NHỮNG NGƯỜI SONG NGỮ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

NHỮNG NGƯỜI SONG NGỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch nhữngthosetheseallsuchngười song ngữa bilingual personbilingual people

Ví dụ về việc sử dụng Những người song ngữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Họ chỉ thuê những người song ngữ.They only hire native speakers.Những người song ngữ không thường xuyên chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ hoặc chỉ sử dụng một ngôn ngữ trong một môi trường giới hạn như ở nhà, cho thấy ít lợi ích hơn rất nhiều.Bilinguals who didn't often switch between the two languages or only used one languages in a limited setting like home, showed far fewer benefits.Họ có thể được xem là những người song ngữ.Idioms can be considered as expressions.Nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người song ngữ giỏi giải câu đố hơn những người chỉ nói một ngôn ngữ..Research shows that bilingual people are better at solving puzzles than those who speak only one language.Từ 10- 20% dân số Bỉ, đặc biệt là khu vực thủ đô Brussels là những người song ngữ, nói cả tiếng Pháp và tiếng Hà Lan.Between 10- 20 percent of the country, especially those in the Brussels-Capital region, are bilingual and speak both French and Dutch.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từhọc ngôn ngữngôn ngữ nói ngôn ngữ viết học ngoại ngữngôn ngữ thiết kế nói ngôn ngữngôn ngữ giảng dạy hiểu ngôn ngữthuật ngữ tìm kiếm ngôn ngữ sử dụng HơnVà câu trả lời, bà nói, là những người song ngữ thường giỏi kiểm soát sự chú ý của họ hơn- một chức năng được gọi là hệ thống quản lý điều hành.And the answer, she says, is that bilingual people are often better at controlling their attention-- a function called the executive control system.Hơn thế nữa,nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người sử dụng ngôn ngữ thứ hai có khả năng tập trung cao hơn, cởi mở với quan điểm toàn cầu; và ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy những người song ngữ thực thụ có thể làm chậm lại một số chứng bệnh như mất trí nhớ và Alzheimer khi về già.In addition, studies show that those who speak a second language are more likely to be less distracted and more focused on tasks, more open minded in their global perspectives and there is growing evidence to suggest that being truly bilingual can delay the onset of diseases such as Dementia and Alzheimer's in later life.Và những người song ngữ Ba Lan- Anh thường bị ảnh hưởng bởi những câu nói buồn trong tiếng Ba Lan bản địa của họ dường như là ít bị xáo trộn bởi các câu tương tự trong tiếng Anh.And Polish-English bilinguals who are normally affected by sad statements in their native Polish appeared to be much less disturbed by the same statements in English.Những cải tiến như vậy trong xử lý nhận thức và cảm quan có thể giúp một người nói hai ngôn ngữ xử lý thông tin trong môi trường,và giúp giải thích tại sao những người song ngữ trưởng thành có thể đạt được một ngôn ngữ thứ ba tốt hơn những người lớn đơn ngữ thành thạo một ngôn ngữ thứ hai.E Such improvements in cognitive andsensory processing may help a bilingual person to process information in the environment, and help explain why bilingual adults acquire a third language better than monolingual adults master a second language.Thực tế, những người song ngữ cho thấy những triệu chứng đáng chú ý của bệnh Alzheimer trễ hơn gần 5 năm so với những người đơn ngữ và chỉ nói một ngôn ngữ..In fact, bilingual people show noticeable symptoms of Alzheimer's nearly five year later than people who are monolingual and only speak one language.Những người song ngữ có cơ hội tham gia vào cộng đồng toàn cầu bằng nhiều cách, tiếp cận thông tin ở nhiều nơi và học được từ nhiều người thông qua các nền văn hoá khác nhau.Bilingual individuals have the opportunity to participate in the global community in more ways, get information from more places and learn more about people from other cultures.Nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người song ngữ có khuynh hướng trở thành các nhà tư tưởng sáng tạo hơn so với những người nói một ngônngữ, và một nghiên cứu cho thấy rằng chức năng não của họ có thể sắc bén hơn khi lớn tuổi.Research has shown that bilingual children tend to be more creative thinkers than those who speak one language and studies suggest that their brain function stays sharper as they age.Nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người song ngữ có khuynh hướng trở thành các nhà tư tưởng sáng tạo hơn so với những người nói một ngôn ngữ, và một nghiên cứu cho thấy rằng chức năng não của họ có thể sắc bén hơn khi lớn tuổi.Research has shown that bilinguals tend to be more creative thinkers than those who speak one language and one study suggests that their brain functions may stay sharper as they age.Đối với người song ngữ, sự khởi động này không giới hạn đối với một ngôn ngữ duy nhất;For bilingual people, this activation is not limited to a single language;Người song ngữ đã cho thấy một mô hình sóng não được gọi là P600 vào cuối ngày đầu tiên đào tạo.Bilingual people showed a brainwave pattern called P600 by the end of the first day of training.Trong một số nghiên cứu, nó đã chứng mính rằngbệnh Alzheimer ít xuất hiện ở người song ngữ và đa ngôn ngữ..In some studies, it has been proven thatcases of Alzheimer's are less prevalent in bilingual and multilingual people.Nghiên cứu cho thấy rằng khi một người song ngữ sử dụng một thứ tiếng, ngôn ngữ còn lại cũng hoạt động cùng một lúc.Research shows that when a bilingual person uses one language, the other is active at the same time.Nghiên cứu cho thấy rằng khi một người song ngữ sử dụng một thứ tiếng, ngôn ngữ còn lại cũng hoạt động cùng một lúc.Research has overwhelmingly shown that when a bilingual person uses one language, the other is active at the same time.Nghiên cứu cho thấy rằng khi một người song ngữ sử dụng một thứ tiếng, ngôn ngữ còn lại cũng hoạt động cùng một lúc.Researchers found that when a bilingual person speaks one language, the other one is active at the same time.Chúng tôi định nghĩa“ người dùng song ngữ muộn” là những người học ngôn ngữ thứ hai vào lúc khoảng 10 tuổi.We defined"late bilinguals" as people who learnt their second language at around the age of 10.Bây giờ, với nghiên cứu nhỏ này, chúng tôi có dữ liệu dựa trên não mới chỉ ra lợi ích họctập ngôn ngữ riêng biệt cho những người lớn lên song ngữ”.Now, with this small study, we have novel brain-baseddata that points toward a distinct language-learning benefit for people who grew up bilingual.”.Bằng chứng tốt nhất cho thấy việc học ngoại ngữ mang lại lợi íchnhận thức đến từ nghiên cứu với những người đã biết song ngữ.The best evidence that foreign language learningconfers cognitive benefits comes from research with those who are already bilingual.Xem nó cùng với những người học song ngữ.Watch it together with fellow language learners.Con người: Truy cập vào cộng đồng Babbel của những người học song ngữ.People: Access to the Babbel community of fellow language learners.Bất kể nghề nghiệp bạn theo đuổi,bạn sẽ hấp dẫn hơn với một nhân viên nếu bạn là người song ngữ.Regardless of the career you pursue,you will be more attractive to a worker if you are bilingual.Trong ba nghiêncứu có tổng cộng 145 người song ngữ và 126 cá nhân đơn độc, những người tham gia đã hoàn thành một bài kiểm tra để nghiên cứu khả năng chuyển đổi giữa các loại màn hình kích thích trong đó các đáp ứng khác nhau được yêu cầu.In three studies involving a total of 145 bilingual and 126 monolingual individuals, participants completed a test to study their ability to switch between types of stimulus displays wherein different responses were required.Khi nói đến những người nói song ngữ, dường như họ chuyển đổi giữa các quan điểm này dựa trên ngữ cảnh ngôn ngữ mà họ được giao nhiệm vụ.When it came to bilingual speakers, they seemed to switch between these perspectives based on the language context they were given the task in.Ngoài ra, những người học song ngữ trẻ tuổi rất sáng và có thể dễ dàng trao đổi từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác một cách dễ dàng, để thu hút bạn bè họ đang trò chuyện với gia đình và cộng đồng của họ.Also, young, bilingual learners are extremely bright and can easily swap from one language to the other with relative ease, to appeal to the peer they are having a conversation with, their family, and community.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 413, Thời gian: 0.0238

Từng chữ dịch

nhữngngười xác địnhthosetheseallsuchnhữngđại từeverythingngườidanh từpeoplepersonmanngườitính từhumanngườiđại từonesongsự liên kếtbutyetsongdanh từsongsongtrạng từhoweversonggiới từalthoughngữdanh từlanguagetermdialectjargongrammar những người sợnhững người sở hữu chúng

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh những người song ngữ English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension