Page 9 - 大方广佛华严经卷第四十

Có thể bạn quan tâm

Basic HTML Version

View Full Version

Page 9 - 大方广佛华严经卷第四十 P. 9

大方广佛华严经卷四十 fó zǐ pì rú huàn shī shàn zhī huàn shù zhù sì qú dào zuò zhū huàn shì yú yī rì zhōng yī xū yú 佛子！譬如幻师，善知幻术，住四衢道，作诸幻事，于一日中一须臾 qǐng huò xiàn yī rì huò xiàn yī yè huò fù xiàn zuò qī rì qī yè bàn yuè yī yuè yī nián bǎi 顷，或现一日，或现一夜，或复现作七日、七夜，半月、一月，一年、百 nián suí qí suǒ yù jiē néng shì xiànchéng yì jù luò quán liú hé hǎi rì yuè yún yǔ gōngdiàn 年，随其所欲，皆能示现城邑、聚落、泉流、河海、日月、云雨、宫殿、 wū zhái rú shì yí qiè mí bù jù zú bù yǐ shì xiànjīngnián suì gù huài qí gēn běn yī rì yì shí bù yǐ 屋宅，如是一切靡不具足。不以示现经年岁故，坏其根本一日一时；不以 běn shí jí duǎn cù gù huài qí suǒ xiàn rì yuè nián suì huànxiàngmíngxiàn běn rì bù miè pú sà mó hē sà 本时极短促故，坏其所现日月年岁；幻相明现，本日不灭。菩萨摩诃萨 yì fù rú shì rù cǐ miàoguāngguǎng dà sān mèi xiàn ā sēng qí shì jiè rù yī shì jiè qí ā sēng qí shì 亦复如是，入此妙光广大三昧，现阿僧祇世界，入一世界。其阿僧祇世 jiè yī yī jiē yǒu dì shuǐ huǒ fēng dà hǎi zhū shān chéng yì jù luò yuán lín wū zhái 界一一皆有地、水、火、风、大海、诸山、城邑、聚落、园林、屋宅， tiāngōng lónggōng yè chā gōng qián tà pó gōng ā xiū luó gōng jiā lóu luó gōng jǐn nà luó gōng mó hóu 天宫、龙宫、夜叉宫、乾闼婆宫、阿修罗宫、迦楼罗宫、紧那罗宫、摩睺 luó qié gōng zhǒngzhǒngzhuāng yán jiē xī jù zú yù jiè sè jiè wú sè jiè xiǎoqiān shì jiè dà qiān shì 罗伽宫；种种庄严皆悉具足，欲界、色界、无色界，小千世界、大千世 jiè yè hèng guǒ bào sǐ cǐ shēng bǐ yí qiè shì jiān suǒ yǒu shí jié xū yú zhòu yè bàn yuè yī 界，业行果报，死此生彼，一切世间所有时节，须臾、昼夜、半月、一 yuè yī suì bǎi suì chéng jié huài jié zá rǎn guó tǔ qīngjìng guó tǔ guǎng dà guó tǔ xiá xiǎo guó 月、一岁、百岁、成劫、坏劫，杂染国土、清净国土、广大国土、狭小国 tǔ yú zhōng zhū fó chū xīng yú shì fó chà qīngjìng pú sà zhòng huì zhōu zā wéi rào shéntōng zì zài jiào 土。于中诸佛出兴于世，佛刹清净，菩萨众会周匝围绕，神通自在，教 huà zhòngshēng qí zhū guó tǔ suǒ zài fāng chù wú liàng rén zhòng xī jiē chōng mǎn shū xíng yì qù zhǒngzhǒngzhòng 化众生。其诸国土所在方处，无量人众悉皆充满，殊形异趣种种众 shēng wú liàng wú biān bù kě sī yì qù lái xiàn zài qīngjìng yè lì chū shēng wú liàngshàngmiàozhēn bǎo rú 生，无量无边不可思议，去来现在清净业力，出生无量上妙珍宝。如 shì děng shì xián xī shì xiàn rù yī shì jiè 是等事，咸悉示现，入一世界。 pú sà yú cǐ pǔ jiē míngjiàn pǔ rù pǔ guān pǔ sī pǔ le yǐ wú jìn zhì jiē rú shí zhī bù yǐ 菩萨于此普皆明见，普入普观，普思普了，以无尽智皆如实知，不以 bǐ shì jiè duō gù huài cǐ yī shì jiè bù yǐ cǐ shì jiè yī gù huài bǐ duō shì jiè hé yǐ gù pú sà zhī 彼世界多故坏此一世界；不以此世界一故坏彼多世界。何以故？菩萨知 yí qiè fǎ jiē wú wǒ gù shì míng rù wú mìng fǎ wú zuò fǎ zhě pú sà yú yí qiè shì jiān qín xiū xíng wú 一切法皆无我故，是名：入无命法无作法者；菩萨于一切世间勤修行无 zhèng fǎ gù shì míng zhù wú wǒ fǎ zhě pú sà rú shí jiàn yī qiè shēn jiē cóngyuán qǐ gù shì míng zhù 诤法故，是名：住无我法者；菩萨如实见一切身皆从缘起故，是名：住 wú zhòngshēng fǎ zhě pú sà zhī yí qiè shēng miè fǎ jiē cóng yīn shēng gù shì míng zhù wú bǔ qié luó fǎ zhě 无众生法者；菩萨知一切生灭法皆从因生故，是名：住无补伽罗法者； pú sà zhī zhū fǎ běn xìngpíngděng gù shì míng zhù wú yì shēng wú mó nà pó fǎ zhě pú sà zhī yí qiè fǎ 菩萨知诸法本性平等故，是名：住无意生无摩纳婆法者；菩萨知一切法 běn xìng jì jìng gù shì míng zhù jì jìng fǎ zhě pú sà zhī yí qiè fǎ yī xiàng gù shì míng zhù wú fēn 本性寂静故，是名：住寂静法者；菩萨知一切法一相故，是名：住无分 bié fǎ zhě pú sà zhī fǎ jiè wú yǒu zhǒngzhǒng chā bié fǎ gù shì míng zhù bù sī yì fǎ zhě pú sà qín 别法者；菩萨知法界无有种种差别法故，是名：住不思议法者；菩萨勤 - 674 -