Những Bài Thơ Về Chiến Tranh Vĩ đại

Nhà thơ người lính

Ba người lính Chiến tranh thế giới thứ nhất bốc lên trong ngọn lửa trên một nghĩa địa, bên cạnh những lời thơ của John McCrae
Bản nhạc minh họa cho "We Shall Not Sleep!" của EE Tammer với lời của nhà thơ John McCrae. 1911. Thư viện Quốc hội Mỹ, Mục 2013560949

Trong lịch sử, nhà thơ không phải là quân nhân. Percy Bysshe Shelley, Alfred Lord Tennyson, William Butler Yeats, Ralph Waldo Emerson, Thomas Hardy, và Rudyard Kipling bị tổn thất, nhưng chưa bao giờ tự mình tham gia vào xung đột vũ trang. Với rất ít trường hợp ngoại lệ, những bài thơ chiến tranh đáng nhớ nhất bằng tiếng Anh được sáng tác bởi những nhà văn được đào tạo kinh điển, những người quan sát chiến tranh từ một vị trí an toàn.

Tuy nhiên, Thế chiến thứ nhất  đã mang đến một làn sóng thơ mới của những người lính viết từ chiến hào. Ở phạm vi rộng lớn, cuộc xung đột toàn cầu đã khuấy động một làn sóng yêu nước và lời kêu gọi vũ trang chưa từng có. 

Một số nhà thơ người lính trong Chiến tranh thế giới thứ nhất đã lãng mạn hóa cuộc sống của họ trên chiến trường, viết những bài thơ cảm động đến nỗi họ được đưa vào nhạc. Trước khi bị ốm và chết trên một con tàu hải quân, nhà thơ người Anh  Rupert Brooke  (1887-1915) đã viết  những câu sonnet dịu dàng  như " Người lính ." Các từ đã trở thành bài hát, "If I Should Die":

Nếu tôi phải chết, hãy chỉ nghĩ về tôi: Rằng có một góc nào đó của sân cỏ nước ngoài Đó là nước Anh mãi mãi.

Nhà thơ người Mỹ Alan Seeger (1888–1916), người đã bị giết khi phục vụ Quân đoàn nước ngoài của Pháp, đã tưởng tượng ra một ẩn dụ “ Điểm hẹn với cái chết ”: 

Tôi có một cuộc hẹn với Thần Chết Tại một chướng ngại vật tranh chấp nào đó, Khi mùa xuân trở lại với bóng râm xào xạc Và hoa táo tràn ngập không khí—

Người Canada John McCrae (1872–1918) tưởng nhớ những người chết trong chiến tranh và kêu gọi những người sống sót tiếp tục cuộc chiến. Bài thơ của ông, In Flanders Fields , kết luận:   

Nếu các ngươi vi phạm đức tin với chúng ta, kẻ chết Chúng ta sẽ không ngủ, mặc dù hoa anh túc mọc Trên cánh đồng Flanders.

Các nhà thơ lính khác bác bỏ chủ nghĩa lãng mạn . Đầu thế kỷ 20 kéo theo trào lưu Chủ nghĩa Hiện đại khi nhiều nhà văn bứt phá khỏi các hình thức truyền thống. Các nhà thơ đã thử nghiệm với ngôn ngữ nói đơn giản, chủ nghĩa hiện thực và hình ảnh .  

Nhà thơ người Anh  Wilfred Owen  (1893-1918), người chết trong trận chiến ở tuổi 25, đã không tiếc những chi tiết gây sốc. Trong bài thơ của mình, " Dulce et Decorum Est ", những người lính lê bước trên bùn sau một cuộc tấn công bằng hơi ngạt. Một thi thể bị ném lên một chiếc xe đẩy, "đôi mắt trắng quằn quại trên khuôn mặt của anh ta."

Owen viết trong lời tựa cho bộ sưu tập của mình: “Chủ đề của tôi là Chiến tranh, và nỗi tiếc thương của Chiến tranh”.

Một người lính Anh khác, Siegfried Sassoon (1886-1967), đã viết một cách giận dữ và thường xuyên châm biếm về Chiến tranh I và những người ủng hộ nó. Bài thơ “ Attack ” của anh ấy mở đầu bằng một câu ghép có vần điệu:

Vào lúc bình minh, ngọn núi nổi lên hàng loạt và chìm trong màu tím hoang dã của mặt trời rực sáng, và kết thúc bằng tiếng nổ: Lạy Chúa Giêsu, hãy dừng nó lại!

Dù tôn vinh chiến tranh hay ca ngợi chiến tranh, các nhà thơ người lính thường phát hiện ra tiếng nói của họ trong chiến hào. Chống chọi với căn bệnh tâm thần, nhà soạn nhạc người Anh  Ivor Gurney  (1890-1937) tin rằng Chiến tranh thế giới thứ nhất và tình bạn thân thiết với những người lính đã khiến ông trở thành nhà thơ. Trong " Những bức ảnh ", cũng như trong nhiều bài thơ của ông, giọng điệu vừa buồn bã vừa hào sảng:

Nằm trong hầm đào, nghe thấy tiếng pháo lớn Chậm Chậm Đi thuyền cao hàng dặm, trái tim lên cao hơn và cất tiếng hát.

Các nhà thơ người lính trong Thế chiến thứ nhất đã thay đổi bối cảnh văn học và thiết lập thơ ca chiến tranh như một thể loại mới cho thời kỳ hiện đại. Kết hợp tự sự cá nhân với thơ tự do và ngôn ngữ bản địa, các cựu chiến binh của Thế chiến thứ hai, Chiến tranh Triều Tiên và các  trận chiến và cuộc chiến khác trong thế kỷ 20  tiếp tục báo cáo về những đau thương và mất mát không thể chịu đựng được. 

Để khám phá khối lượng tác phẩm khổng lồ của các nhà thơ lính, hãy truy cập  Hiệp hội  các nhà thơ chiến tranh và  Kho lưu trữ kỹ thuật số về thơ thế chiến thứ nhất . 

Từ khóa » Thơ Về Chiến Tranh Thế Giới Thứ 2