[NGỮ PHÁP] Cấp độ 1 - Bài 3: Tạm Biệt, Hẹn Gặp Lại

Tiếng Hàn thật dễ
  • TRANG CHỦ
  • Trang chủ / Cấp độ 1 / Ngữ pháp / [NGỮ PHÁP] Cấp độ 1 - Bài 3: Tạm biệt, hẹn gặp lại [NGỮ PHÁP] Cấp độ 1 - Bài 3: Tạm biệt, hẹn gặp lại Cấp độ 1, Ngữ pháp Sau khi xem bài học này, bạn sẽ có thể nói chào tạm biệt bằng tiếng Hàn. Bạn có nhớ cách nói "Xin chào" bằng tiếng Hàn không? 안녕하세요. [an-nyeong-ha-se-yo] Nếu bạn nhớ 안녕하세요, thật là tuyệt vời. Và nếu thậm chí bạn nhớ rằng “안녕” trong 안녕하세요 nghĩa là "an lành" và "tốt lành" thì điều đó còn tuyệt vời hơn nữa. 안녕 [an-nyeong] = tốt, tốt lành, an lành Và trong tiếng Hàn, khi bạn nói "Tạm biệt" ở ngôn ngữ lịch sự/ trang trọng, 존댓말 [jondaetmal], có hai cách diễn đạt, và cả hai cách đều có từ 안녕 [an-nyeong]. Thứ nhất là khi bạn là người sẽ đi khỏi.Thứ hai là khi bạn là người ở lại. Nếu bạn sắp đi khỏi, và người kia ở lại, bạn có thể nói: 안녕히 계세요. [an-nyeong-hi gye-se-yo] Nếu bạn sẽ ở lại, và người kia rời khỏi, bạn có thể nói: 안녕히 가세요. [an-nyeong-hi ga-se-yo] Từ bây giờ, đừng lo nghĩ về nghĩa đen của những cấu trúc diễn đạt trên mà chỉ đơn giản học thuộc nó, nhưng nếu bạn thực sự hiếu kỳ và nếu buộc chúng tôi dịch những câu chào hỏi này, nó sẽ được hiểu như sau. 안녕히 계세요. = Ở lại bình an. 안녕히 가세요. = Đi đường bình an. Nhưng một lần nữa, đừng lo về nghĩa đen của những câu chào hỏi trên. ÍT NHẤT THÌ CŨNG CHƯA CẦN LO! Một mẹo nhỏ Hyunwoo muốn chỉ các bạn: Khi người Hàn nói 안녕하세요 [an-nyeong-ha-se-yo], 안녕히 계세요 [an-nyeong-hi gye-se-yo] hay 안녕히 가세요 [an-nyeong-hi ga-se-yo], họ không phải lúc nào cũng phát âm TỪNG từ rõ ràng. Thường thì, cái mà bạn nghe được chỉ là phần cuối “세요” [se-yo]. Vì vậy bạn có thể cố tình tỏ vẻ thông thạo bằng cách chỉ nói 세요 [se-yo] cho mọi trường hợp. [NGỮ PHÁP] Cấp độ 1 - Bài 3: Tạm biệt, hẹn gặp lại [NGỮ PHÁP] Cấp độ 1 - Bài 3: Tạm biệt, hẹn gặp lại Đánh giá bởi tienghanthatde vào lúc 17:43 Đánh giá: 5 Chia sẻ bài viết này: Facebook Twitter Google+ Pinterest Linkedin

    Bạn có thể cũng sẽ thích

    Ngữ pháp

    Không có nhận xét nào:

    Đăng ký: Đăng Nhận xét ( Atom )

    QUẢNG CÁO

    Nhà tài trợ

    Bài viết mới nhất

    recentposts

    Facebook

    Tiếng Hàn thật dễ

    Lưu trữ Blog

    Lưu trữ Blog tháng 6 2020 (1) tháng 8 2019 (1) tháng 5 2018 (1) tháng 4 2018 (8) tháng 3 2018 (1) tháng 2 2018 (1) tháng 11 2017 (4) tháng 10 2017 (4) tháng 6 2017 (3) tháng 5 2017 (1) tháng 4 2017 (1) tháng 3 2017 (1) tháng 2 2017 (4) tháng 10 2016 (1) tháng 9 2016 (2) tháng 8 2016 (1) tháng 6 2016 (1) tháng 4 2016 (1) tháng 11 2015 (2) tháng 10 2015 (2) tháng 7 2015 (7) tháng 6 2015 (4) tháng 4 2015 (3) tháng 3 2015 (6) tháng 2 2015 (10) tháng 11 2014 (3) tháng 10 2014 (6) tháng 9 2014 (44)

    Bài viết xem nhiều

    • [NGỮ PHÁP] Cấp độ 2 - Bài học 24: đã (벌써), vẫn chưa (아직)
    • [NGỮ PHÁP] Cấp độ 2 - Bài học 22: Thích...(좋다 vs 좋아하다)
    • [NGỮ PHÁP] Cấp độ 2 - Bài 18: Giỏi, kém làm ...(gì đó)...

    Danh mục

    alphabet Bài đọc Cấp độ 1 CẤP ĐỘ 2 Cấp độ 3 Cơ bản Home HỘI THOẠI HÀNG NGÀY MARU Miêu tả ảnh Ngữ pháp Người Hàn Quốc nói thế nào? NÓI THÉ NÀO Nói thế nào NTN NTN-BH NTN-GT Seemile.com SM2 Tài liệu TIẾNG HÀN THÚ VỊ Tình huống thực tế TOPIK TTMIK TTMIK-GT TTMIK5 Từ vựng Từ vựng cơ bản VĂN HÓA

    Thống kê

    Được tạo bởi Blogger.

    Bài viết ngẫu nhiên

    randomposts

    Tags

    alphabet Bài đọc Cấp độ 1 CẤP ĐỘ 2 Cấp độ 3 Cơ bản Home HỘI THOẠI HÀNG NGÀY MARU Miêu tả ảnh Ngữ pháp Người Hàn Quốc nói thế nào? NÓI THÉ NÀO Nói thế nào NTN NTN-BH NTN-GT Seemile.com SM2 Tài liệu TIẾNG HÀN THÚ VỊ Tình huống thực tế TOPIK TTMIK TTMIK-GT TTMIK5 Từ vựng Từ vựng cơ bản VĂN HÓA

    Bài viết mới nhất

    recentposts Created By ThemeXpose | Distributed By Gooyaabi Templates

    Từ khóa » Hẹn Gặp Lại Bạn Bằng Tiếng Hàn