NOUS Tiếng Việt Là Gì - Trong Tiếng Việt Dịch - Tr-ex

NOUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch [naʊs]Danh từnous [naʊs] nous

Ví dụ về việc sử dụng Nous trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Et nous vivions.Và ta sẽ sống.He has no nous.Có hắn không có chúng ta.But the nous stands between the intuition and the brain.Nous chúng ta nằm ở giữa não bộ và trực giác.The French language, c'est nous.Tựa tiếng Pháp là C' est Toi.But how is it that MANAS, although you call it Nous, a“God,” is so weak during its incarnations, as to be actually conquered and fettered by its body?Nhưng tại sao Manas đó mặc dầu bạn gọi là Nous, một“ Thượng Đế”, lại quá yếu ớt trong lúc luân hồi, để cho thể xác của nó hoàn toàn chế ngự và kềm hãm?He called this force mind or intelligence(nous).Ông gọi sức mạnh này là năng lực tâm thức hay trí tuệ( nous).The Nous is the spirit(whether in Kosmos or in man), and the logos, whether Universe or astral body, the emanation of the former, the physical body being merely the animal.Nous là tinh thần( dù là trong Vũ trụ, hay trong con người), còn Logos, dù là Vũ trụ hoặc thể dĩ thái, là phân thân của Nous, xác thân chỉ là con vật.In other words, the spirit is closed because the nous is closed.Nói cách khác, linh bị đóng kín vì nous bị đóng kín.To provide you with the best experience, Bienvenue Chez Nous uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.Để cung cấp cho Quý vị trải nghiệm tốt nhất, Bienvenue Chez Nous sử dụng cookie của riêng mình và của bên thứ ba trên trang web của họ cho mục đích kỹ thuật, phân tích và tiếp thị.At just 14 years old she was signed to Nous Model Management.Năm 14 tuổi cô ký hợp đồng làm người mẫu cho Nous Management.Nous(UK:/naʊs/,[1] US:/nuːs/), sometimes equated to intellect or intelligence, is a term from classical philosophy for the faculty of the human mind necessary for understanding what is true or real.Nous( UK:/ n aʊ s/, US:/ n uː s/, nu) là một thuật ngữ triết học cổ điển để chỉ một phân khoa của tâm trí con người cần thiết để hiểu điều gì là đúng hoặc thực.With Jan J. Dominique,Lahens hosts a radio talk show,"Entre Nous".Với Jan J. Dominique, Lahens tổ chức một chương trình tròchuyện trên đài phát thanh," Entre Nous".Around her formed an arch with the words:"O Marie concue sans peche,priez pour nous qui avons recours a vous"-- O Mary, conceived without sin, pray for us who have recourse to you.".Xung quanh khung hình có dòng chữ“ Ô Marie, conçue sans péché,priez pour nous qui avons recours à vous”( nghĩa là“ Lạy Mẹ Maria, được hoài thai vô nhiễm nguyên tội, xin cầu cho chúng con là những kẻ chạy đến cùng Mẹ”).He disbelieved in popular religion, and he argued against the nous of Anaxagoras.Ông đã không tin tưởng vào tôn giáo phổ thông, và ông lập luận chống lại nous của Anaxagoras.Mark Andrew Schultz- Senior Consultant at Nous Group where he leads projects to improve organisational performance and develop new public policy initiatives for governments, universities and businesses.Mark Andrew Schultz- Cố vấn cao cấp tại Nous Group, nơi anh dẫn đầu các dự án nhằm cải thiện hiệu quả hoạt động của tổ chức và phát triển các sáng kiến chính sách công cho các chính phủ, trường đại học và doanh nghiệp.It is a combination of two smaller words, merizo,meaning“to divide,” and nous, meaning“the mind.”.Nó là sự kết hợp của hai từ nhỏ,‘ merizo', có nghĩa‘ phân chia',và‘ nous', hàm nghĩa' tâm trí'.With engineering done by Nous Engineering, analysis of the tension in the nets provided constant feedback that informed the shape and three-dimensionality of the structure, as well as some basic form-finding for the nets.Với kỹ thuật được thực hiện bởi Nous kỹ thuật, phân tích của sự căng thẳng trong lưới cung cấp thông tin phản hồi liên tục thông báo với các hình dạng và three- dimensionality của cấu trúc, cũng như một số hình thức cơ bản, tìm kiếm cho lưới.Opposition et majorité à l'unisson: Mme Sy Kadiatou Sow,Présidente de Adema Association" Sans le Mali nous ne sommes rien""(in French).Opposition et majorité à l' unisson: Mme Sy Kadiatou Sow,Présidente de Adema Association" Sans le Mali nous ne sommes rien"”( bằng tiếng French).Noema In Husserl's phenomenology, which is quite common, this pair of terms,derived from the Greek nous(mind), designate respectively the real content, noesis, and the ideal content, noema, of an intentional act(an act of consciousness).Trong hiện tượng học của Husserl, mà là khá phổ biến, cặp các cụm từ này,xuất phát từ tiếng Hy Lạp nous( tâm), chỉ tương ứng với nội dung thực sự, noesis, và nội dung lý tưởng, noema, trong một hành động cố ý( một hành động của ý thức).As far as I know, those who are greatly used by God are very clear in their spirit,understanding, nous, thinking, and logic.Theo tôi biết, những người được Đức Chúa Trời sử dụng cách lớn lao đều rất sáng suốt trong linh,trong sự hiểu biết, trong nous, trong sự suy nghĩ và lý luận.Likewise, nous sommes très fiers de participer au master d'excellence européen IT4BI(Information Technologies for Business Intelligence, Erasmus Mundus label) prepares a triple degree in collaboration with prestigious European partners.Tương tự như vậy, nous sommes très fiers de participer au master d' excellence européen IT4BI( Công nghệ thông tin cho doanh nghiệp Intelligence, nhãn Erasmus Mundus) chuẩn bị một mức độ gấp ba trong sự hợp tác với các đối tác uy tín của châu Âu.As a major heist approaches and with betrayal all around him a respectedcrime boss has to summon all his street nous and killer instinct as he fights for survival.Như một vụ cướp lớn và phương pháp tiếp cận với sự phản bội tất cả xung quanh, một trùmtội phạm tôn trọng đã triệu tập tất cả nous đường phố của mình và bản năng sát thủ như ông chiến đấu cho sự.If logos(as the ordering principle)can be thought of as the creative power of nous, the Divine Mind, so Fohat/eros is the creative ability of nature to receive and absorb that power, to embrace it and to become pregnant with it, to become one with it.Nếu logos( như nguyên tắc trật tự)có thể được coi là sức mạnh sáng tạo của nous, Đại trí Thượng Đế, thì Fohat/ eros là khả năng sáng tạo của thiên nhiên để tiếp nhận và hấp thụ quyền năng đó, ôm lấy nó và thai nghén với nó, để trở thành một với nó.As a major heist approaches and with betrayal all around him,respected crime boss Ged Brennan has to summon all his street nous and killer instinct as he fights for survival.Như một vụ cướp lớn và phương pháp tiếp cận với sự phản bội tất cả xungquanh, một trùm tội phạm tôn trọng đã triệu tập tất cả nous đường phố của mình và bản năng sát thủ như ông chiến đấu cho sự sống còn.Philosophy has recently undergone a sea change that“rejects acquiescence to abuses of power in philosophy” and“seeks to support rather than silence the vulnerable,” according to apost on the philosophy news blog Daily Nous.Giới triết học gần đây đã trải qua một sự thay đổi lớn trong việc“ từ chối phục tùng sự lạm dụng quyền lực trong giới triết học” và“ tìm cách ủng hộ thay vì im lặng”- theo một bài viết đăng trên tờtin tức triết