NÉT ĐẶC THÙ In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " NÉT ĐẶC THÙ " in English? nét đặc thùthe peculiarityđiểm đặc biệtđặc thù

Examples of using Nét đặc thù in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Đây là nét đặc thù thương hiệu chính dành cho Mazda.This is a key brand characteristic for Mazda.Và đây chính là chỗ mà Thiền phát triển những đường nét đặc thù của nó.And this is where Zen has developed its most characteristic features.Kiểu vẽ nét đặc thù này tiếp tục thống trị ngay cả với sự xuất hiện của màu sắc.Even with the advent of colour this characteristic line continued to dominate.Mỗi mùa có 3 tháng và có những nét đặc thù:.Each trimester lasts approximately three months and has different characteristics.Cả hai nét đặc thù này đều mang tính suy giảm, và chúng thường không công bằng.Both of those characterizations are reductive, and they're usually unfair.Combinations with other parts of speechUsage with verbsmối thùkẻ thù nghịch tính đặc thùkẻ thù tấn công kẻ thù muốn khỏi kẻ thùvề kẻ thùkẻ thù đến bắn kẻ thùkẻ thù biết MoreUsage with nounshận thùthù hận thù ghét quân thùthù lao tay kẻ thùkẻ thù bằng cách cựu thùkẻ thù của chúa kẻ thù của mỹ MoreSự tách biệt giữa quyền sở hữu vàquản lý là một nét đặc thù của các công ty cổ phần.The separation of control and ownership is a typical feature of modern enterprises.Những nét đặc thù nhất của người trẻ cũng là những nét đặc thù của chính Thiên Chúa.The most peculiar characteristics of young people are God's as well.Sự tách biệt giữa quyền sở hữu vàquản lý là một nét đặc thù của các công ty cổ phần.The separation of ownership and management is one distinctive feature of corporations.Chúng ta hãy xem Max Muller nói gì về nét đặc thù của nước này trong những tác phẩm của ông.See what Max Müller says of this idiosyncracy and national feature in his works.Nét đặc thù của môn toán học là tất cả các lý luận đều nằm về một phía.The peculiarity of the evidence of mathematical truths is, that all the argument is on one side.Tại sao tôi cần quyết định, có thể nói, đối với một trung tâm màtôi có thể nói lên nét đặc thù chỉ với một từ?Why should I decide, so to speak,for one center that I can characterize with one word?Wabi Sabi là nét đặc thù và rõ ràng nhất khi ta nghĩ tới vẻ đẹp truyền thống Nhật Bản.Wabi-sabi is the most prominent and characteristic feature of what we think of as traditional Japanese beauty.Chúng ta biết khoan dung, hiểu biết và đánh giá cao nét đặc thù của những người không thuộc chủng tộc mình.We learn to be tolerant and to understand and appreciate the peculiarities of those who are not of our race.Wabi Sabi là nét đặc thù và rõ ràng nhất khi ta nghĩ tới vẻ đẹp truyền thống Nhật Bản.Wabi-Sabi is the most conspicuous and characteristic feature of traditional Japanese beauty.Tôi nghĩ rằng cách ứng xử đạo đức là một nét đặc thù khác, thuộc loại kỷ luật nội tâm đưa đến cuộc sống hạnh phúc.I think that ethical behaviour is another feature of the kind of inner discipline that leads to a happier existence.Nét đặc thù khác là Đức Phật không bao giờ giữ độc quyền trí tuệ tối thượng cho riêng mình.Another distinguishing characteristic is that the Buddha never preserved his supreme knowledge for himself alone.Khởi xướng từ đầu những năm 1990,hợp tác giữa các địa phương trở thành nét đặc thù trong quan hệ Việt- Pháp.Beginning in early 1990s,cooperation among localities of the two countries has become a special feature in the bilateral relations.Trước công chúng, cái nét đặc thù của chế độ là che đậy các sự thật bằng cách dùng những chữ nghe cao thượng.In public, the hallmark of the Communist regime is covering up facts by using lofty-sounding words.Vẻ đẹp cổ kính nhưng không kém phần tinh tế của ngôi nhà thờ hơnnghìn năm tuổi đã tạo nên nét đặc thù cho kiến trúc nơi đây.Ancient beauty but no less subtle of the church more thanthousand years old has created features for architecture here.Nét đặc thù thiết yếu khác của nghệ thuật Leonardo là việc ông không tin rằng có những đường nét trong cả thời gian nữa.The other essential characteristic of Leonardo's art is that he did not believe that there were lines in time either.Lòng thương xót hay lòng thương cảm( chesed trong tiếng Híp- ri của Cựu Ước)là nét đặc thù khác biệt nhất của Thiên Chúa.Mercy or tender compassion(chesed in the Hebrew of the Old Testament)is God's most distinctive characteristic.Đức ái mục tử là nét đặc thù của toàn thể câu chuyện cuộc đời Don Bosco và là động lực hướng dẫn tất cả hoạt động của ngài.Pastoral charity is a particular feature of the whole of Don Bosco's life-story and is the guiding force of all his many activities.Cần cù, hiếu học, đề cao giá trị gia đình và cộng đồng được xếp ở vịtrí ưu tiên chính là nét đặc thù của bảng giá trị Châu Á.That diligence, studiousness, appreciating value of family andcommunity are given priority to is the peculiarity of Asian values list.Mỗi môn học có nét đặc thù riêng đòi hỏi giáo viên phải có cách dạy phù hợp với môn học đó, Hóa bằng tiếng Anh cũng vậy.Each subject has its own specific characteristics that require the teacher to have an appropriate teaching style for each subject, especially Chemistry in English.Kế hoạch hành động của họ sẽ phải thay đổi, dĩnhiên, nó lệ thuộc vào bản chất về ngành công nghiệp, nét đặc thù của công ty, và những t hách thức đặc thù mà họ phải đối mặt.Their action plans will vary, of course,depending on the nature of their industries, the peculiarities of their companies, and the unique challenges they face.Những nét đặc thù về đất nước, con người Việt Nam nói chung và môi trường đầu tư, kinh doanh của tỉnh Bình Dương nói riêng;Specific characteristics of the country, people of Vietnam generally and the business investment environment of Binh Duong province particularly;Thật vậy, nếu toàn cầu hóa biến mọi người trở nên đồng nhất thìnó tiêu diệt sự phong phú và nét đặc thù của mỗi con người, nó hướng đến việc biến mọi sự và mọi người trở nên giống nhau, hơn là coi trọng những sự đa dạng, những nét riêng biệt, các văn hóa và truyền thống khác nhau.Indeed, if globalisation claims to make everyone uniform,it mortifies the richness and particularity of each people, it tends to make everything and everyone the same, rather than valuing diversities, peculiarities, cultures, histories and traditions.Tuy nhiên, có vài nét đặc thù của việc dùng Dagger 2 và Android Components sẽ được giải thích trong phần hai của loạt bài viết này.However, be advised that there are some particularities of working with Dagger 2 and Android Components that will be explained in the second part of this series.Maria Montessori giải thích“ Nét đặc thù nhất của hệ thống giáo dục chúng tôi chính là nhấn mạnh vào việc đặt gì vào môi trường đó”.As Maria Montessori explained,“What is most characteristic of our system of education is the emphasis that is placed upon the environment.”.Display more examples Results: 29, Time: 0.0185

Word-for-word translation

nétnoundefinitionfocusexpressionnétadjectivesharpcrispđặcadjectivespecialsolidspecificparticularthickthùnounenemyfoevengeancerevengehate net là mộtnét mới

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English nét đặc thù Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension