Nguyễn Văn Thuận - Wikipedia

Vietnamese Roman Catholic prelate
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Vietnamese. Click [show] for important translation instructions.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Vietnamese Wikipedia article at [[:vi:Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|vi|Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận}} to the talk page.
  • For more guidance, see Wikipedia:Translation.
In this Vietnamese name, the surname is Nguyễn. In accordance with Vietnamese custom, this person should be referred to by the given name, Thuận.
VenerableFrancis-Xavier Nguyễn Văn Thuận
President of the Pontifical Council for Justice and Peace
Cardinal Văn ThuậnThuận in 2001–02
Native namePhanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận
ChurchCatholic
Appointed24 June 1998
Term ended16 September 2002
PredecessorRoger Marie Élie Etchegaray
SuccessorRenato Raffaele Martino
Other post(s)Cardinal-Deacon of Santa Maria della Scala (2001–2002)
Previous post(s)
  • Titular Archbishop of Vadesi (1975–2001)
  • Coadjutor Archbishop of Sài Gòn (1975–1994)
  • Bishop of Nha Trang (1967–1975)
Orders
Ordination11 June 1953by Jean-Baptiste Urrutia MEP
Consecration24 June 1967by Angelo Palmas
Created cardinal21 February 2001by Pope John Paul II
RankCardinal-Deacon
Personal details
Born(1928-04-17)17 April 1928Huê, French Indochina
Died16 September 2002(2002-09-16) (aged 74)Rome, Italy
BuriedSanta Maria della Scala, Rome, Italy
NationalityVietnamese
DenominationCatholic
MottoGaudium et spes(Joy and hope)
Coat of armsFrancis-Xavier Nguyễn Văn Thuận's coat of arms
Part of a series on
Persecutionsof the Catholic Church
Overview
  • Historical persecution of Christians
  • Catholic Church persecutions 1939–1958
  • Eradication of the Church under Stalinism
  • Eastern Catholic persecutions
  • Persecution of Christians in the modern era
Roman Empire
  • Persecution of Christians in the Roman Empire
  • Diocletianic Persecution
Neo-Persian Empire
  • Sasanian conquest of Jerusalem
Byzantine Empire
  • Massacre of the Latins
Muslim world
  • Muslim conquests
  • Conversion of non-Islamic places of worship into mosques
  • Armenian genocide
  • Assyrian genocide
  • Greek genocide
  • Kosheh massacres
Saudi Arabia
  • Christianity in Saudi Arabia
Sudan
  • Christianity in Sudan
Egypt
  • Maspero demonstrations
Islamic terrorism
  • Genocide of Christians by the Islamic State
Japan
  • Martyrs of Japan
European wars of religion
  • Thirty Years' War
  • Reformation
Canada
  • Canadian Martyrs
  • 2021 Canadian church burnings
France
  • Dechristianization of France during the French Revolution
  • War in the Vendée
  • Martyrs of Compiègne
  • Massacre in the Rue Haxo
Mexico
  • Cristero War
  • Iniquis afflictisque
  • Acerba animi
  • Saints
  • José Sánchez del Río
  • Anti-clericalism in Mexico
  • Miguel Pro
Spain
  • Martyrs of the Spanish Civil War
  • Red Terror
  • Dilectissima Nobis
  • Martyrs of Turon
  • Martyrs of Daimiel
  • Bartolomé Blanco
  • Innocencio of Mary Immaculate
  • José María of Manila
  • 233 Spanish Martyrs
  • 498 Spanish Martyrs
  • 522 Spanish Martyrs
  • Burning of convents in Spain (1931)
NetherlandsTitus Brandsma
Germany
  • Nazi persecution of the Catholic Church in Germany
  • Mit brennender Sorge
  • Alfred Delp
  • Alois Grimm
  • Rupert Mayer
  • Bernhard Lichtenberg
  • Max Josef Metzger
  • Karl Leisner
  • Erich Klausener
  • Kulturkampf
China
  • Martyr Saints of China
  • Auguste Chapdelaine
  • Persecution of Christians in China
  • Ad Sinarum gentem
  • Cupimus Imprimis
  • Ad Apostolorum principis
  • Ignatius Kung Pin-Mei
  • Beda Chang
  • Dominic Tang
Vietnam
  • Vietnamese Martyrs
  • Andrew of Phú Yên
  • Nguyễn Văn Thuận
  • Trương Bửu Diệp
  • Marcel Nguyễn Tân Văn
Poland
  • Nazi persecution of the Catholic Church in Poland
  • Maksymilian Kolbe
  • Polish anti-religious campaign 1945–1990
  • Stefan Wyszyński
  • 108 Blessed Polish Martyrs
  • Policies
  • In Poloniae annalibus
  • Gloriosam Reginam
  • Invicti athletae
  • Jerzy Popiełuszko
Eastern Europe
  • József Mindszenty
  • Eugene Bossilkov
  • Severian Baranyk
  • Josef Beran
  • Drina Martyrs
  • Zynoviy Kovalyk
  • Aloysius Stepinac
  • Meminisse iuvat
  • Anni sacri
  • Sára Salkaházi
  • Walter Ciszek
  • Pietro Leoni
  • Theodore Romzha
India
  • Violence against Christians in India
  • 2008 attacks on Christians in southern Karnataka
  • Devasahayam Pillai
El Salvador
  • Four U.S. missionaries
  • Ignacio Ellacuría
  • Rutilio Grande
  • Ignacio Martín-Baró
  • Segundo Montes
  • Óscar Romero
  • 1989 murders of Jesuits
NigeriaReligious violence in Nigeria
Guatemala
  • Stanley Rother
Great Britain and Ireland
  • Anti-Catholicism in the United Kingdom
  • List of Catholic martyrs of the English Reformation
  • Forty Martyrs of England and Wales
  • Irish Catholic Martyrs
  • Dissolution of the Monasteries
  • Penal Laws
  • Cromwellian conquest of Ireland
United States
  • James Coyle
  • Know Nothing
  • The Menace
  • Oregon Compulsory Education Act
    • Pierce v. Society of Sisters
  • Philadelphia nativist riots
  • Ursuline Convent riots
Philippines
  • Lorenzo Ruiz
  • Pedro Calungsod
  • Gomburza
Turkey
  • Murder of Andrea Santoro
North Korea
  • Catholic Church in North Korea
Norway
  • Anti-Catholicism in Norway
Russia
  • Martyrs of Pratulin
  • Conversion of Chelm Eparchy
  • Anti-Catholicism in the Soviet Union
  • Eastern Catholic victims of Soviet persecutions
icon Catholicism portal
  • v
  • t
  • e

Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận, also known as Francis-Xavier Nguyễn Văn Thuận (pronounced [ŋʷjə̌ˀnvantʰwə̂ˀn] ; 17 April 1928 – 16 September 2002), was a Vietnamese cardinal in the Catholic Church. He was a nephew of South Vietnam's first president, Ngô Đình Diệm, and of Archbishop Ngô Đình Thục.[1][2][3]

Pope Francis named him as Venerable on 4 May 2017, a significant step on the road towards canonization.[4]

Early life

[edit]

Thuận was born in Huế in 1928, the son of Nguyễn Văn Ấm and Elizabeth Ngô Đình Thị Hiệp, daughter of Ngô Đình Khả.[5] He joined the seminary at An Ninh as a teenager, and was ordained a priest on 11 June 1953, by Monsignor Jean-Baptiste Urrutia.[5] After three years of further studies in Rome, he was appointed in 1959–1967 as a faculty member and rector of the Seminary of Hoan Thiện, Huế.

Styles ofFrançois Nguyễn Văn Thuận
Reference styleHis Eminence
Spoken styleYour Eminence
Informal styleCardinal
SeeVadesi (titular)

Episcopal career

[edit]

He was appointed Bishop of Nha Trang on 13 April 1967 and received episcopal consecration on 4 June 1967 at Huế from Angelo Palmas, Apostolic Delegate to Viêt Nam (and later Nuncio to Colombia and to Canada), assisted by Archbishops Philippe Nguyễn Kim Điền, titular archbishop of Parium and Apostolic Administrator of Huế, and Jean-Baptiste Urrutia, titular archbishop of Carpato. On 24 April 1975, he was appointed Coadjutor Archbishop of Sài Gòn. Six days later, Sài Gòn fell to the North Vietnamese Army. Thuận, targeted for his faith as well as his family connections to Ngô Đình Diệm, was detained by the communist government of Vietnam in a re-education camp for 13 years, nine in solitary confinement.[6]