học Daily Nous.Some of Cayatte's earlier films that addressed his characteristic themes include Justice est faite(Justice is Done;1950), Nous sommes tous des assassins(We Are All Murderers; 1952), and Le passage du Rhin(Tomorrow Is My Turn; 1960).Một số bộ phim trước đó của Cayatte đã đề cập đến các chủ đề đặc trưng của ông bao gồm Justiceest faite( Justice is Done, 1950), Nous sommes tous des assassins( We Are All Murderers, 1952) và Le passage du Rhin( Tomorrow Is My Turn, 1960).Philosophy has recently undergone a sea change that“rejects acquiescence to abuses of power in philosophy” and“seeks to support rather than silence the vulnerable,” according to apost on the philosophy news blog Daily Nous.Giới triết học kệ cận đây đã đi qua một sự biến đổi lớn trong việc“ chối từ phục tùng sự lạm dụng uy quyền trong giới triết học” và“ tìm phương án đồng cảm thay thế cho lặng thinh”- theo một bài viết đăng trên tờtin tức triết học Daily Nous.The new translation, released Dec. 3 to mark the first day of Advent and the beginning of the new liturgical year, now reads“ne nous laisse pas entrer en tentation,” meaning,“do not let us fall into temptation,” versus the former“ne nous soumets pas à la tentation,” or“lead us not into temptation.”.Bản dịch mới, được phát hành vào ngày 3 tháng 12 để đánh dấu ngày đầu tiên của Mùa Vọng và bắt đầu năm phụng vụ mới, bây giờ đọc là" ne nous laisse pas entrer en tentation", nghĩa là" đừng để chúng con rơi vào cám dỗ"( do not let us fall into temptation), so với trước đây là" ne nous soumets pas à la tentation", hoặc" đừng đưa chúng con sa chước cám dỗ"( lead us not into temptation).The topic can be a noun or a nominal group but not necessarily:« Voiture-là est jolie deh»;« Aujourd'hui-là il fait chaud»;« Pour toi-là n'estpas comme pour moi hein»;« Nous qui sommes ici-là, on attend ça seulement».Chủ đề có thể là một danh từ hoặc một cụm danh từ nhưng không nhất thiết luôn là thế:« Voiture- là est jolie deh»;« Aujourd' hui- là il fait chaud»;« Pour toi-là n' est pas comme pour moi hein»;« Nous qui sommes ici- là, on attend ça seulement».In Greek,"first principles" are archai,"starting points", and the faculty used to perceive them is sometimes referred to in Aristotle andPlato as nous which was close in meaning to awareness or consciousness.Ở Hy Lạp,“ nguyên tắc đầu tiên”(“ first Principal”) là“ archai”, hay“ Điểm bắt đầu”(“ starting point”), và năng lực dùng để nhận thức họ đôi khi được Platon vàAristotle gọi là“ nous” cái mà có nghĩa gần giống với sự nhận thức( awareness) hay ý thức( consciousness).Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 105, Thời gian: 0.0432

Nous trong ngôn ngữ khác nhau

• Người tây ban nha - nous
• Người pháp - noûs
• Người đan mạch - nous
• Thụy điển - nous
• Na uy - nous
• Hà lan - nous
• Ukraina - кмітливості
• Người hy lạp - νοός
• Người hungary - itt
• Tiếng slovak - nús
• Người ăn chay trường - нови
• Tiếng rumani - minte
• Đánh bóng - nous
• Bồ đào nha - nous
• Tiếng phần lan - nous
• Tiếng indonesia - nous
• Séc - nous
• Tiếng nga - НОО
• Tiếng đức - nous
• Tiếng ả rập - وحدات الأوزون الوطنية
• Tiếng nhật - nous
• Tiếng slovenian - nous
• Tiếng do thái - nous
• Người serbian - nous
• Người trung quốc - nous
• Tiếng mã lai - nous
• Thổ nhĩ kỳ - nous
• Người ý - nous

nourishmentnouveau

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt

Most frequent Tiếng anh dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng anh-Tiếng việt nous English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension