Nguồn Gốc Và Ý Nghĩa Câu Đối: Nhất Sinh Đê Thủ Bái Mai Hoa

• Trang chủ
• Diễn đàn Bài viết mới Tìm kiếm
• Tin mới Nổi bật Bài viết mới Nhật ký mới Hoạt động
• Tiện ích Up ảnh miễn phí Kiểm tra chính tả Kiếm tiền Online Mua bitcoin làm giàu Thẻ điện thoại miễn phí
• Thành viên Đã đăng ký Đang truy cập Nhật ký mới Tìm kiếm
• Danh bạ New items New comments Latest reviews Tìm kiếm danh bạ Mark read

Đăng nhập Đăng ký Trực tiếp Tìm kiếm

Tìm kiếm

Mọi nơi Đề tài thảo luận Diễn đàn này This thread Chỉ tìm trong tiêu đề Note Bởi: Tìm kiếm Tìm nâng cao…

• Bài viết mới
• Tìm kiếm

Danh mục Đăng nhập Đăng ký Install the app Install How to install the app on iOS

Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.

Note: This feature may not be available in some browsers.

You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.You should upgrade or use an alternative browser.

• Thread starter Thread starter Bách Tuế Miêu
• Ngày gửi Ngày gửi 24 Tháng mười một 2021

• Trang chủ
• Diễn đàn
• E - CÁC CÂU LẠC BỘ
• CLB Học Tập
• Học Online

• Tặng tiền điện tử miễn phí
• Phát thẻ điện thoại miễn phí
• Những nhiệm vụ kiếm tiền
• Hướng dẫn kiếm tiền Binance

Đặt quảng cáo Binance kiếm tiền thông báo chơi game 2048 text link facebook cách viết bài thẻ điện thoại BOT giao dịch MEXC tự sướng 5 triệu Nguồn gốc và ý nghĩa câu đối: Nhất sinh đê thủ bái mai hoa [Xóa] 1 người đang xem Theo dõi

Bách Tuế Miêu

Bách Tuế Miêu - Bách tuế cô miên

Xu 18,942 11,625 ❤︎ Bài viết: 339 (Nguồn ảnh: Internet)​ Khi phân tích về nhân vật Huấn Cao trong "Chữ người tử từ", mọi người thường mượn một câu để chỉ cốt cách của nhân vật là "Nhất sinh đê thủ bái hoa mai", vậy câu nói này có nguồn gốc từ đâu và chúng ta nên hiểu như thế nào? I. Văn bản Nguyên văn chữ Hán: 十載侖交求古劍 一生低首拜梅花 Phiên âm: Thập tải luân giao cầu cổ kiếm Nhất sinh đê thủ bái mai hoa Dịch nghĩa: Mười năm xuôi ngược giao du cốt tìm thanh kiếm cổ Một đời chỉ cúi đầu bái lạy trước hoa mai. II. Nguồn gốc Nhiều ý kiến cho rằng, câu nói trên xuất phát từ câu đối: "Thập tải luân giao cầu cổ kiếm - Nhất sinh đê thủ bái mai hoa" của Cao Bá Quát (1809 – 1855) bởi có một nhà thơ đã vô tình dẫn hai câu này làm đề từ cho bài thơ của mình và ghi chú tên tác giả là ông ta (CBQ). Nhưng gần đây, khi dịch lại bản gốc của tập ghi chép "Yên Thiều bút lục" của sứ thần nhà Nguyễn là Hoàng Giáp Nguyễn Tư Giản (1823 – 1890), hiện còn lưu tại Viện Hán Nôm, người ta thấy rằng, đôi câu đối này là thơ của Ngải Tuấn Mỹ, tặng Nguyễn Tư Giản ngày 9 tháng 12 năm Nhâm Thìn (1868). Và ý kiến này cũng được nhiều học giả công nhận khi đối chiếu với nhiều bản ghi chép khác. III. Ý nghĩa "Mai" trong Nho giáo được ví là một trong "tứ quân tử (gồm tùng – trúc – cúc – mai)" bởi những đặc trưng của nó: Cây cao, cánh mỏng, hương thơm trang nhã, trong giá rét vẫn vươn mình tỏa hương góp sắc cho đời. Vậy có thể thấy, ở đây tuy có chút nhầm lẫn về tác giả nhưng suy cho cùng câu "Nhất sinh đê thủ bái hoa mai" trong câu đối trên vẫn giữ nguyên ý nghĩa là nói đến những người cốt cách thanh cao lãnh ngạo, không khuất phục trước khó khăn gian khổ. Sống cả cuộc đời chỉ hạ mình trước hoa mai, tức là chỉ khuất phục trước người quân tử. Chỉnh sửa cuối: 24 Tháng mười một 2021 Từ khóa: Sửa

