Phân Biệt Error Và Mistake. | HelloChao

Toggle navigation

• Tiếng Anh giao tiếp
  • Lớp tiếng Anh Say it Naturally 3
  • Lớp tiếng Anh Say it Naturally 2
  • Lớp tiếng Anh Say it Naturally 1
  • Tiếng Anh cho người mất căn bản
  • Tiếng Anh giao tiếp trẻ em
  • Tiếng Anh giao tiếp 360
• Các lớp hỗ trợ
  • Tiếng Anh cho cán bộ và nhân viên doanh nghiệp
  • Tiếng Anh cấp tốc phỏng vấn xin việc
  • Tiếng Anh cấp tốc du lịch nước ngoài
  • Dành cho trẻ em
    • Từ vựng tiếng Anh trẻ em
    • An toàn cho trẻ em
    • Giao tiếp xã hội cho trẻ
  • Phát triển bản thân
    • Công cụ thu hút tiền bạc, giàu có và thịnh vượng
    • Công cụ thu hút thành công trong công việc
    • Công cụ thu hút tình yêu, hạnh phúc
• Quà tặng
  • 1001 Câu đàm thoại tiếng Anh thông dụng nhất
  • 500 câu hỏi và trả lời Phỏng Vấn Xin Việc
  • 100 câu tiếng Anh giao tiếp đầu đời cho trẻ
• Blog
• Tiện ích
  • Ngữ pháp tiếng Anh
  • Thử thách trong ngày
  • Sửa âm qua video
  • Kiếm tiền
  • Kiểm tra đầu vào
  • Ba câu nói CHẤT mỗi ngày
  • Playlist
  • Video
  • Hội thoại
  • Bài kiểm
  • Góc chia sẻ
• Học tiếng Anh hiệu quả
• Từ điển

• Bài viết

Lý Hải

Lý Hải

Phổ thông Việt Nam Tham gia ngày:2010-01-04 16:19:52 Chat Gửi tin nhắn My HelloChaoKết bạn - 27/06/2011 20:14 Lượt xem: 8355 1

Error vs. Mistake – Phân biệt Error và Mistake.

Error nghiêm trọng hơn Mistake. Error là do tính toán sai lầm và phán đoán sai. Mistake nhẹ hơn, những người bình thường ai cũng có thể mắc phải. Error dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc liên quan đến kỹ thuật. Mistake dùng nhiều trong giao tiếp hàng ngày.

Error và mistake là những từ đồng nghĩa là "một hành động sai lầm do sự đánh giá kém, hoặc thiếu hiểu biết, hoặc bất cẩn".

Error và mistake là từ cùng loại.

Nhiều người cho rằng error nghiêm trọng hơn. Error là do tính toán sai lầm và phán đoán sai, mặt khác mistake nhẹ hơn, những người bình thường ai cũng có thể mắc phải.

Error thường được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc liên quan đến kỹ thuật. Ví dụ như system error nghe hợp lý hơn là system mistake. Trong khi đó mistake được dùng nhiều hơn trong giao tiếp tiếng Anh hàng ngày.

Ví dụ:

It was all a mistake. I am sorry!

Tất cả chỉ là một sai lầm. Tôi xin lỗi!

à Nếu dùng error trong câu này, sẽ tạo âm thanh nghe cứng nhắc hơn.

Peter thừa nhận rằng anh ta đã gây ra một sai sót.

We all make mistakes.