Nhức - Wiktionary

Jump to content

Contents

move to sidebar hide

• Beginning
• 1 Vietnamese Toggle Vietnamese subsection
  • 1.1 Etymology
  • 1.2 Pronunciation
  • 1.3 Verb
    • 1.3.1 Derived terms

• Entry
• Discussion

English

• Read
• Edit
• View history

Tools Tools move to sidebar hide Actions

• Read
• Edit
• View history

General

• What links here
• Related changes
• Upload file
• Permanent link
• Page information
• Cite this page
• Get shortened URL
• Download QR code

Print/export

• Create a book
• Download as PDF
• Printable version

In other projects Appearance move to sidebar hide From Wiktionary, the free dictionary

Vietnamese

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate with Chut [Mày] ʔaɲɯ̆k³ (Babaev & Samarina, 2018).

Pronunciation

[edit]

• (Hà Nội) IPA(key): [ɲɨk̚˧˦]
• (Huế) IPA(key): [ɲɨk̚˦˧˥]
• (Saigon) IPA(key): [ɲɨk̚˦˥]

Verb

[edit]

nhức • (𤼕, 𧥾)

1. to ache nhức đầu ― having a headache
   • 2006 [1914], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], “Thiên thứ nhất: Tính chủ quan”, in Bản tóm tắt cuốn sách của Hê-ghen “Khoa học Lô-gích” (V. I. Lê-nin: Toàn tập; 29), translation of original in English, page 185; Russian translation in “Первый отдел: Субъективность [Section One: Subjectivity]”, in Конспект книги Гегеля «Наука логики» [Conspectus of Hegel’s book The Science of Logic] (В. И. Ленин: Полное собрание сочинений; 29), 1969, page 158:Những đoạn này của tác phẩm phải coi là: phương tiện tốt nhất để làm cho nhức đầu![original: These parts of the work should be called: a[sic] best means for getting a headache!]Эти части работы следовало бы назвать: лучшее средство для получения головной боли!

Derived terms

[edit]

• đau nhức
• nhức mắt
• nhức nách
• nhức nhối

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=nhức&oldid=86018313" Categories:

• Vietnamese terms with IPA pronunciation
• Vietnamese lemmas
• Vietnamese verbs
• Vietnamese terms with usage examples
• Vietnamese terms with quotations
• vi:Pain

Hidden categories:

• Pages with entries
• Pages with 1 entry

Search Search Toggle the table of contents nhức 5 languages Add topic