NGHỆ THUẬT MÚA RỐI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

NGHỆ THUẬT MÚA RỐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch nghệ thuật múa rốipuppetry artnghệ thuật múa rốipuppets artsnghệ thuật múa rối

Ví dụ về việc sử dụng Nghệ thuật múa rối trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Nghiên cứu về nghệ thuật múa rối.Study of puppetry art.( Tiếng cười)( Vỗ tay) Nơi có tỉ lệ phần trămngười mù chữ cao, chúng tôi đã sử dụng nghệ thuật múa rối.(Laughter)(Applause) Where the percentage ofilliteracy is very high, we use puppetry.Có thể nói, nghệ thuật múa rối nước là một thành công lớn của nền văn hóa Việt Nam ta!It can be said that the art of water puppetry is a great success of Vietnamese culture!Thunderbolt Fantasy là một sản xuất ban đầu được thực hiện với nghệ thuật múa rối và hoạt hình stop- motion.Thunderbolt Fantasy is an original production made with puppetry and stop-motion animation.Ở Ấn Độ, nghệ thuật múa rối có từ thời cổ xưa và được biết đến với nhiều tên gọi khác nhau tùy theo vùng miền.In India, puppetry was practiced from ancient times and is known by different names in different parts of the country.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từgặp rắc rốirối loạn vận động rối loạn phát triển rắc rối bắt đầu rối loạn liên quan rối loạn ảnh hưởng thêm rắc rốirối loạn hô hấp hành vi gây rốidòng chảy rốiHơnSử dụng với danh từrối loạn múa rối nước rối loạn não con rối của mỹ Đây là một tổ chức lớn nhất của quốc gia Hoa Kỳ dành riêng cho các hình thức nghệ thuật múa rối.It is the largest American organization solely dedicated to the art of puppet theater.Bản gốc tuyệt vời': Shadowmatic hoạt động kỳ diệu thời hiện đại với nghệ thuật múa rối bóng tối Trung Quốc cổ đại- Người bảo vệ.Fantastically original': Shadowmatic works modern-day wonders with the ancient Chinese art of shadow puppetry”- The Guardian.Các nghệ nhân được chỉ dẫn tận tình và được truyền đạt đam mê từ nghệ nhân Phan Thanh Liêm- cha đẻ của nghệ thuật múa rối nước mini.They are instructed and inspired with passion from artist Phan Thanh Liem- the father of mini water puppet art.Một hình thức truyền thống giải trí phổ biến là nghệ thuật múa rối nước, được thể hiện ví dụ tại Nhà hát Thăng Long Múa rối nước.A popular traditional form of entertainment is water puppetry, which is shown for example at theThăng Long Water Puppet Theatre.Văn hóa lúa nước được phản ánh tốt trong các lễ hội địa phương vàcác nghệ thuật như nghệ thuật múa rối nước và lễ hội bắt vịt.The wet rice culture is well reflected in local festivals andthe arts such as water puppetry art and the duck catching festival.Cùng với quá trình đổi mới đất nước, nghệ thuật múa rối nước- Nhà hát Múa rối Thăng Long đã thực sự đổi mới về cả lượng và chất.Together with the reform of country, the water puppetry- Thang Long Water Puppet Theatre has really renovated its quantity and quality.Bạn có thể nhận được một tấm bằng về kể chuyện,tình dục và nghệ thuật múa rối với năm mươi ngàn đô một năm.You can get a degree in storytelling,bag piping and puppet arts for your fifty thousand a year.Tinh hoa của nghệ thuật múa rối nước ngày càng nhận được nhiều sự ngưỡng mộ của bạn bè quốc tế, trở thành một sản phẩm nghệ thuật độc đáo của Việt Nam.Essence of Water puppetry is receiving increasing admiration of many international friends, to be a product of the unique art of Vietnam.Nghệ sĩ biểu diễn và khán giả có cơ hội giao lưu giới thiệu, tìm hiểu về nghệ thuật múa rối nước truyền thống của Việt Nam.Artists and audiences have a better chance to exchange ideas on the traditional water puppetry art of Vietnam..Tinh hoa của nghệ thuật múa rối nước ngày càng nhận được nhiều sự ngưỡng mộ của bạn bè quốc tế, trở thành một sản phẩm nghệ thuật độc đáo của Việt Nam.The cream of water puppetry has been increasingly receiving the admiration of international friends and becoming a unique art of Vietnam.Kỹ thuật điều khiển trong múa rối nước rất được coi trọng, nó tạo nên hành động của quân rối nước trên sân khấu,đó chính là mấu chốt của nghệ thuật múa rối.The Control Technique in Water Puppet is highly valued,creating action on the stage, which is the crux of puppetry.Trong quá trình hoạt động, việc gìn giữ các giá trị truyền thống của nghệ thuật Múa rối nước dân gian luôn được các phường, các nhà hát chú trọng.In the process of operation, the preservation of traditional values of the Water Puppetry Art is always focused on groups and theatres.Bên cạnh việc biểu trưng cho văn hoá thông qua công trình kiến trúc, truyền thống dân tộc cũng được thể hiện qua nghệ thuật múa rối nước ở nhà Thuỷ Đình.Beside representing the culture through architecture, the folk tradition is also shown through the art of water puppet in Thủy Đình House.Khám phá nghệ thuật múa rối nước truyền thống đặc biệt của Việt Nam cũng như văn hóa dân gian Việt Nam thông qua một chương trình múa rối hấp dẫn tại Nhà hát Thăng Long.Discover special Vietnamese traditional art of water puppetry as well as Vietnamese folklore through a compelling puppet show at Thang Long Theatre.