In prison, he smuggled out messages to his people on scraps of paper. The brief reflections, copied by hand and circulated within the Vietnamese community, have been printed in the book, The Road of Hope. Through a network of influential Overseas Vietnamese, including dignitaries, like his former classmate Monsignor Trần Văn Hoài, The Road of Hope was distributed worldwide. Another book, Prayers of Hope, contains his prayers written in prison. The bishop fashioned a tiny Bible out of scraps of paper. Sympathetic guards smuggled in a piece of wood and some wire from which he crafted a small crucifix.[7]

In exile

[edit]

On 21 November 1988, Thuận was released by the communist government but kept under house arrest in the archbishop's house in Hanoi, impeded from returning to his see, Hồ Chí Minh City. He was allowed to visit Rome in 1991 but not to return. The following year, he was given a post at the International Catholic Commission for Migration in Geneva, Switzerland. On 24 November 1994, he was appointed President of the Pontifical Council for Justice and Peace, and at the same time resigned from his post of Coadjutor Archbishop of Sai Gon. As President of the Pontifical Council, he handled issues such as Third World debt. In 1995, he was appointed Postulator of the Cause of Beatification of Brother Nguyễn Tan Văn, also known as Marcel Van. On 21 February 2001, Thuận was created a Cardinal Deacon of Santa Maria della Scala. He died of cancer in a clinic in Rome, Italy, on 16 September 2002, at the age of 74.

Legacy

[edit]

On 16 September 2007, the fifth anniversary of the cardinal's death, the Catholic Church began the beatification process for Thuận.[8]

Pope Benedict XVI expressed "profound joy" at news of the official opening of the beatification cause.[9] Catholics in Vietnam also positively received the news on beatification process opening for the cardinal. In the words of a catechist from the Archdiocese of Hồ Chí Minh City, "Nguyễn Văn Thuận is an example of holiness for Vietnamese Catholics and for the entire world."[10]

In his 2007 encyclical, Spe Salvi, Benedict XVI referred to Thuận's Prayers of Hope, saying:

During thirteen years in jail, in a situation of seemingly utter hopelessness, the fact that he could listen and speak to God became for him an increasing power of hope, which enabled him, after his release, to become for people all over the world a witness to hope—to that great hope which does not wane even in the nights of solitude.

Dr. Waldery Hilgeman is postulator of the cause for Thuận's canonization.[11]

Writings

[edit]
  • François-Xavier Nguyễn Văn Thuận. Five Loaves & Two Fish 1969 ISBN 978-0819826763
  • François-Xavier Nguyễn Văn Thuận. The Road of Hope: A Gospel from Prison 2001 ISBN 978-0819864734
  • François-Xavier Nguyễn Văn Thuận. Prayers of Hope, Words of Courage 2002 ISBN 978-0819859389
  • François-Xavier Nguyễn Văn Thuận. Five Loaves & Two Fish 2003 ISBN 978-0819826763
  • François-Xavier Nguyễn Văn Thuận. Prières d'espérance 1995 ISBN 978-2866791872
  • François-Xavier Nguyễn Văn Thuận. J'ai suivi Jésus: un évêque témoigne 1997 ISBN 978-2712206451

Quotes

[edit]
  • Recorded on the Feast of the Holy Rosary, 7 October 1976, in Phú Khánh prison, during his solitary confinement: "I am happy here, in this cell, where white mushrooms are growing on my sleeping mat, because You are here with me, because You want me to live here with You. I have spoken much in my lifetime: now I speak no more. It's Your turn to speak to me, Jesus; I am listening to You".[12]

See also

[edit]
  • Roman Catholicism in Vietnam

References

[edit]
  1. ^ André Nguyen Van Chau The Miracle of Hope
  2. ^ André Nguyen Van Chau The Road of Hope: A Gospel from Prison(French edition: Une vie d'espérance) 2007
  3. ^ Michael D. O'Brien, Road of Hope: The Spiritual Journey of Cardinal Nguyen Van Thuan Ignatius Press 2010
  4. ^ "12 beatification causes advance, including Father Solanus Casey, 2 cardinals : News Headlines". catholicculture.org. Retrieved 13 February 2019.
  5. ^ a b "Biography of Francis Xavier Nguyen Van Thuan". Cardinal F.X. Thuan. Cardinal Francis Xavier Nguyen Van Thuan Foundation. Archived from the original on 18 October 2019. Retrieved 3 July 2014.
  6. ^ "Spe Salvi – Encyclical Letter of His Holiness Benedict XVI on Christian Hope". Retrieved 17 March 2013. The late Cardinal Nguyen Van Thuan, a prisoner for thirteen years, nine of them spent in solitary confinement, has left us a precious little book: Prayers of Hope.
  7. ^ "Cardinal Nguyen Van Thuan". Obituaries. The Daily Telegraph. 19 September 2002. Archived from the original on 29 January 2017. Retrieved 29 January 2017.
  8. ^ "Late Vietnamese cardinal put on road to sainthood". Reuters. 17 September 2007. Retrieved 17 September 2007.
  9. ^ "Pope rejoices at opening of cause for beatification of Vietnamese 'prophet of Christian hope'". UCANews. 18 September 2007. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 17 June 2011.
  10. ^ "Card Van Thuan, from prison towards the altar". AsiaNews.it. 25 September 2007. Retrieved 17 June 2011.
  11. ^ "Pope's Address to Participants of Cause of Sainthood for Cardinal Francois-Xavier Nguyen Van Thuan". 7 July 2013. Retrieved 13 February 2019.
  12. ^ "Address by Cardinal Nguyễn Văn Thuận's sister, Elizabeth". Zenit News Agency. 19 June 2008. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 17 June 2011.
[edit]
  • Cardinal Nguyễn Văn Thuận website
  • My captors, my friends: Cardinal Nguyễn Văn Thuận, Catholic Weekly, 18 March 2001
  • v
  • t
  • e
Saints of the Catholic Church
Dicastery for the Causes of SaintsStages of canonization: Servant of God   →   Venerable   →   Blessed   →   Saint
Virgin Mary
  • Mother of God (Theotokos)
  • Immaculate Conception
  • Perpetual virginity
  • Assumption
  • Marian apparition
  • Titles of Mary
  • Joseph (husband)
Apostles
  • Andrew
  • Barnabas
  • Bartholomew
  • James of Alphaeus
  • James the Great
  • John
  • Jude
  • Matthew
  • Matthias
  • Paul
  • Peter
  • Philip
  • Simon
  • Thomas
Archangels
  • Gabriel
  • Michael  in the Catholic Church
  • Raphael
Confessors
  • Anatolius
  • Anthony of Kiev
  • Athanasius the Confessor
  • Chariton the Confessor
  • Dominic
  • Edward the Confessor
  • Francis of Assisi
  • Francis Borgia
  • Homobonus
  • Lazarus Zographos
  • Louis Bertrand
  • Maximus the Confessor
  • Michael of Synnada
  • Paphnutius the Confessor
  • Paul I of Constantinople
  • Peter Claver
  • Salonius
  • Sergius of Radonezh
  • Theophanes the Confessor
  • Pio of Pietrelcina
Disciples
  • Apollos
  • Mary of Bethany
  • Mary Magdalene
  • Priscilla and Aquila
  • Silvanus
  • Stephen
  • Timothy
  • Titus
  • Seventy disciples
Doctors of the Church
