beach. Xem thêm near enough mainly UK informal almost: They're the same age or near enough. Xem thêm
  • Several small streams feed into the river near here.
  • If we sit near the front of the bus, we'll have a better view.
  • The car was parked near a small group of trees.
  • Concentrations of troops near the border look set to invade within the next few days.
  • He stood near the front to get a better view.
Closeness in distance and time
  • a few steps idiom
  • a hair's breadth idiom
  • about
  • anywhere
  • anywhere near idiom
  • approachable
  • around
  • float
  • float around phrasal verb
  • hail
  • hand to hand idiom
  • hard by
  • proximately
  • proximity
  • roof
  • round the corner idiom
  • rub
  • rub shoulders (with someone) idiom
  • shout
  • spit
Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Almost

Ngữ pháp

Near and near toNear and near to are prepositions. Near is also an adjective. … Near and nearto as prepositionsThe preposition near (to) means ‘not far away in distance’. Near and near to mean the same, but near is more common: … Near as an adjectiveIn formal contexts, we can use near as an adjective to refer to time with the phrase in the near future meaning ‘soon’. It is usually in end position: …

Thành ngữ

near at hand nearadjective [ before noun ] uk /nɪər/ us /nɪr/ B1 not far away in distance, time, characteristics, or quality: Where's the nearest post office? My pocket knife is the nearest thing (= the most similar thing) to a weapon that I have. I couldn't get any cream cheese so I bought the nearest equivalent (= the most similar thing) that I could find. UK Your near relatives are people who are closely related to you, such as your parents, brothers, or sisters. in the near future B2 at a time that is not far away: All our computer equipment will be replaced in the near future. Xem thêm
  • This curtain ring is the nearest thing I have to a wedding ring.
  • We only invited our near relations to the wedding.
  • I directed her to the nearest library.
  • The nearest shop is five miles away.
  • What's the nearest equivalent to silk?
Closeness in distance and time
  • a few steps idiom
  • a hair's breadth idiom
  • about
  • anywhere
  • anywhere near idiom
  • approachable
  • around
  • float
  • float around phrasal verb
  • hail
  • hand to hand idiom
  • hard by
  • proximately
  • proximity
  • roof
  • round the corner idiom
  • rub
  • rub shoulders (with someone) idiom
  • shout
  • spit
Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Family: relations in general

Từ liên quan

nearness

Ngữ pháp

Near and near toNear and near to are prepositions. Near is also an adjective. … Near and nearto as prepositionsThe preposition near (to) means ‘not far away in distance’. Near and near to mean the same, but near is more common: … Near as an adjectiveIn formal contexts, we can use near as an adjective to refer to time with the phrase in the near future meaning ‘soon’. It is usually in end position: … Nearest or next?Nearest is the superlative form of near. It means ‘the closest in distance or time’: …

Thành ngữ

your nearest and dearest nearverb [ I or T ] uk /nɪər/ us /nɪr/ to get close to something in distance, time, or state: I'm pleased to say the project is nearing completion. As the wedding day neared, I started to have second thoughts about getting married. The captain switched on the seat belt sign as we neared the airport. Từ đồng nghĩa approach Closeness in distance and time
  • a few steps idiom
  • a hair's breadth idiom
  • about
  • anywhere
  • anywhere near idiom
  • approachable
  • around
  • float
  • float around phrasal verb
  • hail
  • hand to hand idiom
  • hard by
  • proximately
  • proximity
  • roof
  • round the corner idiom
  • rub
  • rub shoulders (with someone) idiom
  • shout
  • spit
Xem thêm kết quả » near-prefix uk /nɪər-/ us /nɪr-/ combines with adjectives and nouns to mean "almost": We had a near-disaster this morning in the car! She was near-hysterical by the time I arrived there. Almost
  • a hop, skip, and a jump idiom
  • about
  • almost
  • as good as idiom
  • as much as idiom
  • be on the way to something idiom
  • going on
  • hop
  • intent
  • just about
  • more
  • much
  • scant
  • strike
  • sub
  • that was close! idiom
  • to the brink of something
  • to/for all intents and purposes idiom
  • up to (doing) something idiom
  • virtual
Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của near từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

near | Từ điển Anh Mỹ

nearpreposition us /nɪər/ (also near to, us/ˈnɪər tə, tu/) Add to word list Add to word list close to; not far away from in distance, time, or relationship: We live near the school. She asked to sit nearer the front of the classroom. It will probably be near midnight by the time we get home. We couldn’t park anywhere near the theater. nearadjective [ -er/-est only ] us /nɪər/ not far away in distance, time, or relationship: in the near future The nearest library is in the next town.

nearness

noun [ U ] us /ˈnɪər·nəs/ I’m surprised by the nearness of her. nearadverb [ -er/-est only ] us /nɪər/ not far away in distance, time, or relationship: I wish we lived nearer. I was standing near enough to hear what they were saying. nearverb [ I/T ] us /nɪər/ to come closer to something, or to approach: [ I ] As the big day nears, I’m starting to get nervous. [ T ] The project is nearing completion. (Định nghĩa của near từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của near

near Demonstration of these improvements is planned for the near future. Từ Cambridge English Corpus It is difficult to find a single refugee who thinks that they will be returning home any time in the near future. Từ Cambridge English Corpus After death, family members reported the actual family involvement in health care decisions near death. Từ Cambridge English Corpus The single observer visually estimated cover to the nearest 10% at ten randomly chosen points within a 5 m radius of each sampling position. Từ Cambridge English Corpus For small values of s the viscous stresses on the near wall dominate and produce a thrust in the positivex direction. Từ Cambridge English Corpus He attributed the very modest results to the wide range of subjects taught and the near-total lack of encouragement to potential students (local authority employees). Từ Cambridge English Corpus Table 2 shows the significant or near significant differences in clinical symptoms at first mania between the two groups. Từ Cambridge English Corpus If the identity of the nearest competitor is important, then the margin of victory over this competitor should be a significant constraint on expenditure decisions. Từ Cambridge English Corpus My first graduate students are nearing 50 and have tenure and more. Từ Cambridge English Corpus The project also entails helping local people near the camps to plant perennials such as coffee trees and oil palms. Từ Cambridge English Corpus The crack near the crown is the one that would be visible inside the church. Từ Cambridge English Corpus Nonetheless, we believe the informants' expressions provided a valuable and near-comprehensive account of the older male's care-giving experience. Từ Cambridge English Corpus The night is usually spent either on a twig near the ground, or on the ground. Từ Cambridge English Corpus Near bottom temperature has perhaps the greatest impact on sealworm distribution, transmission and developmental rates. Từ Cambridge English Corpus What this situation perhaps clearly indicates is a near total lack of organization. Từ Cambridge English Corpus Xem tất cả các ví dụ của near Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của near, near- là gì? Phát âm của near to là gì?

Bản dịch của near

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) （離…）不遠，靠近（地）, （時間上）接近地，臨近地, （情況）接近地，瀕臨… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) （离…）不远，靠近（地）, （时间上）接近地，临近地, （情况）接近地，濒临… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha cerca, cerca de, cercano… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha próximo (de), perto (de), perto… Xem thêm trong tiếng Việt gần, họ hàng gần, đến gần… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý जवळ, दूर अंतरावर नसलेले, वेळेच्या दृष्टीने दूरचे नसलेले… Xem thêm （距離が）近く, （時間が）近く, 近い… Xem thêm yakın, yakında, uzak olmayan… Xem thêm près, proche, presque… Xem thêm (a) prop (de), proper… Xem thêm dichtbij, nauw verwant, nabij… Xem thêm தூரத்திலோ தொலைவிலோ இல்லை, நேரத்தை பொறுத்தவரை வெகு தொலைவில் இல்லை, கிட்டத்தட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட தன்மையில்… Xem thêm नज़दीक, ज़्यादा दूर नहीं, (समय में) करीब… Xem thêm નજીક, બાજુમાં, સમયમાં વધારે દૂર નહિ… Xem thêm nær, tæt på, nær ved… Xem thêm nära, nästan, närma sig… Xem thêm dekat, berdekatan, rapat… Xem thêm nahe, sich nähern… Xem thêm nærme seg, nær, nesten… Xem thêm نزدیک, قریب (دوری کے لحاظ سے), قریب (وقت کے لحاظ سے)… Xem thêm близький, близько, поблизу… Xem thêm !TRANSLATE, దగ్గరి/ దూరం, సమయం… Xem thêm কাছে, দূরত্বের দিক দিয়ে খুব দূরে নয়, সময়ের হিসেবে বেশি দূরে নয়… Xem thêm blízko, blízký, skoro… Xem thêm dekat, mendekati… Xem thêm ใกล้, ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด, ในระยะเวลาอันใกล้… Xem thêm blisko, niedaleko, koło… Xem thêm (거리가)가깝게, (시간이)가깝게, (거리나 시간이)가까운… Xem thêm vicino, prossimo, avvicinarsi… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

neap tide Neapolitan Neapolitan ice cream Neapolitan mastiff near near at hand idiom near beer near enough phrase near field communication {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của near

  • near miss
  • near beer
  • near-peer
  • near post
  • near-term
  • near money
  • near thing
Xem tất cả các định nghĩa
  • near enough phrase
  • nowhere near phrase
  • nowhere near idiom
  • anywhere near idiom
  • a close/near thing idiom
  • near at hand idiom
  • near the knuckle idiom
Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

be resigned to

If you are resigned to something unpleasant, you calmly accept that it will happen.

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

Talking about death (Part 2)

January 14, 2026 Đọc thêm nữa

Từ mới

analogue bag January 19, 2026 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI icon AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹVí dụBản dịch AI icon AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển
  • Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
  • Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
    • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
    • English–Swedish Swedish–English
    Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
  • Dictionary +Plus Các danh sách từ
Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung
  • Tiếng Anh   
    • Adverb, preposition 
      • near
      • nowhere near
      • near enough
    • Adjective 
      • near
      • in the near future
    VerbPrefix
  • Tiếng Mỹ   Preposition
    • Adjective 
      • near
    • Noun 
      • nearness
    AdverbVerb
  • Ví dụ
  • Translations
  • Ngữ pháp
  • Tất cả các bản dịch
Các danh sách từ của tôi

To add near to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm near vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}

Từ khóa » đến Gần Dịch Sang Tiếng Anh