• Từ khóa Từ khóa chữ người tử tù huấn cao phân tích

Những người đang xem chủ đề này

Tổng: 2 Thành viên: 0, Khách: 2

Các chủ đề tương tự

Triết học: Nguồn gốc và phản ánh xã hội

• Diệu Đạt
• 25 Tháng mười một 2025
• Học Online

Trả lời 0 Đọc 311 25 Tháng mười một 2025 Diệu Đạt Lễ Nhập Kut của người Chăm Ahier - Nguồn gốc và điều kiện nhập Kut

• Nguyễn Ngọc Minh
• 14 Tháng mười 2023
• Lịch Sử

Trả lời 0 Đọc 1K 14 Tháng mười 2023 Nguyễn Ngọc Minh Vấn đề chủng tộc của các dân tộc Đông Nam Á và nguồn gốc người Việt

• khunglongbietbay
• 16 Tháng sáu 2023
• Học Online

Trả lời 0 Đọc 799 16 Tháng sáu 2023 khunglongbietbay Các loại Hoa Hồng và nguồn gốc

• lily1997
• 22 Tháng ba 2023
• Dân Gian

Trả lời 0 Đọc 2K 22 Tháng ba 2023 lily1997 Phân Tích Nguồn Gốc, Bản Chất Và Đặc Điểm Của Nhà Nước - Trích Bài Thảo Luận 9.3 Điểm

• Chiên Min's
• 27 Tháng năm 2022
• Học Online

Trả lời 0 Đọc 1K 27 Tháng năm 2022 Chiên Min's Share: Facebook X Bluesky LinkedIn Reddit Tumblr Email Share Link

Nội dung nổi bật

• Hướng dẫn kiếm tiền từ việc đăng ảnh
  • Admin
  • 25 Tháng ba 2019
  Trả lời: 1
• Các nhiệm vụ kiếm tiền online tại diễn đàn
  • Admin
  • 18 Tháng tư 2018
  Trả lời: 7
• Giới thiệu thành viên - Kiếm tiền không giới hạn
  • Admin
  • 16 Tháng tư 2018
  Trả lời: 9
• Hướng dẫn cách kiếm nhiều xu từ việc giới thiệu bạn bè
  • Admin
  • 31 Tháng bảy 2019
  Trả lời: 40
• Hướng dẫn cách chia sẻ bài viết lên Facebook, Twitter kiếm tiền
  • Admin
  • 26 Tháng mười một 2015
  Trả lời: 1

Xu hướng nội dung

• M [Dịch] Long Vương Lệnh – Trần Bình, Tô Vũ Kỳ - Hàn Tam Thiên
  • mrgu21
  • 27 Tháng mười hai 2025
  Trả lời: 2K
• Các nhiệm vụ kiếm tiền online tại diễn đàn
  • Admin
  • 18 Tháng tư 2018
  Trả lời: 7
• M [Dịch] Tuyệt Thế Binh Vương - Tiêu Thần Tô Tình - Vũ Công Cô Đơn
  • mrgu21
  • 5 Tháng sáu 2025
  Trả lời: 7K
• Trò chơi Tìm từ ba chân
  • Wall-E
  • 26 Tháng tư 2018
  Trả lời: 4K
• Nối từ tiếng Việt online
  • Muối
  • 29 Tháng tư 2018
  Trả lời: 3K

Chia sẻ trang này

Facebook X Bluesky LinkedIn Reddit Tumblr Email Share Link

• Trang chủ
• Diễn đàn
• E - CÁC CÂU LẠC BỘ
• CLB Học Tập
• Học Online

• Tìm người hợp tác phát triển diễn đàn

Back