Đây là lần đầu tiên người dân và du khách Thành phố Hồ Chí Minh được dịp thưởng thức miễn phí nghệ thuật múa rối Việt Nam trong không gian giao lưu văn hóa ngoài trời.This is the first time local and foreign visitors to Ho Chi Minh City have a chance to enjoy Vietnamese puppetry performances in an outdoor cultural exchange space for free.Nhà hát múa rối Việt Nam- Trung tâm nghệ thuật múa rối lớn nhất của cả nước với chức năng bảo tồn và phát triển nghệ thuật sân khấu truyền thống.Vietnam National Puppetry Theatre- the largest hub of puppetry arts of Vietnam with the function of preserving and developing traditional theatrical arts..Nghệ thuật múa rối có từ thế kỷ 11, được người nông dân sáng tạo trong lúc nông nhàn để kể lại những câu chuyện, tích xưa bằng các con rối với sân khấu là mặt nước.The art of puppetry is from the 11th century, created by farmers during leisure to tell the story; the old puppet with the puppet theater is the water surface.Cũng bị ảnh hưởng theo xu thế toàn cầu hóa và hội nhập quốc tế hiện nay để học hỏi; tăng cường trao đổi kinh nghiệm trong việc quảng bá,tuyên truyền nghệ thuật múa rối nước cũng như nghiên cứu cách bảo tồn, phát huy và phát triển bộ môn nghệ thuật này.Which are also influenced by the current trend of globalization and international integration to learn and exchange experiences in promoting anddisseminating the water puppetry art as well as studying how to preserve, promote and develop this art..Hình thức nghệ thuật múa rối cổ xưa có mối liên hệ lâu dài với Hà Nội và có một số rạp chiếu phim, nơi khách có thể thưởng thức truyền thống độc đáo của người Á Đông này.The ancient art form of water puppetry has a long association with Hanoi and there are several theatres where guests can enjoy this uniquely Vietnamese tradition.Kể từ khi thành lập vào năm 1999,Liên hoan nghệ thuật múa rối quốc tế Vân Lâm đã tạo dựng được danh tiếng như một sân khấu để một số nghệ sĩ múa rối tài năng nhất thế giới giới thiệu tác phẩm của họ.Since its inception in 1999,Yunlin International Puppets Arts Festival has built itself a reputation as a stage for some of the world's most talented puppeteers to showcase their work.Người Pháp gọi môn nghệ thuật múa rối nước với những con rối duyên dáng là" linh hồn của đồng ruộng Việt Nam" và đánh giá:" Với sáng tạo và khám phá, rối nước đáng được xếp vào những hình thức quan trọng nhất của sân khấu múa rối..The French calls the art of water puppetry with charming puppets"Soul of Vietnam fields" and evaluates"With such creativity and discovery, water puppet art is deserved to be listed in the most important forms of Puppet Theater..Có lẽ là đặc trưng của hầu hết các" Indonesia" nghệ thuật múa rối Wayang là kulit bóng, nơi cắt ra chi tiết phức tạp hoạt động những cảnh từ Mahabharata và Ramayana và những câu chuyện dân gian phổ biến khác, và đi kèm của nó dàn nhạc gamelan, có kim loại vô cùng phức tạp nhịp điệu là trong bối cảnh bắt buộc cho cả hai nghi lễ tôn giáo và giải trí truyền thống.Perhaps the most distinctively"Indonesian" arts are wayang kulit shadow puppetry, where intricately detailed cutouts act out scenes from the Mahabharata and Ramayana and other popular folk stories, and its accompaniment the gamelan orchestra, whose incredibly complex metallic rhythms are the obligatory backdrop to both religious ceremonies and traditional entertainment.Có lẽ là đặc trưng của hầu hết các" Indonesia" nghệ thuật múa rối Wayang là kulit bóng, nơi cắt ra chi tiết phức tạp hoạt động những cảnh từ Mahabharata và Ramayana và những câu chuyện dân gian phổ biến khác, và đi kèm của nó dàn nhạc gamelan, có kim loại vô cùng phức tạp nhịp điệu là trong bối cảnh bắt buộc cho cả hai nghi lễ tôn giáo và giải trí truyền thống.Perhaps the most distinctively"Indonesian" arts are wayang kulit shadow puppetry, where intricately detailed cut-outs are used to act out scenes from the Mahabharata and Ramayana and other popular Hindu folk stories, and its accompaniment the gamelan orchestra, whose incredibly complex metallic rhythms are the obligatory backdrop to both religious ceremonies and traditional entertainment.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 87, Thời gian: 0.3117

Xem thêm

nghệ thuật múa rối nướcwater puppetry

Từng chữ dịch

nghệdanh từtechnologyturmerictechartnghệtính từtechnologicalthuậttính từmagictechnicalthuậtdanh từengineeringtermjutsumúadanh từdanceballetdancesmúađộng từdancingdancedrốidanh từpuppettroubledisordermessrốitính từturbulent nghệ thuật kể chuyệnnghệ thuật khác nhau

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh nghệ thuật múa rối English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension