Paris By Night 130 - In Singapore - "Glamour" | Wikia Thúy Nga

"...Vì em tin sắc đẹp tự nhiên là chính nơi tâm hồn."- trích trong ca khúc "Mộc" sáng tác bởi Võ Hoài Phúc.

Paris By Night 130 - In Singapore - "Glamour" là chương trình Paris By Night thứ 139 (tính cả các chương trình đặc biệt) do trung tâm Thúy Nga sản xuất và phát hành. Chương trình đã được thu hình tại Singapore vào ngày 23 - 24 tháng 11 năm 2019, và đây cũng là chương trình đầu tiên trong lịch sử của trung tâm Thúy Nga được thực hiện tại Singapore.

DVD và Blu-ray của chương trình được phát hành vào ngày 20 tháng 2 năm 2020.

Paris By Night 130 - In Singapore - "Glamour"

Thông tin cơ bản

Số Paris By Night

130

Giám đốc sản xuất

Marie TôPaul Huỳnh

Đạo diễn

Manuel "Manny" Bonilla

Ngày quay

23 - 24 tháng 11 năm 2019

Địa điểm

Resorts World Ballroom, Resorts World Convention Centre, Sentosa, Singapore

Sản phẩm

Định dạng

DVD, Blu-ray

Năm phát hành

2020

Thông tin bộ đĩa (DVD/Blu-ray)

Blu-ray: 1 đĩa, 46 chươngDVD: 3 đĩa, 47 chương- Đĩa 1: 19 chương- Đĩa 2: 11 chương- Đĩa 3: 17 chương

Thời lượng (nếu đã biết)

6 giờ 9 phút 50 giây

Phát hành audio

Năm phát hành audio

2020

Định dạng phát hành đầu tiên

Kỹ thuật số

Album kỹ thuật số thứ

001, 002, 003, 004

Chronology

Chương trình PBN liền trước

Paris By Night 129 - Dynasty

Chương trình PBN liền sau

Paris By Night 131 - Xuân Hy Vọng

Mục lục

• 1 Các nhà tài trợ
• 2 Lời mở đầu
• 3 Mục lục chương trình
  • 3.1 Đĩa 1
  • 3.2 Đĩa 2
  • 3.3 Đĩa 3
• 4 Danh sách các nhân vật xuất hiện trong chương trình
  • 4.1 Các ca sĩ, nghệ sĩ, nhân vật đặc biệt
  • 4.2 Khách mời được phỏng vấn
• 5 Thư viện ảnh
  • 5.1 Màn hình menu (Blu-ray)
  • 5.2 Hậu trường sân khấu
  • 5.3 Khác
• 6 Thông tin bên lề
• 7 Liên kết ngoài
• 8 Chú thích
• 9 Điều hướng

Các nhà tài trợ[]

• Golden Rich International
• Tập Đoàn Tân Hiệp Phát
• Saigon Garden / Riverside Village
• Happyland
• Viện Thẩm Mỹ Khơ Thị
• YHL - Young Healthy Lush
• DND Gel
• Phoenix - Bắc Ninh Resort
• Eagle Brand / Dầu Gió Xanh Hiệu Con Ó

Lời mở đầu[]

"Đã từ lâu, trung tâm Thúy Nga vẫn mong ước thực hiện chương trình Paris By Night thu hình tại một nước Á châu để có dịp gặp gỡ quý khán - thính giả đã từ lâu yêu mến Paris By Night.

Ý định này, tất nhiên đòi hỏi rất nhiều công sức và tài chính, đôi khi vượt quá cả sự dự trù của nhà sản xuất.

Tuy nhiên, với mục đích đem niềm vui và nghệ thuật đến gần với khán - thính giả đồng hương, trung tâm Thúy Nga đã cố gắng vượt qua mọi trở ngại, để hôm nay, mời quý vị cùng bước vào Paris By Night 130 tại Singapore."

Mục lục chương trình[]

Đĩa 1[]

Thời lượng đĩa: 2 giờ 18 phút 11 giây

STT	Tên chương	Các nhân vật chính	Ghi chú
1	Phần mở đầu/Introduction	Marie Tô	Phần mở đầu sử dụng nhạc nền của ca khúc Vào Hạ trong PBN 128.
2	Đừng Là Một Thoáng Mê Say (Tùng Châu, Thái Thịnh)[1]	Như Quỳnh, Hương Thủy	Hòa âm: Tùng Châu.
3	Lời mở đầu	Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên
4	Nếu Em Đã Theo Anh Về (Tuần Hải)[2]	Quang Lê, Mai Thiên Vân	Hòa âm: Tùng Châu.
5	Trả Anh... Về Với Người Sau (Hùng Quân)[3]	Minh Tuyết	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Đồng Sơn.
6	Yêu (Trần Thiện Thanh)[4]	Trần Thái Hòa	Hòa âm: Đồng Sơn.
7	Đố vui khán giả[5]	Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên	Phần thưởng từ các nhà tài trợ: Wellwisse Dầu Gió Xanh Hiệu Con Ó Jason Global Team Lovercare Baby Mac Viện Thẩm Mỹ Khơ Thị Silverland Hospitality USIS Group Công Ty Kim Hằng ITC
8	Be Glamorous (Hoàng Huy Long)[6]	Như Loan, Diễm Sương	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Hoàng Huy Long
9	Phỏng vấn Hoa hậu Phu nhân Thu Hoài, CEO Viện Thẩm Mỹ Khơ Thị[7]	Nguyễn Ngọc Ngạn, Hoa hậu Thu Hoài
10	Đêm Tóc Rối (Hàn Châu)[8]	Hương Lan	Hòa âm: Tùng Châu.
11	Đoạn Cuối Tình Yêu (Tú Nhi)[9]	Đan Nguyên	Hòa âm: Đồng Sơn.
12	Đúng Hay Sai (Hoài An)[10]	Lam Anh	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Tùng Châu.
13	Đố vui khán giả[5]	Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên	Phần thưởng từ các nhà tài trợ: Dao Medical Group Tân Hiệp Phát Tập đoàn thời trang Thái Tuấn Sugoi Fucoidan First Consulting Group Happyland Bột Bánh Xèo Hương Xưa Liên Minh Group
14	Chẳng Cần Ai, Chỉ Cần Anh (Rhymastic)[11]	Tóc Tiên	Hòa âm: Rhymastic.
15	Phỏng vấn cô Trần Uyên Phương, Phó Tổng Giám đốc Tập đoàn Tân Hiệp Phát[12]	Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Trần Uyên Phương
16[13]	Căn Nhà Màu Tím (Hoài Linh)	Phi Nhung, Mạnh Quỳnh	Hòa âm: Tùng Châu.
	Bài Ca Của Nàng (Tân An, Hoài Linh)
17	Khi (Vũ Tuấn Đức)[14]	Ý Lan	Hòa âm: Đồng Sơn.
18	Muôn Đời Chỉ Yêu Người Thôi (Song Ngọc)[15]	Thiên Tôn	Hòa âm: Tùng Châu.
19[16]	Hình Nhân Cỏ (Hamlet Trương)	Hà Thanh Xuân	Được gọi là nhạc cảnh "Liêu Trai Chí Dị". Cả hai ca khúc được sử dụng trong nhạc cảnh sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Tùng Châu.
	Đồng Sàng Dị Mộng (Hamlet Trương)	Quỳnh Vi

Đĩa 2[]

Thời lượng đĩa: 2 giờ 2 phút 30 giây

STT	Tên chương	Các nhân vật chính	Ghi chú
1	Hài kịch "Má Thích Gì" (Minh Dự, Tuấn Dũng)[17]	Hoài Linh, Chí Tài, Minh Dự, Tuấn Dũng
2	Đố vui khán giả[5]	Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên	Phần thưởng của các nhà tài trợ: Happyland Alaska Trung tâm Nội thất Phố Xinh Quán Cơm Gà Trống Bio Kenko
3	Bài Ca Kỷ Niệm (Tú Nhi)[18]	Như Quỳnh, Trường Vũ	Hòa âm: Tùng Châu, Bernard Gérard.
4	Mầu Thời Gian (Phạm Duy, thơ: Đoàn Phú Tứ)[19]	Thái Hiền	Hòa âm: Duy Cường.
5	Có Phải Người Dưng (Mai Xuân Thứ)[20]	Bằng Kiều	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Đồng Sơn.
6	Phỏng vấn anh Tuấn Huy Nguyễn, Đại diện công ty DND Gel[21]	Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Tuấn Huy Nguyễn
7	Mộc (Võ Hoài Phúc)[22]	Như Ý	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Tim Heintz.
8	Phỏng vấn cô Hằng Lê, Giám đốc Công ty Hằng Lê/chủ thương hiệu YHL (Young Healthy Lush)[23]	Nguyễn Ngọc Ngạn, Hằng Lê
9	Hài kịch "Tài Khoản Ngân Hàng" (Nguyễn Ngọc Ngạn)[24]	Việt Hương, Chí Tài, Hoài Tâm, Hà Thanh Xuân
10	Mười Năm Tình Cũ (Trần Quảng Nam)[25]	Nguyễn Hưng, Nguyễn Cao Kỳ Duyên	Hòa âm: Đồng Sơn.
11	Bồng Bềnh Con Nước (Đức Trí)[26]	Mai Thiên Vân, Hạ Vy

