NHẬN THỨC RẰNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

NHẬN THỨC RẰNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Snhận thức rằngrealize thatnhận ra rằngbiết rằngnhận thấy rằnghiểu rằngnhận thức rằngthấy rằngthe perception thatnhận thức rằngquan niệm rằngcảm nhận rằngngười ta nhận ra rằngaware thatbiết rằngnhận ra rằngý thức rằngnhận thức rằngnhận thức được rằnglưu ý rằnghiểu rằngawareness thatnhận thức rằngý thức rằngnhận biết rằngthe realization thatnhận ra rằngsự nhận thức rằngthức rằngviệc nhận thức rằngviệc thực hiện rằngnhận thức làrealise thatnhận ra rằnghiểu rằngnhận thấy rằngbiết rằngnhận thức rằngperceive thatnhận thấy rằngnhận ra rằnghiểu rằngcảm nhận rằngnhận thức được rằngnhận biết rằngcảm thấy rằngrecognition thatnhận thức rằng sựnhận ra rằngsự thừa nhận của rằngthe realisation thatnhận ra rằngnhận thức rằngviệc thực hiện rằngsense thatcảm giác rằngý nghĩa rằngcảm nhận rằngý thức rằngcó nghĩa rằnghiểu rằngnhận ra rằnggiác quan màquan niệm rằng

Ví dụ về việc sử dụng Nhận thức rằng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Tôi nhận thức rằng người ta chết.I was aware that people die.Giống như các lọai cá khác, nhận thức rằng chúng là cá săn mồi.Like any fish, are aware that they are prey animals.Phải nhận thức rằng Satan có thật.We must realise that Satan is real.Và nó cũng phản ánh một nhận thức rằng mọi thứ bây giờ đã khác.And it also reflects an awareness that things are different now.Tôi nhận thức rằng cô ta đang tìm tôi.I'm aware that she's looking for me.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từthức uống phương thức thanh toán công thức nấu ăn thức ăn chăn nuôi tỉnh thứckhả năng nhận thứcăn thức ăn theo cách thứcmất ý thứchình thức thanh toán HơnSử dụng với trạng từthức khuya nhận thức sâu sắc trở nên ý thứctrở nên nhận thứcvẫn thứcSử dụng với động từbị thách thứcmuốn thưởng thứcbị đánh thứcchính thức hóa tự ý thứcthường thức dậy bắt đầu thưởng thứcmuốn thách thứcmuốn thức dậy tiếp tục thách thứcHơnĐiều này sẽ dẫn bạn đến một nhận thức rằng bạn không có quyền lực.This will lead you to an awareness that you do not have power.Tôi nhận thức rằng tất cả là vì nó nên được.I perceive that all is as it should be.Trước tiên chúng ta phải nhận thức rằng con người không tạo ra các quy luật.First, we have got to realize that presidents don't make laws.Nhận thức rằng Việt Nam hiện nay đang đứng.Surely they are aware that South Africa is currently preparing.Tôi chợt nhận thức rằng, thật ra.And I realised that, actually.Bạn nhận thức rằng sự cứu rỗi của bạn không phải do những gì bạn làm nhưng đó là một món quà.You realise that your salvation didn't come by anything you did but it was a gift.Anh là một người nhận thức rằng Chúa Giêsu yêu cá nhân mình.He was a man who perceived that Jesus loved him personally.Nói cách khác, đó là về cảm xúc và cảm xúc và trong một số khía cạnh,có một nhận thức rằng bạn là bạn.In other words, it's about emotions and feelings and in some respects,having awareness that“you are you”.Việc nhận thức rằng bạn có thể thay đổi trò chơi là rất cần thiết.Just realising that you can change the game is crucial.Những ai đang ở vị thế giúp đỡ người khác sẽ nhận thức rằng khi làm thế chính họ lại nhận được sự giúp đỡ;Those who are in a position to help others will realise that in doing so they themselves receive help;Tuy vậy có ít người nhận thức rằng từ này, nhà sinh vật học Thomas Huxley chỉ mới ghép thành vào cuối những năm 1880.Yet few people realise that it was only coined in the late 1880's by the biologist Thomas Huxley.Nếu anh cố chơi với nó bằng bảng cầucơ… Sinh vật này có thể nhận thức rằng các bạn đang muốn kết nối với nó.If you are trying to play itwith the Ouija-board,- creature can sense that you are trying to communicate with it.Ngoài ra trong trí nhớ, tôi nhận thức rằng điều tôi đương nhớ lại đã đến trước nếu so với thời hiện tại.Also in memory I perceive that what I am remembering came before the present time.Sau điểm quan trọng, các cá nhân trong một hệ thống nhận thức rằng“ Mọi người khác” đã thông qua sự đổi mới….After the critical mass point, individuals in a system perceive that“everybody else” has adopted the interactive innovation.Mọi người phải nhận thức rằng mối đe dọa là đáng tin cậy và hậu quả từ việc không hoạt động là đủ xấu.People must perceive that the threat is credible andthat consequences from inactivity are bad enough.Khi bạn thực sự thấy căn nguyên của đau khổ, bạn nhận thức rằng vấn đề là ở chỗ giữ lấy dục vọng chứ không phải chính dục vọng.When you really see the origin of suffering, you realise that the problem is the grasping of desire, not the desire itself.Tuy nhiên, hầu hết nhận thức rằng, Miến Điện nếu những thay đổi được kiểm soát tốt, đất nước này sẽ hội nhập vào một tiến trình không thể đảo ngược.However, most Burmese sense that if changes are managed well, the country will have embarked on an irreversible course.Từ quan điểm của Yoga Nidra,chúng ta đang ngủ khi chúng ta nhận thức rằng thế giới được tạo thành từ những vật thể rắn chắc và riêng biệt.From the perspective of Yoga Nidra,we are asleep when we perceive that the world is made of solid and separate objects.Người chơi nhận thức rằng cách duy nhất để họ giành chiến thắng hay thua là quân sự làm cho họ khó có thể đáp ứng với những cử chỉ ngoại giao.Players' awareness that the only way for them to win or lose is militarily makes them unlikely to respond to gestures of diplomacy.Sự khiêm nhường trí thức phụ thuộc vào nhận thức rằng người ta không nên khẳng định nhiều hơn cái người ta thực sự biết.Intellectual humility is based on the recognition that one should not claim more than one actually knows.Có một nhận thức rằng hầu hết xuất khẩu cá của Anh được dành cho thị trường EU và vì vậy duy trì mối quan hệ làm việc tốt là rất quan trọng.There is an awareness that most UK fish exports are destined for EU markets and so maintaining a good working relationship is important.Sự khiêm nhường trí thức phụ thuộc vào nhận thức rằng người ta không nên khẳng định nhiều hơn cái người ta thực sự biết.Intellectual humility is based on the recognition that people should not claim more than they actually know.Bạn phải nhận thức rằng, cảm giác tiêu cực và những động thái thù nghịch chỉ có thể mang đến những tổn hại và khổ đau cho cả bạn lẫn người gây nên nạn vấn.You must realise that negative feelings and hostile actions could only bring harm and suffering to both you and the trouble-makers.Cần lưu ý rằng“ chínhsách năng lượng bắt đầu với nhận thức rằng chúng ta có một dự trữ năng lượng khổng lồ trong nước chưa được khai thác, ngay trên đất Mỹ.”.Sound energy policy begins with the recognition that we have vast untapped domestic energy reserves right here in America.Một điểm bùng phát sẽ là nhận thức rằng các giá trị của đồng tiền G7 đang devaluing chống cryptocurrencies.Another tipping point will be the realisation that the values of G7 currencies are devaluing against cryptocurrencies.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 1196, Thời gian: 0.0665

Xem thêm

nhận thức được rằngbe aware thatare aware thatperceive thatnhận thức rằng chúng tarealize that wenhận thức được rằng họbe aware that theynhận thức rằng họaware that theynhận thức rằng bạnrealize that you

Từng chữ dịch

nhậnđộng từreceivegettakeobtainnhậnpick upthứctính từthứcawakethứcdanh từofficialfoodwakerằngngười xác địnhthatrằngđộng từsaying S

Từ đồng nghĩa của Nhận thức rằng

hiểu rằng biết rằng nhận thấy rằng ý thức rằng thấy rằng lưu ý rằng nhận thức rằng họnhận thức rất rõ

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh nhận thức rằng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension