Niềng Răng Tiếng Anh Là Gì? 10 Thuật Ngữ Trong Nha Khoa Cần Biết

Tác giả: Dr. Nguyễn Xuân Bình * Tham vấn y khoa: Niềng răng•Kiến thức nha khoa

31 Tháng Mười, 2020

0

Tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới hiện nay. Vì vậy, việc nắm được từ vựng Nha khoa thường sử dụng là điều không thể bỏ qua, đặc biệt là đối với những người đang muốn tìm hiểu về niềng răng. Bài viết dưới đây sẽ cung cấp cho chúng ta các kiến thức: Niềng răng trong Tiếng Anh là gì, 10 thuật ngữ trong Nha khoa cần biết. Cùng tìm hiểu ngay bây giờ nhé!

Niềng răng trong Tiếng Anh là gì?

Niềng răng (chỉnh nha) là phương pháp điều trị hiệu quả các sai lệch hàm răng như răng hô, răng móm, răng khấp khểnh, khớp cắn ngược… Bác sĩ sẽ tiến hành gắn hệ thống dây cung và mắc cài lên mặt trước của răng, tạo lực kéo giúp dịch chuyển răng liên tục và từ từ về vị trí mong muốn. 

Với mỗi ngôn ngữ khác nhau thì sẽ có những cách gọi hoàn toàn khác biệt. Niềng răng trong Tiếng Anh cũng như thế. Chúng ta cùng đi tìm hiểu ngay sau đây nhé!

• Orthodontics (/ɔ:θoudɔntiks/)

Đây là thuật ngữ có nguồn gốc từ Hy Lạp. Trong đó, “orthos” có nghĩa là nắn chỉnh, xếp thẳng hàng, “Odont” nghĩa là răng. Vì thế, ý nghĩa của “Orthodontics” chính là sự can thiệp Nha khoa vào răng và xương ổ răng, giúp dịch chuyển các răng về vị trí mong muốn. Hay đó chính là niềng răng theo cách gọi của người Việt chúng ta.

• Braces (/breiiz/)

Ngoài ra, niềng răng trong Tiếng Anh còn có thể sử dụng từ “Braces”. Từ này cũng mang ý nghĩa tương tự “Orthodontics”, đều dùng để miêu tả quá trình nắn chỉnh hàm răng, cải thiện các sai lệch khớp cắn để hàm răng trở nên đều đặn hơn.

Một số từ vựng Tiếng Anh về răng miệng

Trong cuộc sống, chúng ta có thể dễ dàng bắt gặp các từ Tiếng Anh về răng miệng như:

• Mouth: miệng
• Gum: lợi (nướu)
• Baby tooth: răng sữa
• Permanent tooth: răng vĩnh viễn
• Incisor: răng cửa
• Molar: răng hàm
• Wisdom tooth: răng khôn
• False tooth: răng giả
• Bite: cắn
• Chew: nhai
• Swallow: nuốt

10 thuật ngữ Tiếng Anh trong Nha khoa cần biết

Nếu bạn đang làm việc trong lĩnh vực Nha khoa, hay đơn giản là muốn tìm hiểu các thông tin về niềng răng thì từ ngữ Tiếng Anh chuyên ngành rất quan trọng. Dưới đây là các thuật ngữ Tiếng Anh trong Nha khoa không thể bỏ qua:

• Orthodontist: Bác sĩ chỉnh nha
• Crooked teeth: Sai lệch khớp cắn và hàm răng khấp khểnh
• Overbite: Răng hô
• Underbite: Răng móm
• Plates: Khí cụ chỉnh nha có thể tháo lắp
• Retainers: Hàm duy trì cố định
• Bracket: Mắc cài niềng răng
• Hook: Chốt khóa trên mắc cài
• Elastic Tie: Dây thun
• Wire: Dây cung

Xem thêm>> Răng khôn tiếng anh là gì?

Một số mẫu câu Tiếng Anh thường sử dụng trong Nha khoa

Mẫu câu Tiếng Anh bác sĩ thường sử dụng

• Would you like to come through?: Mời anh/chị vào phòng khám
• May I help you? : Tôi có thể giúp gì cho anh/chị?
• Have you had any problems?: Răng anh/chị có vấn đề gì không?
• Which tooth hurts? Please show me : Chiếc răng nào bị đau vậy? Hãy chỉ giúp tôi
• Can you open your mouth, please?: Anh/chị có thể há miệng ra được không?
• I’m going to give you an x-ray: Tôi sẽ chụp x-quang cho anh/chị
• Do you want to have a porcelain crown fitted?: Anh/chị có muốn bọc sứ chiếc răng hỏng không?
• I’m going to give you an injection: Tôi sẽ tiêm cho anh/chị 1 mũi
• Let me know if you feel any pain: Hãy nói cho tôi biết nếu như anh/chị cảm thấy đau
• A little wider, please: Anh/chị có thể há miệng rộng thêm chút nữa được không?
• Would you like to rinse your mouth out?: Anh/chị có muốn súc miệng không?

Đội ngũ bác sĩ tại Sunshine Dental Clinic

Mẫu câu Tiếng Anh bệnh nhân khám răng thường sử dụng

• I’ve got toothache: Tôi bị đau răng
• I’d like a check-up: Tôi muốn khám răng
• I’ve chipped a tooth: Tôi bị sứt một cái răng
• I’d like a clean and polish, please: Tôi muốn làm sạch và lấy cao răng
• Can I make an appointment please?: Tôi có thể đặt lịch hẹn trước được chứ?
• How much will it cost?: Loại này có giá khoảng bao nhiêu tiền?

Niềng răng Tiếng Anh có khác Tiếng Việt không?

Bất cứ cách gọi nào, dù là niềng răng trong Tiếng Anh hay Tiếng Việt thì đều dùng để chỉ một kỹ thuật Nha khoa, không có sự khác biệt. Đó đơn giản chỉ là sự đa dạng giữa các ngôn ngữ, không ảnh hưởng đến kỹ thuật thực hiện. Hiệu quả chỉnh nha mà khách hàng đạt được hoàn toàn không thay đổi gì cả. 

Bạn có thể tìm hiểu các thông tin “Niềng răng Tiếng Anh là gì”, các thuật ngữ trong Nha khoa để bổ sung kiến thức. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là lựa chọn một địa chỉ niềng răng uy tín, đảm bảo chất lượng điều trị. 

Một trong những địa chỉ Nha khoa tại Hà Nội được rất nhiều khách hàng tin tưởng hiện nay là Sunshine Dental Clinic 146 Lạc Trung. Không chỉ sở hữu đội ngũ bác sĩ với hơn 10 năm kinh nghiệm lâm sàng, phòng khám còn đi đầu trong việc áp dụng công nghệ cao vào quá trình niềng răng. Điều này sẽ giúp giảm cảm giác khó chịu cho khách hàng, rút ngắn thời gian điều trị một cách đáng kể.

Máy móc, công nghệ hiện đại tại Sunshine Dental Clinic

NHA KHOA SUNSHINE DENTAL CLINIC

Địa chỉ: 146 Lạc Trung, Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Hotline: 0989377255

Đánh giá