Đĩa 3[]

Thời lượng đĩa: 1 giờ 49 phút 8 giây

STT	Tên chương	Các nhân vật chính	Ghi chú
1	Phần đầu đĩa 3	Chương này không được liệt kê trong phiên bản Blu-ray.
2[27]	LK "Dìu Người Tôi Yêu": Người Ngoài Phố (Anh Việt Thu) Nửa Đêm Ngoài Phố (Trúc Phương) Phố Đêm (Tâm Anh)	Đan Nguyên, Bằng Kiều, Quang Lê	Hòa âm: Đồng Sơn.
3	Nếu Anh Đừng Hẹn (Lê Dinh)[28]	Băng Tâm	Hòa âm: Tùng Châu.
4	Một Mình (Hamlet Trương)[29]	Bạch Công Khanh	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Nguyễn Tùng
5	Cuốn Theo Chiều Gió (Anh Việt Thu)[30]	Hoàng Oanh	Hòa âm: Tùng Châu.
6	Em Ơi Nếu Đừng Dang Dở (Hoài Linh, Anh Phong)[31]	Thanh Tuyền
7	Đố vui khán giả[5]	Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên	Phần thưởng từ các nhà tài trợ: Saigon Garden Bio Skin Solution DND Gel Viện Thẩm mỹ Hạnh Phước Sifa Fashion
8	Yêu Thôi, Chỉ Yêu Thôi (Hùng Quân)[32]	Hoàng Mỹ An	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Edward Smith.
9	Khúc Thụy Du (Anh Bằng, thơ: Du Tử Lê)[33]	Ngọc Anh	Hòa âm: Tim Heintz.
10	Giữ Đời Cho Nhau (Từ Công Phụng, thơ: Du Tử Lê)[34]	Đình Bảo	Hòa âm: Nguyễn Tùng.
11	LK Khúc Tình Buồn (Ngô Thụy Miên), Phiến Đá Sầu (Diệu Hương), Trái Tim Ngục Tù (Đức Huy)[35]	Don Hồ	Hòa âm: Đồng Sơn.
12	Em Nghĩ Em Là Ai (Huỳnh Quốc Huy)[36]	Trịnh Lam, Lưu Bích	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Nguyễn Tùng. Ca khúc này chỉ được trình diễn một suất duy nhất vào ngày 23 tháng 11.
13	Dáng Hồng (Dương Khắc Linh, lời: PP Nguyễn, Hoàng Huy Long)[37]	Lương Tùng Quang	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Dương Khắc Linh.
14	Em Ơi, Tình Ơi (Hùng Quân)[38]	Hoàng Anh Khang	Bài hát sở hữu bản quyền của tác giả. Hòa âm: Nguyễn Tùng.
15	Lời kết	Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên
16	Nỗi Buồn Con Gái (Nhật Ngân) - Fashion Show Áo Dài Thời Trang Lụa Thái Tuấn[39]	Diễm Sương, Hà Thanh Xuân, Hoàng Mỹ An, Như Loan, Hương Thủy, Băng Tâm, Hạ Vy, Ngọc Anh, Lam Anh, Quỳnh Vi, Minh Tuyết, Như Ý	Hòa âm: Edward Smith.
17	Finale[39]

Danh sách các nhân vật xuất hiện trong chương trình[]

Các ca sĩ, nghệ sĩ, nhân vật đặc biệt[]

Danh sách được xếp theo thứ tự xuất hiện trong chương trình. Những nhân vật xuất hiện nhiều lần trong chương trình sẽ được đánh số lần xuất hiện ở bên trên.