  • Gregory the Great
  • Ambrose
  • Augustine of Hippo
  • Jerome
  • John Chrysostom
  • Basil of Caesarea
  • Gregory of Nazianzus
  • Athanasius of Alexandria
  • Cyril of Alexandria
  • Cyril of Jerusalem
  • John of Damascus
  • Bede the Venerable
  • Ephrem the Syrian
  • Thomas Aquinas
  • Bonaventure
  • Anselm of Canterbury
  • Isidore of Seville
  • Peter Chrysologus
  • Leo the Great
  • Peter Damian
  • Bernard of Clairvaux
  • Hilary of Poitiers
  • Alphonsus Liguori
  • Francis de Sales
  • Peter Canisius
  • John of the Cross
  • Robert Bellarmine
  • Albertus Magnus
  • Anthony of Padua
  • Lawrence of Brindisi
  • Teresa of Ávila
  • Catherine of Siena
  • Thérèse of Lisieux
  • John of Ávila
  • Hildegard of Bingen
  • Gregory of Narek
  • Irenaeus
Evangelists
  • Matthew
  • Mark
  • Luke
  • John
ChurchFathers
  • Alexander of Alexandria
  • Alexander of Jerusalem
  • Ambrose of Milan
  • Anatolius
  • Athanasius of Alexandria
  • Augustine of Hippo
  • Caesarius of Arles
  • Caius
  • Cappadocian Fathers
  • Clement of Alexandria
  • Clement of Rome
  • Cyprian of Carthage
  • Cyril of Alexandria
  • Cyril of Jerusalem
  • Damasus I
  • Desert Fathers
  • Desert Mothers
  • Dionysius of Alexandria
  • Dionysius of Corinth
  • Dionysius
  • Ephrem the Syrian
  • Epiphanius of Salamis
  • Fulgentius of Ruspe
  • Gregory the Great
  • Gregory of Nazianzus
  • Gregory of Nyssa
  • Hilary of Poitiers
  • Hippolytus of Rome
  • Ignatius of Antioch
  • Irenaeus of Lyons
  • Isidore of Seville
  • Jerome of Stridonium
  • John Chrysostom
  • John of Damascus
  • Maximus the Confessor
  • Melito of Sardis
  • Quadratus of Athens
  • Papias of Hierapolis
  • Peter Chrysologus
  • Polycarp of Smyrna
  • Theophilus of Antioch
  • Victorinus of Pettau
  • Vincent of Lérins
  • Zephyrinus
Martyrs
  • Abda and Abdisho
  • Boris and Gleb
  • Charles de Foucauld
  • Canadian Martyrs
  • Carthusian Martyrs
  • Child Martyrs of Tlaxcala
  • Christina of Persia
  • Devasahayam Pillai
  • Dismas the Good Thief
  • Forty Martyrs of England and Wales
  • Four Crowned Martyrs
  • Gerard of Csanád
  • Great Martyr
  • The Holy Innocents
  • Irish Martyrs
  • John Fisher
  • Korean Martyrs
  • Lorenzo Ruiz
  • Martyrs of Lübeck
  • Luigi Versiglia
  • Martyrology
  • Martyrs of Albania
  • Martyrs of Algeria
  • Martyrs of Cajonos
  • Martyrs of Compiègne
  • Martyrs of Drina
  • Martyrs of China
  • Martyrs of Gorkum
  • Martyrs of Japan
  • 21 Martyrs of Libya
  • Martyrs of La Rioja
  • Martyrs of Damascus
  • Martyrs of Laos
  • Martyrs of Natal
  • Martyrs of Otranto
  • Martyrs of Prague
  • Martyrs of Sandomierz
  • Martyrs of the Spanish Civil War
  • Martyrs of Zenta
  • Maximilian Kolbe
  • Óscar Romero
  • Pedro Calungsod
  • Perpetua and Felicity
  • Peter Chanel
  • Pietro Parenzo
  • Philomena
  • Saints of the Cristero War
  • Stephen
  • Teresa Benedicta of the Cross
  • Titus Brandsma
  • 17 Thomasian Martyrs
  • Thomas Becket
  • Thomas More
  • Three Martyrs of Chimbote
  • Ulma Family
  • Uganda Martyrs
  • Vietnamese Martyrs
  • Valentine of Rome
  • Victor and Corona
  • Zanitas and Lazarus of Persia
Missionaries
  • Augustine of Canterbury
  • Boniface
  • Damien of Molokai
  • Evermode of Ratzeburg
  • Francis Xavier
  • François de Laval
  • Gregory the Illuminator
  • Junípero Serra
  • Nino of Georgia
  • Patrick of Ireland
  • Remigius
Patriarchs
  • Adam
  • Abel
  • Abraham
  • Isaac
  • Jacob
  • Joseph
  • Joseph (father of Jesus)
  • David
  • Noah
  • Solomon
  • Matriarchs
Popes
  • Adeodatus I
  • Adeodatus II
  • Adrian III
  • Agapetus I
  • Agatho
  • Alexander I
  • Anacletus
  • Anastasius I
  • Anicetus
  • Anterus
  • Benedict II
  • Boniface I
  • Boniface IV
  • Caius
  • Callixtus I
  • Celestine I
  • Celestine V
  • Clement I
  • Cornelius
  • Damasus I
  • Dionysius
  • Eleuterus
  • Eugene I
  • Eusebius
  • Eutychian
  • Evaristus
  • Fabian
  • Felix I
  • Felix III
  • Felix IV
  • Gelasius I
  • Gregory I
  • Gregory II
  • Gregory III
  • Gregory VII
  • Hilarius
  • Hormisdas
  • Hyginus
  • Innocent I
  • John I
  • John XXIII
  • John Paul II
  • Julius I
  • Leo I
  • Leo II
  • Leo III
  • Leo IV
  • Leo IX
  • Linus
  • Lucius I
  • Marcellinus
  • Marcellus I
  • Mark
  • Martin I
  • Miltiades
  • Nicholas I
  • Paschal I
  • Paul I
  • Paul VI
  • Peter
  • Pius I
  • Pius V
  • Pius X
  • Pontian
  • Sergius I
  • Silverius
  • Simplicius
  • Siricius
  • Sixtus I
  • Sixtus II
  • Sixtus III
  • Soter
  • Stephen I
  • Stephen IV
  • Sylvester I
  • Symmachus
  • Telesphorus
  • Urban I
  • Victor I
  • Vitalian
  • Zachary
  • Zephyrinus
  • Zosimus
Prophets
  • Agabus
  • Amos
  • Anna
  • Baruch ben Neriah
  • David
  • Elijah
  • Ezekiel
  • Habakkuk
  • Haggai
  • Hosea
  • Isaiah
  • Jeremiah
  • Job
  • Joel
  • John the Baptist
  • Jonah
  • Judas Barsabbas
  • Malachi
  • Melchizedek
  • Micah
  • Moses
  • Nahum
  • Obadiah
  • Samuel
  • Seven Maccabees and their mother
  • Simeon
  • Zechariah (prophet)
  • Zechariah (NT)
  • Zephaniah
Virgins
  • Agatha of Sicily
  • Agnes of Rome
  • Angela of the Cross
  • Æthelthryth
  • Bernadette Soubirous
  • Catherine of Bologna
  • Brigid of Kildare
  • Catherine Labouré
  • Catherine of Siena
  • Cecilia
  • Clare of Assisi
  • Eulalia of Mérida
  • Euphemia
  • Faustina Kowalska
  • Faustina and Liberata of Como
  • Genevieve
  • Hiltrude of Liessies
  • Joan of Arc
  • Kateri Tekakwitha
  • Lucy of Syracuse
  • Maria Goretti
  • María de las Maravillas de Jesús
  • Narcisa de Jesús
  • Patricia of Naples
  • Rosalia
  • Rose of Lima
  • Teresa of the Andes
  • Teresa of Calcutta
  • Trasilla and Emiliana
  • Ubaldesca Taccini
  • Josephine Bakhita
See also
  • Calendar of saints
  • Four Holy Marshals
  • Fourteen Holy Helpers
  • Martyr of charity
  • Military saints
    • Athleta Christi
    • Miles Christianus
    • Church Militant
  • Seven Champions
  • Virtuous pagan
  • icon Catholic Church portal
  • Saints portal
Portals:
  • Biography
  • icon Catholicism
  • flag Vietnam
Authority control databases Edit this at Wikidata
International
  • ISNI
  • VIAF
  • FAST
  • WorldCat
National
  • Germany
  • United States
  • France
  • BnF data
  • Japan
  • Italy
  • Czech Republic
  • Spain
  • Portugal
  • Netherlands
  • Croatia
  • Korea
    • 2
  • Poland
  • Vatican
People
  • DDB
Other
  • IdRef

Từ khóa » Fx Nguyễn Văn Thuận