1. Tô Ngọc Thủy (thuyết minh)
2. Như Quỳnh2
3. Hương Thủy2
4. MC Nguyễn Ngọc Ngạn
5. MC Nguyễn Cao Kỳ Duyên
6. Mai Thiên Vân2 (xuất hiện lần cuối)
7. Quang Lê2
8. Minh Tuyết2
9. Trần Thái Hòa
10. Như Loan2
11. Diễm Sương2
12. Hương Lan
13. Đan Nguyên2
14. Lam Anh2
15. Tóc Tiên (xuất hiện trở lại)
16. Mạnh Quỳnh
17. Phi Nhung (xuất hiện lần cuối)
18. Ý Lan
19. Thiên Tôn
20. Hà Thanh Xuân3
21. Quỳnh Vi2
22. Trường Vũ
23. Thái Hiền
24. Bằng Kiều2
25. Như Ý2
26. Chí Tài2 (xuất hiện lần cuối)
27. Hoài Linh
28. Minh Dự (xuất hiện lần đầu)
29. Tuấn Dũng (xuất hiện lần đầu)
30. Việt Hương
31. Thúy Nga
32. Hoài Tâm
33. Nguyễn Hưng
34. Hạ Vy2
35. Băng Tâm2
36. Bạch Công Khanh
37. Hoàng Oanh
38. Thanh Tuyền
39. Hoàng Mỹ An2
40. Ngọc Anh2
41. Đình Bảo
42. Don Hồ
43. Trịnh Lam
44. Lưu Bích
45. Lương Tùng Quang
46. Hoàng Anh Khang
47. Nhà thiết kế Việt Hùng

Khách mời được phỏng vấn[]

1. Hoa hậu Phu nhân Thu Hoài, CEO Thẩm mỹ viện Khơ Thị
2. Trần Uyên Phương, Phó Tổng Giám đốc Tập đoàn Tân Hiệp Phát
3. Tuấn Huy Nguyễn, Đại diện công ty DND Gel
4. Hằng Lê, Giám đốc Công ty Hằng Lê/chủ thương hiệu YHL (Young Healthy Lush)

Thư viện ảnh[]

Màn hình menu (Blu-ray)[]

Màn hình menu chọn chương trong đĩa Blu-ray sẽ hiển thị lần lượt hình ảnh ba nữ ca sĩ theo thứ tự: Hoàng Mỹ An, Như Ý và Tóc Tiên rồi quay trở lại hình ảnh ban đầu, và vòng lặp này sẽ tiếp tục tồn tại khi người xem vẫn chưa lựa chọn gì. Chú ý rằng trang phục của Hoàng Mỹ An trong màn hình menu không bao giờ thực sự xuất hiện trong chương trình.

Hậu trường sân khấu[]

Các nhà sản xuất thảo luận về việc thiết kế và thực hiện chương trình tại một quán ăn nào đó ở Los AngelesXây dựng sân khấu từ lúc không có gìCuộc họp của các nhà sản xuất nhưng diễn ra trong không gian kínTập dượt cho phần trình diễn mở màn chương trìnhBạch Công Khanh tập dượt cho phần trình diễn nhạc phẩm Một Mình của Hamlet TrươngHoàng Anh Khang tập dượt cho phần trình diễn nhạc phẩm Em Ơi, Tình Ơi do chính mình sáng tácNguyễn Cao Kỳ Duyên và Nguyễn Hưng tập dượt cho phần trình diễn nhạc phẩm Mười Năm Tình CũNhư Loan và Diễm Sương tập dượt cho phần trình diễn nhạc phẩm Be GlamourousChí Tài, Minh Dự, Tuấn Dũng và Hoài LinhĐan Nguyên được làm tóc, với Thái Hiền đứng ở phía sauHà Thanh Xuân được sơn móng tay

Khác[]

PosterDanh sách tiết mục được công bố sau hai suất thu hình

Thông tin bên lề[]

• Khán phòng tổ chức thu hình chương trình này vốn dĩ không hề có chỗ ngồi được lắp đặt sẵn, do vậy, êkip của trung tâm buộc phải tự mình sắp xếp toàn bộ chỗ ngồi song song với việc dàn dựng sân khấu.
• Đạo diễn chương trình ban đầu thực chất không phải là Manny Bonilla như đã niêm yết trên poster và bìa DVD/Blu-ray của chương trình, mà là Ivan Dudynsky. Vì một lý do nào đó mà Manny đã thay thế Ivan làm đạo diễn của chương trình.
  • Trong video clip phần mở đầu, Manny có thể được thấy đang có mặt trong cuộc họp của các thành viên trong ban tổ chức và điều hành kỹ thuật của chương trình, nghĩa là sự thay đổi đạo diễn này đã xảy ra ngay từ khi chương trình đang ở giai đoạn lên kế hoạch.
• Đây là chương trình Paris By Night thứ 100 mà Nguyễn Cao Kỳ Duyên đã tham gia với vai trò MC.
• Đây là chương trình Paris By Night thứ tư có thời lượng cán mốc hơn 6 giờ đồng hồ.
• Trong phần trình diễn ca khúc Be Glamorous, chiếc mặt nạ hình gương mặt nhà văn Nguyễn Ngọc Ngạn được tái sử dụng trở lại bởi một nam vũ công sau lần xuất hiện đầu tiên trong Paris By Night 107.
• Trên songlist chính thức của PBN 130 được đăng trên trang Facebook "Hội Những Người Yêu Thích Thúy Nga - Paris By Night", tác giả của ca khúc Chẳng Cần Ai, Chỉ Cần Anh do ca sĩ Tóc Tiên trình bày đã viết là "Charles Huỳnh". Đây là lỗi sai mà sau đó khi bài hát này được đăng tải lên kênh YouTube của trung tâm Thúy Nga và khi DVD và Bluray PBN 130 chính thức được phát hành, nó đã được sửa lại thành Rhymastic (tên thật: Vũ Đức Thiện, là một rapper, nhà sản xuất nhạc trẻ tại Việt Nam).
  • Chính Rhymastic là người đã hòa âm cho ca khúc này.
• Một lỗi sai khác được phát hiện trên bìa sau đĩa DVD/Blu-ray của chương trình là ca khúc Tình Khúc Buồn của nhạc sĩ Ngô Thụy Miên bị viết sai thành Khúc Tình Buồn.
• Nhạc kịch Liêu Trai Chí Dị được dự kiến là có sự xuất hiện của nhân vật nam chính là nam ca sĩ Bạch Công Khanh, tuy nhiên điều này đã thay đổi vào phút chót, dẫn đến việc vai nam chính đã bị thay thế bởi vũ công Alex Wong.
• Cuốn sách mà MC Nguyễn Cao Kỳ Duyên sử dụng làm đạo cụ trên sân khấu trong phần trình diễn ca khúc Mười Năm Tình Cũ có tựa đề là Restful Mind, thuộc thể loại tự lực (self-help) viết bởi Gyalwa Dokhampa.
• Ca khúc Em Ơi, Nếu Đừng Dang Dở đã được nữ ca sĩ Thanh Tuyền trình diễn một lần trong Paris By Night 35th Anniversary VIP Party.
• Để tưởng nhớ nhà thơ Du Tử Lê vừa mới qua đời vào ngày 7 tháng 10 năm 2019, trung tâm Thúy Nga đã chọn ca khúc Khúc Thụy Du và Giữ Đời Cho Nhau (Ơn Em) vốn là hai bài hát được phổ biến rộng rãi, và sau đó xin phép Thy Vân - giám đốc Trung tâm Asia và Nguyễn Hải Bình - giám đốc công ty BHMedia cũng là người giữ quyền phát hành các sản phẩm của trung tâm Asia trên YouTube hiện tại để nhận được quyền được thu hình hai ca khúc trên để nói lên sự ảnh hưởng của thơ Du Tử Lê trong âm nhạc Việt Nam.
• Đây là chương trình đầu tiên giới thiệu lại tác phẩm của nhạc sĩ Trần Thiện Thanh sau khi nhạc của ông bị vướng phải vấn đề tranh chấp bản quyền, dẫn đến việc những bài hát của cố nhạc sĩ do trung tâm Thúy Nga hầu như đã cắt đi các bài hát của ông trong các chương trình Paris By Night được đăng tải lên YouTube hoặc không đề cập đến chúng.
• Chương trình này chứng kiến phần trình diễn thứ 100 của Lưu Bích trên sân khấu Paris By Night với ca khúc Em Nghĩ Em Là Ai trình bày với Trịnh Lam.
• Đây là chương trình PBN cuối cùng có sự tham gia của nhà văn Nguyễn Ngọc Ngạn với vai trò MC chuyên mục đố vui khán giả. Sau này vai trò của ông có sự thay thế của Ngọc Hân.
• Trong mục đố vui khán giả (đĩa 2, chương 2), nữ ca sĩ Tố My, người "chuyên hát lại toàn bộ những ca khúc hit của Như Quỳnh trong 30 năm qua, thậm chí còn giả giọng" xuất hiện ở khu vực khán đài và được MC Nguyễn Ngọc Ngạn mời trả lời khiến những người hâm mộ của nữ ca sĩ Như Quỳnh phản đối, chính điều này khiến trung tâm khóa phần bình luận clip Đố vui tặng tiền PBN 130 liên quan đến nhân vật này.
• Đây là chương trình Paris By Night cuối cùng mà Mai Thiên Vân xuất hiện trước khi Marie Tô thông báo trở thành ca sĩ tự do và kể từ đó, cô chưa từng xuất hiện trên sân khấu Paris By Night lần nào từ số 131 trở đi.
• Trong lần livestream nói về chương trình Paris By Night 133 - Nguyễn Ngọc Ngạn - The Farewell, Tô Ngọc Thủy khẳng định ca khúc Say của nhạc sĩ Lam Phương ban đầu sẽ được giao cho Đan Nguyên thể hiện và có sự hòa âm của nhạc sĩ Đồng Sơn trong chương trình này. Tuy nhiên, Đan Nguyên lại đổi thành ca khúc Đoạn Cuối Tình Yêu vào giờ chót, còn ca khúc Say được dời lại và trình bày trong PBN 133 cùng với phần hòa âm của Đồng Sơn.[40]
• Đây là chương trình Paris By Night đầu tiên được phát hành vào năm 2020.
  • Cuối tháng 2 năm 2020 là thời điểm dịch bệnh do virus COVID-19 bùng phát mạnh mẽ ra phạm vi thế giới. Chính vì vậy nên trung tâm Thúy Nga không thể thực hiện bất cứ chương trình Paris By Night nào như đã dự định trong năm này.

Liên kết ngoài[]

• Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=wRhk3fs9wIA
• Chương trình đầy đủ: https://www.youtube.com/watch?v=_QUjyp5eaDA

Chú thích[]

1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=JNyZgQCLOns
2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=aMqs835-vRs
3. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=ChEagHXWrcI
4. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=6CChLRQ1nMI
5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 https://www.youtube.com/watch?v=d9Xy4c1aEqU
6. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=NLdjmgXvVfE
7. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XrNWWvQmG5E
8. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=lsEE8HYBMDc
9. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=vzJqe75Kpqo
10. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=3S0UUIVX9v4
11. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=x5mYoR0L3B0
12. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=X5UX6_gXjPA
13. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=qHOmUmwa6RQ
14. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=TqNVBZNNAx0
15. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=x8juMeGV7yA
16. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=nSjbP2z_5HI
17. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=JoDxdkW0Ab0
18. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rLywv8-1d3I
19. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=9VyVE4fTwGc
20. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=p0ErGNeyTKs
21. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=OBIBZ4961Is
22. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=OVzxj1JzPRI
23. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=IOflDYZQNvA
24. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=VfJVfWnRXYg
25. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XypDbf__SKc
26. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=UGemeaKTT0o
27. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=FZs8hBqBivQ
28. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=YVhFSj59BSw
29. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=VycqM_JgIHo
30. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=3d5ZtKtAycI
31. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=VOMdTFoXYmM
32. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=PkkgZrUdXwA
33. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=6QPHJK6GmuI
34. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=KN6k7QyJ-3I
35. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=PhzgEtMJXbI
36. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=M6DIkOT7ekU
37. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=_uNEJaQrgLo
38. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=d9Xy4c1aEqU
39. ↑ 39,0 39,1 https://www.youtube.com/watch?v=-JxNhP9r49g
40. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=5Bs0Os5cJ7k

Điều hướng[]

Paris By Night

1983 - 1989	001 · 002 · 003 · 004 · 005 · 006 · 007 · 008 · 009
1990 - 1994	010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029
1995 - 1999	030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052
2000 - 2003	053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072
2004 - 2006	073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085
2007 - 2009	086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098
2010 - 2013	099 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110
2014 - 2019	111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130
2020 - nay	131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138
Đặc biệt	DIVAS · 100 VIP · 104 VIP · 106 VIP · 109 VIP · GLR1 · GLR2 · GLR3 · 128 VIP · TVH